1. What’s new in Mahara 18.10?

Mahara is being improved from version to version. On this page, you see the highlights for the latest release of Mahara.

Bemerkung

There is a longer video [https://www.youtube.com/watch?v=AZkpBxpK1Gs] that shows more of the work flow.

You can see a list of all new features on Launchpad [https://bugs.launchpad.net/mahara/+bugs?field.milestone%3Alist=85083&field.tag=nominatedfeature] or check out the user-focused features via the new in Mahara 18.10 „New in Mahara 18.10“ index entries.

1.1. Navigation changes

The main menu navigation has changed and the items re-arranged. Feedback from people using Mahara has shown that the previous division of „Content“ and „Portfolios“ was not ideal and that it was hard to find things. The new main menu matches the 3 main areas of Mahara:

Create: Create and upload artefacts, and create portfolios

Share: Share portfolios and view shared portfolios

Engage: Engage and collaborate with others in groups

The additional item of „Manage“ was added for the items that did not fit in any of these categories.

The main menu is the same for everyone

1.2. Populate a page automatically with tagged content

If you tagged content, e.g. files, journal entries, or plans, and blocks, then you can create a new page based on that tagged content. Choose the tag or tags for which you want to see all content items. They will be added to the page automatically.

You can then arrange the resulting blocks as you like or remove them.

Create a portfolio page via tags

1.3. Set up institution tags

Institution administrators can set up any number of ‚official‘ tags. These can be used by institution members to ensure that they are using the correct tags at all times. Institution tags cannot be edited by institution members.

Use institution tags

1.4. View someone else’s content based on a tag

If you are on a portfolio page by somebody else, and you want to know all the content that they have tagged with a specific tag, you can click the tag at the artefact or the page and see a list of all content items with that tag to which you have access.

View tagged content of others

1.5. Support the creation of templates more

There are a number of new features that support the creation and use of templates. These features are geared towards scaffolding the portfolio creation process and give people who are new to portfolios or need to create a compliance portfolios tools at hand to facilitate their work.

Blocks in all contexts: Blocks that could only be used by individuals can be put onto group, institution, and site pages for easier copying. While content may often not be added itself, the block can be prepared for the people using the template.

Page instructions: Pages can be set up with instructions that sit at the top of the page rather than needing to use a block for that.

Lock blocks: You can lock blocks to a page preventing their deletion from the page. While a portfolio author can remove the lock, at first look it is not possible to delete the blocks.

Copy group portfolios automatically: You can copy a group portfolio automatically into the accounts of existing group members. Administrators and tutors are excluded from the copying.

1.6. Submit a portfolio via LTI to an LMS

Personal portfolios can be submitted to an LTI-enabled learning management system (LMS). Assignments are set up in the LMS with the connection to Mahara. Portfolios are graded in Mahara, and the grade is transferred to the LMS via LTI. These portfolios can be archived in Mahara automatically if needed.

Grade a portfolio submitted via the LMS

1.7. View old versions of a page on the timeline

You can save versions of your portfolio to your page timeline and jump back to old versions. This allows you to see how your portfolio has developed over time, what you have added, and what you have deleted.

Jump between old versions of a portfolio

1.8. Make a peer assessment

Peers can perform a blind review of a portfolio authors skills and competencies when the „Peer assessment“ block is on a page. They are not able to see any content of the person they are assessing. Peer assessments can be saved as drafts before making them available to the portfolio author and others.

Add and view a peer assessment

1.9. Sign off and verify a portfolio page

When portfolios don’t use SmartEvidence for assessment purposes, it’s still good to know which pages are ready for review and when they can be sent for assessment. That is where the sign-off and verification functionality comes in.

Adding that to a page allows the portfolio author to sign off their page indicating to a selected manager that their portfolio is ready for review. If required, the manager can then verify the content showing that they are happy for the portfolio to be taken to the next step in the evaluation process.

Sign-off and verification of a portfolio

1.10. Revoke access to portfolios containing objectionable material

An institution or site administrator can revoke access to a portfolio temporarily when it was reported as containing objectionable material. While the portfolio is under review, nobody who would normally have access to it are able to view it until the administrator is satisfied that all objectionable material has been dealt with.

This allows the administrator to communicate with the portfolio author directly through Mahara and also view a report of all current objectionable material.

Revoke access to a portfolio containing objetionable material

1.11. Define a custom landing page after login

A site administrator can define a page other than the dashboard to which everybody is taken once they log in to the site. This can be group, institution or site pages as well as group discussion forums in groups that are open to all registered users.

1.12. Update plan tasks directly on a page

You can update the status of a plan task or edit tasks of a plan directly from a portfolio page making it faster to keep your plan up to date.

Edit a plan on a page

1.13. Delete users and groups in bulk via CLI

When you administer a large site, deleting users and cleaning up groups may be very tedious. You can use CLI to delete users based on certain criteria, e.g. those who had never logged in, had not logged in since a specific date, or are members of a particular group. You can also use CLI to delete groups according to specified criteria.

2. Einführung

Willkommen beim Mahara Nutzerhandbuch. Dieses Handbuch stellt Ihnen jederzeit Informationen zur Nutzung von Mahara zur Verfügung. Es informiert Sie darüber welche Bedeutung und welche Möglichkeiten die verschiedenen Funktionen haben, die Sie auf Ihrem Bildschirm sehen.

Lassen Sie uns direkt anfangen.

2.1. Was ist Mahara?

If you’re wondering what Mahara or an ePortfolio is, why you might want one and what it can do for you, then read on. You’re about to find out.

At the simplest level, Mahara is two things: an ePortfolio [https://en.wikipedia.org/wiki/Eportfolio] and a social networking [https://en.wikipedia.org/wiki/Social_network] system combined. An ePortfolio is a system in which students can record „evidence of lifelong learning“ – such as essays, artwork or other such things they produce that can be stored digitally. Such things are known as artefacts in Mahara. Social networking systems need little introduction – think Bebo [https://bebo.com/], Facebook [https://facebook.com/] or MySpace [https://www.myspace.com/] (back in the old days). Basically, they give a way for people to interact with their friends and create their own online communities.

But Mahara is much more than just a place to store files. Mahara also includes blogging, a résumé builder, and web services to integrate with other platforms.

Bemerkung

Here’s a short video by Domi Sinclair [https://twitter.com/Domi_Sinclair], formerly at University College London [https://ucl.ac.uk/]. She explains what Mahara (called „MyPortfolio“ at UCL) is and for what it can be used.

2.2. Using a metaphor

It often helps to use a metaphor to explain a new concept. There are many metaphors used for portfolios. Here are two of them to give you an idea of how you could explain portfolios to your learners.

Bemerkung

Kate Coleman explores the idea of using metaphors for portfolio work in her PhD thesis [https://www.artographicexplorations.com/metaphor-and-metonymy.html].

Would you use any of these metaphors? Do you have your own?

2.2.1. The gallery or museum

The gallery or museum metaphor

Bemerkung

This metaphor is used by Mandia Mentis [http://www.massey.ac.nz/massey/expertise/profile.cfm?stref=316430] at Massey University [http://www.massey.ac.nz/] in New Zealand. She shared her idea in the Mahara Newsletter January 2018 [https://mahara.org/artefact/artefact.php?artefact=434513&view=36871].

The basement is the common storage space of all the artefacts that the gallery owns or has leased. Artefacts are organized and catalogued to be found more easily later on when they are needed. A curator may shuffle artefacts around and add new ones as they come in. There is constant movement as artefacts are acquired, catalogued, brought up to the gallery for an exhibition, or returned to storage when a particular exhibition has finished.

The different media are used as artefacts. They can be text, images, audio, video, sculptures, or a mix of them.

The exhibition spaces can be small or large and are centred around a common theme each. The curator selected the artefacts to be shown carefully for the story that they want to tell. Not all artefacts that the gallery owns on a particular topic are exhibited so as not to overwhelm the viewer. Sometimes only one or two pieces represent a larger body of work.

The curator provides insight into the collection by adding explanatory notes, meta information, and also interpretation to the artefacts for the viewer to be guided through the exhibit and made aware of the differences between the artefacts.

Some of the exhibits are closed to the general public and require either an entrance fee or prior approval. In those cases, only authorized persons can enter the exhibit and view the artefacts.

Viewers wander the gallery on their own or in groups and point out what they see or feel, discuss the artefacts and the wider collection, and engage with the curator or even the artists in discussions. They leave feedback or sign a visitor book to voice their opinion. They also overhear other people talking about the artefacts and learn from these interactions.

Some of the exhibits are permanent while others are temporary allowing people to come back as often as they like or only during a specified time frame. At any time that they are in the exhibits, they can leave feedback, draw their own conclusions, and learn from the artefacts and the interpretations that they have seen.

The gallery’s management team wants to keep everyone safe and also gather data which exhibits are the most popular, when people are coming to the gallery and how often, and what it costs to keep the gallery running. The team runs regular reports and makes changes to the gallery as a result of that.

This translates to:

Basement: Mahara content area where you can upload files and create other learning evidence such as journal entries, plans, notes, etc.

Artefacts: The pieces of learning evidence that illustrate a skill gained, a competency accomplished, a step made in a longer process or material referenced for learning purposes.

Organizing and cataloguing: Putting files into folders and using tags on artefacts to retrieve them again later on.

Curator: Portfolio author

Exhibition spaces: Portfolio pages (small portfolios) or portfolio collections (large portfolios consisting of multiple pages).

Insight into artefacts: Reflections and explanatory commentary.

Entrance fee / prior approval: Assigning access permissions to portfolios based on who should be allowed to view the particular page or collection.

Viewers: Portfolio Viewers; they can come on their own or in groups.

Permanent / temporary: For how long the portfolio is available. Some portfolios may only be shared for a short amount of time with somebody else.

Management team: The people running the site and offering the service.

Feedback: Feedback left and comments made by viewers on someone’s portfolio, reflections or learning evidence.

2.2.2. The performance

The performance metaphor

Bemerkung

This metaphor was introduced by Hazel Owen on her website [http://www.ethosconsultancynz.com/page/eportfolios-1]. She shared her idea in the Mahara Newsletter January 2018 [https://mahara.org/artefact/artefact.php?artefact=434513&view=36871].

An important aspect in this metaphor is the human element and that activities happen in communities and are not just things. In the performance metaphor we see that people interact in all matters from the preparation to the final performance and learn from each other.

In the backstage area, projects are discussed and conceptualised, changed, and finalised. A team is often involved in these processes giving feedback, and inviting newcomers / apprentices to try things out and learn from more experienced staff.

Depending on the director, a performance in one theatre may vary widely from that in another as a play can be interpreted many different ways, kept in its classic form, modernised or completely re-imagined. It is up to the company to settle on their interpretation and the way forward, which can include changes to the language, the mood, the back drops, and props used during the performance.

The backstage is only accessible to a group of authorised staff. Outsiders need a pass to be invited into this space.

Rehearsals play a fundamental role when preparing for a performance as they give the performer the time to practice their art, receive feedback from a teacher or also peers. They can practice in a safe space that is not accessible to an audience and thus don’t have to fear premature comments that would only be based on a small extract of the performance rather than its entirety.

Once the performance is deemed to be ready to be shown, often a dress rehearsal is scheduled to invite a select group of people for feedback and giving the troupe a chance to make final adjustments before the show is taken live.

Many different performances can take place within a building attracting different audiences, which in turn have different experiences that they bring to the events and see them through different eyes.

Some performances may require an entrance fee whereas others can be free. Some may also invite people to participate more fully in the performance itself rather than only sit and watch.

In Mahara this translates to:

Backstage: Content area and portfolio creation space before the learning evidence is shared with a wider group; portfolios can be created by individuals or in groups collaboratively.

Interpretations: Personalisation of each portfolio author in how they want to display their learning evidence, reflections, etc.

Rehearsals: Access given to a teacher or peers for feedback; not a one-time thing but iterative and supports growth of the portfolio author

Different performances: Being able to set up a variety of portfolios that serve different purposes and may or may not be connected

Entrance fee: Access permissions governing who can see which portfolio

2.3. Das Mahara-Konzept

In Mahara kontrollieren Sie selber welche Informationen Sie in Ihr Portfolio einstellen und anderen Personen zugänglich machen. Diese Informationen oder Materialien werden als Artefakte bezeichnet. Um den Zugang zu diesen Artefakten festzulegen, werden die Artefakte in Bereichen von Ihnen angeordnet. Diese bezeichnet Mahara als Ansicht. Sie können beliebig viele Ansichten erstellen. Jede Ansicht kann von Ihnen frei gestaltet werden und einzelne oder viele Artefakte enthalten. Wie Sie Ihre Ansichten gestalten, hängt von Ihren Absichten und den Zielgruppen ab. Sie können einzelnen Personen, einer Gruppe oder der Öffentlichkeit Zugriff auf Ihre Ansichten geben.

Einige Beispiele, was Sie in Mahara erstellen können:

eine Seite für Ihre Freunde oder Familie mit Urlaubsbildern und einem persönlichen privaten Blog

eine Seite für Ihre/n Tutor/in mit Aufgaben und einer Lernprozessreflexion

eine Präsentationen Ihrer besten Arbeiten und Ihr Lebenslauf für potenzielle Arbeitgeber

…

Ihr Portfolio kann aus einer einzelnen Ansicht oder einer Sammlung von Ansichten bestehen. Artefakte, die in einer Ansicht platziert werden, sind zunächst nur für Sie selber sichtbar. Jedes Artefakt wird nur einmal von Ihnen angelegt. Danach kann es in beliebig vielen Ansichten von Ihnen verwendet werden.

Stellen Sie sich vor, dass Sie alle Artefakte in einem Schuhkarton gesammelt haben. Immer wenn Sie ein neues Artefakt erstellen, legen Sie es in den Karton. Wenn Sie nun beginnen, Ihr Portfolio zu erstellen, greifen Sie in den Karton und wählen die Artefakte aus, die Sie verwenden möchten. Jetzt müssen Sie die einzelnen Artefakte in Ihrem Portfolio nur noch so anordnen, wie Sie es sich vorstellen.

Portfolioarbeit mit Mahara

Das Diagramm unten mit Beispielartefakten, Ansichten und Gruppen zeigt wie Inhalte mit anderen geteilt, in verschiedenen Kontexten wiederholt genutzt und für unterschiedliche Zielgruppen eingesetzt werden können.

Das Mahara-Konzept

2.4. Wie passt Mahara in die Landschaft des eLearnings?

If you think of LMSs [https://en.wikipedia.org/wiki/Learning_Management_System] such as Moodle, Canvas, and Blackboard as the formal, structured side of e-learning, then Mahara is the social, reflective side. An LMS and an ePortfolio complement one another in an online learning environment.

In particular, while Mahara’s APIs are open to all, Mahara can integrate with Moodle natively to provide a streamlined user experience. This is not limited to SSO via MNet. Students are able to export assignments, blogs and much more straight into Mahara to use as artefacts, which can then, of course, be placed into pages.

2.5. Und wenn ich eine Funktion benötige, die in Mahara nicht existiert?

Mahara has been designed from the ground up to be an open, pluggable system. Creating new artefacts, authenticating against a custom system and much more can be implemented simply through writing a plugin that uses the appropriate core API. What this means is that it is free and easy for you to customise almost anything about Mahara to suit your needs. Paid support is available [https://mahara.org/partners] through a network of Mahara Partners should you require it.

2.6. Und wie geht es weiter?

Sie haben nun eine grundlegende Vorstellung darüber, was Mahara ist. Sie können nun:

Eine Liste der Features von Mahara lesen.

Explore the demo [https://demo.mahara.org/] or download Mahara [https://launchpad.net/mahara/] for yourself to play with.

Sign up to the mahara.org community [https://mahara.org/register.php] and begin asking questions and contributing in the forums [https://mahara.org/interaction/forum/index.php?group=1].

Diese Anleitung weiter lesen.

2.7. Wo erhalte ich Ideen, wie ich Mahara nutzen kann?

The Mahara newsletter [https://mahara.org/newsletter] features individuals and institutions and their use of Mahara. You can subscribe to it or read it online. It is published four times a year, and you can contribute your ideas as well.

You may wish to check the list of books [https://wiki.mahara.org/index.php/Marketing/Books] or papers [https://wiki.mahara.org/index.php/Marketing/Papers] that have been published on Mahara or what users talk about in conference presentations [https://wiki.mahara.org/index.php/Marketing/Mahara_Presentations].

2.8. Wo Sie Hilfe bekommen

Contextual help is available throughout Mahara via the Help icon . Click on it to find out more about the action you are about to perform.

Stellen Sie Fragen in den Foren [https://mahara.org/interaction/forum/index.php?group=1].

2.9. Mahara und Barrierefreiheit

Mahara aims to be usable by as many individuals as possible, including those with disabilities or special needs. Creating accessible web content is a requirement in many countries. In order to provide international guidelines, the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) were created. There are three conformance levels under the WCAG 2.0 [https://www.w3.org/WAI/standards-guidelines/wcag/docs/], the latest edition of the guidelines: A, AA, and AAA. Each level requires conformance with previous levels and includes its own specific guidelines for how websites should be made accessible.

With version 1.9, Mahara has reached level AA for user-facing areas of the system. The administration of Mahara is predominantly on level AA as well. We endeavour to keep up level AA to continue to provide good navigation of the site to everybody.

The Mahara project can only control the accessibility of the navigation and overall platform. People uploading or creating content are responsible themselves to make their content accessible.

Wenn Ihnen ein Problem mit der Barrierefreiheit begegnet, erstellen Sie bitte einen Bericht im Bug-Tracker [https://bugs.launchpad.net/mahara/+filebug] und vergeben Sie das Schlagwort „accessibility“.

Wenn Sie ein Screenreader-Nutzer sind, können Sie den folgenden Zugangsschlüssel benutzen, um die Elemente des Hauptmenüs in Mahara zu steuern:

Reguläre Nutzer-Oberfläche:

d:Dashboard

i: Inhalt

p: Portfolio

g: Gruppen

a: Administration

Administrator-Oberfläche:

a: Admin Home

k: Site konfigurieren

n: Nutzer

g: Gruppen

i: Institutionen

e: Erweiterungen

2.10. Welche Version von Mahara habe ich?

Wenn Sie keinen Zugang zum Administrationsbereich haben, können Sie nicht sofort erkennen, welche Version von Mahara Sie benutzen. Wenn man die Maharaversion kennt, hat man jedoch einige Vorteile:

Sie können sich vergewissern, dass Sie sich auf das richtige Benutzerhandbuch beziehen.

Sie können herausfinden, ob Sie eine aktuell unterstützte Version von Mahara benutzen oder mit einer älteren Version arbeiten.

Wenn Sie mit einer älteren Version von Mahara arbeiten, können Sie das Benutzerhandbuch nach neuen Funktionen durchsuchen.

Wenn Sie einen Programmfehler melden wollen [https://bugs.launchpad.net/mahara/+filebug], werden Sie häufig nach der genauen Version von Mahara gefragt, in welcher Sie das Problem bemerkt haben.

Sie können ganz einfach herausfinden mit welcher Version von Mahara Sie arbeiten, indem Sie sich den HTML Code der Site anschauen. Keine Angst, es ist nicht so schlimm wie es sich anhört.

Der HTML Code zeigt die Nummer der Maharaversion an

Firefox und Chrome / Chromium:

Klicken Sie in Ihrem Browser mit der rechten Maustaste auf eine beliebige Seite in Mahara.

Wählen Sie die Option „Seitenquelle anzeigen“.

Schauen Sie nach dem Meta-Schlagwort „Erzeuger“.

Safari:

Machen Sie das „Menü ausgestalten“ sichtbar: Safari → Voreinstellungen → Erweitert→ wählen Sie „Menügestaltung in der Menüleiste anzeigen“ aus.

Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine beliebige Seite in Mahara.

Wählen Sie die Option „Seitenquelle anzeigen“.

Schauen Sie nach dem Meta-Schlagwort „Erzeuger“.

Bemerkung

Only the major version number of Mahara is displayed for security purposes. The minor version number is only visible to the administrator on Administration menu → Admin home. We recommend you keep Mahara up-to-date with security updates to ensure that your instance is not vulnerable to known security issues.

3. Dashboard

3.1. Einloggen

Sie müssen sich immer zunächst einloggen, um Zugang zu Ihren persönlichen Informationen, Portfolio-Ansichten und -Gruppen zu erhalten, deren Mitglied Sie sind. Das Login kann direkt auf der Mahara-Homepage erfolgen.

Anmeldeformular

Username: Type your username in this field (not for SSO or Moodle accounts).

Kennwort: Tragen Sie Ihr persönliches Zugangskennwort ein. Wenn Sie es fünfmal nacheinander falsch eingegeben haben, wird Ihr Zugriff für fünf Minuten gesperrt.

Klicken Sie auf den Login-Button, um einzutreten.

Nutzername/Kennwort vergessen: Wenn Sie sich an Ihren Nutzernamen oder Ihr Zugangskennwort nicht mehr erinnern, klicken Sie auf den Link. Auf der nächsten Seite können Sie eine E-Mail mit einem Link zur Änderung Ihre Zugangsdaten anfordern. Die E-Mail enthält Ihren Nutzernamen und den Zugang zu einer Seite auf der Sie Ihr Zugangskennwort ändern können.

Registrieren: Wenn Sie noch keinen Account besitzen und die Selbstregistrierung erlaubt ist, kommen Sie hier zu einer Folgeseiten mit den erforderlichen Informationen.

SSO Login: Falls Sie sich über Ihren institutionellen SSO-Account einloggen, verwenden Sie diesen Button zum Login.

Bemerkung

Das reguläre Loginformular wird nur für interne und LDAP-Acccount verwandt. Interne Accounts wurden direkt in Mahara von Ihnen selbst erstellt oder von Administratoren manuell oder durch CSV-Dateiupload erstellt.

Der Link „Nutzername vergessen /Kennwort“ kann nur für interne Accounts genutzt werden.

If you log in via SSO or Moodle for example, you must retrieve your password directly from these services. If you do not know how to do that, please ask your administrator.

You only see the SSO buttons if SSO has been been enabled on your site for at least one institution.

You can hide the login form entirely from the homepage if your Mahara instance generally only connects to an external authentication method such as MNet or CAS. In these cases, your users will need to log in via a different site and seeing the login form on the homepage may only be confusing.

Once you have hidden the login form, only a link to it is displayed on the homepage for an administrator to log into the site.

Link zum Anmeldeformular

Nach dem erfolreichen Einloggen in Mahara sehen Sie Ihr persönliches Dashboard. Dies ist Ihre Homepage auf der Sie Ihre letzten Aktivitäten und die anderer Nutzer/innen sehen können. Diese Übersicht kann von Ihnen selber nach Ihren Vorstellungen angepasst werden, damit Sie die wichtigsten Informationen auf den ersten Blick sehen.

Nur Sie selber haben Zugriff auf Ihr persönliches Dashboard. Niemand anders kann es sehen.

3.2. Login with strict privacy

When the site administrator turned on strict privacy, you need to consent to the terms and conditions and the privacy statement of the site and maybe even an institution if you are a member of an institution before you can enter your account. If you don’t, you have the opportunity to discuss your issues with them with an administrator.

Bemerkung

When any of the statements changed, you will be presented with them again and need to make a decision about consenting or not.

Accept legal statements upon first login

Title of the legal statement.

Bemerkung

There can be up to 4 statements that you may need to consent to. This depends on the setup of the site that you use.

Click the Retractable icon to close this section. This is helpful if the texts are very long.

The date the statement was last updated is displayed.

The text of the statement.

If you consent to the statement, flip the switch to „Yes“.

Bemerkung

Before you consent to a statement, please read it carefully. If you do not understand a section or have questions, do not consent to it but leave it set to „No“. When you save your changes, you will have the opportunity to detail why you do not consent and get in touch with the administrator to discuss your concern.

Click the Save changes button to accept your decisions.

3.3. Übersicht

Bestimmte Elemente können Sie auf dem Dashboard anpassen. Das gilt für die nutzerspezifischen Informationen. Einige Elemente sind jedoch auch statisch. Damit verhindert Mahara, dass grundlegende Funktionen ausgeblendet werden und später nicht wiedergefunden werden.

Ihre Homepage ist gleichzeitig Ihr Dashboard, von dem Sie bequemen Zugang zu den unterschiedlichen Bereichen von Mahara haben.

Suche: Search für Nutzer, die einen Account haben und feststellen wollen und für ihre Ansichten und Sammlungen überprüfen wollen, wem sie dafür Zugriff gegeben haben. Falls für Ihr Mahara-System die Volltextsuche aktiviert wurde können Sie mit dieser Suchbox nach Inhalten jeder Art suchen.

Bemerkung

In der Nutzersuch-Box suchen Sie nach dem Anzeigenamen. Je nach Einstellung des Systemadministrators können Sie auch nach dem realen Name und Nutzernamen suchen. Falls das Verbergen des realen Namens zugelassen ist, können Sie dies in Ihren Allgemeinen Einstellungen vornehmen.

To provide you with the most relevant search results, you automatically search only for users within your own institution, but can choose to search for everyone on your Mahara installation on the „Find people“ search page you are taken to.

Wenn die Systemadministration die exakte Nutzersuche aktiviert hat, so müssen Sie den genauen Namen eines Nutzers vollständig eingeben, um ein passendes Suchergebnis zu finden.

Inbox: Click the Inbox icon to view all your notifications and send messages.

Bemerkung

new in Mahara 18.10 The Inbox has its prominent place again outside of the user menu to be seen more easily.

User menu: Click the User menu navigation icon to reach your account settings, profile, profile pictures, legal statements, connected apps, notification settings, and the logout link, or click your profile picture to be taken to your profile page.

Main menu: Use the Main menu navigation icon to navigate to other areas of your portfolio.

Bemerkung

Administrators and staff who have access to the administration area, see the Administration menu navigation icon in addition to the main menu navigation so they can navigate within the administration area.

Schnelle Verlinkungen: Diese schnellen Verlinkungen bringen Sie direkt zu bestimmten Bereichen von Mahara.

Edit dashboard: The Edit dashboard button allows you to jump directly into the edit screen for your dashboard without having to go to Main menu → Create → Pages and Collections first.

Bemerkung

Sie können kein Skin zu Ihrer Dashboardseite hinzufügen.

Nutzerspezifische Informationen: Sie können diesen Bereich in Ihrem Dashboard anpassen und zum Beispiel Blöcke positionieren, die Sie nach dem Login immer sehen wollen.

Persönliche Informationen: Der Sidebar-Block enthält statische und dynamische Informationen.

Ihr Name ist mit Ihrer Profilseite verlinkt.

Ihr Profilbild ist verlinkt mit der Seite Profilbilder. Dadurch können Sie schnell weitere Profilbilder hochladen.

Wenn Sie Mitglied einer Gruppe sind, wird dies hier angezeigt.

Nicht bearbeitete Kontaktanfragen und Gruppeneinladungen werden hier angezeigt.

Wenn Sie Ihre Artefakte oder Seiten mit dem Begriff „Profil“ verschlagwortet haben, wird hier ein Link zu diesen angezeigt.

Online Nutzer: Wenn der Site-Block aktiv ist, zeigt er alle Nutzer an, die in den letzten zehn Minuten eingeloggt waren. Je nach Einstellungen der Administration für Ihre Institution werden alle Nutzer auf dem System, nur solche Ihrer Institution oder gar keine Nutzer.

Profil-Vervollständigung: Sie können den Block in der Seitenleiste sehen, wenn Ihr Site- oder Institutionsadministrator die Profil-Vervollständigungsfunktion eingeschaltet hat.

Links und Ressourcen: Liste von Links zu Webseiten oder Dokumenten, die für alle eingeloggten Nutzer oder die Öffentlichkeit verfügbar sind.

3.4. Navigation

The app-style like navigation makes it easier to distinguish between the main navigation menu, the user menu, and the administration navigation.

new in Mahara 18.10 The distribution of the navigation menu items has changed. Now all items used to create, collect, and organize content and portfolios can be found in the „Create“ menu item and all items concerning collaboration and sharing with others in the „Engage“ menu item.

3.4.1. Main menu navigation

The main menu is visible to all users and allows everyone to navigate to their content, portfolios, and groups.

The main menu is the same for everyone

Click the Main menu navigation icon to see a drop-down menu with the available options.

Click one of the options to reach them. If there is another level of menu items, clicking the menu item or the the Arrow down icon will display these.

Click the title again or the Arrow up icon to close the second level navigation.

Bemerkung

You can also click anywhere in the entire bar that surrounds the menu item to trigger an action.

Click a sub menu item to be taken to the appropriate page.

3.4.2. Administration menu navigation

If you have access to administration functionality, you see a second menu, the administration menu.

Bemerkung

Depending on your permissions, you may not see all menu items. The menu displayed here is the one of the site administrator who can see everything in the administration menu. Staff and institution administrators see a subset of these items.

The administration menu is only available to staff and administrators.

Click the Administration menu navigation icon to see a drop-down menu with the available options.

Click one of the options to reach them. If there is another level of menu items, clicking the menu item or the the Arrow down icon will display these.

Click the title again or the Arrow up icon to close the second level navigation.

Bemerkung

You can also click anywhere in the entire bar that surrounds the menu item to trigger an action.

Click a sub menu item to be taken to the appropriate page.

3.4.3. User menu navigation

The user menu is visible to all users. It allows you to acces your account settings, inbox, and profile easily.

The user menu is available to all users

Click your profile picture to be taken to your profile page.

Click the Arrow down icon in the user menu to see additional options.

Your name: Your name is displayed to indicate who is logged in esp. when viewing portfolio pages where the profile block is not visible. You can click on it to go to your profile page.

Bemerkung

Wenn ein Administrator sich als anderer Nutzer einloggt, der Name informiert mit welchem Account er gerade unterwegs ist.

Profile: Jump to the settings page of your profile where you can change vital basic information.

Profile pictures: Click this menu item to be taken to the page where you can manage your profile pictures.

Settings: Top level navigation item that gives you access to more options. Click the text or the Arrow down icon to see the secondary navigation:

Settings: This link gives you access to your account settings and notifications

Legal: The legal texts, i.e. the privacy statement and the terms and conditions, are displayed that you have either actively or implicitely agreed to.

Notifications: Change your notification preferences.

Apps: See which apps you have connected to your account.

Abmelden: Link zum Beenden der aktuellen Sitzung.

3.5. Schnelle Links

Wenn Sie sich in Mahara einloggen, sehen Sie drei neue Felder mit schnellen Verlinkungen:

Create: Create your electronic portfolio in a flexible personal learning environment. This takes you to Main menu → Create → Pages and collections.

Share: Share your achievements and development in a space you control. Clicking on this box takes you to Main menu → Share → Shared by me.

Engage: Engage with other people in discussion forums and collaborate in groups. This takes you to Main menu → Engage → Find groups.

Mahara Anwendungsinformationen und Informationen, wenn Sie mit Ihrem Cursor über ein Feld fahren.

Mit diesen ‚schnellen Links‘ erreichen Sie spezielle Bereiche Ihres Portfolios direkt von Ihrem Dashboard.

Bemerkung

If you removed these boxes from your dashboard but want to get them back at a later point, you can re-active them under User menu → Settings → Preferences → Dashboard information.

Wenn Sie die Dashboardfelder nicht sehen können und auch keine Möglichkeit haben diese Einstellung zu ändern, hat ihr Site Administrator diese Funktion in der Site Konfiguration ausgeschaltet.

3.6. Nutzerspezifische Informationen

Das bereits vorbereitete Dashboard enthält folgende Blöcke:

Latest changes I can view

My portfolios

Eingangsbox

Themen, die ich verfolge

Diese Blöcke sind bereits mit Inhalt gefüllt wenn Sie mit Mahara zu arbeiten beginnen, Ansichten erstellen, Mitteilungen mit anderen Nutzern austauschen, Zugriff auf andere Portfolios erhalten und in Foren diskutieren. Sie können die Blöcke im Dashboard anpassen. Klicken Sie auf den Dashboard bearbeiten-Button Edit dashboard direkt auf Ihrem Dashboard odergehen Sie zu Portfolio im Navigationsmenu, klicken dann auf den Bearbeiten-Button neben der Dashboard-Seite/Ansicht und passen ihn nach ihren Wünschen an.

Siehe auch

Verweis auf den Ansichtseditor für weitere Informationen zum Hinzufügen und Bearbeiten von Blöcken in Ansichten.

Der Site Administrator kann die standardgemäßen Blöcke auf der Dashboardseite für neue Nutzer über Administration → Site konfigurieren → Seiten ändern.

3.7. Footer

The footer is displayed on every page. If you have your custom theme, you can also make changes to the footer.

Links in the footer

The default footer in a Mahara site can have links to:

Legal: Terms and conditions and privacy statement(s). When a user is logged in, this page displays the statements that they consented to. They can find that page also via User menu → Settings → Legal.

About: A page that the site administrator can change via „Static pages“

Contact us: A form for anyone on the site to contact the site administrator(s). A site administrator may overwrite this form and point to a different page or even an email address in the menu configuration.

Link to the Mahara user manual. The link goes to the corresponding page in the user manual. The correct version of the user manual is selected automatically.

Bemerkung

The site administrator can decide in the configuration of the footer whether to display the links „Legal“, „About us“, „Contact us“, and „Help“.

4. Create

The Create menu item contains all the actions relating to the creation of your personal portfolios.

This includes the artefacts (or also called „learning evidence“) that you create or collect to be used in your portfolios. It also includes the pages and collections that hold your artefacts for you to share with other people.

You can only share artefacts with others when you placed them on a page and gave others the permission to view that portfolio.

4.1. Pages and collections

4.1.1. Übersichtsseite

4.1.2. Icons on the overview page

4.1.3. Profilansicht

4.1.4. Add a page

4.1.5. Eine bestehende Ansicht bearbeiten

4.1.6. Eine Sammlung hinzufügen

4.1.7. Fügen Sie Ansichten zu einer Sammlung hinzu

4.1.8. Manage pages in a collection

4.1.9. Copy a portfolio

4.1.10. Eine Ansicht anzeigen

4.1.11. Give others access to your portfolio

4.1.12. Delete a portfolio

4.1.13. Timeline of a page’s development

4.2. Ansicht bearbeiten

4.2.1. Navigation des Editors

4.2.2. Layout bearbeiten

4.2.3. Inhaltsauswahl

4.2.4. Ansichtenlayout

4.2.5. Edit access

4.3. Blöcke

4.3.1. Dateien, Bilder und Video

4.3.2. Blogs

4.3.3. Allgemein

4.3.4. Persönliche Informationen

4.3.5. Externe Inhalte

4.3.6. Blöcke auf verschiedenen Seiten

4.4. Oberflächen

4.4.1. Eine Oberfläche erstellen

4.4.2. Wählen Sie eine Oberfläche

4.4.3. View a page with a skin

4.4.4. Was ist der Unterschied zwischen Themes und Ansichtenoberflächen?

4.4.5. Skins für ein Theme untersagen

4.5. Schlagworte

4.5.1. Add a tag

4.5.2. Schlagwort-Wolke

4.5.3. Meine Schlagworte

4.5.4. Schlagworte bearbeiten

4.5.5. View tagged content from others

4.6. Commenting

4.6.1. View page comments

4.6.2. View artefact comments

4.6.3. Comment on portfolios

4.7. Feedback als Bewertung

4.7.1. Eine Ansicht oder Sammlung zur Bewertung einreichen.

4.7.2. Feedback von Bewertern (instructors)

4.8. SmartEvidence

4.8.1. Set up a SmartEvidence framework

4.8.2. Select a framework

4.8.3. Add an annotation

4.8.4. Give feedback on an annotation

4.8.5. SmartEvidence map

4.8.6. Copy a SmartEvidence collection

4.9. Anstößiges Material

4.9.1. Anstößiges Material melden

4.9.2. Manage objectionable material

4.10. Dateien

4.10.1. Dateibrowser

4.10.2. Datei hochladen

4.10.3. Hochladen mehrerer Dateien

4.10.4. Eine Datei oder einen Ordner bearbeiten

4.10.5. Rotate an image

4.10.6. Dateiablagegröße

4.11. Blogs

4.11.1. Ändern Sie Ihre Blogeinstellungen

4.11.2. Einen Blogeintrag einfügen

4.11.3. Fügen Sie Ihrem Blogeintrag ein Bild hinzu

4.11.4. Fügen Sie eine Datei als Anhang an den Blogeintrag.

4.11.5. Arbeiten mit mehreren Blogs

4.12. Notiz

4.12.1. Notizen anzeigen

4.12.2. Ihre Notizen bearbeiten

4.13. Pläne

4.13.1. Einen neuen Plan erstellen

4.13.2. Aufgaben zum Plan hinzufügen

4.13.3. Aufgaben in einem Plan bearbeiten

4.13.4. Alle Aufgaben des Plans anzeigen

4.14. Biografie

4.14.1. Einführung

4.14.2. Schul- und Berufsbildung, Beschäftigung

4.14.3. Erfolge

4.14.4. Ziele und Kompetenzen

4.14.5. Interessen

4.14.6. Lizenz

4.1. Pages and collections

Main menu → Create → Pages and collections

Eine Ansicht enthält eine Auswahl von Artefakten, die Sie anordnen, um sie anderen zu präsentieren. Dies kann enthalten:

Ausgewählte Dateien

Details der Biografie

Text (Ihre eingefügten Kommentare, Anleitungen oder Orientierungen)

Blogeinträge

Video- und Audiodateien

RSS-Feeds zu einem externen Blog

etc.

Artefakte, die Sie unter Inhalt angesammelt haben, können mehrfach in Ansichten verwandt werden.

Artefakte können in mehreren Ansichten verwandt werden.

4.1.1. Übersichtsseite

On the landing page of Portfolio, you can do the following.

Die Landingpage für Ihr Portfolio

Click the Add button to start a new page or collection from scratch.

Bemerkung

A modal opens in which you can choose whether to create a page or collection.

Click the Copy button to choose an existing page or collection of yours or from another user as basis for a new portfolio.

Search: Type your search term into the search field.

Use the drop-down arrow to limit your search. The available options are:

Title, description, tags: Search for your search term in the title, descirption, and tags of your portfolios.

Title, description: This is the default option. It searches in the title and description of your portfolios.

Tags: Search only within the tags of your portfolios.

Bemerkung

If you select to search only tags, you see an new in Mahara 18.10 additional option to search for multiple tags and match on all of them.

Sort by: Decide on the sort order in which you wish to display your portfolios.

Alphabetical: Portfolios are displayed in alphabetical order.

Date created: List the portfolios in chronologically reverse order with the newest portfolios first.

Last modified: Display the portfolios in the order of their last modification with the most recent portfolios that have been changed first. This is the default display option.

Last viewed: Show the portfolios in the order in which they were viewed by you and others starting with the most recently viewed portfolios.

Most visited: Display the portfolios that have been visited most first in the list.

Most feedback: List the portfolios in descending order based on the amount of feedback they have received.

Bemerkung

The search option and the sort order that you choose do not change when you navigate away from the overview page or log out. When you change either setting, that new one will be used until you change it again.

Click the Search button to search your portfolios based on your search term and / or sorting criteria.

Click the Locked icon or the Unlocked icon to manage the access to your portfolio.

Collections display the number of pages that they contain.

Click the More options icon to reach more options for the page or collection.

If you are on a computer, you can hover over the title of a portfolio and see it in its full length if it needed to be shortened.

Dashboard page: Click the More options icon to make changes to your dashboard page. You cannot delete your dashboard page though.

Profile page: Click the More options icon to make changes to your profile page. You cannot delete your profile page, but you can decide on different sharing options.

When you submitted a portfolio to a group, you cannot change a great number of the page’s content or delete it until the page is released again. It is displayed with a different colored background to differentiate it quickly from non-submitted portfolios.

Click the Show more button to display more portfolios.

4.1.2. Icons on the overview page

The page and collection information boxes display a number of icons, which are described in more detail here.

4.1.2.1. Share your portfolio with others

If you have not yet shared your portfolio with somebody else, you see the Locked icon .

Ready to share your portfolio with others

Click the Locked icon to start sharing your portfolio.

The icon turns into a downwards facing menu chevron . A drop-down menu opens.

Click the Manage access option to share your portfolio with others on the site. You are taken to the Edit access screen where you can choose with whom to share your portfolio.

Click the Manage secret URLs option to create a secret URL for your portfolio. You are taken to the Secret URLs screen where you can set up one or more secret URLs.

4.1.2.2. Review existing sharing permissions

If you already shared your portfolio with others, you see the Unlocked icon .

Review with whom you already shared your portfolio

Click the Unlocked icon to see with whom you have already shared your portfolio.

The icon turns into a downwards facing menu chevron . A drop-down menu opens.

Click the Manage access option to edit the existing sharing settings for your portfolio. You are taken to the Edit access screen where you can choose with whom to share your portfolio.

Click the Manage secret URLs option to create or edit a secret URL for your portfolio. You are taken to the Secret URLs screen where you can set up one or more secret URLs.

Friends: If you shared your portfolio with all your friends.

Registered users: If you gave all people with an account on your Mahara instance access to your portfolio.

Public: If you made your portfolio available to everyone on the internet.

Name of a person: If you shared your portfolio with a specific person.

Group name (Submitted): If you submitted this portfolio to a group.

Group name (Admin / Members / Tutors): If you shared your portfolio with only a certain type of group members in that group.

Group name: If you shared your portfolio with an entire group.

Institution name: If you shared your portfolio with all people in your institution.

Secret URL: If you set up a secret URL for your portfolio.

The drop-down menu has a scrollbar so you can view all people or groups of people with whom you shared your portfolio.

Bemerkung

Start or end dates or whether copying is allowed are not displayed in the drop-down menu. You need to go to the Share screen to see that additional information.

4.1.2.3. Access pages within a collection

You can view how many pages are part of a collection and what their titles are by clicking the Pages icon .

View a list of pages within a collection

Click the Pages icon .

Bemerkung

The icon depends on how many pages are in your collection:

0-2: One sheet of paper.

3-10: Two stacked sheets of paper.

11 or more: Three stacked sheets of paper.

The icon turns into a downwards facing menu chevron . A drop-down menu opens.

If you have a SmartEvidence collection, you see that listed first with the SmartEvidence page icon .

All other pages are are listed with the Single page icon .

Click the page you want to view.

4.1.2.4. More options

You can find additional options for pages or collections via the More options icon .

More options for pages and collections

Click the More options icon to see additional editing options.

The icon turns into a downwards facing menu chevron . A drop-down menu opens.

If you view the options for a collection, click Manage to add or remove pages from your collection.

Click Edit to edit the general information of a page or collection such as title, description, and tags.

Click Delete to delete the page or delete the collection.

Bemerkung

If you delete a collection, the pages and artefacts within it are not deleted.

Created: The date and time when you set up the page or collection.

Modified: The last time you made a change to the page or collection.

If you submitted a portfolio, you cannot edit or delete the page or collection until it has been released. Therefore, you don’t see those options anymore. However, you see when you submitted the portfolio to which group.

See submitted date and group

4.1.3. Profilansicht

Your profile page is visible to other users on Mahara by default. If your administrator allowed it, you can also make it visible to everybody on the Internet. In certain circumstances, the site administrator may have allowed restricting access to your profile page to institution members only. In that case, you are able to remove the access for everybody who has an account on Mahara.

In der Grundeinstellung sind nur die folgenden Informationen auf Ihrer Profilseite eingestellt:

Ihr Anzeigename (oder der reale Name wenn Sie keinen Anzeigenamen eingetragen haben)

Your portfolios that are visible to the person viewing your profile page

Ihre Gruppen

Ihre Pinnwand

Ihre Kontakte

When other people have access to your profile page, they can perform a number of actions or get in touch with you, depending on their permissions.

Full profile page access

Your display name and profile picture.

An institution or site administrator can click the Log in as [username] button and masquerade as you.

An institution or site administrator can view your basic account settings and make changes if needed by clicking the Account settings button.

If you allowed others to contact you, they can see the Send message button.

If you allowed friend requests, people can click the Request friendship button. Alternatively, if you automatically approve new friends, they see the Add to friends button. And if they don’t want to be your friend any longer, they can click the Remove from friends button.

If the person viewing your profile is a group administrator, they can invite you to one of their groups.

If the person viewing your profile is a group administrator of a controlled group, they can add you to the group immediately.

If you are a member of an institution, the institution name is stated and linked to the institution’s contact page.

Your entire profile page is visible.

If you do not see the full profile of a person, but just „Full access to this profile is restricted“, then you can only perform a few options for this person.

Access to the profile page is restricted

Wir empfehlen nicht, Ihre Profilseite als Portfolio zu verwenden, da sie dann nicht gut kontrollieren können wer auf die Daten Zugriff erhält. Zumindest erhält jeder Nutzer in Ihrer Institution dann Zugriff. Eventuell werden die Informationen jedoch weltweit im Internet aufrufbar. Denken Sie immer an Ihre persönliche Sicherheit bevor Sie persönliche Kontaktinformationen öffentlich oder für andere Mahara Nutzer sichtbar machen.

Bemerkung

Nachdem Sie Ihre Profilseite oder eine Portfolioansicht öffentlich gemacht haben, können Suchmaschinen wie Google diese Informationen indexieren und speichern. Selbst wenn Sie die früher öffentlichen Informationen später wieder zurücksetzen, bleibt die frühere Versionen in den Speichern der Suchmaschinen weiter verfügbar. Ansichten, die über geheime URL verfügbar gemacht werden, werden von den Suchmaschinen nicht gefunden. Es sei denn jemand setzt öffentlich auf einer Webseite einen Link zu dieser URL.

Use regular pages to create your portfolio and your profile page as a business card or brief introduction to you without disclosing lots of details.

Siehe auch

You can edit your profile page like any other page. You can find more information about editing a page in the page editor.

4.1.4. Add a page

You add a new page in your portfolio when you want to display artefacts together, e.g. for presenting them to others, for showing your progress in a project etc.

Eine Portfolioansicht erstellen

On the Pages and collections page, click the Add button. In the modal that comes up, click the Page button. You are taken to the Settings.

Basics: This section includes basic page settings:

Page title

Page description

Schlagworte

Create via tags

Bemerkung

If you cannot see these settings options, click the icon to make them visible.

Name der Ansicht: Vergeben Sie für die Ansicht einen Titel. Wenn Sie keinen Titel eingeben wird automatisch „Untitled“ eingetragen.

Beschreibung der Ansicht: Schreiben Sie eine kurze Beschreibung, die die Ziele oder den Zweck der Ansicht zusammenfasst. Sie erscheint in der Ansicht.

Tags: Enter tags to find your page more easily at a later stage. You can choose from your existing tags by starting to type a letter and then selecting the tag you want to use. You can also type a new tag, select it, and it is added to your list of tags.

Siehe auch

You can find more information on how to use the tag selector in the „Tags“ section.

new in Mahara 18.10 Create via tags: You can select one or more tags to populate the page with all artefacts and blocks that have been tagged with them. If you select more than one tag, you only see content that matches all selected tags, i.e. it must match tag one and tag two.

Bemerkung

The page is only populated with already existing tagged content. If you tag new artefacts, they will not be added automatically. You will have to add them manually or populate the page again. Only new artefacts will be added.

Once you have added artefacts automatically, you can re-arrange and also remove them as needed. Since there are several possibilities of adding artefacts and blocks to a page, the following content mappings are made when multiple artefacts of the same type are added:

1 image: Image block

2+ images: Image gallery

1 PDF: PDF block

2+ PDFs: Files to download block

1 audio / video: Internal media block (as long as the format is supported)

2+ audio / video: Files to download block

Generic file(s): Files to download block

Folder(s): 1 Folder block per folder

Journal(s): 1 Journal block per journal

Journal entry / entries: Tagged journal entries block

Note(s): 1 Note block per note

Plan / tasks: The entire plan that contains the tagged content

new in Mahara 18.10 Advanced: Click the icon to display all advanced settings options for a page:

Instructions

Page URL

Lock blocks

Name display format

Anonymise

new in Mahara 18.10 Page instructions: Write your instructions for setting up the page in the editor to scaffold the portfolio creation.

Bemerkung

The instructions are displayed in both edit and view mode of the page where you can collapse them if you don’t need them.

Ansichten-URL: Wählen Sie einen Namen für Ihre Ansicht wenn Sie den vorgeschlagen Titel nicht beibehalten wollen. Er muss zwischen drei und dreißig Zeichen lang sein. Kleinbuchstaben, Zahlen und ‚-‚ (Bindestriche) sind zulässig.

Bemerkung

If you are just setting up your page, the default URL „untitled v.2“ (or similar) is displayed. As soon as you save the page, the URL is changed automatically to reflect your actual page title.

new in Mahara 18.10 Lock blocks: If you set this option to „Yes“, you cannot remove blocks from the page. You can still add new blocks, re-arrange them, but cannot delete any blocks.

Bemerkung

This is to prevent accidental deletion of blocks from a page, in particular if it is a template page that people copied into their own account.

Portfolio authors can remove the lock from the blocks through this setting if they wish and delete blocks once they copied the page to their own portfolio area.

Name display format: Choose how you want your name to appear on the page to others.

Anonymisieren: Wenn der Site-Admin die Funktion anonyme Ansichten aktiviert hat, können Sie die Option hier auswählen. Anstelle Ihres (angezeigten) Namens wird „Name des Autors verborgen“ jedem Nutzer angezeigt. Nur Administratoren und Mitarbeiter sehen Ihren realen Namen.

Layout: Click the icon to display all layout options. You can change the layout to decide the overall distributon of your blocks on the page.

Skins: Click the icon to select a skin for your page.

Klicken Sie auf den Speichern-Button, um Ihre Änderungen zu speichern und mit dem Bearbeiten des Inhalts fortzufahren.

4.1.5. Eine bestehende Ansicht bearbeiten

Sie können eine bestehende Ansicht auf zweierlei Wegen bearbeiten:

Klicken Sie auf den Bearbeiten-Button wenn Sie auf der Ansichts-Übersichtsseite sind.

Klicken Sie auf den Ansicht bearbeiten-Button in der aktuellen Ansicht.

Siehe auch

You find more information on how to edit artefacts on a portfolio page in the Edit content part.

Wenn der Siteadministrator einfache URLs aktiviert hat, erhalten Ihre Portfolioansichten leicht lesbare URL-Adressen, die Sie selber anpassen können.

Ändern Sie die URL Ihrer Portfolio-Ansicht

When you are in the page edit mode, click the Settings button.

Ansichten-URL: Wählen Sie einen Namen für Ihre Ansicht wenn Sie den vorgeschlagen Titel nicht beibehalten wollen. Er muss zwischen drei und dreißig Zeichen lang sein. Kleinbuchstaben, Zahlen und ‚-‚ (Bindestriche) sind zulässig.

Klicken Sie auf den Speichern-Button am Fuß der Seite.

Warnung

Bedenken Sie, dass andere Nutzer sich Ihre Profilseitenadresse merken. Sie können diese Adresse jederzeit ändern. Danach werden Sie jedoch nicht so leicht wieder gefunden.

The original, internal Mahara URL, e.g. https://mahara-university.org/view/view.php?id=789 will still work.

4.1.6. Eine Sammlung hinzufügen

If you want to organize your portfolio into multiple pages so as to find individual sections more easily, you can create a collection that holds multiple pages.

Erstellen Sie eine Sammlung

On the Pages and collections page, click the Add button. In the modal that comes up, click the Collection button. On the next screen…

Sammlungsname: Tragen Sie einen Titel für Ihre Sammlung ein.

Beschreibung der Sammlung: Erstellen Sie eine kurze Beschreibung für Ihre Sammlung. Es steht Ihnen kein Editor, sondern nur ein Texteingabefeld zur Verfügung. Dieser Feldeintrag ist optional.

Tags: Enter tags to find your collection more easily at a later stage. You can choose from your existing tags by starting to type a letter and then selecting the tag you want to use. You can also type a new tag, and it is added to your list of tags.

Ansichtennavigation: Wählen Sie, ob eine Navigation mit Tabs angelegt werden soll oder nicht. Wenn Sie sich entscheiden, dies nicht zu tun, müssen Sie den Navigationsblock einfügen, um von einer Ihrer Ansicht zu den anderen Ansichten zu wechseln.

SmartEvidence framework: Select the framework that you want to associate with your collection. You can change the collection as long as you have not put an annotation onto a page within the collection.

Bemerkung

This functionality is available if your institution administrator allowed the use of SmartEvidence.

Click the Next: Edit collection pages button or click Cancel if you want to abort adding your collection.

4.1.7. Fügen Sie Ansichten zu einer Sammlung hinzu

Im nächsten Schritt nachdem Sie Ihre Sammlung erstellt haben, wählen Sie die Portfolio-Ansichten, die in die Sammlung eingebunden werden sollen. Sie sehen alle verfügbaren Ansichten. Wenn Sie eine Ansicht bereits in eine andere Sammlung eingebunden haben, wird sie hier nicht mehr angezeigt.

Fügen Sie Ansichten zu einer Sammlung hinzu

On Main menu → Create → Pages and collections, click the More options icon for the collection and then the Manage icon . On the next screen…

Markieren Sie jede Ansicht, die in die Sammlung aufgenommen werden soll.

Alternativ, können Sie auf den Alle-Link klicken, um zu allen verfügbaren Ansichten der Sammlung zu gelangen oder Sie klicken auf den Keine-Link, um zu Ihrer Auswahl zurückzukehren.

Klicken Sie auf den Ansichten hinzufügen-Button in Ihrer Sammlung.

Wenn Sie nicht alle Ansichten auswählen wollen, können Sie einzelne Ansichten auch über die Drag-and-Drop-Option in eine Sammlung verschieben, indem Sie auf deren Titel klicken und diese dann in den Bereich Ansichten, die sich schon in der Sammlung befinden ziehen.

Eine gepunktete Linie zeigt Ihnen an, wo Sie Ihre Ansicht hinziehen können, sodass Sie bespielsweise die Ansichten sofort in die von Ihnen bevorzugte Reihenfolge in eine Sammlung ziehen können.

Klicken Sie auf den Fertig-Button, um diesen Schritt abzuschließen.

4.1.8. Manage pages in a collection

Nachdem Sie Ihre Ansichten zu einer Sammlung hinzugefügt haben, können Sie die Ansichten darin hin-und herschieben.

Verwalten Sie die Ansichten, die in Ihrer Sammlung angezeigt werden

If you are not already in the page management, click the More options icon for the collection and then the Manage icon . On the next screen…

Benutzen Sie die Nach oben und Nach unten -Buttons, um Ihre Ansichten in einer unterschiedlichen Reihenfolge anzuordnen. Alternativ können Sie die Ansichten in der Liste auch über die Drag-and-Drop-Funktion anordnen.

Click the Remove icon to take a page out of a collection. The page itself is not deleted.

Setzen Sie eine Markierung neben jede Ansicht, um sie in einer Sammlung zu den schon vorhandenen hinzuzufügen.

Klicken Sie auf den Ansichten hinzufügen Button, um Ansichten zu Ihrer Sammlung hinzuzufügen und diese dann mit den Nach oben und Nach unten -Buttons anzuordnen. Alternativ können Sie auch die Drag-and-Drop-Funktion nutzen, um die Ansichten in der Liste anzuordnen.

Klicken Sie auf den Fertig-Button.

Wenn Sie Ansichten zu Ihrer Sammlung hinzufügen, die andere Zugangsberechtigungen aufweisen als die zu Ihrer Sammlung, so werden die Zugangsberechtigungen zu den Ansichten auch zu Ihrer Sammlung hinzugefügt. Auf diese Weise sind die Ansichten mit der gleichen Zugangserlaubnis zu der gesamten Sammlung erreichbar, weil diese Teil der Sammlung sind.

Anmerkung über Veränderungen bei den Berechtigungen

Wenn es eine Änderung bei den Zugangsberechtigungen gibt, wird Ihnen eine Warnung angezeigt.

View your collection by clicking on the collection title or any page that is part of your collection.

Bemerkung

On a mobile device, you can swipe left and right to navigate through a collection when it has the page navigation bar.

A collection with the page navigation bar

Title of the collection.

Drop-down menu: Select the page to which you want to jump within the collection.

Previous page button to navigate to the previous page.

Next page button to navigate to the next page.

Title of the page you are currently viewing.

4.1.9. Copy a portfolio

You can copy a portfolio by:

Clicking the Copy button when you view a portfolio and are allowed to copy it.

Searching for it.

4.1.9.1. Copy a portfolio directly from its location

Sie können eine Ansicht oder eine Sammlung direkt kopieren, wenn Sie beim Anschauen auf den Kopieren-Button klicken. Der Button wird auf Ihren eigenen Ansichten und Sammlungen, genau wie auf Ansichten und Sammlungen anderer angezeigt, wenn Sie die Erlaubnis haben diese zu kopieren.

Kopieren Sie eine Ansicht oder eine Sammlung

Klicken Sie auf den Kopieren-Button, wenn Sie eine Ansicht oder eine Sammlung kopieren wollen.

If the page is part of a collection, you need to decide in the pop-up window whether you want to copy the entire collection by clicking the Collection button…

Or just the page that you can see currently by clicking the Page button.

Edit the page or collection as you would do any other.

Bemerkung

When you allow copying on public portfolios or portfolios shared via a secret URL, people who are not logged into Mahara can download the portfolio as a Leap2A export.

4.1.9.2. Copy a portfolio by searching for it

Sie können Ihre eigenen Ansichten oder die Ansichten anderer Nutzer - wenn diese es erlaubt haben - duplizieren.

Copy a portfolio

Click the Copy button under Main menu → Create → Pages and collections. On the next screen…

Suche: Wenn es generell sehr viele Ansichten oder Sammlungen gibt aus denen Sie wählen können, suchen Sie hier nach einem Kennwort in der Ansicht, einem Sammlungstitel oder beispielsweise nach dem Namen des Inhabers der Ansicht.

Sammlungstitel: Klicken Sie auf den Titel der Sammlung für eine Vorschau bevor Sie die Sammlung kopieren.

Bemerkung

Results are listed alphabetically according to their collection title.

Ansichtenname: Klicken Sie auf den Titel der Ansicht für eine Vorschau bevor Sie die Ansicht kopieren.

Eigentümer: Klicken Sie auf den Namen des Eigentümers, um ein größeres Profilbild und seine Selbstdarstellung oder um Informationen über eine Gruppe zu sehen, wenn diese der Eigentümer ist.

Bemerkung

Klicken Sie auf den Ansicht kopieren-Button, um eine einzelne Ansicht in Ihr Portfolio zu kopieren oder

Klicken Sie auf den Sammlung kopieren-Button, um eine ganze Sammlung mit mehrere Ansichten in Ihr Portfolio zu kopieren. Alle Ansichten der Sammlung werden sodann kopiert.

You can navigate through the list of pages and collections to which you have access.

You see the total number of pages you can copy.

Results per page: Use this drop-down menu to change how many results you want to see per result page.

Edit the portfolio.

Bemerkung

If your copied pages and collections start with „Copy of“, the site administrator decided to have copies renamed.

4.1.10. Eine Ansicht anzeigen

You can view a page to check what it looks like when somebody else sees it. Go to the Pages and collections overview page and click on the title of a page.

An example portfolio page.

Titel der Portfolioansicht.

Autor/in der Portfolioansicht.

Schlagworte, die für diese Ansicht vergeben wurden.

Beschreibung der Portfolioansicht.

The Edit this page button Edit this page is only visible if you are the page owner or belong to a group of users who can make changes to the page if it is in a group, institution or site level.

The Copy button Copy is visible when you can copy the page or collection that you are viewing. You see it on your own pages as well as pages of others.

Click the More options button to reach lesser used functionality on a page.

Bemerkung

On your own pages you can:

Click the Print link to open the print dialogue. Using this print functionality, your portfolio pages are printed in the current layout, with collapsed blocks or artefacts uncollapsed so you can see their content easily. Note: Links are not yet active and linked files or embedded media are not accessible.

Click the Delete link to delete your page.

new in Mahara 18.10 Click the Timeline link to view previous versions of your portfolio. This icon is only visible when you saved your page to your timeline.

new in Mahara 18.10 Click the Save to timeline link when you want to save a particular state of your page to your timeline so you can go back to it later and compare it to your current state. The comparison would be manual.

As someone viewing another person’s portfolio, you can:

Add or remove a page from your watchlist: Click the Add page to watchlist link if you want to be informed when changes are made to the page. When you make changes to the page or a block on the page, a notification is triggered and sent to anyone who is watching the page. This is also the case when you add a new journal entry to a journal that is displayed on your page even when you do not add the entry via the page. If you no longer wish to receive these notifications, remove the page from your watchlist by clicking the link Remove page from watchlist.

Report objectionable content for this page: If a page contains offensive artefacts, you can report them to the administrator and provide an explanation why you think the content is offensive. Once you have reported the material, you see Objectionable material reported instead of Report objectionable material.

new in Mahara 18.10 Click the Timeline link if you want to view an older version of the page.

Die Artefakte, die Sie in diese Ansicht eingefügt haben.

Click the Add a comment link Add comment to be taken to the Details page for this artefact to leave a comment.

Klicken Sie auf den Details-Icon Details, um die Details-Seite für dieses Artefakt aufzurufen.

Wenn Sie einer Gruppe angehören, die das Einreichen von Ansichten für ein Feedback/Kommentare zulässt, sehen Sie die Gruppe hier angezeigt oder können sie aus dem Drop-down-Menu auswählen. Sie können dann die Ansicht auch direkt von hieraus freischalten. Weitere Informationen unter Feedback zur Bewertung.

Comments from users is displayed at the bottom of the page unless you display it with the comments block elsewhere on the page. Each comment includes:

Profilbilder und Namen der Kommentierenden. Sie sind mit dem Profil verlinkt.

Der Kommentar selber

Das Erstellungsdatum des Kommentars und ggfs. das Datum der letzten Bearbeitung mit Uhrzeit.

Kommentarbewertung.

Irgendwelche Anhänge.

Einen Hinweis falls der Kommentar privat ist. Nur für den Verfasser des Kommentars und den Eigner der Ansicht sichtbar.

Bemerkung

For more information on giving and receiving comments, please see section Feedback.

Die Gesamtzahl der Kommentare wird angezeigt.

You and others can use the Add comment section to leave comments on the page.

Siehe auch

Please refer to the section on making comments to see how that can be done.

Display the last update date and time of the page.

Zeigt an wie oft Ihre Ansicht aufgerufen wurde.

4.1.11. Give others access to your portfolio

Siehe auch

Please refer to the section on sharing your pages and collections for further information.

4.1.12. Delete a portfolio

You can delete a portfolio at any time unless it has been submitted for feedback.

Warnung

When you delete a page, text blocks and external content blocks are completely deleted. You cannot recover them. There is no revision history. All other artefacts are not deleted because they reside in your Content area.

When you delete a collection, the pages and artefacts within it are not deleted.

If you are allowed to delete a page, you see the Delete this page option in the More options button when you view your page directly.

Click the „More options“ button to find the „Delete“ option

If you want to delete an entire collection, you can do so on Main menu → Create → Pages and collections by clicking the More options icon and then the Delete icon .

Delete a collection

When you attempt to delete a page or collection, you get the chance to export the portfolio first so that you can make an archive. If your page is part of a collection, the warning message also contains the title and a link to the collection for you to check whether you really want to delete the page and thus make changes to your collection.

Warnhinweis wenn Sie versuchen eine Ansicht zu löschen, die in einer Sammlung eingesetzt wird.

The title of the portfolio you are about to delete is displayed so you can double-check it is the correct one.

An explicit warning about the deleting of the portfolio is displayed. Deletion cannot be undone.

If you delete a page that is part of a collection, the collection is linked so you can view your collection and double-check deleting of the page is OK.

If you want to continue deleting your portfolio, you may want to export it first so you have a copy in case you do need it later again. Click the export link to be taken to the options for the export.

Bemerkung

We recommend you export your portfolio in both HTML and Leap2A formats so that you can view them without the need of Mahara (HTML) or can import them back into the same or another Mahara instance or another portfolio software that supports the Leap2A format.

Click the Yes button if you want to continue with the portfolio deletion or the No button if you want to keep it.

4.1.13. new in Mahara 18.10 Timeline of a page’s development

Warnung

This feature is experimental.

Portfolios often show progress over time. However, what did a particular portfolio page look like at the start of the development process, a month ago or two days ago? The timeline makes those changes over time visible and allows the viewer to go back in time and look at an old version of the portfolio page.

Bemerkung

Versions are not saved to the timeline automatically so as not to overload it with tiny changes in rapid succession. You can decide when you want to save a version of your portfolio to your timeline.

Jump between old versions of a portfolio

After you clicked the Timeline link on a page that has a timeline, you can see the page title.

The word „Timeline“ indicates that you are in the timeline view of the page.

You can always return to the live view of the page by clicking the Display page link.

From: Choose a starting date for the first version that you want to see.

To: Choose an end date. The default date is the one is tomorrow’s date so that any version saved to the timeline today are still displayed.

If there is no previous version, the Previous version button is greyed out .

The dates for which timeline versions are available.

The date of the active version that you are viewing is highlighted.

Click the Next version button to scroll to later versions of the page.

The page title is shown.

The date and time when the version was saved is displayed.

The version number is shown.

Click the Go to the previous version button to go to the previous version of the portfolio.

Click the Go to the next version button to advance to the next version.

The content of the page is displayed as it appeared in that version.

4.2. Ansicht bearbeiten

Die Ansichtenbearbeitung in Mahara ist wichtig, sie erlaubt Ihnen die Portfolioansicht zu gestalten. Sie besteht aus einer umfangreichen Reihe von Komponenten.

Navigation des Editors

Inhaltsauswahl

Ansichtenlayout

4.2.1. Navigation des Editors

Ansichtsseitenwechsler

Display page: Preview your page to see how others, who have access to it, would see it. You can also use the Display page button Display page at the bottom of the page.

Edit: Place your content on a page. See content chooser, individual content blocks and page layout area.

Settings: Add and modify page settings like title and description, layout, and skin.

Share: Decide who shall have access to your page (or collection if the page is part of one). See „Edit access“ for more details.

4.2.2. Layout bearbeiten

The layout editor is very flexible and allows you to design your layout not only in columns but also in rows. You can decide how many columns each row shall have and how each row shall differ.

Bemerkung

Seien Sie vorsichtig wenn Sie vier oder mehr Spalten auswählen. Ihre Portfolioansicht mag auf einem 21“ Bildschirm sehr gut aussehen. Auf einem Notebook oder Tablet wird es jedoch zu Darstellungsproblemen kommen. In den meisten Fällen sind maximal drei Spalten eine gute Entscheidung.

4.2.2.1. Choose a basic layout

Bearbeiten Sie das gesamte Layout Ihrer Ansicht durch Festlegung der Anzahl von Spalten und Zeilen.

Click the Settings button.

Bemerkung

When you work on a small screen, the text on the button is removed and you only see the icon.

Layout: Click the icon in the Layout panel and the panel content will be visible. If you want to close the panel, click the icon. You can change the layout at any time. When you reduce the number of columns, your blocks simply move to the first column. You can then move them around to their correct position (see page layout area).

Click the radio button below a layout that you want to use.

Create custom layout: If you don’t like any of the built-in layouts, you can create your own in this section.

Klicken Sie auf den Speichern-Button, um das ausgewählte Layout zu speichern.

Bemerkung

Sie können Spalten direkt im Ansichtenlayout entfernen oder hinzufügen, wenn Sie die Option Anzeige von Buttons im Bearbeitungsmodus zum Hinzufügen und Löschen der Spalten in den Einstellungen Ihrer Accountoptionen aktivieren.

Sie können die Hinzufügen- und Entfernen-Buttons nutzen, um das Layout schnell anzupassen, sofern dies aktiv ist.

4.2.2.2. Create a custom layout

You can set up your own custom layout under Create custom layout where you can be more precise in how many rows and what sort of column width you’d like to have.

Custom layout options

Click the Settings button.

Layout: Click the icon in the Layout panel and the panel content will be visible. If you want to close the panel, click the icon. In the Create custom layout section…

Number of columns: Choose the number of columns that you want to display in a particular row. You can choose up to 5 columns.

Column layout: Choose the percentages for the distribution of your columns in the row that you are editing.

Click the Add a row button to add more rows with a different column layout. You can create up to new in Mahara 18.10 20 rows.

Click the Demove this row button to remove a row if you do not want it in your layout anymore.

Layout preview: You can see what your layout is going to look like.

Click the Create new layout button to generate your new page layout. You can use it in all your pages.

Klicken Sie auf den Speichern-Button, um zur Inhaltsbearbeitung zurückzukehren.

Bemerkung

You can add more than one block to a row. The blocks will then be placed underneath each other in the column that you have chosen. If you wish to change the block layout, you can always add another row that has the same or a different column distribution.

4.2.3. Inhaltsauswahl

Alle Contentarten und und Blöcke, die externen Content einbinden können, finden Sie im ‚Contentauswähler‘.

Der Content-Auswähler steht im Editiermodus an der linken Seite zur Verfügung. Er scrollt auf der Seite mit und ist daher immer verfügbar. Sie können also auch dann darauf zugreifen wenn Sie am unteren Ende einer Ansicht arbeiten wollen.

Alle Inhalte sind über die Contentauswahl erreichbar.

Sie können den Text- oder Bild-Block direkt auswählen, da sie sehr häufig genutzt werden.

Bemerkung

You may see additional or different blocks in this list of frequently used content items as it is up to the administrator of the site that you use which blocks to display here. There is an API [https://reviews.mahara.org/#/c/3943/] available to make adding different items easier.

Sie können alle anderen Contentarten über ihre eigenen Schaltflächen einbinden:

Medien: der Block für Dateien, die als Links in Ordnern oder im Fall von Bildern und Videos direkt angezeigt werden.

Blogs: verschiedene Inhaltsblöcke, die Ihnen erlauben, Blöcke oder Blockeinträge in eine Ansicht einzufügen.

Allgemein: Contenteinträge allgemeiner Art

Persönliche Informationen: Wählen Sie persönliche Profilinformationen oder Biografieeinträge zur Anzeige im Block.

Extern: enthält Blöcke zur Einbindung von RSS Feeds, externer Medien oder Google Apps Dokumente in einer Ansicht.

Siehe auch

The functionality of each block that you can use in your portfolio pages and in group pages is outlined in the section on the individual artefact blocks.

Theme: You may be able to choose a theme for your portfolio page. If that is the case, you see the Theme drop-down menu. That allows you to select a theme in which that page is displayed to others who view your portfolio page.

Siehe auch

The site administrator must allow page themes in the site’s user settings for this option to be available.

Click the Block help icon to be taken to the user manual’s block section for the version of Mahara that you are using.

Klicken Sie den Pfeil nach links , um die Größe des Content-Wählers zu verringern. Dann werden nur die Icons angezeigt, damit Sie mehr Platz in Ihrer Ansicht haben.

Klicken Sie auf den Pfeil nach rechts , um die Block-Beschreibungen des Content-Auswählers mitanzuzeigen.

Bemerkung

Der Contentwähler wird bei schmalen Bildschirmen zunächst nur mit den Icons dargestellt, um möglichst viel Platz für die Inhaltsbearbeitung nutzen zu können.

4.2.4. Ansichtenlayout

Der Ansichtenlayout-Bereich ist der Ort an dem Sie Ihren Content auf einer Ansichtsseite anordnen. Sie sollten hier überfolgendes wissen:

All content is placed into it by dragging and dropping blocks into this space.

Bemerkung

If you use only a keyboard to navigate Mahara, you can place blocks using that.

Der Inhalt wird über Blöcke in den Spalten angelegt. Jede Spalte kann mehrere Blöcke enthalten, die untereinander angeordnet werden. Sie können diese auch zeilenweise anlegen.

You can re-arrange blocks by clicking their headings and dragging and dropping them.

Sie können die Einstellungen für einen Block durch Anklicken des Konfiguration-Buttons ändern.

Changes to the layout and arrangment of blocks are saved automatically. As soon as you made saved changes inside blocks, they are also visible to any visitor of your page.

Ziehen Sie einen Block mit der Maus in den Layout-Bereich der Ansicht und konfigurieren Sie die Einstellungen.

Klicken Sie auf den Block für den Inhalt, den Sie einfügen wollen und ziehen Sie ihn in die Ansicht.

Bemerkung

If you navigate the site with a keyboard or long-click on the block, you see a pop-up modal in which you can choose the position of the block.

Wenn Sie das gepunktete Rechteck sehen, lassen Sie den Block los, damit er an dieser Stelle in Ihre Ansicht eingefügt wird.

Folgen Sie den Hinweise auf dem Bildschirm bei der Auswahl des gewünschten Inhalts. Weitere Informationen finden Sie im Content-Block-Abschnitt zu den einzelnen Einstellungen.

Siehe auch

Please refer to the section edit layout to learn how to change the number of columns and rows on a page and make certain columns wider than others.

Click the Display page button to view your page without the editing tools.

Click the Return to pages and collections button to go back to the overview page for your portfolios.

4.2.5. Edit access

The Edit access screen is displayed for the selected page. You can only select the sharing options for the page that you are editing (and the collection if the page is in a collection).

You can set a secret URL immediately rather than having to provide a secret URL separately from the other sharing options.

Edit access for the page you are editing

Click the Share button.

Secret URLs: Give your page a secret URL. For all available options, check out how to set up a secret URL.

Share with others: You can share your page with people who have an account on the site.

4.3. Blöcke

Blocks for internal and external artefacts are used to compose portfolio pages and group pages. There is a large number of blocks available in Mahara. More can be used when plugins [https://wiki.mahara.org/wiki/Plugins] are installed.

Content of blocks can be shown on a page immediately, or just the block’s heading can be displayed. The retractable blocks allow you to be more flexible in what you want to show immediately on a page.

Bemerkung

If you choose not to give a block a title, you cannot retract that block as there would be no place to unretract it.

Wenn Sie mit dem Bearbeiten der Information in einem Block begonnen haben und ihn verlassen, ohne zuvor die Änderungen abgespeichert zu haben, werden Sie gefragt, ob Sie die Seite ohne zu speichern verlassen wollen oder lieber auf der Seite verbleiben.

Diese Funktion steht beim Bearbeiten von Ansichten und Blöcken zur Verfügung.

4.3.1. Dateien, Bilder und Video

4.3.1.1. Eingebettete Medien

4.3.1.2. Datei(en) zum Download

4.3.1.3. Ordner

4.3.1.4. Bild

4.3.1.5. Bildgalerie

4.3.1.5.1. Bildgalerie mit hochgeladenen Bildern

4.3.1.5.2. Bildgalerie mit externen Bildern

4.3.1.6. PDF

4.3.1.7. Text-Block (HTML)

4.3.2. Blogs

4.3.2.1. Blog

4.3.2.2. Blogeintrag

4.3.2.3. Die aktuellsten Blogeinträge

4.3.2.4. Getaggte Blogeinträge

4.3.2.4.1. Neu-verschlagwortete Blogeinträge direkt aus einer Ansicht hinzufügen

4.3.2.4.2. Wählen Sie Schlagwörter, die Sie einfügen oder weglassen möchten

4.3.2.4.3. Lernen Sie, wie Sie Schlagwörter einfügen und weglassen können

4.3.3. Allgemein

4.3.3.1. Annotation

4.3.3.1.1. Write an annotation

4.3.3.1.2. Respond to an annotation on the SmartEvidence map

4.3.3.1.3. Respond to an annotation on a page

4.3.3.1.4. Delete an annotation

4.3.3.2. Comments

4.3.3.3. Creative Commons Lizenz

4.3.3.4. Gruppeninformation

4.3.3.5. Gruppenmitglieder

4.3.3.6. Group portfolios

4.3.3.7. Eingangsbox

4.3.3.8. Latest changes I can view

4.3.3.9. Navigation

4.3.3.10. Notiz

4.3.3.10.1. Fügen Sie eine neue Notiz hinzu

4.3.3.10.2. Ein Bild zu einer Notiz hinzufügen

4.3.3.10.3. Eine Datei an eine Notiz anhängen

4.3.3.10.4. Verwenden Sie den Text einer schon vorhandenen Notiz

4.3.3.11. Peer assessment

4.3.3.11.1. Add the peer assessment block to a page

4.3.3.11.2. Set up a peer assessor

4.3.3.11.3. Add a peer assessment

4.3.3.11.4. View a peer assessment

4.3.3.12. Pläne

4.3.3.13. Aktuellste Forenbeiträge

4.3.3.14. Sign-off

4.3.3.14.1. Set up a page for sign-off and verification

4.3.3.14.2. Set up a manager for verification

4.3.3.14.3. Sign off a page

4.3.3.14.4. Verify a page

4.3.3.15. Text

4.3.3.16. Meine beobachteten Ansichten

4.3.3.16.1. Pages on my watchlist

4.3.3.16.2. Activities of my friends

4.3.4. Persönliche Informationen

4.3.4.1. Meine Kontakte

4.3.4.2. Meine Gruppen

4.3.4.3. My portfolios

4.3.4.4. Profilinformation

4.3.4.5. Social Media

4.3.4.6. Pinnwand

4.3.4.7. Biografie

4.3.4.7.1. Meine gesamte Biografie

4.3.4.7.2. Ein Biografiefeld

4.3.5. Externe Inhalte

4.3.5.1. Externer Feed

4.3.5.2. Externes Medium

4.3.5.3. Google Apps

4.3.5.4. Badges

4.3.5.4.1. Configure the block

4.3.5.4.2. Create a collection of badges in the Mozilla Backpack

4.3.6. Blöcke auf verschiedenen Seiten

4.3.6.1. Dateien, Bilder und Video

4.3.6.2. Blogs

4.3.6.3. Allgemein

4.3.6.4. Persönliche Informationen

4.3.6.5. Externe Inhalte

4.3.1. Dateien, Bilder und Video

Diese internen Artefakte von Mahara können angezeigt werden:

Links auf hochgeladene Dateien

Verzeichnisse/Ordner mit Dateien

Bilder

Audio- und Videodateien einbetten

If you are on a mobile device and select to upload a file, you can take a photo or make a video or audio recording (Android only for audio) directly.

4.3.1.1. Eingebettete Medien

Display an embedded video or audio file from your uploaded files. Mahara comes with the Video.js [https://videojs.com/] media player that allows for the display of a number of file formats without having another player installed on the device.

Bemerkung

The site administrator must allow media formats. Some of them can be displayed directly within Mahara while others need additional software installed on a device. See the list of allowed media formats.

Videos placed onto a page in this block scale to the width of their column. They also scale automatically when your browser space gets smaller.

Konfigurieren Sie den Eingebettete Medien-Block

Blocktitel: Vergeben Sie einen Titel für Ihren Block

Dateibereich: Wählen Sie aus welchem Dateibereich Sie eine Mediendatei auswählen wollen.

Meine Dateien: Sie sehen alle Ordner/Verzeichnissse und Dateien, die Sie dort abgelegt haben.

Gruppendateien: Sie sehen alle Verzeichnisse und Dateien, die zur Veröffentlichung freigegeben sind.

Institutionsdateien: Als Institutionsadministrator sehen Sie alle Institutionsverzeichnisse und Dateien.

Site-Dateien: Als Site-Administrator sehen Sie alle Verzeichnisse und Dateien auf Systemebene. Anderenfalls sehen Sie nur Dateien aus dem öffentlich-Ordner auf Site-Ebene.

Lizenzinformationen: Sie sehen diese Felder wenn der Site-Administrator Lizenz-Metadaten eingeschaltet hat. Zusätzlich können in Institutionen Institutions-Administratoren Lizenzen zu Pflichteinträgen machen.

Lizenzinformationen: Ihre Standardlizenz wird angezeigt. Ihre Voreinstellungen können Sie in den Accounteinstellungen festlegen. Sie können für jedes einzelne Artefakt einen andere Lizenz festlegen.

Lizenzgeber: Wenn Sie eine Datei verwenden, die von einer anderen Person stammt, können Sie hier den Namen des Urhebers hinterlegen.

Original URL: Wenn Sie eine Datei verwenden, die von einer anderen Person stammt, können Sie hier einen Link zur Internetseite von der die Datei stammt hinterlegen.

File: You do not have to go back to your Files area in Content in order to upload a file. You can do so directly from this screen.

Ordnerpfad: Die sog. Brotkrumen-Navigation zeigt Ihnen in welchem Ordner Sie sich gerade befinden.

Click the Edit button to change any component of a folder or file, i.e. its name, description and tags. If you have a folder or file included in a page that you submitted for feedback, you will not be able to edit them.

Bemerkung

You can still select files that have been submitted in another portfolio page.

Click into the row that contains the file you wish to display in the block to select it or click the Select button .

Warnung

Wenn Sie Gruppen-, Institutions- oder Site-Dateien in den Block einbinden, kann es passieren, dass jemand an der Quelle die Datei löscht. Die Datei(en) werden dann auch in Ihrem Block nicht mehr angezeigt.

Click Remove if you want to revert your selection.

Einklappbar: Wählen Sie aus, ob Sie Nutzern erlauben wollen, den Block in einer Ansicht auf dessen Überschrift zu reduzieren oder ob diese automatisch nur die Überschrift sehen sollen. Die Optionen sind:

Nein: Der Block und dessen Inhalt wird immer angezeigt.

Ja: Erlauben Sie Nutzern den Block bis zu dessen Überschrift zu reduzieren indem Sie auf das Einklappen-Symbol klicken.

Automatisch einklappen: Nur die Überschrift des Blocks ist sichtbar und die Nutzer können auf das Aufklappen-Symbol klicken, um den Inhalt des Blocks anzeigen zu lassen.

Click the Save button to accept your changes, or click Cancel to leave the block’s content as it is. Remove is shown only when you place the block into the page for the first time.

You can also click the Close button in the top left-hand corner of the modal window to either remove a newly created block before it is being saved or to cancel any changes and leave the block’s content as it is.

Bemerkung

Nur Dateien, deren Typ zugelassen ist, können angezeigt werden. Bei mp4-Dateien wird der H.264mp4-Typ unterstützt. Sollten mp4-Videos nicht angezeigt werden, prüfen Sie den Codec Ihres Video.

iOS devices can even be trickier as these devices may only recognize the MPEG4 „Baseline“ profile rather than the „High“ profile. You can read the Apple specifications [https://developer.apple.com/library/iad/documentation/AudioVideo/Conceptual/Using_HTML5_Audio_Video/Device-SpecificConsiderations/Device-SpecificConsiderations.html#//apple_ref/doc/uid/TP40009523-CH5-SW1] and convert a video if needed using Handbrake [https://handbrake.fr/downloads.php]. Newer iOS devices (from the iPhone 5S on) should play „High“ profile videos.

4.3.1.2. Datei(en) zum Download

Dateien auswählen, die Betrachter Ihres Portfolios herunterladen dürfen.

Konfigurieren Sie den Datei(en) herunterladen-Block

Blocktitel: Wählen Sie einen Titel für den Dateienblock.

Dateibereich: Wählen Sie aus welchem Dateibereich Sie eine Dateie auswählen wollen:

Meine Dateien: Sie sehen alle Ordner/Verzeichnissse und Dateien, die Sie dort abgelegt haben.

Gruppendateien: Sie sehen alle Verzeichnisse und Dateien, die zur Veröffentlichung freigegeben sind.

Institutionsdateien: Als Institutionsadministrator sehen Sie alle Institutionsverzeichnisse und Dateien.

Site-Dateien: Als Site-Administrator sehen Sie alle Verzeichnisse und Dateien auf Systemebene. Anderenfalls sehen Sie nur Dateien aus dem öffentlich-Ordner auf Site-Ebene.

Lizenzinformationen: Sie sehen diese Felder wenn der Site-Administrator Lizenz-Metadaten eingeschaltet hat. Zusätzlich können in Institutionen Institutions-Administratoren Lizenzen zu Pflichteinträgen machen.

Lizenzinformationen: Ihre Standardlizenz wird angezeigt. Ihre Voreinstellungen können Sie in den Accounteinstellungen festlegen. Sie können für jedes einzelne Artefakt einen andere Lizenz festlegen.

Lizenzgeber: Wenn Sie eine Datei verwenden, die von einer anderen Person stammt, können Sie hier den Namen des Urhebers hinterlegen.

Original URL: Wenn Sie eine Datei verwenden, die von einer anderen Person stammt, können Sie hier einen Link zur Internetseite von der die Datei stammt hinterlegen.

Wenn der Siteadministrator die Bildgrößenanpassung aktiviert hat, können Sie festlegen ob ein von Ihnen hochgeladenes Bild in der Größe angepasst wird, sofern es größer als vorabdefiniert ist. Mit der Option können Sie Speicherplatz in Ihrer persönlichen Dateiablage einsparen.

File: You do not have to go back to your Files area in Content in order to upload a file. You can do so directly from this screen.

Ordnerpfad: Die sog. Brotkrumen-Navigation zeigt Ihnen in welchem Ordner Sie sich gerade befinden.

Click the Edit button to change any component of a folder or file, i.e. its name, description and tags. If you have a folder or file included in a page that you submitted for feedback, you will not be able to edit them.

Bemerkung

You can still select files that have been submitted in another portfolio page.

Click into the row that contains the file you wish to display in the block to select it or click the Select button .

Warnung

Wenn Sie Gruppen-, Institutions- oder Site-Dateien in den Block einbinden, kann es passieren, dass jemand an der Quelle die Datei löscht. Die Datei(en) werden dann auch in Ihrem Block nicht mehr angezeigt.

Click Remove if you want to revert your selection.

Einklappbar: Wählen Sie aus, ob Sie Nutzern erlauben wollen, den Block in einer Ansicht auf dessen Überschrift zu reduzieren oder ob diese automatisch nur die Überschrift sehen sollen. Die Optionen sind:

Nein: Der Block und dessen Inhalt wird immer angezeigt.

Ja: Erlauben Sie Nutzern den Block bis zu dessen Überschrift zu reduzieren indem Sie auf das Einklappen-Symbol klicken.

Automatisch einklappen: Nur die Überschrift des Blocks ist sichtbar und die Nutzer können auf das Aufklappen-Symbol klicken, um den Inhalt des Blocks anzeigen zu lassen.

Click the Save button to accept your changes, or click Cancel to leave the block’s content as it is. Remove is shown only when you place the block into the page for the first time.

You can also click the Close button in the top left-hand corner of the modal window to either remove a newly created block before it is being saved or to cancel any changes and leave the block’s content as it is.

Bemerkung

Sie können Dateien nachdem Sie sie eingefügt haben nicht anders anordnen. Sie müssen sie dazu entfernen und in der richtigen Reihenfolge erneut einbinden.

When the block is placed on the portfolio page, you can view more information or download the files.

Dateiname

Dateibeschreibung

Größe

Datum des Uploads

ein Link zu weiteren Details

Details zu Dateien, die heruntergeladen werden können.

View information about the file:

Dateiname

Dateibeschreibung

Größe

Datum des Uploads

Click the file name to be taken to the details page for this file.

Hover over a file and click anywhere into the row or on the download icon to download the file.

When you click the file name, you are taken to the details page for that particular file and see some more metadata.

Weitere Details zu einer Datei, die heruntergeladen werden kann.

Der Name der Datei wird angezeigt.

Der Titel der Seite in dem das Artefakt verwendet wird ist ein Link.

Der Autor der Ansicht wird angezeigt. Der Name ist zugleich ein Link zur Profilseite.

Weitere Metadaten werden für die Datei angezeigt:

Dateityp

Beschreibung

Schlagworte

Nutzer/in

Erstellungsdatum

Datum der letzten Änderung

Größe

Lizenz (wenn durch den Site Administrator Lizenzinformation aktiviert wurde)

Click the Download button to download the file to your computer.

If the owner of the file allowed comments, you can comment directly on the file.

Click the button with the three dots to reach lesser used functionality:

Add the page that contains the file to your watchlist or remove it.

Report the file as containing objectionable content.

4.3.1.3. Ordner

Wählen Sie einen Ordner, um alle Dateien darin als Link in Ihrer Ansicht anzuzeigen.

Konfigurieren Sie den Ordner-Block

Blocktitel: Wenn Sie für diesen Block keinen Titel angeben, wird der Name des Verzeichnisses eingesetzt.

Dateibereich: Legen Sie fest aus welchem Dateibereich Sie einen Ordner auswählen möchten:

Meine Dateien: Sie sehen alle Ordner/Verzeichnissse und Dateien, die Sie dort abgelegt haben.

Gruppendateien: Sie sehen alle Verzeichnisse und Dateien, die zur Veröffentlichung freigegeben sind.

Institutionsdateien: Als Institutionsadministrator sehen Sie alle Institutionsverzeichnisse und Dateien.

Site-Dateien: Als Site-Administrator sehen Sie alle Verzeichnisse und Dateien auf Systemebene. Anderenfalls sehen Sie nur Dateien aus dem öffentlich-Ordner auf Site-Ebene.

Ordnerpfad: Die sog. Brotkrumen-Navigation zeigt Ihnen in welchem Ordner Sie sich gerade befinden.

Click the Expand icon if you want to reach a sub folder.

You can edit any component of the folder, i.e. its name, description and tags by clicking the Edit button .

Click into the row that contains the folder you wish to display in the block to select it or click the Select button .

Bemerkung

Sie können ebenfalls Ordner auswählen, die auf anderen Portfolio-Ansichten bereitgestellt wurden.

Click Remove if you wish to revert your choice.

Sort order of files: Decide on the sort order of files in the block when they are displayed on the page. You can choose between:

Aufsteigend

Absteigend

Siehe auch

Site administrators decide on the default sort order of content within folder in the Blocktype: File / folder settings.

Show download link: Switch this option to „Yes“ if you wish to allow the viewers of your page to download the folder contents as zip file.

Siehe auch

Site administrators decide in the Blocktype: File / folder settings whether users are allowed to display the download link or not.

Einklappbar: Wählen Sie aus, ob Sie Nutzern erlauben wollen, den Block in einer Ansicht auf dessen Überschrift zu reduzieren oder ob diese automatisch nur die Überschrift sehen sollen. Die Optionen sind:

Nein: Der Block und dessen Inhalt wird immer angezeigt.

Ja: Erlauben Sie Nutzern den Block bis zu dessen Überschrift zu reduzieren indem Sie auf das Einklappen-Symbol klicken.

Automatisch einklappen: Nur die Überschrift des Blocks ist sichtbar und die Nutzer können auf das Aufklappen-Symbol klicken, um den Inhalt des Blocks anzeigen zu lassen.

Click the Save button to accept your changes, or click Cancel to leave the block’s content as it is. Remove is shown only when you place the block into the page for the first time.

You can also click the Close button in the top left-hand corner of the modal window to either remove a newly created block before it is being saved or to cancel any changes and leave the block’s content as it is.

Warnung

Wenn Sie einen Ordner mit Gruppen-, Institutions- oder Site-Dateien in eine Ansicht integrieren, kann es sein, dass Dateien später nicht mehr angezeigt werden wenn Sie am Quellort gelöscht wurden.

You can see information about the folder as well as the files contained within it when the block is placed on a page.

„Folder“ block on a page

Block title.

Click the file name to be taken to the details page for this file.

Hover over the file and click anywhere into the row or on the Download icon to download the file.

Click the Download folder content as zip file to download all files in one go to your computer.

Click the Details link Details to be taken to the details page for the block.

On the details page for the Folder block you see the following.

Details page of a „Folder“ block

Block title.

The title of the page in which the block appears is linked.

Der Autor der Ansicht wird angezeigt. Der Name ist zugleich ein Link zur Profilseite.

Click the file name to be taken to the details page for this file.

Hover over the file and click anywhere into the row or on the Download icon to download the file.

Click the Download folder content as zip file to download all files in one go to your computer.

Click the button with the three dots to reach lesser used functionality:

Add the page that contains the file to your watchlist or remove it.

Report the file as containing objectionable content.

When you clicked on a file, you are taken to that file’s details page. You always see which folder contains the file.

Details page of a file within a „Folder“ block

4.3.1.4. Bild

Anzeige eines einzelnen Bilds in einem Block

Bemerkung

In a default Mahara instance, this block is available in the content chooser at the top together with the simple Text block. It does not appear in the section Media as well.

Konfigurieren Sie den Bilder-Block

Blocktitel: Vergeben Sie einen Titel für Ihren Block

Dateibereich: Legen Sie fest aus welchem Dateibereich Sie ein Bild auswählen möchten:

Meine Dateien: Sie sehen alle Ordner/Verzeichnissse und Dateien, die Sie dort abgelegt haben.

Gruppendateien: Sie sehen alle Verzeichnisse und Dateien, die zur Veröffentlichung freigegeben sind.

Institutionsdateien: Als Institutionsadministrator sehen Sie alle Institutionsverzeichnisse und Dateien.

Site-Dateien: Als Site-Administrator sehen Sie alle Verzeichnisse und Dateien auf Systemebene. Anderenfalls sehen Sie nur Dateien aus dem öffentlich-Ordner auf Site-Ebene.

Lizenzinformationen: Sie sehen diese Felder wenn der Site-Administrator Lizenz-Metadaten eingeschaltet hat. Zusätzlich können in Institutionen Institutions-Administratoren Lizenzen zu Pflichteinträgen machen.

Lizenzinformationen: Ihre Standardlizenz wird angezeigt. Ihre Voreinstellungen können Sie in den Accounteinstellungen festlegen. Sie können für jedes einzelne Artefakt einen andere Lizenz festlegen.

Lizenzgeber: Wenn Sie eine Datei verwenden, die von einer anderen Person stammt, können Sie hier den Namen des Urhebers hinterlegen.

Original URL: Wenn Sie eine Datei verwenden, die von einer anderen Person stammt, können Sie hier einen Link zur Internetseite von der die Datei stammt hinterlegen.

Wenn der Siteadministrator die Bildgrößenanpassung aktiviert hat, können Sie festlegen ob ein von Ihnen hochgeladenes Bild in der Größe angepasst wird, sofern es größer als vorabdefiniert ist. Mit der Option können Sie Speicherplatz in Ihrer persönlichen Dateiablage einsparen.

File: You do not have to go back to your Files area in Content in order to upload a file. You can do so directly from this screen.

Ordnerpfad: Die sog. Brotkrumen-Navigation zeigt Ihnen in welchem Ordner Sie sich gerade befinden.

Click into the row that contains the file you wish to display in the block to select it or click the Select button . You only see image files that you are allowed to use in the block.

Warnung

Wenn Sie Gruppen-, Institutions- oder Site-Dateien in den Block einbinden, kann es passieren, dass jemand an der Quelle die Datei löscht. Die Datei(en) werden dann auch in Ihrem Block nicht mehr angezeigt.

Click the Edit button to change any component of a folder or file, i.e. its name, description, rotation, and tags. If you have a folder or file included in a page that you submitted for feedback, you will not be able to edit them.

Bemerkung

You can still select files that have been submitted in another portfolio page.

If you rotate an image via this dialogue, it will be rotated in all other places where it is used as well.

Click Remove if you want to revert your selection.

Show description: Set the switch to „Yes“ if you wish to display the description of your photo. It could contain the source of it for example.

Breite: Wählen Sie die Breite (in Pixeln) für Ihr Bild. Wenn Sie keinen Wert eingeben, wird das Bild in der Breite des Blocks angezeigt.

Einklappbar: Wählen Sie aus, ob Sie Nutzern erlauben wollen, den Block in einer Ansicht auf dessen Überschrift zu reduzieren oder ob diese automatisch nur die Überschrift sehen sollen. Die Optionen sind:

Nein: Der Block und dessen Inhalt wird immer angezeigt.

Ja: Erlauben Sie Nutzern den Block bis zu dessen Überschrift zu reduzieren indem Sie auf das Einklappen-Symbol klicken.

Automatisch einklappen: Nur die Überschrift des Blocks ist sichtbar und die Nutzer können auf das Aufklappen-Symbol klicken, um den Inhalt des Blocks anzeigen zu lassen.

Click the Save button to accept your changes, or click Cancel to leave the block’s content as it is. Remove is shown only when you place the block into the page for the first time.

You can also click the Close button in the top left-hand corner of the modal window to either remove a newly created block before it is being saved or to cancel any changes and leave the block’s content as it is.

4.3.1.5. Bildgalerie

Wählen Sie einen Ordner mit Bildern oder einzelne Bilder, die in einer Galerie angezeigt werden sollen oder betten Sie eine externe Bildgalerie ein.

4.3.1.5.1. Bildgalerie mit hochgeladenen Bildern

Konfigurieren Sie den Bildgalerie-Block mit internen Bildern

Blocktitel: Wählen Sie einen Titel für Ihren Bildgalerieblock.

Image selection: You can choose to display all images from a specific folder or you can select the images individually. See embedding images from an external gallery for that option.

Bemerkung

If you choose to display an image gallery based on a folder and you rename images within that folder, they will be reordered accordingly.

Dateibereich: Legen Sie fest aus welchem Dateibereich Sie ein Bild auswählen möchten:

Meine Dateien: Sie sehen alle Ordner/Verzeichnissse und Dateien, die Sie dort abgelegt haben.

Gruppendateien: Sie sehen alle Verzeichnisse und Dateien, die zur Veröffentlichung freigegeben sind.

Institutionsdateien: Als Institutionsadministrator sehen Sie alle Institutionsverzeichnisse und Dateien.

Site-Dateien: Als Site-Administrator sehen Sie alle Verzeichnisse und Dateien auf Systemebene. Anderenfalls sehen Sie nur Dateien aus dem öffentlich-Ordner auf Site-Ebene.

Ordnerpfad: Die sog. Brotkrumen-Navigation zeigt Ihnen in welchem Ordner Sie sich gerade befinden.

Click the Expand icon if you want to reach a sub folder.

Click the Edit button to change any component of the folder, i.e. its name, description and tags. If you have a folder or file included in a page that you submitted for feedback, you will not be able to edit the file.

Click into the row that contains the folder or image you wish to display in the block to select it or click the Select button . You only see image files that are allowed to be used in the block. You can also still select folders or files that have been submitted in another portfolio page.

Bemerkung

Wenn Sie einen kompletten Ordner für Ihre Bildgalerie ausgewählt haben, werden neue Bilder, die später in diesen Ordner eingefügt werden, ebenfalls in der Bildgalerie angezeigt werden.

Click Remove if you want to revert your selection.

Style: Decide to show all selected images as thumbnails or as slideshow where you only see one image at a time. If you select the option „Thumbnails (square)“, all your images will be displayed in the same size as thumbnails.

Bemerkung

If you select to display your images in a slideshow, you can navigate all images with the help of the icons Next and Previous . Use the icons First and Last to start or end your slideshow.

Show descriptions: Turn this option on if you want to display the image descriptions in the gallery.

Use photo frame: Using this option will put a frame around each photo.

Breite: Definieren Sie die Breite der Bilder (in Pixeln). Die Bilder werden auf die entsprechende Größe angepasst.

Einklappbar: Wählen Sie aus, ob Sie Nutzern erlauben wollen, den Block in einer Ansicht auf dessen Überschrift zu reduzieren oder ob diese automatisch nur die Überschrift sehen sollen. Die Optionen sind:

Nein: Der Block und dessen Inhalt wird immer angezeigt.

Ja: Erlauben Sie Nutzern den Block bis zu dessen Überschrift zu reduzieren indem Sie auf das Einklappen-Symbol klicken.

Automatisch einklappen: Nur die Überschrift des Blocks ist sichtbar und die Nutzer können auf das Aufklappen-Symbol klicken, um den Inhalt des Blocks anzeigen zu lassen.

Click the Save button to accept your changes, or click Cancel to leave the block’s content as it is. Remove is shown only when you place the block into the page for the first time.

You can also click the Close button in the top left-hand corner of the modal window to either remove a newly created block before it is being saved or to cancel any changes and leave the block’s content as it is.

Warnung

Wenn Sie Gruppen-, Institutions- oder Site-Dateien in den Block einbinden, kann es passieren, dass jemand an der Quelle die Datei löscht. Die Datei(en) werden dann auch in Ihrem Block nicht mehr angezeigt.

4.3.1.5.2. Bildgalerie mit externen Bildern

Konfigurieren Sie den Bildergalerie-Block mit externen Bildern

Blocktitel: Wählen Sie einen Titel für Ihren Bildgalerieblock.

Bildauswahl: Wählen Sie die Option „Bilder aus externer Galerie anzeigen“.

Galerie URL oder RSS: Kopieren Sie den Link zur externen Galerie und fügen Sie ihn in die Textbox. Sie können folgende externe Galerien einbinden:

Flickr, e.g. https://www.flickr.com/photos/12345678@N01/sets/98765432123456789/

Photobucket, z.B. http://s1234.photobucket.com/albums/ee123/username/ or http://s1234.photobucket.com/albums/ee123/username/AlbumName/

Picasa, z.B. http://picasaweb.google.com/user.name/AlbumName#

Windows Live Photo Gallery, z.B. http://cid-123456ab7890cd12.photos.live.com/self.aspx/AlbumName/photo.jpg

Bemerkung

Zur Nutzung von Flickr, muss der Siteadministrator einen gültigen API key eintragen.

Zur Nutzung von Photobucket, muss der Siteadministrator einen gültigen API key und einen geheimen API key eintragen.

Damit die Windows Live Photo Gallery genutzt werden kann, muss der Link zu einem der Bilder im Album kopiert und hier eingefügt werden, um das gesamte Album anzuzeigen.

new in Mahara 18.10 Panoramio was discontinued and thus removed from Mahara.

Style: Decide to show all selected images as thumbnails or as slideshow where you only see one image at a time. If you select the option „Thumbnails (square)“, all your images will be displayed in the same size as thumbnails.

Beschreibungen anzeigen: Stellen Sie diese Option ein, wenn Sie die Bildbeschreibungen in der Galerie anzeigen lassen möchten.

Use photo frame: Using this option will put a frame around each photo.

Breite: Definieren Sie die Breite der Bilder (in Pixeln). Die Bilder werden auf die entsprechende Größe angepasst.

Einklappbar: Wählen Sie aus, ob Sie Nutzern erlauben wollen, den Block in einer Ansicht auf dessen Überschrift zu reduzieren oder ob diese automatisch nur die Überschrift sehen sollen. Die Optionen sind:

Nein: Der Block und dessen Inhalt wird immer angezeigt.

Ja: Erlauben Sie Nutzern den Block bis zu dessen Überschrift zu reduzieren indem Sie auf das Einklappen-Symbol klicken.

Automatisch einklappen: Nur die Überschrift des Blocks ist sichtbar und die Nutzer können auf das Aufklappen-Symbol klicken, um den Inhalt des Blocks anzeigen zu lassen.

Click the Save button to accept your changes, or click Cancel to leave the block’s content as it is. Remove is shown only when you place the block into the page for the first time.

You can also click the Close button in the top left-hand corner of the modal window to either remove a newly created block before it is being saved or to cancel any changes and leave the block’s content as it is.

4.3.1.6. PDF

Eingebettete PDF-Dateien in Ansicht

Konfigurieren Sie den PDF-Block

Blocktitel: Wählen Sie einen Titel für den PDF Block.

Dateibereich: Wählen Sie aus welchem Dateibereich Sie eine Dateie auswählen wollen:

Meine Dateien: Sie sehen alle Ordner/Verzeichnissse und Dateien, die Sie dort abgelegt haben.

Gruppendateien: Sie sehen alle Verzeichnisse und Dateien, die zur Veröffentlichung freigegeben sind.

Institutionsdateien: Als Institutionsadministrator sehen Sie alle Institutionsverzeichnisse und Dateien.

Site-Dateien: Als Site-Administrator sehen Sie alle Verzeichnisse und Dateien auf Systemebene. Anderenfalls sehen Sie nur Dateien aus dem öffentlich-Ordner auf Site-Ebene.

Lizenzinformationen: Sie sehen diese Felder wenn der Site-Administrator Lizenz-Metadaten eingeschaltet hat. Zusätzlich können in Institutionen Institutions-Administratoren Lizenzen zu Pflichteinträgen machen.

Lizenzinformationen: Ihre Standardlizenz wird angezeigt. Ihre Voreinstellungen können Sie in den Accounteinstellungen festlegen. Sie können für jedes einzelne Artefakt einen andere Lizenz festlegen.

Lizenzgeber: Wenn Sie eine Datei verwenden, die von einer anderen Person stammt, können Sie hier den Namen des Urhebers hinterlegen.

Original URL: Wenn Sie eine Datei verwenden, die von einer anderen Person stammt, können Sie hier einen Link zur Internetseite von der die Datei stammt hinterlegen.

File: You do not have to go back to your Files area in Content in order to upload a file. You can do so directly from this screen.

Ordnerpfad: Die sog. Brotkrumen-Navigation zeigt Ihnen in welchem Ordner Sie sich gerade befinden.

Click the Expand icon if you want to reach a sub folder.

Click the Edit button to change any component of a folder or file, i.e. its name, description and tags. If you have a folder or file included in a page that you submitted for feedback, you will not be able to edit them.

Bemerkung

You can still select files that have been submitted in another portfolio page.

Click into the row that contains the file you wish to display in the block to select it. You only see PDF files.

Warnung

Wenn Sie Gruppen-, Institutions- oder Site-Dateien in den Block einbinden, kann es passieren, dass jemand an der Quelle die Datei löscht. Die Datei(en) werden dann auch in Ihrem Block nicht mehr angezeigt.

Click Remove if you want to revert your selection.

Einklappbar: Wählen Sie aus, ob Sie Nutzern erlauben wollen, den Block in einer Ansicht auf dessen Überschrift zu reduzieren oder ob diese automatisch nur die Überschrift sehen sollen. Die Optionen sind:

Nein: Der Block und dessen Inhalt wird immer angezeigt.

Ja: Erlauben Sie Nutzern den Block bis zu dessen Überschrift zu reduzieren indem Sie auf das Einklappen-Symbol klicken.

Automatisch einklappen: Nur die Überschrift des Blocks ist sichtbar und die Nutzer können auf das Aufklappen-Symbol klicken, um den Inhalt des Blocks anzeigen zu lassen.

Click the Save button to accept your changes, or click Cancel to leave the block’s content as it is. Remove is shown only when you place the block into the page for the first time.

You can also click the Close button in the top left-hand corner of the modal window to either remove a newly created block before it is being saved or to cancel any changes and leave the block’s content as it is.

Wenn die PDF-Datei in einer Ansicht eingebettet wurde, können Sie durch Sie hindurchblättern und herunterladen. Die PDF wird so angezeigt, dass möglichst eine ganze Seite dargestellt wird.

Eingebettetes PDF in der Ansicht

Titel des Blocks.

Toggle to the sidebar where you can jump from one page to another either in the thumbnail or document outline view.

Click the Search icon to search within the document.

You can move to the previous or next page using the Arrow icons.

Die Seitenzahl der aktuellen Seite im Dokument wird angezeigt. Sie können eine Zahl eingeben und mit der Enter- oder Tab-Taste zu dieser Seite springen.

Die Gesamtzahl der Seiten im Dokument wird angezeigt.

Decrease the page size by clicking the Minus, or increase the page size by clicking the Plus. The block size does not increase.

Use the Automatic zoom drop-down menu to choose a different zoom size instead of using the Plus and Minus buttons.

Click the Print icon pdf print to print the PDF.

Click the Download icon pdf download to download the PDF to your computer. The suggested file name is the one the file has on the site.

Click the Tools icon pdf tools to see more options available for this PDF.

Verwenden Sie den Scrollbalken, um durch das Dokument zu scrollen.

Click the Details link Details to be taken to the details page for the block.

Siehe auch

If you have trouble embedding a PDF file, you might have come across an issue that others have also experienced [https://mahara.org/interaction/forum/topic.php?id=5855]. The mimetype of the PDF may not be recognized correctly. The correct „mimetype“ is „pdf“, but programmes can circumvent using this mimetype for PDFs to ensure that their file is downloaded instead of viewed in the browser for example. There is not an easy fix to this issue, and the discussion of possible solutions has started [https://bugs.launchpad.net/mahara/+bug/1249166].

Sie können falsche mimetype Definitionen löschen und sicherstellen, dass nur „PDF“ übrig bleibt.

Mit folgenden Schritten löschen Sie falsche mimetypes:

Firefox schließen.

Suchen Sie Ihren Profilordner [http://kb.mozillazine.org/Profile_folder_-_Firefox#Finding_the_profile_folder].

Öffnen Sie die mimeTypes.rdf Datei in einem Texteditor.

Suche nach pdf.

Löschen Sie alle Einträge ausser application/pdf.

Löschen Sie alle weiteren PDF Referenzen mit Ausnahme von <RDF:Description ...> to </RDF:Description>.

Öffnen Sie Firefox und gehen Sie zu Extras → Einstellungen → Anwendungen.

Suchen Sie nach pdf: Sie sollten nun nur den Eintrag „Portable Document Format (PDF)“ finden.

4.3.1.7. Text-Block (HTML)

Den Inhalt einer HTML-Datei in einer Ansicht anzeigen.

Konfigurieren Sie den HTML-Block

Blocktitel: Vergeben Sie einen Titel für Ihren Block

Dateibereich: Wählen Sie welchen Dateibereich Sie zur Auswahl einer HTML-Datei verwenden wollen.

Meine Dateien: Sie sehen alle Ordner/Verzeichnissse und Dateien, die Sie dort abgelegt haben.

Gruppendateien: Sie sehen alle Verzeichnisse und Dateien, die zur Veröffentlichung freigegeben sind.

Institutionsdateien: Als Institutionsadministrator sehen Sie alle Institutionsverzeichnisse und Dateien.

Site-Dateien: Als Site-Administrator sehen Sie alle Verzeichnisse und Dateien auf Systemebene. Anderenfalls sehen Sie nur Dateien aus dem öffentlich-Ordner auf Site-Ebene.

Lizenzinformationen: Sie sehen diese Felder wenn der Site-Administrator Lizenz-Metadaten eingeschaltet hat. Zusätzlich können in Institutionen Institutions-Administratoren Lizenzen zu Pflichteinträgen machen.

Lizenzinformationen: Ihre Standardlizenz wird angezeigt. Ihre Voreinstellungen können Sie in den Accounteinstellungen festlegen. Sie können für jedes einzelne Artefakt einen andere Lizenz festlegen.

Lizenzgeber: Wenn Sie eine Datei verwenden, die von einer anderen Person stammt, können Sie hier den Namen des Urhebers hinterlegen.

Original URL: Wenn Sie eine Datei verwenden, die von einer anderen Person stammt, können Sie hier einen Link zur Internetseite von der die Datei stammt hinterlegen.

Datei uploaden: Sie können hier direkt Dateien hochladen und müssen nicht erst zurück zum Bereich Dateien unter Inhalte.

Ordnerpfad: Die sog. Brotkrumen-Navigation zeigt Ihnen in welchem Ordner Sie sich gerade befinden.

Click the Edit button to change any component of a folder or file, i.e. its name, description and tags. If you have a folder or file included in a page that you submitted for feedback, you will not be able to edit them.

Bemerkung

You can still select files that have been submitted in another portfolio page.

Click into the row that contains the file you wish to display in the block to select it or click the Select button . You only see HTML files.

Warnung

Wenn Sie Gruppen-, Institutions- oder Site-Dateien in den Block einbinden, kann es passieren, dass jemand an der Quelle die Datei löscht. Die Datei(en) werden dann auch in Ihrem Block nicht mehr angezeigt.

Click Remove if you want to revert your selection.

Einklappbar: Wählen Sie aus, ob Sie Nutzern erlauben wollen, den Block in einer Ansicht auf dessen Überschrift zu reduzieren oder ob diese automatisch nur die Überschrift sehen sollen. Die Optionen sind:

Nein: Der Block und dessen Inhalt wird immer angezeigt.

Ja: Erlauben Sie Nutzern den Block bis zu dessen Überschrift zu reduzieren indem Sie auf das Einklappen-Symbol klicken.

Automatisch einklappen: Nur die Überschrift des Blocks ist sichtbar und die Nutzer können auf das Aufklappen-Symbol klicken, um den Inhalt des Blocks anzeigen zu lassen.

Click the Save button to accept your changes, or click Cancel to leave the block’s content as it is. Remove is shown only when you place the block into the page for the first time.

You can also click the Close button in the top left-hand corner of the modal window to either remove a newly created block before it is being saved or to cancel any changes and leave the block’s content as it is.

Bemerkung

Sie können hier eine einzelne HTML-Datei in einer Ansicht anzeigen. Es ist nicht möglich, eine komplette Webseite aus verscheidenen HTML-Seiten anzuzeigen, da die Verlinkungen untereinander beim Upload nicht angepasst werden.

4.3.2. Blogs

Sie können Inhalte aus Ihren Blogs in verschiedener Art in Ihre Ansichten einbinden:

den gesamten Blog anzeigen

nur einen Blogeintrag anzeigen

die letzten Blogeinträge anzeigen

Blogeinträge mit einem bestimmten Tag (Schlagwort) anzeigen

Sie müssen zumindest einen Blog erstellt haben, um diesen Block zu sehen.

Warnung

Sie können das Kopieren Ihrer Blogs und Blogeinträge erlauben. Seien Sie mit dieser Option sehr vorsichtig. Wer im Besitz einer Kopie Ihrer Einträge ist, kann sich als deren Autor/in ausgeben. Die Funktion erlaubt es andererseits, Vorlagen oder Gerüste für weitere Beiträge zu erstellen.

Journals exist in all areas of Mahara:

Personal portfolio

Groups

Institution level

Site level

You can display journals or journal entries in these different contexts the following way:

Personal journals: You can include personal journals and journal entries in your own portfolios and in group portfolios. If somebody else changes the block configuration in a group portfolio, they will not be able to choose your journals or journal entries though. Only you can place them there.

Group journals: You can display group journals and entries only in the group in which they were created.

Institution journals: An institution’s journals are only available for inclusion in pages for that institution.

Site journals: You can add site journals only to site portfolios.

4.3.2.1. Blog

Display an entire journal on your portfolio page.

Konfigurieren Sie den Blog-Block

Blocktitel: Der Titel für den Block wird automatisch vom Titel des Blogs übernommen wenn Sie keinen anderen wählen.

Blog: Wählen Sie den Blog, den Sie anzeigen wollen. Wenn Sie mehrere Blogs haben, können Sie den auswählen, den Sie verwenden wollen.

Bemerkung

The search is performed in the title, description, and tags.

Entries per page: Decide how many entries you want to display. Entries beyond this number are accessible via a navigation bar.

Block copy permissions: You decide what shall happen with this block when you allow other users to copy your page. The options are:

Diesen Blog beim Kopieren der Ansichten überspringen

Andere dürfen meinen Blog in ihrer Ansicht anzeigen

Andere erhalten eine Kopie meines Blogs

Einklappbar: Wählen Sie aus, ob Sie Nutzern erlauben wollen, den Block in einer Ansicht auf dessen Überschrift zu reduzieren oder ob diese automatisch nur die Überschrift sehen sollen. Die Optionen sind:

Nein: Der Block und dessen Inhalt wird immer angezeigt.

Ja: Erlauben Sie Nutzern den Block bis zu dessen Überschrift zu reduzieren indem Sie auf das Einklappen-Symbol klicken.

Automatisch einklappen: Nur die Überschrift des Blocks ist sichtbar und die Nutzer können auf das Aufklappen-Symbol klicken, um den Inhalt des Blocks anzeigen zu lassen.

Click the Save button to accept your changes, or click Cancel to leave the block’s content as it is. Remove is shown only when you place the block into the page for the first time.

You can also click the Close button in the top left-hand corner of the modal window to either remove a newly created block before it is being saved or to cancel any changes and leave the block’s content as it is.

Bemerkung

Wenn Sie die Ansicht öffentlich stellen in der der gesamte Blog angezeigt wird, erhält Ihr Blog einen Link zu einem RSS-Feed mit dem Leser den Blog abonnieren könnne.

Nachdem Sie den Blog-Block in Ihre Ansicht eingefügt haben, können Sie einen neuen Blogeintrag direkt in dem Block in der Ansicht erstellen. Gehen Sie in den Bearbeiten-Modus für die Ansicht . Klicken Sie auf den Neuer Eintrag-Button und Sie können im Blog direkt einen neuen Eintrag erstellen. Der neue Eintrag wird direkt im Blog gespeichert.

Erstellen Sie einen neuen Blogeintrag direkt im Gesamter Blog-Block

4.3.2.2. Blogeintrag

Display one journal entry on your portfolio page.

Konfigurieren Sie den Blogeintrag-Block

Blocktitel: Der Titel der Blogeintrags wird automatisch übernommen, es sei denn Sie passen ihn an.

Blogeintrag: Wählen Sie den Blogeintrag aus, den Sie anzeigen wollen. Wenn Sie verschiedene Einträge haben, können Sie gezielt suchen. Sie sehen zudem den Titel des Blogs in dem der Eintrag angezeigt wird.

Bemerkung

The search is performed in the title, description, and tags.

Block-Kopiererlaubnis: Legen Sie fest was mit dem Block passieren soll, wenn Sie anderen erlauben ihn für eine andere Ansicht zu kopieren. Optionen sind:

Diesen Blog beim Kopieren der Ansichten überspringen

Andere dürfen Ihren Blogeintrag in ihrer Ansicht verwenden.

Andere erhalten eine eigene Kopie meines Blogeintrags

Einklappbar: Wählen Sie aus, ob Sie Nutzern erlauben wollen, den Block in einer Ansicht auf dessen Überschrift zu reduzieren oder ob diese automatisch nur die Überschrift sehen sollen. Die Optionen sind:

Nein: Der Block und dessen Inhalt wird immer angezeigt.

Ja: Erlauben Sie Nutzern den Block bis zu dessen Überschrift zu reduzieren indem Sie auf das Einklappen-Symbol klicken.

Automatisch einklappen: Nur die Überschrift des Blocks ist sichtbar und die Nutzer können auf das Aufklappen-Symbol klicken, um den Inhalt des Blocks anzeigen zu lassen.

Click the Save button to accept your changes, or click Cancel to leave the block’s content as it is. Remove is shown only when you place the block into the page for the first time.

You can also click the Close button in the top left-hand corner of the modal window to either remove a newly created block before it is being saved or to cancel any changes and leave the block’s content as it is.

4.3.2.3. Die aktuellsten Blogeinträge

Display recent journal entries across all your journals on your portfolio page. You can use this block also in group, institution and site pages.

Konfigurieren Sie den Neueste Blogeinträge-Block

Blocktitel: Vergeben Sie einen Titel für Ihren Block

Blogs: Wählen Sie den/die Blog(s) von denen Sie die letzten Einträge anzeigen wollen. Wenn Sie mehrere Blogs haben, können Sie gezielt suchen.

Bemerkung

The search is performed in the title, description, and tags.

Entries to show: Decide how many entries you want to display.

Einklappbar: Wählen Sie aus, ob Sie Nutzern erlauben wollen, den Block in einer Ansicht auf dessen Überschrift zu reduzieren oder ob diese automatisch nur die Überschrift sehen sollen. Die Optionen sind:

Nein: Der Block und dessen Inhalt wird immer angezeigt.

Ja: Erlauben Sie Nutzern den Block bis zu dessen Überschrift zu reduzieren indem Sie auf das Einklappen-Symbol klicken.

Automatisch einklappen: Nur die Überschrift des Blocks ist sichtbar und die Nutzer können auf das Aufklappen-Symbol klicken, um den Inhalt des Blocks anzeigen zu lassen.

Click the Save button to accept your changes, or click Cancel to leave the block’s content as it is. Remove is shown only when you place the block into the page for the first time.

You can also click the Close button in the top left-hand corner of the modal window to either remove a newly created block before it is being saved or to cancel any changes and leave the block’s content as it is.

Bemerkung

Wenn Sie mehrere Blogs haben, können Sie auch die aktuellsten Beiträge aus allen Ihren Blogs anzeigen lassen.

Once you included the Recent journal entries block into a page, you can create a new journal entry directly from that block when you are in Edit mode for the page. When you click the New entry button, you will be taken to your journal, and a new entry is started for you. It is then added to the journal automatically.

Erstellen Sie einen neuen Blogeintrag direkt im Neueste Blogeinträge-Block - nur ein Blog

Wenn Sie ‚mehrere Blogs‘ aktiviert haben und mehrere anzeigen lassen, sehen Sie eine andere Darstellung.

Erstellen Sie einen neuen Blogeintrag direkt im Neueste Blogeinträge-Block - hier sind mehrere Blogs verfügbar

Wählen Sie im Drop-down-Menu den Blog in dem Sie den Eintrag einfügen wollen.

Click the Add button to create your new entry.

4.3.2.4. Getaggte Blogeinträge

Display tagged journal entries across all your journals on your portfolio page.

Erstellen Sie den Verschlagwortete Blogeinträge-Block

Blocktitel: Vergeben Sie einen Titel für Ihren Block

Display entries tagged with: Choose the tags that you want to use to filter all your journal entries for display. Only tags you used on journal entries are available. You can include or exclude tags. See below for more information.

Block-Kopiererlaubnis: Legen Sie fest was mit dem Block passieren soll, wenn Sie anderen erlauben ihn für eine andere Ansicht zu kopieren. Optionen sind:

Diesen Blog beim Kopieren der Ansichten überspringen

Others will get a copy of the block configuration: The block is copied, but not the journal entries. When the user creates journal entries with the tag(s) used in the block, they will be displayed.

Elemente zur Anzeige: Legen Sie fest wie viele Beiträge angezeigt werden sollen.

Show journal entries in full: If you switch this option to „Yes“, your journal entries will be displayed. Otherwise, only their titles are shown and people need to click on them to read your entries.

Einklappbar: Wählen Sie aus, ob Sie Nutzern erlauben wollen, den Block in einer Ansicht auf dessen Überschrift zu reduzieren oder ob diese automatisch nur die Überschrift sehen sollen. Die Optionen sind:

Nein: Der Block und dessen Inhalt wird immer angezeigt.

Ja: Erlauben Sie Nutzern den Block bis zu dessen Überschrift zu reduzieren indem Sie auf das Einklappen-Symbol klicken.

Automatisch einklappen: Nur die Überschrift des Blocks ist sichtbar und die Nutzer können auf das Aufklappen-Symbol klicken, um den Inhalt des Blocks anzeigen zu lassen.

Click the Save button to accept your changes, or click Cancel to leave the block’s content as it is. Remove is shown only when you place the block into the page for the first time.

You can also click the Close button in the top left-hand corner of the modal window to either remove a newly created block before it is being saved or to cancel any changes and leave the block’s content as it is.

4.3.2.4.1. Neu-verschlagwortete Blogeinträge direkt aus einer Ansicht hinzufügen

Once you have included the Tagged journal entries block into a page, you can create a new journal entry directly from that block when you are in Edit mode for the page. When you click the New entry button, you will be taken to your journal and a new entry is started for you. It is then added to the journal automatically with the tag(s) whose journal entries are displayed on the page.

Erstellen Sie einen neuen Blogeintrag direkt im Verschlagwortete Blogeinträge-Block - nur ein Blog

Wenn Sie mehrere Blogs aktiviert haben und mindestens zwei Blogs betreiben, sehen Sie eine andere Darstellung.

Erstellen Sie einen neuen Blogeintrag direkt im Verschlagwortete Blogeinträge-Block - mehrere Blogs sind verfügbar

Wählen Sie im Drop-down-Menu den Blog in dem Sie den Eintrag einfügen wollen.

Klicken Sie auf den Weiter-Button, um einen neuen Eintrag zu erstellen.

4.3.2.4.2. Wählen Sie Schlagwörter, die Sie einfügen oder weglassen möchten

When you want to choose which tags to use in your block, you can select multiple tags to include or exclude. That way you can be very flexible in which entries to display in your block and which ones to leave out. You must have tagged your journal entries beforehand. If you haven’t done that, please go to your journal entries and tag them. You can find them under Main menu → Create → Journals.

Alle Schlagwörter anzeigen, die Sie in Blogeinträgen verwendet haben

Klicken Sie in das Textfeld, um Schlagwort-Einträge zu suchen. Beginnen Sie damit das Wort nach dem Sie suchen einzugeben. Die Liste der Ergebnisse, die Sie unterhalb sehen können, wird kürzer je mehr Buchstaben Sie eingeben. Wenn Sie ein Schlagwort weglassen wollen, tippen Sie zuerst ein Minuszeichen in das Textfeld ein und dann das Schlagwort.

Klicken Sie in der Ergebnisliste auf das Schlagwort, welches Sie einfügen wollen. Wenn Sie ein Schlagwort weglassen möchten, tippen Sie zunächst ein Minuszeichen ein und wählen dann das Schlagwort aus.

Sobald sich die Schlagwörter im Textfeld befinden, können Sie direkt sehen, welche eingefügt und welche weggelassen worden sind.

Eine Auswahl von Schlagwörtern, die für die Blogeinträge ausgewählt wurden

Schlagwörter, die nicht in Ihren Blogeinträgen enthalten sind, werden rot angezeigt.

Schlagwörter, die in Ihren Blogeinträgen enthalten sind, werden hellgrau angezeigt.

Sie können jedes beliebige Schlagwort entfernen, indem Sie auf das x neben dem Schlagwort klicken.

Bemerkung

Wenn Sie Ihre Ansicht anzeigen lassen, die einen Block mit Blogeinträgen und Schlagwörtern enthält, dann können Sie sehen welche Schlagwörter benutzt wurden, um Ihre Blogeinträge zu filtern. Zum Beispiel: Blogeinträge mit dem Schlagwort „lernen“ aber nicht mit dem Schlagwort „Konferenz“.

4.3.2.4.3. Lernen Sie, wie Sie Schlagwörter einfügen und weglassen können

Sie können mehrere Schlagwörter hinzufügen, um die Ergebnisse zu begrenzen als auch anzuzeigen, welche Schlagwörter Sie ignorieren wollen. Wenn Sie mehrere Schlagwörter auswählen, müssen diese mit „allen“ Schlagwörtern aus dem Blogeintrag übereinstimmen, um aufgelistet werden zu können.

Nehmen wir einmal an, dass Sie Ihre Blogeinträge mit den folgenden Schlagwörtern versehen haben:

lernen, formell, Erziehung

lernen, formell, Erziehung, Musik

lernen, formell, Erziehung, Sprache

lernen, informell, Erziehung

lernen, informell, Erziehung, Musik

lernen, informell, Erziehung, Sprache

unterrichten, informell, Erziehung

unterrichten, informell, Erziehung, Musik

unterrichten, informell, Erziehung, Sprache

Wenn Sie:

das Schlagwort „Erziehung“ auswählen, werden alle Blogeinträge in dem Block angezeigt.

die Schlagwörter „lernen“ und „Sprache“ auswählen, werden die Blogeinträge 3 und 6 angezeigt, d.h. die Einträge, die mit „lernen“ und „Sprache“ verschlagwortet wurden.

die Schlagwörter „Erziehung“ und „Sprache“ auswählen, werden die Blogeinträge 3, 6 und 9 angezeigt, d.h. die Einträge, die mit „Erziehung“ und „Sprache“ verschlagwortet wurden.

Sie können auch Schlagwörter von den Ergebnissen ausschließen, indem Sie ein Minuszeichen vor jedes Schlagwort setzen, das Sie auslassen wollen.

Wenn Sie:

das Schlagwort „lernen“ auswählen und das Schlagwort „formell“ ausschließen wollen (tippen Sie dazu „-formell“ ohne die Anführungszeichen ein), werden Ihnen die Blogeinträge 4,5 und 6 angezeigt werden. Hierbei suchen Sie nach Blogeinträgen, die mit „lernen“ verschlagwortet sind und nicht mit „formell“.

die Schlagwörter „informell“ und „Erziehung“ und schließen „Musik“ und „Sprache“ aus (schließen Sie die Schlagwörter aus indem Sie „-Musik -Sprache“ ohne Anführungszeichen eingeben), dann werden Ihnen die Einträge 4 und 7 angezeigt. Sie suchen hierbei also nach den Blogeinträgen, die mit „informell“ und „Erziehung“ verschlagwortet sind und nicht mit „Musik“ und nicht mit „Sprache“.

Bemerkung

Die Operatoren and und not sind zwei von den sogenannten „Booleschen Operatoren“.

4.3.3. Allgemein

Die Artefakte in diesem Tab sind genereller Natur oder passen nicht in andere Kategorien und können überall genutzt werden.

Wenn Sie eine Ansicht in einer Gruppe erzeugen, steht Ihnen der Pläne-Block nicht zur Verfügung. In Gruppen können keine Pläne erstellt und verwaltet werden. Zur Gestaltung der Gruppenstartseite können folgende Blöcke verwandt werden:

Gruppeninformation

Gruppenmitgliederblock

Gruppenansichtenblock

4.3.3.1. Annotation

Fügen Sie Ihrer Ansicht einen Block hinzu, sodass Sie eine Anmerkung zu Ihrer Ansicht hinterlassen können.

Bemerkung

This feature is used in conjunction with SmartEvidence.

4.3.3.1.1. Write an annotation

Konfigurieren Sie den Anmerkungen-Block

Block title: The block title is set automatically based on the standard selected. It takes the form of „Annotation: Shortname of the standard“ and cannot be changed.

Annotation: Write your annotation for your portfolio page. The annotation helps connect the evidence on the page to the standard or competency you selected to associate it with in the competency framework.

Bemerkung

You can change the text as long as no feedback has been placed on the block. In order to change the text, you go into Edit mode of the page and then choose the Configure icon of the Annotation block that you want to change. You cannot change the annotation from the SmartEvidence map.

Feedback erlauben: Wenn Sie Feedback zu Ihrer Anmerkung erlauben, können andere Nutzer wie gewohnt Feedback hinterlassen. Sobald jedoch ein erstes Feedback hinterlassen wurde, können Sie keine Änderungen bei Ihrer Anmerkung vornehmen. So kann sichergestellt werden, dass das Feedback sich auch auf die originale Anmerkung bezieht.

Schlagwörter: Geben Sie Schlagwörter ein, um Ihre Anmerkung an einem späteren Zeitpunkt leichter finden zu können. Trennen Sie Ihre Schlagwörter durch Kommata. Wenn Sie bereits an anderer Stelle ein paar Schlagwörter ausgewählt haben, können Sie auf den Link Schlagwörter anzeigen gehen und diejenigen auswählen, bei denen Sie denken, dass diese auch in diese Sammlung passen würden. Die Schlagwörter werden dann automatisch in das Textfeld eingefügt.

Standard: When you place the Annotation block on the page, you can select the standard with which the page shall be associated based on the SmartEvidence framework selected for the collection. You can change the standard until somebody leaves feedback or makes an assessment. If you select the page from the SmartEvidence overview page, the standard is pre-selected and cannot be changed.

Bemerkung

You can use the Annotation block without SmartEvidence, but then you can’t choose a competency standard.

The description of the selected standard is displayed so you can easily reference it.

Einklappbar: Wählen Sie aus, ob Sie Nutzern erlauben wollen, den Block in einer Ansicht auf dessen Überschrift zu reduzieren oder ob diese automatisch nur die Überschrift sehen sollen. Die Optionen sind:

Nein: Der Block und dessen Inhalt wird immer angezeigt.

Ja: Erlauben Sie Nutzern den Block bis zu dessen Überschrift zu reduzieren indem Sie auf das Einklappen-Symbol klicken.

Automatisch einklappen: Nur die Überschrift des Blocks ist sichtbar und die Nutzer können auf das Aufklappen-Symbol klicken, um den Inhalt des Blocks anzeigen zu lassen.

Click the Save button to accept your changes, or click Cancel to leave the block’s content as it is. Remove is shown only when you place the block into the page for the first time.

You can also click the Close button in the top left-hand corner of the modal window to either remove a newly created block before it is being saved or to cancel any changes and leave the block’s content as it is.

4.3.3.1.2. Respond to an annotation on the SmartEvidence map

When you have access to a collection that contains a SmartEvidence map, you can leave feedback on an annotation. You may be able to assess it if you have staff or institution administrator permissions in the same institution as the portfolio author unless it is a self-assessment framework.

Respond to an annotation

Click the annotation on the SmartEvidence map that you wish to take a closer look at. A modal window opens with the annotation.

Read the annotation.

Place feedback: You can leave feedback on the annotation.

Make public: Decide whether everybody who has access to the page can view your feedback or just the portfolio author.

Click the Place feedback button to add your feedback to the annotation.

You can view the feedback of others.

If an assessment was already made, you can see it here. This also serves as log of the assessment changes throughout the lifetime of the annotation.

Assessment: If you have the permission to assess the standard, you see a drop-down menu here with the possible statuses that you can use. Select one of them.

Bemerkung

The assessment statuses are defined in the SmartEvidence framework file.

Click the Save button to keep your selection or click Cancel to abort the assessment.

You can also click the Close button in the top left-hand corner of the modal window to either remove a newly created block before it is being saved or to cancel any changes and leave the block’s content as it is.

4.3.3.1.3. Respond to an annotation on a page

You can provide feedback to an annotation, and assess it if you have the appropriate permission, also from the portfolio page on which the annotation is placed.

Respond to an annotation on a page

Click the Place feedback link at the bottom of the Annotation block.

Write your feedback.

Assessment: If you have the permission to assess the standard, you see a drop-down menu with the possible statuses that you can use. Select one of them.

Bemerkung

The assessment statuses are defined in the SmartEvidence framework file.

Make public: Decide whether everybody who has access to the page can view your feedback or just the portfolio author.

Click the Place feedback button to add your feedback to the annotation or click Cancel to abort the assessment.

You can also click the Close button in the top left-hand corner of the modal window to either remove a newly created block before it is being saved or to cancel any changes and leave the block’s content as it is.

4.3.3.1.4. Delete an annotation

When you delete an annotation, all its feedback is deleted as well. You cannot retrieve it again easily.

4.3.3.2. Comments

You can move the comments section from the bottom of a page elsewhere onto your page to integrate it better with your page content. Please note the following:

Für diesen Block gibt es keine Konfigurationseinstellungen

You only see comments when you display a page, but not in edit mode.

You can only place 1 comment block onto a page.

Comments for individual artefacts is still placed at the bottom of the artefact details pages because you cannot put a block onto these pages.

You can move the block like any other block on your page. If you delete the block, the comments are displayed at the bottom of the page again.

Wie der Feedback-Block in einer Ansicht aussieht

The block has the heading „Comments“ unless your Mahara installation uses a different word.

When you click the Add comment link, a modal window is displayed in which you can enter your comments with all the usual functionality.

4.3.3.3. Creative Commons Lizenz

Add a block to your page which lets users know under which Creative Commons license [https://creativecommons.org/licenses/] your page is published.

Konfigurieren Sie den Creative Commons Lizenz-Block

Blocktitel: Vergeben Sie einen Titel für Ihren Block

Kommerzielle Nutzung Ihres Werks zulassen? Entscheiden Sie, ob Nutzer/innen Ihre Arbeit auch für kommerzielle Zwecke weiter nutzen dürfen. Kommerzielle Zwecke sind auch Veröffentlichungen auf Blogseiten, die auch Werbung beinhalten. Es kommt nicht auf die Gewinnerzielungsabsicht an.

Veränderungen an Ihrem Werk zulassen?: Entscheiden Sie, ob andere Nutzer Ihre Ansicht verwenden dürfen, um mit weiteren Inhalten daraus etwas Neues zu erstellen und wenn ja unter welchen Konditionen.

License version: Select under which Creative Commons license you wish to publish your work. You can choose between

Creative Commons 3.0

Creative Commons 4.0

Siehe auch

Check out what is new in Creative Commons 4.0 [https://creativecommons.org/version4], and why you may want to choose that license.

Einklappbar: Wählen Sie aus, ob Sie Nutzern erlauben wollen, den Block in einer Ansicht auf dessen Überschrift zu reduzieren oder ob diese automatisch nur die Überschrift sehen sollen. Die Optionen sind:

Nein: Der Block und dessen Inhalt wird immer angezeigt.

Ja: Erlauben Sie Nutzern den Block bis zu dessen Überschrift zu reduzieren indem Sie auf das Einklappen-Symbol klicken.

Automatisch einklappen: Nur die Überschrift des Blocks ist sichtbar und die Nutzer können auf das Aufklappen-Symbol klicken, um den Inhalt des Blocks anzeigen zu lassen.

Click the Save button to accept your changes, or click Cancel to leave the block’s content as it is. Remove is shown only when you place the block into the page for the first time.

You can also click the Close button in the top left-hand corner of the modal window to either remove a newly created block before it is being saved or to cancel any changes and leave the block’s content as it is.

4.3.3.4. Gruppeninformation

Der Block wird auf der Gruppenseite automatisch bereitgestellt. Er kann nicht konfiguriert werden.

Bemerkung

Dieser Block kann nur auf der Startseite von Gruppen verwendet werden.

Elemente im Gruppen-Info-Block

Der Block enthält Informationen über:

Description of the group

Group creation date

Type of group

Group category if any was chosen

Dates between which regular group members can participate in group activities. This information is only visible if any dates were entered in the group settings.

Group statistics

Anzahl der Gruppenmitglieder

Anzahl der in der Gruppe erstellten Ansichten

Anzahl der in der Gruppe hochgeladenen Dateien

Anzahl der in der Gruppe erstellten Ordner

Anzahl der Foren, die in der Gruppe angelegt wurden

Anzahl der Forenthemen in der Gruppe

Anzahl der Forenbeiträge in der Gruppe

Group administrators

4.3.3.5. Gruppenmitglieder

Dieser Block ist ein Standardblock auf der Gruppenstartseite. Sie können Profilbilder der Mitglieder und ihre Namen anzeigen.

Bemerkung

Dieser Block kann nur auf der Startseite von Gruppen verwendet werden.

Konfigurieren Sie den Gruppenmitglieder-Block

Blocktitel: Der automatisch gesetzte Titel lautet „Mitglieder“. Sie können diesen anpassen.

Anzahl der Mitglieder: Legen Sie fest wie viele Mitglieder (zwischen 1 und 100) auf einer Seite der Gruppen-Startseite angezeigt werden. Weitere Mitglieder sind über den Tab Mitglieder sichtbar. Der Standardwert für die Darstellung beträgt 12.

Reihenfolge: Wählen Sie die Anzeigereihenfolge für die Mitglieder. Möglich sind:

Latest: Display members according to their group joining date in reverse chronological order.

Random: Let Mahara decide which members to display.

Einklappbar: Wählen Sie aus, ob Sie Nutzern erlauben wollen, den Block in einer Ansicht auf dessen Überschrift zu reduzieren oder ob diese automatisch nur die Überschrift sehen sollen. Die Optionen sind:

Nein: Der Block und dessen Inhalt wird immer angezeigt.

Ja: Erlauben Sie Nutzern den Block bis zu dessen Überschrift zu reduzieren indem Sie auf das Einklappen-Symbol klicken.

Automatisch einklappen: Nur die Überschrift des Blocks ist sichtbar und die Nutzer können auf das Aufklappen-Symbol klicken, um den Inhalt des Blocks anzeigen zu lassen.

Click the Save button to accept your changes, or click Cancel to leave the block’s content as it is. Remove is shown only when you place the block into the page for the first time.

You can also click the Close button in the top left-hand corner of the modal window to either remove a newly created block before it is being saved or to cancel any changes and leave the block’s content as it is.

4.3.3.6. Group portfolios

This block is a default block on the group homepage. You can display pages and collections created in and / or shared with the group in this block.

Bemerkung

Dieser Block kann nur auf der Startseite von Gruppen verwendet werden.

Configure the Group portfolios block

Block title: The automatic title for this block is „Group portfolios“. You can set another one if you wish.

Display group pages and collections: Decide whether to display pages and collections that were created in the group. „Yes“ is the default option.

Sort group pages and collections by: Choose in which order to display portfolios created in the group. „Alphabetical“ is the default option, but you can also display them based on when they were last updated.

Display shared pages: Decide whether to display pages that users shared with the group. Pages that are in collections are not displayed. The options are:

Keine: Geteilte Ansichten werden nicht angezeigt.

By members of this group: Display only pages that have been shared by members of the group.

Bemerkung

Diese Option ist besonders gut für Gruppenkurse geeignet. Auf diese Weise können Studenten Ihre Ansichten und Sammlung über einen längeren Zeitraum mit der Gruppe teilen, wobei die Administratoren nur die Ansichten von Gruppenmitgliedern anzeigen lassen können und nicht von denjenigen, die aus der Gruppe ausgetreten sind. Die Ansichten von nicht-Gruppenmitgliedern sind immer noch über die Mit mir geteilt-Funktion aufrufbar.

Von jedem: Es werden alle Ansichten angezeigt, die jemals mit der Gruppe geteilt worden sind.

Geteilte Sammlungen anzeigen: Entscheiden Sie, ob Sie Sammlungen anzeigen lassen wollen, die mit der Gruppe geteilt wurden. Die Optionen sind:

Keine: Geteilte Sammlungen werden nicht angezeigt.

By members of this group: Display only collections that have been shared by members of the group.

Von jedem: Es werden alle Sammlungen angezeigt, die jemals mit der Gruppe geteilt worden sind.

Bemerkung

Submitted pages are not displayed in the section of „Shared pages“ and „Shared collections“ to avoid confusion whether they have been shared with the group or not.

Sort shared pages and collections by: Choose in which order to display pages and collections shared with the group. „Alphabetical“ is the default option, but you can also display them based on when they were last updated.

Eingereichte Ansichten und Sammlungen anzeigen: Wählen Sie aus, ob Sie Ansichten und Sammlungen anzeigen lassen wollen, die von Gruppenmitgliedern eingereicht wurden. Diese Einstellung könnnen Sie nur gemeinsam für Ansichten und Sammlungen auswählen. „Ja“ ist hierbei die Standardeinstellung.

Bemerkung

When you choose this option, you also see which members have not yet submitted a portfolio to the group. This is helpful in particular in large groups with lots of portfolio submissions.

Sort submitted pages and collections by: Choose in which order to display pages and collections submitted to the group. „Alphabetical“ is the default option, but you can also display them based on when they were last updated.

Einträge pro Ansicht: Wählen Sie die maximale Anzahl von Ansichten und Sammlungen aus, die auf der Gruppenhomepage erscheinen sollen. Sie können eine maximale Anzahl von 100 Elementen pro Kategorie anzeigen lassen.

Einklappbar: Wählen Sie aus, ob Sie Nutzern erlauben wollen, den Block in einer Ansicht auf dessen Überschrift zu reduzieren oder ob diese automatisch nur die Überschrift sehen sollen. Die Optionen sind:

Nein: Der Block und dessen Inhalt wird immer angezeigt.

Ja: Erlauben Sie Nutzern den Block bis zu dessen Überschrift zu reduzieren indem Sie auf das Einklappen-Symbol klicken.

Automatisch einklappen: Nur die Überschrift des Blocks ist sichtbar und die Nutzer können auf das Aufklappen-Symbol klicken, um den Inhalt des Blocks anzeigen zu lassen.

Click the Save button to accept your changes, or click Cancel to leave the block’s content as it is. Remove is shown only when you place the block into the page for the first time.

You can also click the Close button in the top left-hand corner of the modal window to either remove a newly created block before it is being saved or to cancel any changes and leave the block’s content as it is.

Bemerkung

A page is considered as modified when the content of at least one block is updated, including the adding of a new Mahara journal entry into the journal block.

4.3.3.7. Eingangsbox

Der Eingangs-Block zeigt die letzten Benachrichtigungen an, die Sie erhalten haben.

Bemerkung

Dieser Block kann nur im Dashboard genutzt werden.

Konfigurieren Sie den Posteingangs-Block

Blocktitel: Der automatische Titel für diesen Block lautet Eingangsbox. Sie können Ihn auf Wunsch anpassen.

Message types to display: Change the switch to „Yes“ for each message type that you want to display in this block.

Administration messages: If you are an institution or site administrator, you see this option. All administration messages such as for objectionable content, virus upload, contact, etc. are grouped in „Administration messages“.

Höchstzahl der angezeigten Einträge: Legen Sie fest wie viele Mitteilungseinträge maximal in Ihrem Dashboard angezeigt werden. Sie können zwischen 1 und 100 wählen.

Einklappbar: Wählen Sie aus, ob Sie Nutzern erlauben wollen, den Block in einer Ansicht auf dessen Überschrift zu reduzieren oder ob diese automatisch nur die Überschrift sehen sollen. Die Optionen sind:

Nein: Der Block und dessen Inhalt wird immer angezeigt.

Ja: Erlauben Sie Nutzern den Block bis zu dessen Überschrift zu reduzieren indem Sie auf das Einklappen-Symbol klicken.

Automatisch einklappen: Nur die Überschrift des Blocks ist sichtbar und die Nutzer können auf das Aufklappen-Symbol klicken, um den Inhalt des Blocks anzeigen zu lassen.

Click the Save button to accept your changes, or click Cancel to leave the block’s content as it is. Remove is shown only when you place the block into the page for the first time.

You can also click the Close button in the top left-hand corner of the modal window to either remove a newly created block before it is being saved or to cancel any changes and leave the block’s content as it is.

When you display messages from other users on your dashboard through the Inbox block, you can see quickly which messages you have not read. They are marked in bold.

Unread messages are displayed in bold

4.3.3.8. Latest changes I can view

The Latest changes I can view block displays the latest portfolios to which you have access across Mahara by other people. This includes pages and collections. Prior to Mahara 15.10 this block was called Latest pages.

Bemerkung

Dieser Block kann nur im Dashboard genutzt werden.

Configure the Latest changes I can view block

Block title: The automatic title for this block is „Latest changes I can view“. You can set another one if you wish.

Maximum number of results to show: Decide how many pages and collections shall be shown on your dashboard. You can choose between 1 and 100.

Retractable: Choose whether you want to allow users to reduce the block to its heading on a page or see just the heading without the block content automatically. The options are:

Nein: Der Block und dessen Inhalt wird immer angezeigt.

Yes: Allow users to reduce the block to just the heading by clicking on the heading of a block where the Retractable icon is shown.

Automatically retract: Only the heading of the block is visible, and the user can click on the heading of a block where the Retracted icon is shown to view its content.

Klicken Sie auf den Speichern-Button, um die Änderungen zu sichern. Mit Abbrechen bleibt alles unverändert. Der Entfernen-Button wird nur beim erstmaligen Einbinden in eine Ansicht gezeigt.

You can also click the Close icon in the top left-hand corner to either remove a newly created block before it is being saved or to cancel any changes and leave the block’s content as it is.

The block on your dashboard page looks like the following.

Example of the Latest changes I can view block

Titel des Blocks.

If you chose a retractable option, you can click on the title or anywhere in the title space to change the block’s behaviour.

Title of the page or collection to which you have access.

If it is a collection, you see the number of pages contained within.

Name of the portfolio author, and when the portfolio was last updated.

Page or collection description.

4.3.3.9. Navigation

Einen Navigationsblock zur Anzeige von Links auf Ansichten in einer Sammlung hinzufügen.

Bemerkung

You must create at least one collection in order to use this block.

Konfigurieren Sie den Navigations-Block

Blocktitel: Der Titel der Sammlung wird automatisch gewählt, wenn Sie keinen Eintrag vornehmen.

Sammlung: Wählen Sie die Sammlung aus dem Drop-down-Menu in dem Links im Block angezeigt werden sollen.

Einklappbar: Wählen Sie aus, ob Sie Nutzern erlauben wollen, den Block in einer Ansicht auf dessen Überschrift zu reduzieren oder ob diese automatisch nur die Überschrift sehen sollen. Die Optionen sind:

Nein: Der Block und dessen Inhalt wird immer angezeigt.

Ja: Erlauben Sie Nutzern den Block bis zu dessen Überschrift zu reduzieren indem Sie auf das Einklappen-Symbol klicken.

Automatisch einklappen: Nur die Überschrift des Blocks ist sichtbar und die Nutzer können auf das Aufklappen-Symbol klicken, um den Inhalt des Blocks anzeigen zu lassen.

Click the Save button to accept your changes, or click Cancel to leave the block’s content as it is. Remove is shown only when you place the block into the page for the first time.

You can also click the Close button in the top left-hand corner of the modal window to either remove a newly created block before it is being saved or to cancel any changes and leave the block’s content as it is.

4.3.3.10. Notiz

Fügen Sie Ihrer Ansicht eine Notiz hinzu. Diese Funktion kann genutzt werden, wenn Sie Ihren geschriebenen Text nicht im Blog veröffentlichen, sondern auf diesen zurückgreifen wollen, wenn Sie andere Ansichten bearbeiten.

4.3.3.10.1. Fügen Sie eine neue Notiz hinzu

Konfigurieren Sie den Notiz-Block

Blocktitel: Geben Sie Ihrer Notiz einen Titel.

Blockinhalt: Schreiben Sie Ihren Text. Sie können den Text formatieren und externe Bilder einfügen.

Alternatively, you can also use text from another note that you have already written. Click the Use content from another note button to do so.

Lizenz: Sie sehen das Drop-down-Menu wenn der Site Administrator Lizenz Metadaten aktiviert hat. Zusätzlich - falls Sie in einer Institution sind - muss ein Institutionsadministrator das Eingeben von Lizenzen zu einem Pflichteintrag machen. Die Standard-Lizenz wird angezeigt. Sie können Ihren Standardeintrag als Lizenz selber unter Account Einstellungen festlegen. Für jedes einzelne Artefakt können Sie weiterhin abweichende Einstellungen vornehmen.

Erweiterte Lizensierungen: Wenn Sie Lizenzinformationen eintragen können oder müssen, können Sie ebenfalls Informationen über einen ursprünglichen Lizenzgeber hinterlegen. Sie können hier auch eine URL zur Originalfundstelle hinterlegen.

Allow comments: Switch this setting to „No“ if you do not want others to comment on your note. This option is set to „Yes“ by default.

Tags: Enter tags to find your note more easily at a later stage. You can choose from your existing tags by starting to type a letter and then selecting the tag you want to use. You can also type a new tag, and it is added to your list of tags.

Siehe auch

You can find more information on how to use the tag selector in the „Tags“ section.

Attachments: Attach a file to a note as additional evidence for the text you are writing.

Einklappbar: Wählen Sie aus, ob Sie Nutzern erlauben wollen, den Block in einer Ansicht auf dessen Überschrift zu reduzieren oder ob diese automatisch nur die Überschrift sehen sollen. Die Optionen sind:

Nein: Der Block und dessen Inhalt wird immer angezeigt.

Ja: Erlauben Sie Nutzern den Block bis zu dessen Überschrift zu reduzieren indem Sie auf das Einklappen-Symbol klicken.

Automatisch einklappen: Nur die Überschrift des Blocks ist sichtbar und die Nutzer können auf das Aufklappen-Symbol klicken, um den Inhalt des Blocks anzeigen zu lassen.

Click the Save button to accept your changes, or click Cancel to leave the block’s content as it is. Remove is shown only when you place the block into the page for the first time.

You can also click the Close button in the top left-hand corner of the modal window to either remove a newly created block before it is being saved or to cancel any changes and leave the block’s content as it is.

4.3.3.10.2. Ein Bild zu einer Notiz hinzufügen

Bemerkung

Please refer to the section „Insert an image into text“ for more information.

4.3.3.10.3. Eine Datei an eine Notiz anhängen

Eine Datei an einen Notiz-Block anhängen

Click the Attachments panel if you wish to add one or more files to a note.

Dateibereich: Wählen Sie aus welchem Dateibereich Sie eine Dateie auswählen wollen:

Meine Dateien: Sie sehen alle Ordner/Verzeichnissse und Dateien, die Sie dort abgelegt haben.

Gruppendateien: Sie sehen alle Verzeichnisse und Dateien, die zur Veröffentlichung freigegeben sind.

Institutionsdateien: Als Institutionsadministrator sehen Sie alle Institutionsverzeichnisse und Dateien.

Site-Dateien: Als Site-Administrator sehen Sie alle Verzeichnisse und Dateien auf Systemebene. Anderenfalls sehen Sie nur Dateien aus dem öffentlich-Ordner auf Site-Ebene.

Lizenzinformationen: Sie sehen diese Felder wenn der Site-Administrator Lizenz-Metadaten eingeschaltet hat. Zusätzlich können in Institutionen Institutions-Administratoren Lizenzen zu Pflichteinträgen machen.

Lizenzinformationen: Ihre Standardlizenz wird angezeigt. Ihre Voreinstellungen können Sie in den Accounteinstellungen festlegen. Sie können für jedes einzelne Artefakt einen andere Lizenz festlegen.

Lizenzgeber: Wenn Sie eine Datei verwenden, die von einer anderen Person stammt, können Sie hier den Namen des Urhebers hinterlegen.

Original URL: Wenn Sie eine Datei verwenden, die von einer anderen Person stammt, können Sie hier einen Link zur Internetseite von der die Datei stammt hinterlegen.

Wenn der Siteadministrator die Bildgrößenanpassung aktiviert hat, können Sie festlegen ob ein von Ihnen hochgeladenes Bild in der Größe angepasst wird, sofern es größer als vorabdefiniert ist. Mit der Option können Sie Speicherplatz in Ihrer persönlichen Dateiablage einsparen.

File: You do not have to go back to your Files area in Content in order to upload a file. You can do so directly from this screen.

Ordnerpfad: Die sog. Brotkrumen-Navigation zeigt Ihnen in welchem Ordner Sie sich gerade befinden.

Klicken Sie auf den Bearbeiten-Button, um eine Komponente des Ordners oder der Datei zu ändern, z. B. den Namen, die Beschreibung oder ein Schlagwort. Wenn Sie einen Ordner oder eine Datei zum Feedback eingereicht haben, können Sie diesen nicht ändern.

Bemerkung

Sie können auch Dateien von eingereichten Portfolioansichten auswählen.

Click into the row that contains the file you wish to display in the block to select it.

Warnung

Wenn Sie Gruppen-, Institutions- oder Site-Dateien in den Block einbinden, kann es passieren, dass jemand an der Quelle die Datei löscht. Die Datei(en) werden dann auch in Ihrem Block nicht mehr angezeigt.

Click Remove if you want to revert your selection.

Continue editing your note and save it.

4.3.3.10.4. Verwenden Sie den Text einer schon vorhandenen Notiz

Sie können den Text von anderen Notizen aus einer Ansicht wiederbenutzen ohne die ganze Ansicht zunächst kopieren zu müssen.

Warnung

Wenn Sie den Inhalt einer Notiz ändern und vorher keine Kopie des alten Texts aus der Block-Konfiguration erstellt haben, wird der Text auch in allen anderen Bereichen, in denen die Notiz genutzt wird, geändert.

Konfigurieren Sie den Notiz-Block, indem Sie einen Text kopieren

Click the button Use content from another note to view all notes to which you have access. These can be:

Ihre eigenen Notizen

Notizen von Gruppenansichten, die Sie kopieren können

Notizen von Institutions- oder Site-Ansichten, zu denen Sie Zugang haben

Klicken Sie auf Durchsuchen oder Suchen, um eine Notiz zu finden, die Sie noch einmal verwenden wollen

Bemerkung

The search is performed in the title, description, and tags.

Click the Manage all note content link to be taken to your personal Notes if you can’t find what you are looking for.

All notes are listed with their title and the first line. If a note does not belong to you but for example to a group, you see the author next to the note’s title.

Benutzen Sie den Seitenwechsler, um Ihre Notizen zu verschieben wenn mehr als fünf angezeigt werden.

You see the number of notes that you have access to.

Click the radio button in front of a note that you want to use in this page.

Der Inhalt der Notiz, die Sie ausgewählt haben, wird in der Blockinhalt-Box dargestellt. Hier können Sie jetzt Änderungen vornehmen.

Warnung

Der Text wird in allen anderen Bereichen, in denen die Notiz verwendet wird, geändert.

If you wish to make changes to the note, but do not want to change it everywhere else, click the Make a copy link above the Block content. The text is then retained, but it is treated like a new note and the original note is not changed.

Block title: Review the block title and make changes if necessary. Once you copied a note, the original block title is entered here.

Bemerkung

You can change the block title no matter whether you change the content of the note or not.

Alle anderen Funktionen, die Sie auf dem Bildschirm sehen, sind dieselben wie eine neue Notiz hinzufügen.

Open a note that is submitted for assessment in another portfolio

Block content: When you open a note that is used on a page that is currently submitted, you cannot make changes to the note.

Click the Make a copy link in order to make changes to this note on this page only. It is not changed on the other page that is submitted or on any other page where the text appears.

4.3.3.11. new in Mahara 18.10 Peer assessment

Allow peer reviewers to give blind feedback.

4.3.3.11.1. Add the peer assessment block to a page

This block allows somebody else to provide blind feedback on the portfolio author, e.g. in a formal assessment context where skills and competencies need to be assessed by the peer independently of what the portfolio author has stated.

The peer reviewer can see block headings, but not the content in the blocks themselves. If the portfolio consists of multiple pages, and one of them does not contain a peer block, the peer reviewer does not see the page content at all.

Bemerkung

You must give a person the „Peer“ role when sharing the portfolio page for them to be able to add their assessment.

Configure the Peer assessment block

Block title: The title that you want to give this particular block.

Instructions: Provide instructions for the peer reviewer to help them with their assessment.

Einklappbar: Wählen Sie aus, ob Sie Nutzern erlauben wollen, den Block in einer Ansicht auf dessen Überschrift zu reduzieren oder ob diese automatisch nur die Überschrift sehen sollen. Die Optionen sind:

Nein: Der Block und dessen Inhalt wird immer angezeigt.

Ja: Erlauben Sie Nutzern den Block bis zu dessen Überschrift zu reduzieren indem Sie auf das Einklappen-Symbol klicken.

Automatisch einklappen: Nur die Überschrift des Blocks ist sichtbar und die Nutzer können auf das Aufklappen-Symbol klicken, um den Inhalt des Blocks anzeigen zu lassen.

Click the Save button to accept your changes, or click Cancel to leave the block’s content as it is. Remove is shown only when you place the block into the page for the first time.

You can also click the Close button in the top left-hand corner of the modal window to either remove a newly created block before it is being saved or to cancel any changes and leave the block’s content as it is.

4.3.3.11.2. Set up a peer assessor

You can give someone the peer assessment permissions on the Edit access screen of your portfolio page.

Give someone peer assessment permissions

In the Share with drop-down menu, select „Users“ under „Search for…“.

In the second drop-down menu that becomes available, type the name of the person who shall be the peer assessor and select them.

In the third drop-down menu, select the „Peer“ option. You can also select the „Peer and manager“ option if the peer is also the manager and can verify the page in the end.

Click the Save button to keep your selection or click the Cancel link to abort your changes.

Bemerkung

If the page is in a collection that contains pages that don’t have the peer assessment block, the peer assessor doesn’t see any content on those pages but the notice „You cannot see the content on this page because it does not require a peer assessment.“

4.3.3.11.3. Add a peer assessment

Peer assessments are blind assessments at the moment allowing the peer assessor to give their feedback independently of the portfolio author.

Add a peer assessment

When you are the peer assessor on someone’s portfolio, and a page contains a peer assessment block, you can add your assessment by clicking the Add peer assessment link.

Write a peer assessment

Click the Instructions link to view the instructions for the peer assessment.

Write your peer assessment.

Click the Save draft button if you are not yet ready for the portfolio author to view your assessment, and you want to save a draft status.

Click the Publish button when you finished your assessment, and the portfolio author can view it. A notification is also sent to the portfolio author.

Bemerkung

If the peer assessment block is used in conjunction with the sign-off block, the portfolio author must sign off the page before anybody other than themselves and the peer assessor can see published peer assessments.

4.3.3.11.4. View a peer assessment

If a peer assessment is in draft mode, only the peer assessor can see it. Once it’s published, others can view it as well.

View a peer assessment

Click the Add peer assessment link if you want to add (another) peer assessment when you cannot edit an earlier one in the same block anymore.

The profile picture and name of the peer assessor are displayed along with the date and time when the peer assessment was made.

The peer assessment is displayed.

The Edit button is only displayed to the peer assessor for 10 minutes after publishing the assessment in case there are last minute changes they want to make.

The Delete button is only shown to the peer assessor, and they can delete their assessment at any point. If they do, the portfolio author receives an email about that with the text of the assessment included.

4.3.3.12. Pläne

Display your plans in a block.

Bemerkung

Sie müssen zunächst mindestens einen Plan erstellen, um diesen Block nutzen zu können.

Konfigurieren Sie den Pläne-Block

Blocktitel: Der Titel des Plans wird automatisch gesetzt, wenn Sie keinen Eintrag vornehmen.

Plans to show: Choose the plan new in Mahara 18.10 or plans which you want to display in your page.

new in Mahara 18.10 Tasks to display: Decide how many tasks you want to display for each plan before a paginator is displayed.

Einklappbar: Wählen Sie aus, ob Sie Nutzern erlauben wollen, den Block in einer Ansicht auf dessen Überschrift zu reduzieren oder ob diese automatisch nur die Überschrift sehen sollen. Die Optionen sind:

Nein: Der Block und dessen Inhalt wird immer angezeigt.

Ja: Erlauben Sie Nutzern den Block bis zu dessen Überschrift zu reduzieren indem Sie auf das Einklappen-Symbol klicken.

Automatisch einklappen: Nur die Überschrift des Blocks ist sichtbar und die Nutzer können auf das Aufklappen-Symbol klicken, um den Inhalt des Blocks anzeigen zu lassen.

Click the Save button to accept your changes, or click Cancel to leave the block’s content as it is. Remove is shown only when you place the block into the page for the first time.

You can also click the Close button in the top left-hand corner of the modal window to either remove a newly created block before it is being saved or to cancel any changes and leave the block’s content as it is.

Ergebnis eines eingebetteten Plans in eine Portfolio-Ansicht. Indem Sie auf die verlinkten Titel klicken, können Sie die Beschreibungen der einzelnen Aufgaben aufrufen.

4.3.3.13. Aktuellste Forenbeiträge

Anzeige der zuvor festgelegten Anzahl aktuellster Forenbeiträge einer Gruppe.

Bemerkung

You must be a member of at least one group in order to use this block.

Konfigurieren Sie den Neueste Foreneinträge-Block

Blocktitel: Der Titel des Blocks wird automatisch erzeugt, wenn Sie keinen Eintrag vornehmen. Der voreingestellte Titel lautet: „Aktuellste Forenbeiträge“.

Gruppe: Wählen Sie die Gruppe, deren Forenbeiträge Sie anzeigen lassen wollen.

Maximale Anzahl der angezeigten Beiträge: Legen Sie fest wie viele Beiträge angezeigt werden sollen. Der Standardwert ist ‚5‘. Sie können bis zu ‚100‘ einstellen.

Einklappbar: Wählen Sie aus, ob Sie Nutzern erlauben wollen, den Block in einer Ansicht auf dessen Überschrift zu reduzieren oder ob diese automatisch nur die Überschrift sehen sollen. Die Optionen sind:

Nein: Der Block und dessen Inhalt wird immer angezeigt.

Ja: Erlauben Sie Nutzern den Block bis zu dessen Überschrift zu reduzieren indem Sie auf das Einklappen-Symbol klicken.

Automatisch einklappen: Nur die Überschrift des Blocks ist sichtbar und die Nutzer können auf das Aufklappen-Symbol klicken, um den Inhalt des Blocks anzeigen zu lassen.

Click the Save button to accept your changes, or click Cancel to leave the block’s content as it is. Remove is shown only when you place the block into the page for the first time.

You can also click the Close button in the top left-hand corner of the modal window to either remove a newly created block before it is being saved or to cancel any changes and leave the block’s content as it is.

4.3.3.14. new in Mahara 18.10 Sign-off

Portfolio authors can sign off a page, and a manager can verify it.

The sign-off and verification process allows for a visual indicator on a portfolio page showing whether the page has been finished and whether a manager has verified it before it can go for the final assessment. The verification by a manager is optional.

4.3.3.14.1. Set up a page for sign-off and verification

Configure the Sign-off block

Block title: Give the block a title. This is not required as the options will sit right below the page heading rather than in a block on the page itself when in view mode.

Sign off: A sign-off by the portfolo author is always required.

Verify: Give a person with the „Manager“ permission the opportunity to verify a page and state that fact to carry it one step further in the assessment. Page content will not be locked when the verification has been made.

Bemerkung

The manager cannot revoke the verification. This can only be done by the portfolio author in form of revoking the sign-off for the page.

4.3.3.14.2. Set up a manager for verification

You can give someone the manager permissions on the Edit access screen of your portfolio page to allow them to verify your portfolio.

Give someone manager permissions

In the Share with drop-down menu, select „Users“ under „Search for…“.

In the second drop-down menu that becomes available, type the name of the person who shall be the manager and select them.

In the third drop-down menu, select the „Manager“ option. You can also select the „Peer and manager“ option if the manager is also the peer and can write a peer assessment.

Click the Save button to keep your selection or click the Cancel link to abort your changes.

4.3.3.14.3. Sign off a page

When you have a sign-off block on your page and you view it, you can see the sign-off and verification options below the page heading to the right.

View the sign-off as portfolio autor

When you are ready to sign off your page, you can click the red dot icon , and it will turn into a green tick icon to indicate that the page has been signed off.

If the page also needs a verification, your manager can now perform it.

4.3.3.14.4. Verify a page

As manager, you can see the sign-off and verification options below the page heading to the right. You can only tick the verification option.

Verify a page as manager

When you are ready to verify a page that allows for verification, you can click the red dot icon , and it will turn into a green tick icon to indicate that the page has been verified.

Bemerkung

You cannot revoke the verification. Only the portfolio author can do so by revoking the sign-off.

4.3.3.15. Text

Text zu Ihrer Ansicht hinzufügen. Diese Funktion wird benutzt, wenn Sie einen Teil Ihres Texts in einer Ansicht verwenden wollen, die nicht noch einmal benutzt werden soll.

Bemerkung

In a default Mahara instance, this block is available in the content chooser at the top together with the Image block. It does not appear in the section General as well.

Konfigurieren Sie den Text-Block

Blocktitel: Geben Sie dem Text einen Titel.

Blockinhalt: Schreiben Sie Ihren Text. Sie können den Text formatieren und externe Bilder einfügen.

new in Mahara 18.10 Tags: Enter tags for this block to find this content more easily. The tags are displayed as part of the page tags.

Einklappbar: Wählen Sie aus, ob Sie Nutzern erlauben wollen, den Block in einer Ansicht auf dessen Überschrift zu reduzieren oder ob diese automatisch nur die Überschrift sehen sollen. Die Optionen sind:

Nein: Der Block und dessen Inhalt wird immer angezeigt.

Ja: Erlauben Sie Nutzern den Block bis zu dessen Überschrift zu reduzieren indem Sie auf das Einklappen-Symbol klicken.

Automatisch einklappen: Nur die Überschrift des Blocks ist sichtbar und die Nutzer können auf das Aufklappen-Symbol klicken, um den Inhalt des Blocks anzeigen zu lassen.

Click the Save button to accept your changes, or click Cancel to leave the block’s content as it is. Remove is shown only when you place the block into the page for the first time.

You can also click the Close button in the top left-hand corner of the modal window to either remove a newly created block before it is being saved or to cancel any changes and leave the block’s content as it is.

Bemerkung

Please refer to the section „Insert an image into text“ for more information on adding an image to the text block.

4.3.3.16. Meine beobachteten Ansichten

The Watched pages block displays the pages that are either on your watchlist or belong to your friends and you have access to them.

Bemerkung

You can only use this block on your dashboard.

4.3.3.16.1. Pages on my watchlist

If you want pages to be displayed, you need to add them to it first by clicking the 3 dots button on a page and then add the page to your watchlist.

Configure the Watched pages block for your watchlist

Blocktitel: Automatisch wird der Titel „Beobachtete Ansichten “ für den Block gesetzt. Sie können diesen anpassen.

Select to display Pages on my watchlist.

Anzuzeigende Werte: Legen Sie fest wie viele Ansichten in Ihrem Dashboard angezeigt werden sollen. Wählen Sie zwischen 1 und 100.

Retractable: Choose whether you want to allow users to reduce the block to its heading on a page or see just the heading without the block content automatically. The options are:

Nein: Der Block und dessen Inhalt wird immer angezeigt.

Ja: Erlauben Sie Nutzern den Block bis zu dessen Überschrift zu reduzieren indem Sie auf das Einklappen-Symbol klicken.

Automatisch einklappen: Nur die Überschrift des Blocks ist sichtbar und die Nutzer können auf das Aufklappen-Symbol klicken, um den Inhalt des Blocks anzeigen zu lassen.

Klicken Sie auf den Speichern-Button, um die Änderungen zu sichern. Mit Abbrechen bleibt alles unverändert. Der Entfernen-Button wird nur beim erstmaligen Einbinden in eine Ansicht gezeigt.

Sie können auch auf den Schließen-Button rechts oben klicken, um einen neu erstellten Block zu entfernen bevor er gespeichert wird oder alle Änderungen rückgängig zu machen und den Inhalt zu belassen wie er zuvor war.

View your watchlist on your dashboard.

View the Watched pages block

Titel des Blocks.

Bemerkung

If you chose a retractable option, you can click on the title or anywhere in the title space to change the block’s behaviour.

Title of the watched page. You can click the link to be taken to her.

View the page owner and the date when the page was last updated. This is in particular important information when all your watched pages have the same or a similar title.

4.3.3.16.2. Activities of my friends

If you have friends on Mahara, then you can use this block to display their portfolios when they have shared them with you:

personally

as a member of a group

as an institution member

as a registered user

publicly

Configure the Watched pages block for your friend activity

Blocktitel: Automatisch wird der Titel „Beobachtete Ansichten “ für den Block gesetzt. Sie können diesen anpassen.

Select to display Activities of my friends.

Click Additional filters and settings to make additional changes.

Filter by time: You can select the time period over which you want to see changes. Your options are:

Last week

Last month

Last 2 months

Last 3 months

Last 6 months

Last year

Since last login

Order by: Decide how the portfolios are to be ordered. Your choices are:

Reverse chronological order: Display the latest changes first

Page owner: Display all pages by their owner with the one having made changes last first.

Anzuzeigende Werte: Legen Sie fest wie viele Ansichten in Ihrem Dashboard angezeigt werden sollen. Wählen Sie zwischen 1 und 100.

Retractable: Choose whether you want to allow users to reduce the block to its heading on a page or see just the heading without the block content automatically. The options are:

Nein: Der Block und dessen Inhalt wird immer angezeigt.

Ja: Erlauben Sie Nutzern den Block bis zu dessen Überschrift zu reduzieren indem Sie auf das Einklappen-Symbol klicken.

Automatisch einklappen: Nur die Überschrift des Blocks ist sichtbar und die Nutzer können auf das Aufklappen-Symbol klicken, um den Inhalt des Blocks anzeigen zu lassen.

Klicken Sie auf den Speichern-Button, um die Änderungen zu sichern. Mit Abbrechen bleibt alles unverändert. Der Entfernen-Button wird nur beim erstmaligen Einbinden in eine Ansicht gezeigt.

Sie können auch auf den Schließen-Button rechts oben klicken, um einen neu erstellten Block zu entfernen bevor er gespeichert wird oder alle Änderungen rückgängig zu machen und den Inhalt zu belassen wie er zuvor war.

4.3.4. Persönliche Informationen

The artefact blocks in this tab allow you to include information that you provided in the profile into your portfolio. If you want to make changes to the text or the images, go to User menu → Profile.

Sie können ausserdem bestimmte Blöcke auf Ihrer Profilseite anlegen, die nur dort erscheinen.

Meine Kontakte

Meine Gruppen

Meine Ansichten

Pinnwand

4.3.4.1. Meine Kontakte

Fügen Sie einen Block mit Ihren Kontakten ein. Gezeigt werden deren Profilbilder und Namen. Dies ist ein Standardblock der Profilseite.

Sie brauchen den Block nur auf der Profilseite anlegen. Weitere Konfigurationen sind nicht erforderlich.

4.3.4.2. Meine Gruppen

Fügen Sie einen Block hinzu, der Ihre Gruppen in Ihrer Profilansicht anzeigt. Es handelt sich dabei um einen standardgemäßen Profilansichts-Block. Sie können entscheiden, in welcher Reihenfolge Ihre Gruppen dargestellt werden sollen und die Anzahl der vor der Nummerierung angezeigten Gruppen begrenzen.

Konfigurieren des Meine Gruppen-Blocks

Gruppen sortieren: Entscheiden Sie, in welcher Reihenfolge Ihre Gruppen dargestellt werden sollen:

Zuletzt beigetreten: Gruppen werden in chronologisch umgekehrter Reihenfolge angezeigt, um Ihnen an erster Stelle anzuzeigen, welchen Gruppen Sie zuletzt beigetreten sind.

Zuerst beigetreten: Diese Option zeigt Ihnen Ihre Gruppen in der Reihenfolge an, in welcher Sie den Gruppen beigetreten sind.

A bis Z: Alphabetisch von A bis Z. Dies ist die Standardoption.

Maximale Anzahl an Gruppen, die angezeigt werden soll: Entscheiden Sie wie viele Gruppen Sie gerne in dem Block vor der Nummerierung darstellen wollen; die verbleibenden Ansichten erscheinen dann in der nächsten Ansicht im Block. Lassen Sie dieses Feld frei, wenn Sie all Ihre Gruppen anzeigen lassen wollen.

Einklappbar: Wählen Sie aus, ob Sie Nutzern erlauben wollen, den Block in einer Ansicht auf dessen Überschrift zu reduzieren oder ob diese automatisch nur die Überschrift sehen sollen. Die Optionen sind:

Nein: Der Block und dessen Inhalt wird immer angezeigt.

Ja: Erlauben Sie Nutzern den Block bis zu dessen Überschrift zu reduzieren indem Sie auf das Einklappen-Symbol klicken.

Automatisch einklappen: Nur die Überschrift des Blocks ist sichtbar und die Nutzer können auf das Aufklappen-Symbol klicken, um den Inhalt des Blocks anzeigen zu lassen.

Click the Save button to accept your changes, or click Cancel to leave the block’s content as it is. Remove is shown only when you place the block into the page for the first time.

You can also click the Close button in the top left-hand corner of the modal window to either remove a newly created block before it is being saved or to cancel any changes and leave the block’s content as it is.

4.3.4.3. My portfolios

Add a block that displays your pages and collections on your profile or dashboard page. It is a standard profile page block. This block should stay on your profile page because other users can see all your pages and collections to which they have acceess.

Sie brauchen den Block nur auf der Profilseite anlegen. Weitere Konfigurationen sind nicht erforderlich.

Bemerkung

When other users view your profile page, they only see the pages and collections to which they have access. That also means that you see all your pages and collections while others may see none or just a few.

You see the following when you use the block.

The My portfolios block displayed in a page

Block title

Title of the page or collection to which you have access.

If it is a collection, you see the number of pages contained within.

Page or collection description.

Paginator to view more portfolios.

Number of portfolios that you can view.

If you would like to see fewer or more portfolios, you can change that here. Per default, 10 portfolios are displayed.

4.3.4.4. Profilinformation

Fügen Sie einen Block mit Ihren Profilfeldern in Ihre Ansicht

Bemerkung

Zeigen Sie nur so viele Informationen wie alle andere auch sehen sollen. Besonders wenn Sie Ihre Ansichten öffentlich machen für jederman im Internet oder für alle eingeloggten Nutzer/innen prüfen Sie genau, welche persönlichen Daten Sie sichtbar machen wollen. Ganz sicher gehen Ihre Anschrift und Ihre Telefonnummer nicht jedermann an.

Konfigurieren Sie den Profilinformationen-Block

Blocktitel: Vergeben Sie einen Titel für Ihren Block

Anzuzeigende Felder: Legen Sie die Felder fest, die in der Ansicht gezeigt werden sollen. Markieren Sie vorne die Felder, die Sie zeigen wollen. Angezeigt werden nur Felder, die tatsächlich von Ihnen mit Inhalt gefüllt wurden.

Profile picture: Choose to display one of your profile pictures or „Don’t show a profile picture“.

E-Mailadresse: Legen Sie fest, ob eine Ihrer E-Mailadressen, die Sie in Ihrem Profil unter Inhalt hinterlegt haben, angezeigt werden soll.

Vorstellungstext: Wenn Sie den Text aus Ihrem Profil hier nicht anzeigen wollen, können Sie speziell für diese Ansicht einen neuen Text verfassen. Beim Löschen dieses Blocks wird der Text mitgelöscht.

Einklappbar: Wählen Sie aus, ob Sie Nutzern erlauben wollen, den Block in einer Ansicht auf dessen Überschrift zu reduzieren oder ob diese automatisch nur die Überschrift sehen sollen. Die Optionen sind:

Nein: Der Block und dessen Inhalt wird immer angezeigt.

Ja: Erlauben Sie Nutzern den Block bis zu dessen Überschrift zu reduzieren indem Sie auf das Einklappen-Symbol klicken.

Automatisch einklappen: Nur die Überschrift des Blocks ist sichtbar und die Nutzer können auf das Aufklappen-Symbol klicken, um den Inhalt des Blocks anzeigen zu lassen.

Click the Save button to accept your changes, or click Cancel to leave the block’s content as it is. Remove is shown only when you place the block into the page for the first time.

You can also click the Close button in the top left-hand corner of the modal window to either remove a newly created block before it is being saved or to cancel any changes and leave the block’s content as it is.

4.3.4.5. Social Media

Fügen Sie einen Block mit Verlinkungen zu Ihren sozialen Netzwerken zu Ihrer Ansicht hinzu.

Konfigurieren Sie den Social Media-Block

Blocktitel: Vergeben Sie einen Titel für Ihren Block

Social Media-Accounts anzeigen: Entscheiden Sie welche Accounts in der Ansicht erscheinen sollen. Setzen Sie ein Häkchen vor jeden Account, den Sie anzeigen lassen wollen. Dargestellt werden nur die, die Sie auch zur Verfügung gestellt haben.

Display settings: Click this panel heading to show the possible display settings.

Die Accounts der Social Media anzeigen als: Wählen Sie aus, wie Sie die Links zu Ihren Social Media-Accounts darstellen lassen wollen:

Button nur mit Symbolen: Lassen Sie nur die Logos Ihrer sozialen Netzwerke anzeigen. Diese Option passt gut, wenn Sie sehr viele Accounts besitzen und in Ihrer Ansicht Platz sparen möchten. Zugleich wird es aber auch für andere kniffliger sofort zu erkennen, welche Accounts dargestellt werden, wenn sie sich nicht mit den unterschiedlichen Logos auskennen.

Bemerkung

Wenn Sie sehr viele Social-Media-Accounts über die Option „Andere“ hinzugefügt haben, wäre diese Option nicht die beste, da das Logo für alle Services nur ein generisches Symbol ist.

Button mit Symbolen und Text: Dies ist die Standardeinstellung. Das Logo des sozialen Netzwerks wird zusammen mit dessen Namen dargestellt.

Button nur mit Text: Diese Option zeigt nur den Namen des sozialen Netzwerks an.

Display default email link as button? Switch this option to „Yes“ if you want to provide a button for your primary email address.

Einklappbar: Wählen Sie aus, ob Sie Nutzern erlauben wollen, den Block in einer Ansicht auf dessen Überschrift zu reduzieren oder ob diese automatisch nur die Überschrift sehen sollen. Die Optionen sind:

Nein: Der Block und dessen Inhalt wird immer angezeigt.

Ja: Erlauben Sie Nutzern den Block bis zu dessen Überschrift zu reduzieren indem Sie auf das Einklappen-Symbol klicken.

Automatisch einklappen: Nur die Überschrift des Blocks ist sichtbar und die Nutzer können auf das Aufklappen-Symbol klicken, um den Inhalt des Blocks anzeigen zu lassen.

Click the Save button to accept your changes, or click Cancel to leave the block’s content as it is. Remove is shown only when you place the block into the page for the first time.

You can also click the Close button in the top left-hand corner of the modal window to either remove a newly created block before it is being saved or to cancel any changes and leave the block’s content as it is.

Hier können Sie sehen, wie die einzelnen Optionen in Ihrer Ansicht dargestellt werden.

Drei Optionen wie Sie die Accounts Ihrer Social-Media anzeigen lassen können

Buttons nur mit Icons

Buttons mit Icons und Text

Buttons nur mit Text

4.3.4.6. Pinnwand

Fügen Sie einen Block hinzu der Ihre Pinnwand auf Ihrer Profilseite einfügt. Es ist ein Standard-Profilseitenblock. Andere Nutzer können hier Mitteilungen für Sie hinterlassen. Sie können dann entscheiden, ob jeder, der Ihre Profilseite sieht die Pinnwandeinträge sehen kann oder nicht.

Sie brauchen den Block nur auf der Profilseite anlegen. Weitere Konfigurationen sind nicht erforderlich.

Wenn Sie Ihre eigene Pinnwand auf der Profilseite oder die einer anderen Person ansehen, so sehen sie folgendes.

Eine Pinnwand in einer Profilansicht

Enter your message in the text box. You can use the visual editor to format your message.

Setzen Sie Ihren Beitrag auf privat: Legen Sie fest wer den Pinnwandeintrag sehen darf. Wen Sie ihn auf privat setzen können nur Sie selber und die Person auf deren Pinnwand Sie veröffentlichen den Eintrag lesen.

Klicken Sie auf den Veröffentlichen-Button, um den Beitrag auf der Pinnwand anzuheften.

A wall post always contains the name of the person who made the post, the date and the actual message. A public wall post can be viewed by anyone who has access to the profile page.

Wall posts that are private are highlighted.

Click the Delete icon if you do not want to have a specific post on your wall. The post authors and you as owner of your wall can delete posts.

Click the View whole wall link to see all wall posts.

When somebody else leaves a message on your wall, you receive a notification and have that sent to your inbox. Other people are not notified about new messages on your wall.

4.3.4.7. Biografie

Sie können den gesamten Lebenslauf oder Teile in Ihrer Portfolioansicht anzeigen. Wenn Sie nur Teile anzeigen, haben Sie mehr Einfluß auf die Anordnung der Elemente.

4.3.4.7.1. Meine gesamte Biografie

Einen Block mit Ihrem gesamten Lebenslauf in der Ansicht einfügen

Konfigurieren des Blocks „Mein ganzer Lebenslauf“

Blocktitel: Vergeben Sie einen Titel für Ihren Block

new in Mahara 18.10 Tags: Enter tags for this block to find this content more easily. The tags are displayed as part of the page tags.

Einklappbar: Wählen Sie aus, ob Sie Nutzern erlauben wollen, den Block in einer Ansicht auf dessen Überschrift zu reduzieren oder ob diese automatisch nur die Überschrift sehen sollen. Die Optionen sind:

Nein: Der Block und dessen Inhalt wird immer angezeigt.

Ja: Erlauben Sie Nutzern den Block bis zu dessen Überschrift zu reduzieren indem Sie auf das Einklappen-Symbol klicken.

Automatisch einklappen: Nur die Überschrift des Blocks ist sichtbar und die Nutzer können auf das Aufklappen-Symbol klicken, um den Inhalt des Blocks anzeigen zu lassen.

Click the Save button to accept your changes, or click Cancel to leave the block’s content as it is. Remove is shown only when you place the block into the page for the first time.

You can also click the Close button in the top left-hand corner of the modal window to either remove a newly created block before it is being saved or to cancel any changes and leave the block’s content as it is.

Bemerkung

When you use this block, you do not have control over the order in which the information is displayed, but Mahara decides that. In order to be more flexible, you can choose to display one résumé field at a time with the One résumé field block.

4.3.4.7.2. Ein Biografiefeld

Einen Block mit einem einzelnen Feld des Lebenslaufs in die Ansicht einfügen.

Konfigurieren des Blocks „Ein Feld des Lebenslaufs“

Blocktitel: Der Titel des Feldes des Lebenslaufs, das Sie ausgewählt haben, wird automatisch eingetragen wenn Sie keinen Eintrag selber vornehmen.

Feld auswählen: Wählen Sie die Biografieinformation, die Sie anzeigen wollen. Sie können einen Bereich auswählen.

You can jump to the résumé section directly from this modal window in order to fill in more content.

new in Mahara 18.10 Tags: Enter tags for this block to find this content more easily. The tags are displayed as part of the page tags.

Einklappbar: Wählen Sie aus, ob Sie Nutzern erlauben wollen, den Block in einer Ansicht auf dessen Überschrift zu reduzieren oder ob diese automatisch nur die Überschrift sehen sollen. Die Optionen sind:

Nein: Der Block und dessen Inhalt wird immer angezeigt.

Ja: Erlauben Sie Nutzern den Block bis zu dessen Überschrift zu reduzieren indem Sie auf das Einklappen-Symbol klicken.

Automatisch einklappen: Nur die Überschrift des Blocks ist sichtbar und die Nutzer können auf das Aufklappen-Symbol klicken, um den Inhalt des Blocks anzeigen zu lassen.

Click the Save button to accept your changes, or click Cancel to leave the block’s content as it is. Remove is shown only when you place the block into the page for the first time.

You can also click the Close button in the top left-hand corner of the modal window to either remove a newly created block before it is being saved or to cancel any changes and leave the block’s content as it is.

4.3.5. Externe Inhalte

Mit Hilfe des Blocks für externen Inhalt, können Sie RSS-Feeds, externe Medien oder Google-App-Dokumente in eine Ansicht einfügen.

4.3.5.1. Externer Feed

Betten Sie einen RSS- oder ATOM-Feed zur Darstellung dessen Inhalts in einen externen Block ein.

Konfigurieren Sie den Block für externe Feeds

Blocktitel: Wenn Sie den Titel leer lassen, wird der Titel des Feeds verwendet.

Feed-Quelle: Jeder RSS-Feed wird über eine Internet-Adresse aufgerufen. Dies ist nicht die Seite des Blogs, sondern eine Unterseite. Meist findet man sie über das orangefarbene RSS-Symbol. Tragen Sie die vollständige URL eines gültigen RSS oder ATOM-Feed hier ein. Wenn der Feed nicht angezeigt wird, versuchen Sie ihn in einem Feed-Reader-Programm einzusetzen, um seine Funktionsfähigkeit zu prüfen.

Bemerkung

Die Browser Firefox und Chrome zeigen das Symbol für den RSS-Feed nicht mehr direkt neben der Adresszeile an. In Firefox können Sie dies einstellen unter Ansicht → Symbolleisten → Anpassen. Ziehen Sie dann das RSS Icon in die Toolbar an die gewünschte Stelle. Wenn ein Feed verfügbar ist wird das orange/weiße Symbol angezeigt.

Wenn Sie Chrome verwenden, können Sie die RSS Subscription Extension [https://chrome.google.com/webstore/detail/nlbjncdgjeocebhnmkbbbdekmmmcbfjd] installieren.

Insecure SSL mode: Switch this option to „Yes“ if you wish to enable the insecure SSL mode. This mode allows you to override certificate errors generated by a feed.

HTTP Nutzername: Tragen Sie einen Nutzernamen ein, um Zugriff auf einen Feed zu erhalten, der eine Authentifizierung erfordert. Dies ist der Nutzername für den Zugriff auf den Feed und nicht auf das Portfolio.

HTTP Passwort: Tragen Sie einen Nutzernamen ein, um Zugriff auf einen Feed zu erhalten, der eine Authentifizierung erfordert. Dies ist der Nutzername für den Zugriff auf den Feed und nicht auf das Portfolio.

Zahl der angezeigten Beiträge: Legen Sie fest wie viele der letzten Beiträge angezeigt werden sollen. Sie können bis zu 20 wählen.

Show feed items in full: Switch this option to „Yes“ if you want to see the entire feed content and not only the heading of a blog post.

new in Mahara 18.10 Tags: Enter tags for this block to find this content more easily. The tags are displayed as part of the page tags.

Einklappbar: Wählen Sie aus, ob Sie Nutzern erlauben wollen, den Block in einer Ansicht auf dessen Überschrift zu reduzieren oder ob diese automatisch nur die Überschrift sehen sollen. Die Optionen sind:

Nein: Der Block und dessen Inhalt wird immer angezeigt.

Ja: Erlauben Sie Nutzern den Block bis zu dessen Überschrift zu reduzieren indem Sie auf das Einklappen-Symbol klicken.

Automatisch einklappen: Nur die Überschrift des Blocks ist sichtbar und die Nutzer können auf das Aufklappen-Symbol klicken, um den Inhalt des Blocks anzeigen zu lassen.

Click the Save button to accept your changes, or click Cancel to leave the block’s content as it is. Remove is shown only when you place the block into the page for the first time.

You can also click the Close button in the top left-hand corner of the modal window to either remove a newly created block before it is being saved or to cancel any changes and leave the block’s content as it is.

Bemerkung

Wenn Ihr Feed nicht automatisch aktualisiert wird, bitten Sie die Site-Administration, die Cron-Einstellungen zu prüfen. Hinweis: wenn in der externen Quelle (z.B. externer Blog) ein neuer Beitrag verfasst wird, ändert sich die RSS-Feed-Anzeige im Mahara-Block nicht sofort mit. Die Aktualisierung erfolgt von Zeit zu Zeit.

If you click an entry in the RSS feed, it will open in a new window.

4.3.5.2. Externes Medium

With this block you can embed content from a wide variety of third-party sites. The sites that are allowed are listed below the text area in the configuration screen. You see only their favicons, but when you hover over an icon with your mouse, you see the site’s name as well.

Siehe auch

Mahara comes with a number of sites that are allowed per default. These are listed on the page. Your site administrator can add additional iframe sources.

Konfigurieren Sie den externe Medien-Block

Blocktitel: Wählen Sie einen Titel für den eingebetteten Inhalt.

URL oder HTML-Code: Kopieren Sie die URL oder den HTML Code zum einbetten (Embed) der Seite mit dem Inhalt.

Embed code: Content from the sites listed in this section can be embedded using the <iframe> embed code. Any new site that the site administrator allows will be added in alphabetical order. The default sites are:

Glogster [http://www.glogster.com]

SlideShare [https://www.slideshare.com]

Vimeo [https://vimeo.com]

Voki [https://www.voki.com]

WikiEducator [http://www.wikieducator.org]

YouTube [https://youtube.com]

URLs: Inhalt von den hier aufgelisteten Seiten werden einfach durch Angabe der Webseiten-URL eingebettet. Dies sind üblicherweise:

Google Videos [https://video.google.com]

Prezi [https://prezi.com]

Scivee.tv [http://www.scivee.tv]

SlideShare [https://www.slideshare.com]

TeacherTube [https://www.teachertube.com]

Vimeo [https://vimeo.com]

VoiceThread [https://voicethread.com]

Voki [https://www.voki.com]

WikiEducator [http://www.wikieducator.org]

YouTube [https://youtube.com]

You can also paste an Embedly [https://embed.ly/] embed code and display your content that way.

Breite: Legen Sie die Breite (in Pixeln) für den Inhalt der Ansicht fest. Dies gilt für Inhalt der angegebenen URL.

Bemerkung

Wenn Sie den eingebetteten Code verwenden, geben Sie Breite und Höhe direkt im Embed-Code an. Die Einstellungen hier können Sie ignorieren.

Höhe: Legen Sie die Höhe (in Pixeln) für den Inhalt der Ansicht fest. Dies gilt für Inhalt der angegebenen URL.

Bemerkung

Wenn Sie den eingebetteten Code verwenden, geben Sie Breite und Höhe direkt im Embed-Code an. Die Einstellungen hier können Sie ignorieren.

new in Mahara 18.10 Tags: Enter tags for this block to find this content more easily. The tags are displayed as part of the page tags.

Einklappbar: Wählen Sie aus, ob Sie Nutzern erlauben wollen, den Block in einer Ansicht auf dessen Überschrift zu reduzieren oder ob diese automatisch nur die Überschrift sehen sollen. Die Optionen sind:

Nein: Der Block und dessen Inhalt wird immer angezeigt.

Ja: Erlauben Sie Nutzern den Block bis zu dessen Überschrift zu reduzieren indem Sie auf das Einklappen-Symbol klicken.

Automatisch einklappen: Nur die Überschrift des Blocks ist sichtbar und die Nutzer können auf das Aufklappen-Symbol klicken, um den Inhalt des Blocks anzeigen zu lassen.

Click the Save button to accept your changes, or click Cancel to leave the block’s content as it is. Remove is shown only when you place the block into the page for the first time.

You can also click the Close button in the top left-hand corner of the modal window to either remove a newly created block before it is being saved or to cancel any changes and leave the block’s content as it is.

Bemerkung

Sie können denselben eingebetteten iFrame-Code in Notizen, Text und auch in Blogeinträgen benutzen.

Siehe auch

Watch the video Saving a video from iPad to MyPortfolio [https://www.youtube.com/watch?v=_QRl9b0_mP8] if you want to see how you can embed a YouTube video into your Mahara portfolio using an iPad. You can use a similar work flow for adding YouTube videos also via Android or on your computer. „MyPortfolio“ is the name of a Mahara instance in New Zealand for schools.

4.3.5.3. Google Apps

Sie können die folgenden Inhaltsarten von Google (Apps) einbetten:

Bücher

Kalender

Dokumente, Kalkulationen, Präsentationen

Karten

Sie können den Inhalt nur anzeigen, nicht aber zugleich Dokumente, Kalkulationen oder Präsentationen aus dem Block heraus bearbeiten. Dazu müssen Sie in Google (Apps) eingeloggt sein. Sie können diesen Block mit Ihrem persönlichen Google Account oder dem Ihrer Institution verwenden.

Bemerkung

Wenn der Zugriff auf bestimmte Dokumente eingeschränkt ist auf eine bestimmte Personengruppe, wird eine Login-Maske angezeigt.

Konfigurieren Sie den Google-Apps-Block

Blocktitel: Wählen Sie einen Titel für den eingebetteten Inhalt.

Embed Code oder URL: Ob Sie Embed Code oder die URL-Adresse verwenden hängt von der Art des eingebetteten Codes ab. Klicken Sie auf den Hilfe-Button für weitere Informationen. Sie erfahren dort auch mehr über die einzelnen Google-Komponenten.

Höhe: Wählen Sie die Höhe des einzubettenden Inhalts. Die Breite ergibt sich automatisch aus der Breite des Blocks in den der Inhalt eingebettet wird.

new in Mahara 18.10 Tags: Enter tags for this block to find this content more easily. The tags are displayed as part of the page tags.

Einklappbar: Wählen Sie aus, ob Sie Nutzern erlauben wollen, den Block in einer Ansicht auf dessen Überschrift zu reduzieren oder ob diese automatisch nur die Überschrift sehen sollen. Die Optionen sind:

Nein: Der Block und dessen Inhalt wird immer angezeigt.

Ja: Erlauben Sie Nutzern den Block bis zu dessen Überschrift zu reduzieren indem Sie auf das Einklappen-Symbol klicken.

Automatisch einklappen: Nur die Überschrift des Blocks ist sichtbar und die Nutzer können auf das Aufklappen-Symbol klicken, um den Inhalt des Blocks anzeigen zu lassen.

Click the Save button to accept your changes, or click Cancel to leave the block’s content as it is. Remove is shown only when you place the block into the page for the first time.

You can also click the Close button in the top left-hand corner of the modal window to either remove a newly created block before it is being saved or to cancel any changes and leave the block’s content as it is.

Google-Dokument

Öffnen Sie das Dokument

Klicken Sie auf Datei im Menu und dann Im Web veröffentlichen.

Klicken Sie den Veröffentlichen starten-Button

Kopieren Sie den Dokumentenlink oder den Embed Code.

Fügen Sie den Link oder den HTML Code in das HTML Code oder URL-Feld im Google-Apps-Block ein.

Google-Tabellen

Öffnen Sie die Tabelle.

Klicken Sie auf Datei im Menu und dann Im Web veröffentlichen.

Klicken Sie den Veröffentlichen starten-Button

Lesen Sie sich die anderen Optionen durch und entscheiden Sie dann.

Kopieren Sie den Link für die Option Webseite oder den HTML Code für die Option HTML zum Einbetten in Webseite.

Fügen Sie den Link oder den HTML Code in das HTML Code oder URL-Feld im Google-Apps-Block ein.

Google-Präsentation

Öffnen Sie die Präsentation.

Klicken Sie auf Datei im Menu und dann Im Web veröffentlichen.

Klicken Sie den Veröffentlichen starten-Button

Kopieren Sie den Link oder den HTML Code.

Fügen Sie den Link oder den HTML Code in das HTML Code oder URL-Feld im Google-Apps-Block ein.

Google Drive folder

Select the folder that you want to share.

Click the Link icon. A shareable link is created.

Kopieren Sie den Link.

Fügen Sie den Link in die HTML Code oder URL-Box im Google-Apps-Block ein.

Google Kalender

Öffnen Sie den Google Kalender.

Klicken Sie auf das kleine Dreieck neben dem Kalender, den Sie einbetten wollen.

Klicken Sie auf Kalender-Einstellungen.

Im Kalenderdetails-Tab scrollen Sie hinunter bis zu Diesen Kalender einbetten.

Passen Sie die Darstellung des Kalenders Ihren Wünschen entsprechend an und kopieren Sie dann den HTML Code.

Fügen Sie den HTML Code dann in die Box HTML Code oder URL des Google Apps Block ein.

Google Maps

Öffnen Sie die Google Karte.

Klicken Sie auf den Meine Orte-Link. Loggen Sie sich ggfs. zuvor ein.

Klicken Sie auf den Namen der Karte, die Sie einbetten wollen.

Klicken Sie auf das Link-Icon links von der Karte.

Passen Sie die Darstellung der Karte nach Ihren Wünschen an und kopieren Sie den HTML Code.

Fügen Sie den HTML Code dann in die Box HTML Code oder URL des Google Apps Block ein.

Bemerkung

Verwenden Sie die Schritte 2 und 3 nur wenn Sie eine Ihrer persönlichen Google-Maps-Karten einbetten wollen. Wenn Sie eine beliebige Karte einbetten wollen, können Sie die Schritte auslassen.

Google Bücher (books)

Öffnen Sie Google Books.

Suchen Sie das Buch, das Sie einbetten wollen.

Klicken Sie auf den Titel des Buches.

Klicken Sie auf das Link-Icon über dem Buch.

Kopieren Sie den HTML Code des Buches.

Fügen Sie den HTML Code dann in die Box HTML Code oder URL des Google Apps Block ein.

Bemerkung

Das Link-Icon erscheint nur wenn Sie berechtigt sind, das Buch einzubetten

4.3.5.4. Badges

Open Badges [https://www.openbadges.org/] are an answer for showing recognition of skills and competencies online with the help of an open framework.

4.3.5.4.1. Configure the block

Configure the Open Badges block

Blocktitel: Vergeben Sie einen Titel für Ihren Block

If you do not see all your public badge collections, click the links to verify that you have made all badges publicly available that you want to see.

Mahara checks the backpacks for all email addresses that are associated with your account. If it can’t find any badges to display for a particular address, it’ll show a notice.

Open Badge Passport: All public badge collections from your Open Badge Passport are displayed.

Siehe auch

If you have other „backpacks“ that contain badges, the site administrator would need to allow them in the config.php.

Use the Select all or Select none buttons to select all badge collections or to revert your selection.

You can also select individual badge collections if you prefer by ticking their checkboxes.

Mozilla Backpack: All public badge collections from your backpack are displayed.

Use the Select all or Select none buttons to select all badge collections or to revert your selection.

You can also select individual badge collections if you prefer by ticking their checkboxes.

new in Mahara 18.10 Tags: Enter tags for this block to find this content more easily. The tags are displayed as part of the page tags.

Einklappbar: Wählen Sie aus, ob Sie Nutzern erlauben wollen, den Block in einer Ansicht auf dessen Überschrift zu reduzieren oder ob diese automatisch nur die Überschrift sehen sollen. Die Optionen sind:

Nein: Der Block und dessen Inhalt wird immer angezeigt.

Ja: Erlauben Sie Nutzern den Block bis zu dessen Überschrift zu reduzieren indem Sie auf das Einklappen-Symbol klicken.

Automatisch einklappen: Nur die Überschrift des Blocks ist sichtbar und die Nutzer können auf das Aufklappen-Symbol klicken, um den Inhalt des Blocks anzeigen zu lassen.

Click the Save button to accept your changes, or click Cancel to leave the block’s content as it is. Remove is shown only when you place the block into the page for the first time.

You can also click the Close button in the top left-hand corner of the modal window to either remove a newly created block before it is being saved or to cancel any changes and leave the block’s content as it is.

Bemerkung

Since your badges need to be fetched from an external service, it may take a little bit until they are displayed on the page.

4.3.5.4.2. Create a collection of badges in the Mozilla Backpack

Drag a badge onto a new collection space

Go to your Mozilla Backpack [https://backpack.openbadges.org]. You must have already pushed at least one badge to it to complete the following steps.

Click the Collection navigation item to enter your badge collection area.

Drag one of your badges onto a (new) collection space.

Create a new collection

Give your new collection a title by clicking onto „New collection“ and typing your title.

Tick the checkbox public so others can see your badges.

Click the Share icon. You will be taken to a page where you can see all the badges in the collection that you created.

4.3.6. Blöcke auf verschiedenen Seiten

Gewisse Blöcke können nur in bestimmten Ansichts-Zusammenhängen vorkommen.

Portfolioansicht

Gruppenansicht

Institutionsansicht

Startseite

Profilseite

Dashboard-Seite

The following list shows in which contexts a specific block and therefore a specific artefact can be used. It also shows which blocks can be copied. The original idea came from Synergy Learning for Mahara 1.3.

Bemerkung

Blöcke in Ansichten, die von einem Nutzer zu einem anderen kopiert werden, müssen genau geprüft werden. Es kann erforderlich sein, Inhalte zu aktualisieren, zu erneuern oder zu korrigieren.

new in Mahara 18.10 Blocks that display a * next to their check mark can be added to a group, institution, or site page and configured where possible. No content is displayed though when the page is viewed because user-specific content is required. The blocks can be added though to create better templates.

4.3.6.1. Dateien, Bilder und Video

Block

Benutzer

Gruppe

Institution

Site

Dashboard

Profil

Gruppenstartseite

Kopierbar

Embedded media

File(s) to download

Folder

Image

Image gallery

PDF

Some HTML

4.3.6.2. Blogs

Block

Benutzer

Gruppe

Institution

Site

Dashboard

Profil

Gruppenstartseite

Kopierbar

Journal

Journal entry

Recent journal entries

Tagged journal entries

4.3.6.3. Allgemein

Block

Benutzer

Gruppe

Institution

Site

Dashboard

Profil

Gruppenstartseite

Kopierbar

Annotation

Comments

Creative Commons license

Gruppeninformation

Gruppenmitgliederblock

Group portfolios

Inbox

Latest changes I can view

Navigation

Note

Peer assessment

Plans

*

*

*

*

Recent forum posts

Sign-off

*

*

*

*

Text

Watched pages

4.3.6.4. Persönliche Informationen

Block

Benutzer

Gruppe

Institution

Site

Dashboard

Profil

Gruppenstartseite

Kopierbar

My friends

My groups

My portfolios

My entire résumé

*

*

*

*

One résumé field

*

*

*

*

Profile information

*

*

*

Social media

*

*

*

Wall

4.3.6.5. Externe Inhalte

Block

Benutzer

Gruppe

Institution

Site

Dashboard

Profil

Gruppenstartseite

Kopierbar

External feed

External media

Google Apps

4.4. Oberflächen

Main menu → Create → Skins

If you see the menu item Skins under Portfolio, you can create skins yourself, edit them, use other people’s skins, and use them on your portfolio pages and your profile page.

Bemerkung

Wenn Sie den Menueintrag Skins nicht sehen können, sprechen Sie Ihren Administrator an. Es gibt zwei Möglichkeiten warum Sie diese Option nicht sehen können:

Skins have not been enabled for the site. A server administrator will need to enable skins for the site.

Wenn Skins für die Site generell aktiviert wurden, aber Ihr Institutions-Admin dies bisher noch nicht aktiviert hat, kann er es unter Institutionseinstellungen nach nachholen.

Ihre Skin-Übersicht

Klicken Sie auf den Oberfläche erstellen-Button, um eine neue Oberfläche zu erstellen.

Klicken Sie auf den Oberfläche(n) importieren-Button, um Oberflächen zu importieren, die andere Nutzer online zur Verfügung gestellt haben.

Klicken Sie auf den Oberfläche(n) exportieren-Button, um Ihre persönlichen Oberflächen zu exportieren.

Sie können festlegen, welche Oberflächen angezeigt werden sollen:

Alle Oberflächen: Alle Oberflächen auf die Sie zugreifen können

Site-Oberflächen: Nur Oberflächen, die vom Site-Administrator angelegt wurden

Meine Oberflächen: von mir selbst erstellte Oberflächen

Öffentliche Oberflächen: Oberflächen, die andere Nutzer bereitgestellt haben

Click the View skin information icon to see metadata in a pop-up window about the skin such as:

Titel

Benutzer/innen

Beschreibung

Erstellungsdatum

Änderungsdatum

Klicken Sie auf den Bearbeiten-Button , um Änderungen an der Oberfläche vorzunehmen.

Klicken Sie auf den Export-Button , um nur eine einzelne Oberfläche zu exportieren.

Klicken Sie auf den Löschen-Button , um diese Oberfläche zu entfernen.

Bemerkung

Sie sehen die Bearbeiten-, Exportieren- und Löschen-Buttons wenn Ihnen die Berechtigungen für die entsprechenden Aktionen zugewiesen wurden.

Click the Like button to mark someone else’s skin as one that you want to use on your own pages. The icon will turn grey. Clicking the button again will allow you to remove the skin from your list of favourite skins.

Bemerkung

You can only like another user’s skin, but not site skins. You can always select a site skin for a page, but only select other people’s skins when you liked them.

4.4.1. Eine Oberfläche erstellen

Sie können Oberflächen erstellen als

einzelner Nutzer

Site-Administrator

Abhängig von den Einstellungen der Oberfläche steht diese nur Ihnen oder auch anderen zur Verfügung.

Folgend werden die individuellen Einstellungen für Oberflächen beschrieben. Sie müssen nicht alle Einstellungen verwenden. Zumeist werden Sie sich nur einzelne Einstelloptionen gezielt auswählen.

Siehe auch

Watch this video [https://www.youtube.com/watch?v=pvckRIkZdJs] demonstrating the page skin feature.

4.4.1.1. Allgemein

Allgemeine Einstellungen für Ihre Skins

Titel der Oberfläche: Geben Sie Ihrer Oberfläche einen Titel. Dieser wird in der Übersicht der Oberflächen angezeigt.

Skin-Beschreibungen: Beschreiben Sie hier Ihr Skin und hinterlegen Die Details, um sich künftig daran zu erinnern warum Sie das Skin erstellt haben und welche Besonderheiten es hat. Sie können die Textbox vergrößern um mehr Platz zur Texteingabe zur Verfügung zu haben. Ziehen Sie die Textbox an der rechten unteren Ecke größer.

Skin access: Decide here who shall have access to your skin. The default is This is a private skin.

Dies ist eine private Oberfläche: Nur Sie selbst können die Oberfläche verwenden.

Dies ist ein öffentliche Oberfläche: Andere Nutzer können die Oberfläche sehen und ebenfalls verwenden.

Click the Save button to accept your changes or click Cancel to abort your changes.

4.4.1.2. Background

Hintergrund für Ihren Skin auswählen

Background colour: You can tick the checkbox to have no special skin background but use the theme’s background. Alternatively, you can click into the field and select the colour you would like to use or type the colour code in.

Background image: You can choose to use an image as background. Click the Add a file button to choose an image from your files area.

Hintergrundbild wiederholen: Legen Sie fest, ob das Hintergrundbild wiederholt dargestellt werden soll (Kacheln). Die Einstellung ist sinnvoll wenn Sie ein sehr kleines Bild verwenden. Wenn Sie dies nicht tun, wird das Bild nicht die gesamte Hintergrundfläche ausfüllen. Sie haben folgende Optionen:

Nicht wiederholen: Keine Wiederholung der Anzeige des Bildes. Dies sollten Sie nur bei sehr großen Bildern oder wenn das Bild größer als Ihre Ansicht ist verwenden.

Nur horizontal wiederholen: Ihr Bild wird horizontal, nicht aber vertikal wiederholt. Die Einstellung kann bei sehr breiten aber niedrigen Ansichten genutzt werden.

Nur vertikal wiederholen: Ihr Bild wird vertikal, nicht aber horizontal wiederholt. Die Einstellung kann bei sehr schmalen aber langen Ansichten genutzt werden.

In beide Richtungen wiederholen: Ihr Bild wird sowohl horiziontal wie vertikal wiederholt. Dies ist die flexibelste Einstellung

Hintergrundbildanhang: Legen Sie fest, ob Ihr Bild beim Scrollen mitläuft oder stehenbleibt.

Feststehend: Wenn Sie diese Option wählen, bleibt das Bild im Hintergrund beim Scrollen stehen. Nur der Inhalt wird über das Bild scrollen.

Scrollen: Bei dieser Einstellung bleibt das Bild im Hintergrund und scrollt mit der Seite mit.

Background image position: Decide where your background image shall be anchored. Click one of the options to select the position.

Click the Save button to accept your changes or click Cancel to abort your changes.

4.4.1.3. Fonts and colours

Schrifteinstellungen auswählen

Schrift für Überschriften: Wählen Sie die Schrift für die Überschriften. Sie können aus allen installierten Schriften wählen. Die Schrift wird bei allen Überschriften verwandt, wie z.B.

Ansichtentitel

Blocktitel

Überschriften im Text sofern als solche formatiert

Textschrift: Wählen Sie eine Schrift für alle Texte. Sie können aus allen installierten Schriften wählen.

Schriftgröße: Wählen Sie die Schriftgröße. Überschriften werden proportional angepasst.

Textfarbe: Legen Sie Farbe der Texte fest.

Überschriftenfarbe: Wählen Sie die Farbe der Texte in Überschriften.

Farbe hervorgehobene Texte: Wählen Sie die Farbe für Blocktitel und andere hervorgehobene Texte.

Normale Farbe von Verlinkungen: Wählen Sie die Farbe in der Verlinkungen angezeigt werden sollen.

Underline link: Change the switcher to „Yes“ if you want your links to be underlined.

Hervorheben von Verlinkungen: Wählen Sie eine Farbe wenn Verlinkungen hervorgehoben werden sollen.

Underline link: Change the switcher to „Yes“ if you want your highlighted link to be underlined.

Click the Save button to accept your changes or click Cancel to abort your changes.

Bemerkung

Überall wo ein Farbauswahlfeld angezeigt wird, können Sie entweder in das Feld klicken, um eine Farbe auszuwählen oder den Farbcode direkt eingeben.

If you do not want to use a custom colour but retain the theme colour, tick the checkbox Default.

4.4.1.4. Erweitert

Individuelles CSS hinzufügen

Individuelles CSS: Wenn Sie sich mit CSS auskennen, können Sie eigene Definitionen hier eingeben und andere Festlegungen für eine Ansicht überschreiben. Sie können das Textfeld für „Individuelles CSS“ vergrößern um mehr Platz zur Texteingabe zur Verfügung zu haben. Ziehen Sie die Textbox an der rechten unteren Ecke größer.

Click the Save button to accept your changes or click Cancel to abort your changes.

4.4.2. Wählen Sie eine Oberfläche

Main menu → Create → Pages and collections → Edit a page

Wenn die Funktion für eigene Oberflächen aktiviert wurde, sehen Sie in der Navigation der Bearbeitung von Ansichten Oberfläche auswählen*.

Wählen Sie eine Oberfläche

Klicken Sie in die Navigation Oberfläche wählen, um die verfügbaren Oberflächen zu sehen.

If you do not see a skin that you are looking for, click the Manage skins button. You will be taken to Main menu → Create → Skins where you can add or remove skins.

Meine Oberflächen: Von Ihnen angelegte Oberflächen werden hier angezeigt. Wenn Sie auf einen Titel klicken, sehen Sie eine Vorschau und können die Oberfläche auswählen.

Favourite skins: Skins from other people that you like are displayed here. If you do not see a skin, click the Manage skins button. You will be taken to Main menu → Create → Skins where you can favourite more skins. Click the title of a skin or the preview image to select it.

Site-Oberflächen: Skins, die vom Site-Administrator erstellt wurden, werden angezeigt. Zur Auswahl klicken Sie auf den Titel, um eine Vorschau zusehen und die Oberfläche auszuwählen.

Sie sehen Skin-Informationen wie:

Titel

Benutzer/innen

Beschreibung

Erstellungsdatum

Änderungsdatum

Once you have selected your skin, click the Save button to select it for your page. You are taken out of the edit mode because you can only view your skin when the page is displayed. If you want to make further changes to your page content, click the Edit this page button.

If you do not want to use the skin that you selected, click the No skin button to reset your selection.

Bemerkung

Die Oberfläche wird nur bei der Anzeige der Ansicht dargestellt. Beim Bearbeiten der Ansicht wird das Standardtheme gezeigt.

4.4.3. View a page with a skin

This is what a skin applied to a page could look like.

Example of a skin on a page

Background. This is either a solid colour or an image.

Heading font and Heading text colour.

Heading font and Emphasized text colour.

Text font and Text colour.

Font size.

Normal link colour and decision on whether to underline the link or not.

The header is not changed. You may be able to do so if you employ Advanced CSS.

The bottom of the page is not changed either.

4.4.4. Was ist der Unterschied zwischen Themes und Ansichtenoberflächen?

Themes

Gibt es in Mahara in ihrer jetzigen Form seit Version 1.2.

Müssen vom Site-Administrator direkt auf den Webserver geladen werden.

Überschreiben die Ansichtenvorlage für jeden einzelnen Bildschirm in Mahara und geben die komplette Kontrolle über die Darstellung.

Abhängig von den Einstellungen auf Site- bzw. Institutionsebene kann

ein einziges Theme überall

ein Theme pro Institution

die Möglichkeit für Nutzer selber ein Theme zu wählen

die Möglichkeit für Nutzer selber ein Theme für jede Portfolioansicht oder ein Ansichtentheme zu wählen

Oberflächen

Can be created, shared, exported and uploaded by users via Main menu → Create → Skins.

Sind weniger funktionsreich wie Themes. Es können nur Farben, Schriften und Hintergrundbilder sowie zusätzliches CSS angepasst werden. Es wird zumeist ein zusätzliches von Nutzern kontrolliertes CSS Stylesheet zu einer Ansicht hinzugefügt.

Kann nur zu von Nutzern erstellten Portfolioansichten hinzugefügt werden. Andere Seiten von Mahara werden dadurch nicht geändert.

Wenn Oberflächen und Themes miteinander kollidieren

Wenn Nutzer eine eigene Oberfläche zu ihrer Ansicht hinzufügen wird ein CSS Stylesheet zusätzlich zum CSS des Themes hinzugefügt.

Es ist klar, dass nicht jede Oberfläche in Verbindung mit jedem Theme gut aussieht. Das gilt besonders werden die Ansichtenvorlage durch ein geändertes Theme anders aussieht.

Eine gute Nachricht gibt es für Theme-Designer. Das Oberflächen Stylesheet ist selbst eine Vorlage (skin/style.tpl). Sie können damit selber festlegen welche Elemente in den Oberflächeneinstellungen zur Auswahl zur Verfügung stehen sollen.

4.4.5. Skins für ein Theme untersagen

Wenn Sie Mahara mit einer eigenen Institution nutzen, wollen Sie vielleicht, dass das von Ihnen festgelegte Design nicht durch andere Styles verändert werden können. Vielleicht wollen Sie, dass Portfolios, die ausserhalb präsentiert werden, eindeutig als Portfolios Ihrer Institution identifiziert werden können. Vielleicht wollen Sie zugleich, den Autoren Ihrer Institution die Möglichkeit einräumen Portfolios mit anderen Themes zu gestalten oder Oberflächen zuzuweisen.

Themes erlauben üblicherweise (Voreinstellung) Oberflächen zu verwenden. Wenn Sie dies ändern wollen, muss der Parameter $theme->skins = false; in die Datei themeconfig.php in Ihrem Theme-Verzeichnis eingefügt werden. Danach sehen Nutzer Ihres Themes folgenden Hinweis:

‚Your Mahara site theme „Name of the theme“ does not support page skins. This means the skin you select will have no effect on how you see this page, but it may affect the page’s appearance for other users viewing the site with a different theme.‘

Hinweis: das Skin kann nicht zugewiesen werden.

Bemerkung

Diese Option ist am besten geeignet, wenn Nutzer nicht selber Themes auswählen dürfen. Wenn sie jedoch ein anderes Theme verwenden, das individuelle Oberflächen zulässt, kann dieses wirksam werden und angezeigt werden.

4.5. Schlagworte

Tags are keywords that you can give to artefacts, pages and collections in your portfolio to find them more easily later on.

Bemerkung

Die Site-Administration muss die Schlagwortwolke für Sie aktiviert haben.

4.5.1. Add a tag

You can select tags from a drop-down menu.

Add tags

If you already added tags, you see them in the search box. You can remove them by clicking the little x to the left of the tag or by deleting it with the keyboard’s Delete key.

Start typing a word and…

… a drop-down menu becomes visible in which all the tags are shown that have this letter or letter combination.

Select the tag that you wish to add to your list of tags.

The number after the tag indicates how many times you have used this tag already.

new in Mahara 18.10 If your institution set up tags, they are displayed, starting with the name of the institution.

Save the page for your tags to be added.

If you do not already have a tag in your list, you can type your tag and hit the Enter key to transform it into a tag. It will be added to your list of tags once the page is saved.

Bemerkung

If you use the tag „profile“, the tagged artefact or page is added to your profile sideblock as a shortcut.

4.5.2. Schlagwort-Wolke

Sie können Ihre Schlagwort-Wolke an der Seite in den Bereichen Inhalt und Portfolio sehen. Legen Sie fest wie viele Schlagworte in Ihrer Schlagwort-Wolke angezeigt werden sollen unter Accounteinstellungen.

Schlagwort-Wolke

Klicken Sie auf die Schlagwort-Überschrift um auf Alle meine Schlagworte zuzugreifen.

Klicken Sie auf ein Schlagwort, um alle Artefakte und Ansichten in Ihrem Portfolio zu sehen, die mit diesem Schlagwort verknüpft sind.

Bemerkung

The more you use a tag for your files, journal entries and pages, the bigger its font size gets in the tag cloud.

4.5.3. Meine Schlagworte

On the My tags page you see all your tags and the artefacts, blocks, pages, and collections associated with them. You have a number of filter options to show only the resources that you wish to see.

Übersicht über meine Tags

Alphabetisch sortieren: Die Standarddarstellung ist eine Sortierung der Schlagworte nach Alphabet.

Schlagworte nach Häufigkeit sortieren: Sie können die Schlagworte auch nach der Häufigkeit der Nutzung sortieren und die am häufigsten genutzten Schlagworte als erstes anzeigen lassen.

Click the Edit tags button to make changes to your tags without having filtered for a specific tag just yet.

You can click on any tag and filter the content items and pages you have for it. The number behind the tag tells you how many times you have already used it. If you selected a specific tag, it is highlighted.

new in Mahara 18.10 Institution tags are listed as well with the institution name before the tag.

Bemerkung

Institution tags do not appear when you edit your tags as you cannot edit them.

Suchergebnisse für: Das gesuchte Schlagwort wird angezeigt.

Klicken Sie auf den Schlagwort bearbeiten-Button, um das gerade gefilterte Schlagwort zu ändern.

Click the Tag filter button

All

if you want to filter your results. The options are:

All: Displays all results.

Files: Shows any files.

Images: Displays only images tagged with that particular tag.

Text: Only shows text, including journal entries.

Pages: Shows only results from your pages.

Collections: Retrieves only collections that you tagged.

Journal: Displays only journals.

Journal entry: Shows only journal entries.

Plan: Restricts the results to plans.

Plan task: Filters the results and only displays plan tasks.

External: Only displays results from the „External media“ block.

Résumé: Shows only results from the résumé.

Sort results by: You can sort the results by their name or creation date. The default sort order is by name.

The title of a resource, its description if available, creation date and time for pages and collections, the tags used, as well as the type of resource are displayed.

new in Mahara 18.10 If a collection is displayed, its pages are listed along with the tags used on those pages.

If an artefact is displayed, the pages in which it has been used are displayed along with a direct link to the artefact.

4.5.4. Schlagworte bearbeiten

Sie können in Ihren Schlagworten Tippfehler korrigieren oder ein Schlagwort löschen.

Bearbeiten Sie Ihre Tags

On the My tags screen, click the Edit tags button.

On the Edit tags screen, you can then click the tag that you want to edit. Once you have selected your tag, it is highlighted in the list and you have more options available on the screen.

Bemerkung

If you clicked the Edit this tag button on the My tags screen, the tag is already selected for you.

Name: Sie können einen neuen Namen für das Schlagwort vergeben, das das bisherige ersetzt. Dies ist ein Pflichtfeld.

Klicken Sie auf den Absenden-Button, um die Änderungen zu speichern

Klicken Sie alternativ auf den Löschen-Button, um das Schlagwort vollständig zu löschen. Alle Verbindungen werden damit aufgehoben.

Bemerkung

The items themselves that were associated with the tag are not deleted though.

You can click the My tags button to be taken back to the overview page of all your tags and their associated resources.

4.5.5. new in Mahara 18.10 View tagged content from others

You can explore the content of another person’s portfolio by clicking a tag on their page. By doing so, you get to see a list of all artefacts, blocks, pages, and collections that have been tagged with this tag and to which you have access.

Bemerkung

You can only view tagged content of other people, but not group, institution, or site portfolios.

Click a tag on the page to view the content to which you have access

Click a tag underneath the page heading or on any artefact that you can see on the page to be taken to the page where all tagged content is displayed that you can view based on your permissions.

View a list of content items to which you have access

The page heading tells you that you are viewing the content of the portfolio owner.

Bemerkung

When the portfolio owner shared their portfolio publically or via a secret URL and a person who is not logged in views the page and follows a tag, they can only see content tagged on that particular portfolio but not anywhere else.

You see the tag that you selected.

You can filter according to content types.

Bemerkung

If the portfolio owner shared more than one portfolio with you in which the tag was used, you see that content as well.

Sort: You can sort the results by name or date.

You see the content item. If it is a page or collection you can click it directly. All tags are mentioned associated with that content item.

If it is an artefact, you see the page title and have a direct link to the artefact. Blocks only point to pages as they do not have artefact details pages.

4.6. Commenting

Commenting or giving feedback is an essential component for portfolio work. You can give feedback not only on individual artefacts but on entire portfolio pages.

Der Autor eines Artefakts oder einer Portfolioansicht entscheidet, ob Sie Kommentare hinterlassen können. Kommentaroptionen bestehen für:

Dateien: wenn Bearbeiten einer Datei.

Blogeinträge: wenn Blogeintrag bearbeiten.

Notizen: wenn Bearbeiten einer Notiz.

Ansichten: in den erweiterten Optionen.

Bemerkung

„Feedback“ and „comments“ are used interchangeably. It can be argued that feedback and comments denote different qualities of responding. From Mahara 15.10 on, „comments“ are used throughout instead of having a mix of „feedback“ and „comments“.

4.6.1. View page comments

You can see the comments left so far at the bottom of each portfolio page or the artefact page that contains the artefact’s metadata.

View comments on a page

The profile picture and name of the author of the comment are shown. The name links to the author’s profile.

You can see when the comment author wrote the comment and also when the last change to it was made.

The comment is displayed.

If comment or portfolio authors decide to remove comments, they are marked as such.

Bemerkung

Deleted comments retain the section „Comment removed by author / owner“ if more comments come after them as they could have been referenced. Without that indicator, some conversations may not be easy to follow as context would be missing. If no additional comment comes after a deleted one, the deleted comment is removed entirely.

If a deleted comment needs to be retrieved, it can be undeleted in the database as comments are not deleted from the database itself, but only set to be hidden.

Comments can contain a rating which shows quickly how well the person commenting likes your page or artefact.

Bemerkung

This feature is only available if the site administrator turned it on in the extensions.

As page / artefact owner you see all comments. A comment marked as private by the comment author is only displayed to you and the person commenting.

You or the comment author can make a private comment public by clicking the Make public link.

Comment authors can attach a file to their comment to give you longer feedback or oral or video feedback. The files that they add are placed into your personal Files area so you can use that feedback later on.

Sie und der Autor eines Kommentars können den Eintrag durch Klicken auf den Löschen-Button entfernen. Wenn Sie den Kommentar einer anderen Person löschen, wird diese darüber informiert und enthält eine Kopie des gelöschten Texts.

You can reply directly to a comment when this functionality was enabled for your institution.

Bemerkung

When you reply to a public comment then your reply can be seen by anyone with access to the page. They also receive a notification about the comment when they had previously left a comment themselves.

When you reply to a private comment or reply privately, then only you and the comment author to whom you are replying can see your reply and are notified about it.

You can edit your own comments, and comment authors can edit their comment if it is the last comment and / or the editing time of 10 minutes has not elapsed yet.

If a comment is less than a day old, its time is displayed in seconds, minutes or hours.

As owner of a page or artefact, you receive a notification about new comments that have been placed on it. Others will receive notifications if they placed a comment themselves.

4.6.2. View artefact comments

You do not have to go to the artefact’s details page to view comments left on an artefact. Instead, you can view them directly on a page.

View artefact comments on a page

Sehen Sie hier, wie viele Kommentare dieses Inhaltselement schon erhalten hat. Wenn Sie darauf klicken…

You will see the comments directly on the page in the separate modal window. If you have permissions, you can perform certain actions on the comments, such as deleting them or making them public.

Click the Close icon to collapse all comments.

Klicken Sie auf den Kommentar hinzufügen-Link, um ein Kommentar in der Detailansicht eines Artefakts zu hinterlassen.

Bemerkung

You can also simply click the Add comment link Add comment at the bottom of the block, and you’ll be taken directly to the artefact’s details page where you can view all other comments.

If you want to have all feedback management options available, please click the little Details icon Details at the bottom of the block. That will take you to the details page of the artefact where you have more options available for viewing your feedback.

Bemerkung

Wenn Sie „Kommentare“ und / oder „Kommentar hinzufügen“ bei einem Artefakt nicht sehen, dann ist es Ihnen nicht (mehr) gestattet eigene Kommentare zu hinterlassen. Sollten Kommentare schon hinterlassen worden sein, so können Sie diese wohl noch anschauen aber keine eigenen mehr hinterlassen.

4.6.3. Comment on portfolios

You can comment on a page and individual artefacts if the page / artefact author allowed that.

4.6.3.1. Leave comments being logged in

Leave a comment

Add comment: Write your comment into the editor window.

Bemerkung

At the bottom of the editor window, you see a line that usually contains some letters (in the screenshot that is „p“). That’s just the HTML notation of the current style that you are working in.

Click the Window resizer icon tinymce resizer to make the editor window larger.

Bewertung: Wenn der Site-Administrator die Kommentarbewertung aktiviert hat, können Sie eine 5-Sterne-Bewertungsskala zusätzlich zu ihrem geschriebenen Kommentar und/oder hochgeladenen Dateien verwenden.

Make public: Switch this to „Yes“ if you want everyone, who has access to this page or artefact, to see your comment. If you do not make your comment public, only you and the page / artefact author can see it. This setting is switched on by default.

Lizenz: Sie sehen dieses Feld wenn der Site-Administrator Lizenz Metadaten eingeschaltet hat. Wählen Sie die Lizenz für Ihr Feedback. Sie können Ihre Standardlizenz in den Account-Einstellungen anpassen.

Lizenzen erweitern: Sie sehen dieses Feld wenn der Site-Administrator Lizenz-Metadaten eingeschaltet hat. Wenn Sie es anklicken, sehen Sie zwei weitere Lizenzfelder: „Lizenzgeber“ und „Lizenz URL“, die Sie ausfüllen können wenn dies nicht Teil des Feedbacks ist.

Bemerkung

Derzeit können Sie die Lizenzinformation nicht auf einer Portfolioansicht anzeigen lassen. Aber der Eintrag wird für die Zukunft gespeichert wenn diese Option geschaffen werden soll.

Datei hinzufügen: Klicken Sie auf den Durchsuchen-Button, um eine Datei von Ihrem Computer zum Feedback hinzuzufügen. Die Datei wird in die Dateiablage des Autors der Ansicht gelegt.

Click the Add attachment button Add attachment to add another file.

Click the Comment button to save your feedback or click Cancel to abort your changes.

Once you have commented, the author receives a notification about it.

Bemerkung

Those who comment receive notifications about additional comments made by others after they submitted theirs on portfolio pages when that comment is public. A person leaving a comment is added automatically to the watchlist for the page.

4.6.3.2. Feedback abgeben, auch wenn Sie nicht angemeldet sind

Bemerkung

Wenn Sie nicht angemeldet sind, können Sie nur auf öffentlichen Ansichten und auf Ansichten mit geheimen URLs Feedback hinterlassen, wenn der Siteadministrator anonymes Feedback / Kommentare erlaubt.

Comment anonymously

Name: Sie müssen Ihren Namen eingeben, um sich zu identifizieren. Dieses Feld ist obligatorisch.

Write your comment into the editor window.

Bemerkung

You have a simple text box available but no advanced editing tools for security reasons and because you wouldn’t be able to use the full image selector.

Rating: If the site administrator turned on comment ratings, you can use the 5-star rating scale in addition to your written comments.

Make public: Switch this to „No“ if you don’t want everyone who has access to this page to see your comment. If you do not make your comment public, only you and the page / artefact author can see your comment. This setting is set to „Yes“ by default.

Bemerkung

Comments that are left on portfolios shared publicly or via secret URL by people who do not have an account are always moderated. They are only made public if the portfolio author wishes to do so.

Lizenz: Sie sehen dieses Feld wenn der Site-Administrator Lizenz Metadaten eingeschaltet hat. Wählen Sie die Lizenz für Ihr Feedback. Sie können Ihre Standardlizenz in den Account-Einstellungen anpassen.

Lizenzen erweitern: Sie sehen dieses Feld wenn der Site-Administrator Lizenz-Metadaten eingeschaltet hat. Wenn Sie es anklicken, sehen Sie zwei weitere Lizenzfelder: „Lizenzgeber“ und „Lizenz URL“, die Sie ausfüllen können wenn dies nicht Teil des Feedbacks ist.

Bemerkung

Derzeit können Sie die Lizenzinformation nicht auf einer Portfolioansicht anzeigen lassen. Aber der Eintrag wird für die Zukunft gespeichert wenn diese Option geschaffen werden soll.

Click the Comment button to save your comment or click Cancel to abort your changes.

Once you have commented, the author receives a notification about it.

4.7. Feedback als Bewertung

4.7.1. Eine Ansicht oder Sammlung zur Bewertung einreichen.

Als Mitglied einer Gruppe, in der Einreichungen erlaubt sind, können Sie Portfolioansichten und Sammlungen für ein Feedback oder eine Bewertung einreichen. Ein Bewerter kann dann auf die gesperrten Inhalte zuzugreifen.

Bemerkung

Mit dem Einreichen geben Sie nicht zugleich der ganzen Gruppe Einsicht in Ihre Sammlung oder Ansicht. Nur Gruppenadministratoren und Tutoren sehen die eingereichten Arbeiten und können Ihnen Feedback geben.

Während der Feedbackphase können Sie keinen Änderungen vornehmen an

Dateien

Blogeinträgen

Textfeldern

notes

Links auf externen Inhalt

You can still

edit plans

update profile information

change résumé information

add new journal entries to a journal

jeden externe Inhalt aus der Quellseite, z.B. Kommentare zu einem YouTube-Video, Audio für eine SlideShare-Präsentation usw. oder Löschen von Medien

4.7.1.1. Submit from the group homepage

Reichen Sie eine Ansicht oder eine Sammlung bei einer Gruppe ein

Go to the group homepage of the group in which you want to submit a page or collection.

You can choose the collection from the drop-down menu under Submit a page or collection to this group.

Alternativ können Sie eine Ansicht, die nicht Teil der Sammlung ist, aus dem Drop-down-Menu auswählen.

Click the Submit button to lock page content. On the next page you are asked whether you really want to submit your page as your content will be locked at least temporarily.

You see all the portfolios you submitted to this group, but won’t be able to see other people’s portfolios

4.7.1.2. Submit from the page itself

You can also display the page or collection that you wish to submit and click the Submit button right above the comments and the select the group to which you want to submit your work.

Reichen Sie eine Ansicht oder eine Sammlung bei einer Gruppe ein, die aus der Ansicht oder Sammlung selbst stammt

Go to the page / collection that you want to submit.

Right above the Comments section, choose to which group you want to submit the page.

Click the Submit button.

On the next page you are asked whether you really want to submit your page as your content will be locked at least temporarily.

4.7.2. Feedback von Bewertern (instructors)

If you have the role of a tutor or group administrator in a group that allows submissions, you can see all submitted pages and collections with a time stamp on the group’s homepage.

Submitted portfolios with time stamp

Title of the portfolio. This can be either a page or a collection.

Owner of the portfolio. You can click the name in order to view the profile page.

Time when the portfolio was submitted to this group.

Geben Sie nun Ihr Feedback zu den eingereichten Arbeiten. Klicken Sie dann auf den Button Ansicht freigeben bzw. Sammlung freigeben , damit die Autoren an ihnen weiter arbeiten können.

Feedback als Tutor oder als Gruppenadministrator auf einer eingereichten Ansicht anbieten

Add comment: Write your comment into the editor window.

Bemerkung

At the bottom of the editor window, you see a line that usually contains some letters (in the screenshot that is „p“). That’s just the HTML notation of the current style that you are working in.

Click the Window resizer icon tinymce resizer to make the editor window larger.

Bewertung: Wenn der Site-Administrator die Kommentarbewertung aktiviert hat, können Sie eine 5-Sterne-Bewertungsskala zusätzlich zu ihrem geschriebenen Kommentar und/oder hochgeladenen Dateien verwenden.

Make public: Switch this to „Yes“ if you want everyone, who has access to this page or artefact, to see your comment. If you do not make your comment public, only you and the page / artefact author can see it. This setting is set to „No“ by default to prevent accidental publishing of assessment comments that should be kept private.

Lizenz: Sie sehen dieses Feld wenn der Site-Administrator Lizenz Metadaten eingeschaltet hat. Wählen Sie die Lizenz für Ihr Feedback. Sie können Ihre Standardlizenz in den Account-Einstellungen anpassen.

Lizenzen erweitern: Sie sehen dieses Feld wenn der Site-Administrator Lizenz-Metadaten eingeschaltet hat. Wenn Sie es anklicken, sehen Sie zwei weitere Lizenzfelder: „Lizenzgeber“ und „Lizenz URL“, die Sie ausfüllen können wenn dies nicht Teil des Feedbacks ist.

Bemerkung

Derzeit können Sie die Lizenzinformation nicht auf einer Portfolioansicht anzeigen lassen. Aber der Eintrag wird für die Zukunft gespeichert wenn diese Option geschaffen werden soll.

Datei hinzufügen: Klicken Sie auf den Durchsuchen-Button, um eine Datei von Ihrem Computer zum Feedback hinzuzufügen. Die Datei wird in die Dateiablage des Autors der Ansicht gelegt.

Click the Add attachment button Add attachment to add another file.

Click the Comment button to save your feedback or click Cancel to abort your changes.

Once you have commented, the author receives a notification about it.

Click the Release page / Release collection button to unlock the portfolio for the owner to be able to make changes again.

Bemerkung

new in Mahara 18.10 While a portfolio is submitted, the portfolio owner cannot delete any feedback from the page.

4.8. SmartEvidence

SmartEvidence allows you to work with competency frameworks in Mahara and associate them automatically with an evidence map for a visualisation of the competencies already gained, in progress, and not yet started.

„Competencies“ is used in a wide sense here. SmartEvidence can be used for multiple purposes including competency-based assessment, graduate attributes, skills accomplishment and many more. It can also be used for self-assessment purposes.

The implementation of SmartEvidence is experimental. While the majority of the functionality works as intended there are a few areas that still need to be sorted out, e.g. the export of the SmartEvidence map in both HTML and Leap2A.

4.8.1. Set up a SmartEvidence framework

Refer to the SmartEvidence administration for more details on how to set up SmartEvidence frameworks.

4.8.2. Select a framework

When an institution allows SmartEvidence, any user in that institution can work with the frameworks that are available. The framework is selected on the collection’s Edit screen for institution or personal collections.

Bemerkung

Your institution administrator needs to allow SmartEvidence in the institution settings before you can use this feature.

Erstellen Sie eine Sammlung

On the Pages and collections page, click the Add button. In the modal that comes up, click the Collection button. On the next screen…

Sammlungsname: Tragen Sie einen Titel für Ihre Sammlung ein.

Beschreibung der Sammlung: Erstellen Sie eine kurze Beschreibung für Ihre Sammlung. Es steht Ihnen kein Editor, sondern nur ein Texteingabefeld zur Verfügung. Dieser Feldeintrag ist optional.

Tags: Enter tags to find your collection more easily at a later stage. You can choose from your existing tags by starting to type a letter and then selecting the tag you want to use. You can also type a new tag, and it is added to your list of tags.

Siehe auch

You can find more information on how to use the tag selector in the „Tags“ section.

Ansichtennavigation: Wählen Sie, ob eine Navigation mit Tabs angelegt werden soll oder nicht. Wenn Sie sich entscheiden, dies nicht zu tun, müssen Sie den Navigationsblock einfügen, um von einer Ihrer Ansicht zu den anderen Ansichten zu wechseln.

SmartEvidence framework: Select the framework that you want to associate with your collection. You can change the collection as long as you have not put an annotation onto a page within the collection.

Click the Next: Edit collection pages button or click Cancel if you want to abort adding your collection.

4.8.3. Add an annotation

Refer to the section „Write an annotation“ for more information on how to add an annotation and associate it with a standard.

You can add as many annotations to a page for different standards as you wish. When you place an annotation onto the SmartEvidence map, it is automatically added to your page.

4.8.4. Give feedback on an annotation

There are two ways of giving feedback on an annotation.

Anyone who can comment on the collection can provide feedback to the portfolio author on an annotation.

Staff members or institution administrators can assess the evidence linked to the annotation unless the SmartEvidence framework is a self-assessment one when only the portfolio authors can assess themselves.

Bemerkung

The staff or institution administrators need to be in the same institution as the portfolio author in order to assess the portfolio.

Refer to the section „Respond to an annotation“ for more details.

4.8.5. SmartEvidence map

The SmartEvidence map, which is displayed as the first page in a collection that is associated with a framework, is modelled after an evidence map. It visualizes which areas of the framework have already been completed and where there is still more work to be done.

SmartEvidence map with competencies in different states of completion

Click the Previous button to go to a page in the collection that comes before the first one shown if there are many pages in the collection.

Click the Next button to go to a page in the collection that comes after the last one shown if there are many pages in the collection.

The titles of the pages are displayed.

Heading for the standard group.

Click the Collapse icon to only show the heading of the standard group. Click the Uncollapse icon to show all items in the group.

The shortname of a standard or sub-standard is displayed. Click it an a full description is shown.

A count of how many pages have been set to fulfill the criteria for a particular standard.

A dot means that the page has not been associated with the selected standard.

Bemerkung

Everybody but the portfolio author sees a grey line.

The circle indicates that this page is ready for assessment for the selected standard.

The cross means that the evidence displayed on the page is not sufficient to demonstrate this particular standard.

The half moon shows that this page still needs some work before it can be marked as fulfilling the standard.

The checkmark is displayed when the assessor agreed that the page fulfills the criteria for this particular standard.

4.8.6. Copy a SmartEvidence collection

You can copy a SmartEvidence collection. When doing so, the annotations are retained, but the feedback on the annotations is not. You can then make changes to the collection and update the annotations before submitting the new collection for assessment.

4.9. Anstößiges Material

4.9.1. Anstößiges Material melden

Sie können Inhalte als anstößig melden wenn Sie denken es ist:

Angreifend

Unangemessen

Oder auf eine andere Art und Weise die Nutzungsbedingungen dieser Site verletzt

Einzelne Inhaltselemente, wie z.B. Dateien, Blogeinträge und Notizen können genauso wie ganze Ansichten als anstößig gemeldet werden.

Inhalt als anstößig melden

On the item that you want to report as objectionable, click the button with the three dots .

Then click the item Report objectionable material. A modal window appears on the page.

Complaint: In the text field, provide information why you think the content is objectionable and should be removed or changed.

Klicken Sie auf den Administrator benachrichtigen-Button, um dem Administrator eine Benachrichtigung für eine Überprüfung zu senden.

Bemerkung

Der Siteadministrator und der Institutionsadministrator der Institution, in welcher der Nutzer Mitglied ist, dessen Inhalt als anstößig gemeldet wurde, erhält eine Benachrichtigung über anstößiges Material.

You must confirm that you want to report content as objectionable in the modal window to prevent accidental reports.

4.9.2. Manage objectionable material

Wenn Sie ein Administrator sind, der eine Benachrichtigung über anstößiges Material erhält, können Sie auf einen Link in der Benachrichtigung klicken, der Sie direkt zu der betroffenen Ansicht oder dem betroffenen Artefakt bringt. Benachrichtigungen können Sie in Ihrem Mahara-Posteingang oder über E-Mail einsehen.

4.9.2.1. Posteingang-Benachrichtigung mit anstößigem Material

Die Posteingang-Benachrichtigung beinhaltet wesentliche Informationen über das anstößige Material.

Posteingang-Benachrichtigung über anstößiges Material

The name of the person who reported the objectionable material. It is linked to the user’s profile page in case you have clarification questions.

Die Beschwerde an sich.

Mehr…: Ein Link zu der Ansicht oder zu dem Artefakt in der Ansicht, die als anstößig gekennzeichnet wurde.

4.9.2.2. E-Mail mit anstößigem Material

Die E-Mail-Benachrichtigung, die Sie erhalten, enthält wichtige Informationen.

E-Mail-Benachrichtigung über anstößiges Material

Die Beschwerde an sich.

Complaint relates to: A link to the page or artefact in the page that was marked as objectionable.

Gemeldet von: Ein Link zu der Profilseite des Nutzers, der das anstößige Material gemeldet hat für den Fall, dass Sie Fragen bei der Aufklärung haben.

4.9.2.3. Review objectionable material as administrator

Once you received the notification as administrator, you can go to the item in question.

Anstößiges Material überprüfen

new in Mahara 18.10 Click the Still objectionable button if you want to contact the portfolio author and give them pointers on what to fix in their portfolio.

Click the Not objectionable button if the content is in line with the terms and conditions of the site.

When you click either button, every administrator who got the initial objectional material notification receives a notification mentioning that you dealt with the complaint.

Bemerkung

Normalerweise haben Sie als Administrator nicht einfach Zugriff auf Inhalte der Nutzer. Wenn Sie jedoch einen Hinweis erhalten haben auf unangemessenen Inhalt wird Ihnen das Zugriffsrecht gegeben ohne sich zuvor in den Nutzeraccount des Nutzers einloggen zu müssen. Nachdem Sie den Inhalt als angemessen bestätigt haben, erlischt Ihr bevorzugter Zugang.

new in Mahara 18.10 If you think a portfolio author needs to review their portfolio content as it is not in line with the terms and conditions of the site, you can send them a notification about that and also revoke access to the portfolio until the issue has been resolved.

Revoke access to a portfolio containing objectionable material

Complaint: Once you’ve clicked the Still objectionable button, a modal window is opened in which you see the original complaint.

Review of complaint: Add your comments for the portfolio author so they know what they have to do in order to remove the objectionable material.

Remove access: Set this to „Yes“ if you want to revoke access to this portfolio until the problem has been resolved. The access permissions are suspended and nobody but the portfolio author and the institution / site administrators can view the portfolio.

Bemerkung

Once the access has been revoked for a portfolio, the portfolio author sees that highlighted on Shared by me.

4.9.2.4. Remove objectionable material as portfolio author

As portfolio author, you receive a notification about the objectionable material review and can fix the issues. You can then send a message to the administrator and ask them to perform another review.

Portfolio author asks for review of the changes

On the portfolio page, click the Review objectionable material button.

A modal window opens in which you can type your message to the administrator, detailing the changes you have made to your portfolio that will lift the objectionable material notice.

Click the Notify administrator button to send your message or click Cancel to abort your action.

The administrator receives a notification and can review the portfolio again, either marking it as not objectionable or asking for more changes.

Siehe auch

Administrators can view a report on current objectionable material that still requires an action in the administration area.

4.10. Dateien

Main menu → Create → Files

The Files area is a repository, i.e. a document storage for folders and files, that you can use within your portfolio. Both folders and files are considered artefacts and as such can be added to a page. You may create any number of folders or sub folders. To view which subfolders and files sit within a folder, click on the folder name. Use the Home link to return to the top level folder directory.

You can arrange files and folders by dragging and dropping the icon in front of the file / folder name onto another folder icon. A suitably named and organised filing structure will help you with the long-term organisation and retrieval of your artefacts. If you want to move a file or folder out of a subfolder, move it onto the parent folder icon .

Einige Ordner werden automatisch vom System erstellt, z. B. Dateianzeige oder Bilder. Der Dateianzeige-Ordner enthält Dateien aus importierten Ansichten. Der Bilder-Ordner enthält Ihre hochgeladenen Profilbilder. Wie mit allen anderen Bildern können Sie auch diese aus dem Ordner an andere Orte verschieben.

Bemerkung

Sie können Dateien und Ordner verschieben, ohne dass bestehende Verlinkungen auf diese Artefakte unterbrochen werden. Sie können diese Artefakte auch umbenennen. Die Verlinkungen bleiben erhalten.

4.10.1. Dateibrowser

In the Files area you have a file browser in which you can organise your files so you can find them more easily. You can sort your files into folders and also create subfolders.

Ihr Dateibrowser

Click a file or folder icon and drag and drop it onto a folder to move the file or folder within that folder.

Name: You see all your folders and files that are not in folders listed to access them easily.

Bemerkung

When you click on the name of an image, you see a preview of it.

When you click on another file, you are presented with a download option.

Beschreibung: Zeigt die Beschreibung Ihrer Ordner und Dateien. Damit finden Sie Ihre Dateien schneller wieder.

Bemerkung

If you do not give an image a description, the file name is used as alt tag to identify the image when you place it into an image block or display it in text.

Size: The size of your files and folders is displayed here.

Datum: Zeigt den Termin zu dem ein Ordner erstellt oder eine Datei hochgeladen wurde.

Klicken Sie auf den Bearbeiten-Button , um Ordner oder Dateieinstellungen zu bearbeiten. Weiter mit Datei bearbeiten.

Klicken Sie auf den Löschen-Button , um eine Datei oder einen Ordner zu löschen. Es öffnet sich dann ein Pop-Up-Fenster, in dem Sie das Löschen bestätigen müssen, da die Datei danach nicht wiederhergestellt werden kann. Wenn Sie eine Datei in einem Blogeintrag und / oder Ansicht benutzen, zeigt Ihnen ein Warnhinweis an, dass diese Datei an einer anderen Stelle benutzt wird, sodass Sie diese nicht aus Versehen löschen.

Wenn eine Ordner oder eine Datei innerhalb einer Ansicht eingereicht wurde, können Sie diese weder bearbeiten noch löschen.

Click the Download folder content as a zip file link in order to get a zip file which contains all files and folders of the current folder.

Siehe auch

Site administrators decide in the Artefact type: File settings for how long the zip file is kept on the server.

4.10.2. Datei hochladen

Bevor Sie eine Datei hochladen, prüfen Sie, ob Sie dazu berechtigt sind. Für jedes Artefakt, das Sie in Ihrem Portfolio veröffentlichen wollen, benötigen Sie die entsprechenden Nutzungsrechte. Das meint:

das Artefakt ist Ihr eigenes oder

Sie dürfen sie verwenden und weitergeben. Urheberrechte werden dadurch nicht verletzt und

das Artefakt verstösst nicht gegen die Nutzungsbedingungen der Mahara-Site, die Sie verwenden

Bemerkung

It can be that you have to agree to an upload agreement before you can upload any files to your Files area. The site administrator decides about that in Administration menu → Extensions → Plugin administration → Plugin type: artefact: file.

Datei hochladen

Lizenz: Sie sehen dieses Feld wenn der Site-Administrator Lizenz-Metadaten aktiviert hat. Wählen Sie die Lizenz für dieses Artefakt, das Sie hochladen. Sie können Ihre Standardlizenz in den Accounteinstellungen festlegen.

Lizenzgeber: Sie sehen dieses Feld wenn der Site-Administrator Lizenz-Metadaten aktiviert hat. Wenn Sie eine Datei hochladen, die jemand anders erstellt hat, so können Sie diesen Urheber angeben.

Original URL: Sie sehen dieses Feld wenn der Site-Administrator Lizenz-Metadaten aktiviert hat. Wenn Sie eine Datei einer anderen Person hochladen, geben Sie einen Link zur Originalherkunftsseite an.

Wenn der Siteadministrator die Bildgrößenanpassung aktiviert hat, können Sie festlegen ob ein von Ihnen hochgeladenes Bild in der Größe angepasst wird, sofern es größer als vorabdefiniert ist. Mit der Option können Sie Speicherplatz in Ihrer persönlichen Dateiablage einsparen.

Dateiupload: Zum Upload einer Datei klicken Sie auf den Durchsuchen-Button zum Zugriff auf Ihren PC. Die Größe von Dateien beim Upload ist beschränkt. Achten Sie darauf, dass keine größeren Dateien verwandt werden.

Anstatt den *Durchsuchen*-Button anzuklicken und eine Datei hochzuladen, können Sie Dateien auch vom Computer direkt in die ‚Hochladezone‘ verschieben (drag and drop). Bedenken Sie dass die Größenbeschränkungen und das Speichervolumen für hochgeladene Dateien auch hierbei zu beachten ist.

Bemerkung

Diese Funktion wird nicht von allen Browsern unterstützt. Nutzer von Chrome 7+, Firefox 4+, Internet Explorer 10+, Opera 12+ (nur Windows) und Safari 6+ können Drag-and-drop anwenden.

You can drag and drop an entire folder without zipping it into the Files area using Chrome. The files are uploaded, but not the folder itself. So if all files should be in a separate folder, create a folder in Mahara first. This feature does not exist in Firefox and Safari.

Geben Sie den Verzeichnisnamen ein und klicken Sie dann auf Verzeichnis erstellen wenn Sie vor dem Dateiupload Verzeichnisse anlegen wollen. Klicken Sie auf den Ordner wenn Dateien direkt in den Ordner hochgeladen werden sollen.

4.10.3. Hochladen mehrerer Dateien

Sie können mehrere Dateien auf einmal hochladen. Dazu stehen Ihnen drei Wege zur Verfügung.

Sie können mehrere Dateien hochladen wenn Sie auf den ‚Durchsuchen‘-Button geklickt haben. Halten Sie die ‚Strg‘-Taste (Oder ‚cmd‘ auf Mac) und klicken Sie alle Dateien an, die Sie hochladen wollen.

Sie können mehrere Dateien in die Hochladezone verschieben.

Sie können alle Dateien auch in einen komprimierten Zip-Ordner packen und nach Mahara hochladen. Sie können damit auch Dateien aus mehreren Ordnern hochladen. Nachdem Sie die Dateien markiert haben, können Sie mit einem Rechtsklick die Dateien Packen… ( z.B. Windows: Senden an … -> komprimierter Ordner). Achten Sie vor dem Packen darauf, dass die Dateinamen und Ordnertitel keine Sonderzeichen (äüöß) und keine Leerzeichen enthalten. Diese können beim Entpacken zu Problemen führen.

ZIP-Dateien im Finder unter MacOSX

ZIP-Dateien in Ubuntu’s Nautilus

ZIP-Dateien im Windows Explorer

Nachdem Sie die Dateien nach Mahara hochgeladen haben, können Sie sie dort entpacken. Klicken Sie auf den Entpacken-Button neben dem Bearbeiten-Button . Folgen Sie dann den Anleitungen am Bildschirm.

4.10.4. Eine Datei oder einen Ordner bearbeiten

Sie können jederzeit die Berechtigungen für eine Datei oder einen Ordner bearbeiten. Die Verlinkung in Ihre Portolio-Ansichten bleibt dabei erhalten. Die geänderten Einstellungen werden sofort wirksam.

Datei bearbeiten

Klicken Sie auf den Bearbeiten-Button , um Ordner oder Dateien zu bearbeiten.

Name: Ändern Sie den Namen einer Datei (oder eines Ordners). Die Dateiendung muss nicht unbedingt beibehalten werden. Mahara speichert sie intern. Meist ist es aber besser, sie unverändert zu lassen. Andere Nutzer haben andernfalls vielleicht Probleme die Datei nach einem Download zu öffnen. Das Namensfeld ist ein Pflichtfeld.

Beschreibung: Geben Sie dem Ordner oder der Datei eine Beschreibung, damit Sie sie später leichter identifizieren können.

Bemerkung

If you do not give an image a description, the file name is used as alt tag to identify the image when you place it into an image block or display it in text.

Tags: Give the file (or folder) one or more tags. You can choose from your existing tags by starting to type a letter and then selecting the tag you want to use. You can also type a new tag, and it is added to your list of tags.

Siehe auch

You can find more information on how to use the tag selector in the „Tags“ section.

Lizenz: Sie sehen das Feld wenn der Site-Administrator Lizenz-Metadaten aktiviert hat. Wählen Sie die Lizenz für das Artefakt, das Sie gerade bearbeiten.

Lizenzgeber: Sie sehen dieses Feld wenn der Site-Administrator Lizenz Metadaten eingeschaltet hat. Wenn Sie eine Datei einbinden oder bearbeiten, die jemand anders erstellt hat, so können Sie hier den Urheber mit Namen eingeben.

Original URL: Sie sehen dieses Feld wenn der Site-Administrator Lizenz Metadaten eingeschaltet hat. Wenn Sie eine Datei einbinden oder bearbeiten, die jemand anders erstellt hat, so können Sie hier die URL zur Originalquelle eingeben.

Kommentare erlauben: Legen Sie fest, ob andere Nutzer direkt zu einem Datei-Artefakt einen Kommentar abgeben dürfen.

Click the Save changes button to keep your changes or click Cancel to abort the action.

4.10.5. Rotate an image

When you upload images directly from a mobile device, the orientation may not be correct, and a landscape image might be displayed in portrait mode. By rotating the image in Mahara on the fly, you can correct its orientation.

Rotate an image

Click the Edit button next to the image that you want to rotate.

Orientation: Click the Rotate button until you reach the desired orientation. The new orientation is applied wherever that image is used in blocks on a page.

Click the Save changes button to keep your changes or click Cancel to abort the action.

4.10.6. Dateiablagegröße

Der Siteadministrator Ihrer Mahara-Seite legt fest wie viel Raum Sie zum Ablegen von Dateien in Anspruch nehmen können. Dies kann je nach Institution stark abweichen.

Dateiablagegröße

4.11. Blogs

Main menu → Create → Journals

Der Blog ist ein Werkzeug mit dem Sie Ihre Gedanken und Erfahrungen aufzeichnen können. Durch das Einfügen Ihres Blogs oder einzelner Einträge in eine Ansicht können Sie anderen die Möglichkeit zu Feedback und Kommentaren geben. Daraus kann ein Dialog mit Ihren Leser/innen entstehen.

Zunächst hat jeder Nutzer nur einen Blog. Administratoren können festlegen, dass mehrere Blogs angelegt werden können.

Blogübersicht mit Blogeinträgen

Blogtitel

Blogbeschreibung (optional)

Klicken Sie auf den Neuer Eintrag-Button, um einen neuen Eintrag im Blog zu erstellen.

Klicken Sie auf den Einstellungen-Button, um Einstellungen für einen Blog zu ändern (siehe unten)

Titel des Blogeintrags

Erstelldatum des Blogeintrags

Schlagwörter, die mit dem Blogeintag assoziiert werden

Beginn des Blogeintrags

Wenn ein Blogeintrag mit Veröffentlicht gekennzeichnet wird, können Sie ihn mit der Einstellung Nicht veröffentlichen wieder in den Entwurfsstatus setzen.

Wen ein Blogeintrag als Entwurf gekennzeichnet wird, können nur Sie ihn sehen. Sie können dann später auf den Veröffentlichen-Button klicken, um ihn für andere sichtbar zu machen wenn er in eine Ansicht eingebunden ist.

Bemerkung

Wenn Sie einen Blog herausbringen, machen Sie diesen nicht automatisch für andere zugänglich oder veröffentlichen diesen im Internet. Der Blog oder der Blogeintrag muss erst in eine Ansicht gestellt werden, die dann mit anderen geteilt wird.

Klicken Sie auf den Bearbeiten-Button , um Änderungen am Blogeintrag vorzunehmen.

Klicken Sie auf den Löschen-Button , um einen Blogeintrag zu löschen.

Anzahl der Einträge in Ihrem Blog

4.11.1. Ändern Sie Ihre Blogeinstellungen

Sie können den Titel Ihres Standardblogs (und aller anderen, wenn Sie diese Option aktiviert haben) ändern und eine Beschreibung sowie Schlagworte hinzufügen.

Blogeinstellungen

Klicken Sie auf den Einstellungen-Button für Ihren Blog.

Titel: Ändern Sie den Titel des Blogs. Dies ist ein Pflichtfeld.

Beschreibung: Fügen Sie eine Beschreibung zu Ihrem Blog hinzu. Sie können den Text auch formatieren.

Tags: Add tags to your journal for easier searching later on. You can choose from your existing tags by starting to type a letter and then selecting the tag you want to use. You can also type a new tag, and it is added to your list of tags.

Siehe auch

You can find more information on how to use the tag selector in the „Tags“ section.

Lizenz: Sie sehen dieses Feld wenn der Site-Administrator Lizenz Metadaten eingeschaltet hat. Wählen Sie die Lizenz für den Blog. Sie können Ihre Standardlizenz in den Account-Einstellungen anpassen.

Lizenzen erweitern: Sie sehen dieses Feld wenn der Site-Administrator Lizenz Metadaten eingeschaltet hat. Wenn Sie es anklicken, sehen Sie zwei weitere Lizenzfelder: „Lizenzgeber“ und „Lizenz URL“, die sie ausfüllen können wenn dies nicht Teil des Blogs ist.

Klicken Sie auf den Einstellungen speichern-Button zum bestätigen oder auf Abbrechen, um die Veränderungen nicht zu übernehmen.

4.11.2. Einen Blogeintrag einfügen

Alle Blogeinträge, die Sie erstellen, sind solange privat bis Sie sie in einer Ansicht anzeigen lassen. Das Veröffentlichen eines Blogs oder Blogeintrags ist ein dreiteiliger Prozess:

Schreiben Sie Ihren Eintrag und speichern Sie ihn ab.

In einer Ansicht, die Ihren Absichten am besten entspricht, wählen Sie einen der Blöcke für Blogs

Geben Sie denjenigen Zugriff, die die Ansicht sehen sollen.

Tragen Sie einen neuen Beitrag in Ihrem Blog wie folgt ein.

Blogeintrag

Klicken Sie im Blog auf Neuer Eintrag.

Titel: Tragen Sie einen Titel für den Beitrag ein, der ausdrückt worüber Sie schreiben. Dieses Feld ist ein Pflichtfeld.

Eintrag: Fügen Sie hier Ihren Text ein und ergänzen Sie evtl. Bilder. Der Editor hilft Ihnen, den Beitrag gut lesbar zu gestalten. Dieses Feld muss ausgefült werden.

Tags: Add tags to your journal for easier searching later on. You can choose from your existing tags by starting to type a letter and then selecting the tag you want to use. You can also type a new tag, and it is added to your list of tags.

Siehe auch

You can find more information on how to use the tag selector in the „Tags“ section.

Lizenz: Sie sehen dieses Feld wenn der Site-Administrator Lizenz Metadaten eingeschaltet hat. Wählen Sie die Lizenz für den Blogeintrag. Sie können Ihre Standardlizenz in den Account-Einstellungen anpassen.

Lizenzen erweitern: Sie sehen dieses Feld wenn der Site-Administrator Lizenz Metadaten eingeschaltet hat. Wenn Sie es anklicken, sehen Sie zwei weitere Lizenzfelder: „Lizenzgeber“ und „Lizenz URL“, die Sie ausfüllen können wenn dies nicht Teil des Blogeintrags ist.

Anhänge: Fügen Sie einen oder mehrere Anhänge an Ihren Beitrag, z.B. PDF-Dateien zum Inhalt des Beitrags oder Bilder. Sie können Dateien aus Ihrem Dateibereich verwenden oder neu hochladen.

Entwurf: Kennzeichnen Sie Ihren Eintrag als Entwurf wenn es noch nicht fertig ist. Dies ist nützlich wenn Ihr Blog bereits veröffentlicht wurde, dieser einzelne Eintrag aber noch nicht für andere sichtbar sein soll. Sie selber können den Eintrag sehen, andere nicht.

Allow comments: Change the status of the switch box to „Yes“ if you want to receive comments on the journal entry.

Klicken Sie auf den Speichern-Button zum Sichern des Eintrags oder Abbrechen um die Änderungen/Eingaben nicht zu speichern.

4.11.3. Fügen Sie Ihrem Blogeintrag ein Bild hinzu

Bemerkung

Please refer to the section „Insert an image into text“ for more information.

4.11.4. Fügen Sie eine Datei als Anhang an den Blogeintrag.

Wenn Sie eine Datei direkt an einen Blogeintrag hängen, können andere den Anhang sehen wenn sie auf den Blogeintrag zugreifen können.

Anhänge für Blogeinträge

Click the Add a file button and in the pop-up click on the file name to select the file(s) from your Files area that you wish to attach.

Bemerkung

You can click anywhere in the space around the file that you want to add as an attachment to select it for your journal entry.

Alternativ können Sie Dateien auch direkt hochladen.

Lizenz: Sie sehen dieses Feld wenn der Site-Administrator Lizenz Metadaten eingeschaltet hat. Wählen Sie die Lizenz für das Artefakt. Sie können Ihre Standardlizenz in den Account-Einstellungen anpassen.

Lizenzgeber: Sie sehen dieses Feld wenn der Site-Administrator Lizenz Metadaten eingeschaltet hat. Wenn Sie eine Datei einbinden oder bearbeiten, die jemand anders erstellt hat, so können Sie hier den Urheber mit Namen eingeben.

Original URL: Sie sehen dieses Feld wenn der Site-Administrator Lizenz-Metadaten aktiviert hat. Wenn Sie eine Datei einer anderen Person hochladen, geben Sie einen Link zur Originalherkunftsseite an.

Wenn Sie wollen, können Ihre hochgeladenen Dateien automatisch in der Größe angepasst werden. Dies erfolgt sofern sie größer (Breite oder Höhe) sind, als vorgeschlagen. Die Funktion ist nur verfügbar wenn die Administration sie eingeschaltet hat.

Klicken Sie auf den Durchsuchen-Button, um eine Datei auf Ihrem Computer zum Upload auszuwählen.

Anstatt den *Durchsuchen*-Button anzuklicken und eine Datei hochzuladen, können Sie Dateien auch vom Computer direkt in die ‚Hochladezone‘ verschieben (drag and drop). Bedenken Sie dass die Größenbeschränkungen und das Speichervolumen für hochgeladene Dateien auch hierbei zu beachten ist.

Bemerkung

Diese Funktion wird nicht von allen Browsern unterstützt. Nutzer von Chrome 7+, Firefox 4+, Internet Explorer 10+, Opera 12+ (nur Windows) und Safari 6+ können Drag-and-drop anwenden.

Click the Close icon to return to your journal entry.

If you attached a file that you do not wish to attach anymore, you can click the Remove button Remove to take it off your list of attachments.

Once you are done, you can click the Save button to save the changes to your journal entry.

Bemerkung

You do not need to attach an image in order to display it in your journal entry. You can insert it easily.

4.11.5. Arbeiten mit mehreren Blogs

If you wish to use more than one journal, e.g. to put your writing into categories for making all posts from one category available in a page without having to select each journal entry, you can go to your Settings and set the switch box for Multiple journals to „Yes“.

Mehrere Blogs wurden freigeschaltet

Wenn Sie mehrere Blogs führen können, klicken Sie auf den Blog erstellen-Button, um einen neuen Blog anzulegen.

All your journals are listed on Main menu → Create → Journals with their titles. The titles link through to the individual journals.

You can see the description of the journal.

Sie sehen die Zahl der Einträge in jedem Blog.

Click the Arrow icon to be taken to the journal and see all journal entries.

Klicken Sie auf den Neuen Eintrag-Button, um einen neuen Eintrag direkt von dieser Seite zu erstellen.

Click the Edit button to make changes to your journal title, description or tags.

Klicken Sie auf den Löschen-Button , um den Blog mit allen Einträgen zu löschen.

Warnung

Wenn Sie auf den Löschen-Button klicken, erhalten Sie eine Bestätigungsnachricht ob Sie diesen Blog wirklich löschen wollen oder nicht. Wenn Sie den Blog oder den Eintrag in einer Ansicht benutzt haben, teilt Mahara Ihnen dies mit, sodass Sie entscheiden können ob Sie den Blog löschen wollen oder nicht. Wenn Sie einmal mit dem Löschen des Blogs einverstanden sind, werden Ihr Blog und dessen ganzer Inhalt permanent gelöscht.

4.12. Notiz

Main menu → Create → Notes

Notizen sind Textstücke, die Sie von einer Portfolio-Ansicht auch in anderen wiederbenutzen können, ohne die ganze Ansicht kopieren zu müssen.

4.12.1. Notizen anzeigen

Sie können keine Notizen direkt von dieser Seite machen. Sie können bestehende Notizen bearbeiten. Der Inhalt wird überall dort wo er im Einsatz ist geändert werden.

Notizen werden in dem *Inhalt-Bereich angezeigt

Note title: This column contains the titles of the notes where they appear for the first time. When you click the title, you see the content of the note.

Block title: This column shows the title of the note blocks so that you can find the requisite note more easily esp. when you changed the title considerably.

Die Beinhaltet in-Kolumne listet alle Ansichten auf, in denen diese Notiz verwendet wurde. Diese entspricht der Betitelt-Spalte.

Anhänge : Diese Spalte zeigt die Anzahl an Anhängen pro Notiz an.

Klicken Sie auf den Bearbeiten-Button , um Änderungen an der Notiz vorzunehmen. Denken Sie daran, dass alle Änderungen sich unmittelbar überall auswirken, wo die Notiz verwandt wird.

Klicken Sie auf den Löschen-Button , um die Notiz dauerhaft zu löschen. Das Löschen kann nicht rückgängig gemacht werden und löscht die Notizen an allen Orten, an denen Sie eingesetzt wird.

Wenn Sie eine Portfolio-Ansicht eingereicht haben, die Notizen enthält, können Sie diese Notiz nicht ändern oder löschen bis dieser Vorgang abgeschlossen ist.

You see the number of notes you have in total.

4.12.2. Ihre Notizen bearbeiten

Sie können Ihre Notizen bearbeiten und Änderungen vornehmen.

Warnung

Wenn Sie Änderungen an einer Notiz an dieser Stelle vornehmen, werden alle Instanzen der Notiz in jeder Portfolioansicht davon betroffen sein.

Notiz bearbeiten

Oben in der Ansicht erscheint Ihnen ein Warnhinweis, wenn Sie eine Notiz geöffnet haben, die in mehr als in einer Ansicht vorhanden ist. Wenn Sie diese Notiz bearbeiten, wird diese an allen Stellen an denen sie Verwendung findet geändert.

Bemerkung

Wenn Sie nicht wünschen, die Notiz überall zu ändern, gehen Sie in die Ansicht in der die Notiz tatsächlich geändert werden soll und dort in die Konfiguration des Blocks mit der Notiz. Klicken Sie nun auf den „Kopie erstellen“-Link über dem Text-Editor.

Titel: Der Titel einer bestehenden Notiz wird angezeigt.

Notiz: Der Inhalt einer Notiz wird angezeigt. Wenn Sie hier Änderungen vornehmen, werden sie überall übernommen wo die Notiz erscheint.

Tags: Enter tags to find your notes more easily at a later stage. You can choose from your existing tags by starting to type a letter and then selecting the tag you want to use. You can also type a new tag, and it is added to your list of tags.

Siehe auch

You can find more information on how to use the tag selector in the „Tags“ section.

Lizenz: Sie sehen dieses Feld wenn der Site-Administrator Lizenz Metadaten eingeschaltet hat. Wählen Sie die Lizenz für das Artefakt. Sie können Ihre Standardlizenz in den Account-Einstellungen anpassen.

Lizenzen erweitern: Sie sehen dieses Feld wenn der Site-Administrator Lizenz Metadaten eingeschaltet hat. Wenn Sie es anklicken, sehen Sie zwei weitere Lizenzfelder: „Lizenzgeber“ und „Lizenz URL“, die Sie ausfüllen können wenn dies nicht Teil der Notiz ist.

Anhänge: Hängen Sie einer Notiz zusätzlich Dateien zum Text an, welchen Sie schreiben.

Siehe auch

When you edit your note, you can attach files or remove files as you would do on the File(s) to download block.

Allow comments: Set the switch to „Yes“ if you want to allow others to leave comments on your note.

Klicken Sie auf den Speichern-Button, um die Änderungen zu speichern oder auf Abbrechen.

4.13. Pläne

Main menu → Create → Plans

Pläne sind einfache Todo-Listen. Sie sind besonders hilfreich, um mittel- und langfristige Vorhaben zu planen. Ein Plan besteht aus mehreren individuellen Aktivitäten mit einem damit verbundenem Abschlußdatum.

Sie können diese Funktion verwenden, um

sich selber Ziele für eine große Aufgabe zu setzen

Ihre persönlichen Lernaktivitäten in der gesetzten Zeit zu verwalten und im Auge zu behalten was schon erledigt und was noch zu tun ist.

Workshops, an denen Sie teilgenommen haben, aufzulisten

Gesamtansicht von Pläne

Klicken Sie auf den Neuer Plan-Button, um eine neue Planung anzulegen.

Your existing plans, their descriptions and tags are displayed. Click a title to see all the tasks that you associated with that plan.

Klicken Sie auf den Bearbeiten-Button , um den Titel, die Beschreibung, die Schlagworte und Lizenzen des Plans ändern

Klicken Sie auf den Verwalten-Button , um Aufgaben zu Ihrem Plan hinzuzufügen oder zu bearbeiten.

Klicken Sie auf den Löschen-Button , um Ihren Plan zu löschen.

The number of plans you created is displayed.

4.13.1. Einen neuen Plan erstellen

Einen neuen Plan erstellen

Klicken Sie auf den Neuer Plan-Button in der Pläne-Übersichtsseite.

Titel: Geben Sie Ihrem Plan einen Titel. Pflichtfeld.

Description: Give your plan a description. It is visible when you select a plan for inclusion into a portfolio page and on the portfolio page itself.

Tags: Add tags to your plan for easier searching later on. You can choose from your existing tags by starting to type a letter and then selecting the tag you want to use. You can also type a new tag, and it is added to your list of tags.

Siehe auch

You can find more information on how to use the tag selector in the „Tags“ section.

Lizenz: Sie sehen dieses Feld wenn der Site-Administrator Lizenz Metadaten eingeschaltet hat. Wählen Sie die Lizenz für den Plan. Sie können Ihre Standardlizenz in den Account-Einstellungen anpassen.

Lizenzen erweitern: Sie sehen dieses Feld wenn der Site-Administrator Lizenz Metadaten eingeschaltet hat. Wenn Sie es anklicken, sehen Sie zwei weitere Lizenzfelder: „Lizenzgeber“ und „Lizenz URL“, die Sie ausfüllen können wenn dies nicht Teil des Planeintrags ist.

Bemerkung

Im Moment können Sie die Lizenzinformation in der Portfolioansicht nicht anzeigen, diese wird aber für die zukünftige Nutzung gespeichert wenn die Funktionalität erweitert wurde. Sie können die Lizenzinformation in der Detailansicht des Artefakts aber einsehen.

Klicken Sie auf den Plan speichern-Button, um den neuen Plan anzulegen

Nun können Sie individuelle Aufgaben zum Plan hinzufügen

4.13.2. Aufgaben zum Plan hinzufügen

Es gibt verschiedene Wege, Aufgaben zu einem Plan hinzuzufügen:

Klicken Sie auf Aufgabe hinzufügen rechts neben dem gespeicherten Plan.

Click on Main menu → Create → Plans → the title of the plan → New task.

Click on Main menu → Create → Plans → the Manage tasks button → New task.

When editing a portfolio page that contains a plan, click the Add task button .

Wenn Sie im Neue Aufgabe-Bildschirm sind, können Sie eine neue Aufgabe erstellen.

Fügen Sie einem Plan eine neue Aufgabe hinzu

Titel: Geben Sie einen Titel für Ihre Aufgabe ein. Pflichtfeld.

Completion date: Provide a completion date. Click into the field to show the calendar or enter it directly in the format YYYY/MM/DD (Year - 4 digits / Month - 2 digits / Date - 2 digits), e.g. 2012/06/27. This field is mandatory and allows for tasks to be marked overdue automatically.

Beschreibung: Geben Sie weitere Informationen über die Aufgabe ein.

Tags: Add tags to your task for easier searching later on. You can choose from your existing tags by starting to type a letter and then selecting the tag you want to use. You can also type a new tag, and it is added to your list of tags.

Siehe auch

You can find more information on how to use the tag selector in the „Tags“ section.

Completed: Set to „Yes“ if you have already completed the task.

Lizenz: Sie sehen dieses Feld wenn der Site-Administrator Lizenz Metadaten eingeschaltet hat. Wählen Sie die Lizenz für der Aufgabe des Plans. Sie können Ihre Standardlizenz in den Account-Einstellungen anpassen.

Lizenzen erweitern: Sie sehen dieses Feld wenn der Site-Administrator Lizenz Metadaten eingeschaltet hat. Wenn Sie es anklicken, sehen Sie zwei weitere Lizenzfelder: „Lizenzgeber“ und „Lizenz URL“, die sie ausfüllen können wenn dies nicht Teil des Aufgabeneintrags ist.

Bemerkung

Derzeit können Sie die Lizenzinformation nicht auf einer Portfolioansicht anzeigen lassen. Aber der Eintrag wird für die Zukunft gespeichert wenn diese Option geschaffen werden soll.

Klicken Sie auf den Aufgabe speichern-Button, um die Eingabe der Aufgabe abzuschließen.

Fügen Sie weitere Aufgaben jetzt direkt oder später ein.

4.13.3. Aufgaben in einem Plan bearbeiten

Click the Manage tasks button or the title of the plan on Main menu → Create → Plans.

Klicken Sie auf den Bearbeiten-Button neben der Aufgabe, die Sie ändern wollen.

Nehmen Sie Ihre Änderungen vor oder markieren Sie die Aufgabe als abgeschlossen.

Klicken Sie auf den Speichern-Button, um Ihre Änderungen zusichern.

4.13.4. Alle Aufgaben des Plans anzeigen

Sie können die Aufgaben des Plans in zweierlei Weise ansehen sofern Sie Autor/on des Plans sind.

At Main menu → Create → Plans → Click on a plan.

Fügen Sie einen Plan zu einer Ansicht hinzu.

4.13.4.1. Sehen Sie sich einen Plan unter Inhalt an.

Pläne unter Inhalt

Der Titel des Plans in dem Sie die Aufgabe angelegt haben wird angezeigt.

Klicken Sie auf den Neue Aufgabe-Button, um eine neue Aufgabe in diesem Plan zu erstellen.

Schlagworte: Die Schlagworte, die Sie dem Plan zugeordnet haben, werden angezeigt.

Completed: The completion status of each task. Tasks that are overdue show the Overdue icon .

Completed: Tasks that are not yet completed don’t show any icon.

Completed: The completion status of each task. Tasks that are completed display the Completed icon .

Bemerkung

new in Mahara 18.10 Not completed and overdue tasks are displayed at the top of a plan when there are already completed tasks so that they can be viewed more easily. All other tasks are displayed in chronological order.

Titel: Der Titel für jede Aufgabe wird angezeigt.

Abschlußdatum: Sie können das Abschlußdatum für jede Aufgabe einsehen.

Beschreibung: Die Beschreibung für jede Aufgabe wird angezeigt.

Tags: The tags that you associated with a task are shown.

Klicken Sie auf den Bearbeiten-Button , um die Aufgabe zu bearbeiten.

Klicken Sie auf den Löschen-Button , um die Aufgabe zu löschen.

Die Zahl der Aufgaben in Ihrem Plan wird angezeigt.

4.13.4.2. Einen Plan in einer Portfolioansicht anzeigen.

Plan in einer Portfolioansicht

Der Titel Ihres Plans. Sie können diesen als Teil des Titels des Blocks anzeigen.

The plan’s description is displayed.

Schlagwörter: Die Schlagwörter, die Sie zu diesem Plan hinzugefügt haben, werden angezeigt.

The completion status of each task is displayed:

Tasks that are completed display the Completed icon .

Tasks that are overdue show the Overdue icon .

Tasks that are not yet completed show the Not completed icon .

Bemerkung

new in Mahara 18.10 You can click the completion icon to change the status of a task and mark it completed or revoke the completion.

Titel: Der Titel für jede Aufgabe wird angezeigt.

Abschlußdatum: Sie können das Abschlußdatum für jede Aufgabe einsehen.

Click the title of the task or the Down arrow to see details for this task. Click the Up arrow to hide the details.

The description of this task is shown.

Tags: The tags that you added for the task are displayed.

Die Anzahl der Aufgaben in diesem Plan wird angezeigt.

By clicking the Details link Details, you are taken to the artefact’s details page.

4.13.4.3. new in Mahara 18.10 Edit a plan on a page in edit mode

Make changes to your plan

The plan’s description is displayed.

Schlagwörter: Die Schlagwörter, die Sie zu diesem Plan hinzugefügt haben, werden angezeigt.

Click the Edit plan button to make changes to the basic information about your plan. You will be redirected back to this page.

Click the Add task button to create a new task within the plan. You will be redirected back to this page upon saving your new task.

Click the Delete plan button to delete your plan permanently.

Click the completion icon to change the status of a task. The completion status of each task is displayed:

Tasks that are completed display the Completed icon .

Tasks that are overdue show the Overdue icon .

Tasks that are not yet completed show the Not completed icon .

Bemerkung

new in Mahara 18.10 You can click the completion icon to change the status of a task and mark it completed or revoke the completion.

View the title and completion date of a task.

Click the title of the task or the Down arrow to see details for this task. Click the Up arrow to hide the details.

Click the Edit task button to make changes to a task. You will be redirected back to this page after you finished editing.

Click the Delete task button to remove the task from your plan and delete it permanently. You will be redirected back to this page after you finished editing.

Die Anzahl der Aufgaben in diesem Plan wird angezeigt.

4.14. Biografie

Main menu → Create → Résumé

Das Biografie-Plugin erlaubt Ihnen eine Onlinebiografie /Lebenslauf zu erstellen. Sie können danach die gesamte Biografie oder einzelne Teile davon in einem Portfolio verwenden.

4.14.1. Einführung

Main menu → Create → Résumé → Introduction

In der Einführung können Sie ein Begleitschreiben erstellen und einige persönliche Informationen hinterlegen.

4.14.1.1. Erstellen Sie Ihr Begleitschreiben

The visual editor allows you to write and format your résumé.

Erstellen Sie Ihr Begleitschreiben

Go to Main menu → Create → Résumé → Introduction and click the Edit button in the Cover letter section to enter the edit mode for the cover letter.

Schreiben Sie Ihr Begleitschreiben.

Klicken Sie auf den Speichern-Button unter dem Texteditorfenster wenn Sie mit Ihrem Text zufrieden sind. Mit dem Abbrechen-Button verlassen Sie die Seite ohne abzuspeichern.

Bemerkung

If you write your cover letter or any other text in Microsoft Word instead of directly in the editor in Mahara, please use the Paste as text button tinymce_paste_text to strip out most of the formatting code that Word puts into a document but can interfere online.

4.14.1.2. Tragen Sie Ihre persönlichen Informationen ein.

Keines der Felder unter Persönliche Informationen ist erforderlich. Entscheiden Sie sich, so wenig oder so viel Informationen einzutragen, wie Ihnen sinnvoll erscheinen. Die meisten Felder sind Freitextfelder.

Bemerkung

Mahara wird weltweit genutzt. Daher sind manche Informationen jetzt oder später für Sie vielleicht nicht von Bedeutung. Wenn Sie von Ihnen nicht benötigt werden, lassen Sie sie einfach aus.

Fügen Sie Ihrer Biografie persönliche Informationen hinzu

Date of birth: Either choose your date of birth via the calendar by clicking into the text field or enter it in the format YYYY/MM/DD (Year/Month/Day), e.g. 1978/01/30 when you want to say that you were born on 30 January 1978.

Geburtsort: Tragen Sie Ihren Geburtsort ein. Sie können auch das Land eingeben, in dem Sie geboren wurden.

Staatsbürgerschaft: Tragen Sie es - wie in Ihrem Pass eingetragen - hier ein.

Aufenthaltsstatus: Die Arbeitsplatzregeln können sich von Land zu Land unterscheiden. Vielleicht ist es für Sie wichtig den Arbeits- oder Visastatus in Ihre Biografie einzufügen.

Gender identity: Select the one that applies to you.

(Not specified): Select this option if you do not want to identify with any of the other options.

Woman: Select this option if you identify as a woman.

Man: Select this option if you identify as a man.

Familienstand: Eintragen, falls von Bedeutung.

Klicken Sie auf den Speichern-Button, um die Einträge zu sichern.

Bemerkung

None of the fields in the Personal information are required. Decide wisely, which of the above information you want to make available to others.

4.14.2. Schul- und Berufsbildung, Beschäftigung

Main menu → Create → Résumé → Education and employment

Dieser Teil der Biografie ermöglicht Ihnen, die Stationen Ihrer schulischen, akademischen und beruflichen Qualifikationen, sowie Ihre Berufserfahrung aufzuzeichnen.

4.14.2.1. Schul- und Berufsbildung

Sie können so viele Qualifikationen eingeben, wie Sie möchten.

Machen Sie Angaben zu Ihrer Schul- und Berufsausbildung, jeweils eine Qualifizierung

Klicken Sie auf den Hinzufügen-Button, um einen neuen Eintrag zu erstellen.

Startdatum: Geben Sie das Startdatum Ihrer Qualifizierung ein. Dies ist ein Pflichtfeld.

Enddatum: Sie können hier das Enddatum Ihrer Qualifizierung eingeben.

Bemerkung

Sie können einen Datumseintrag auf beliebige Art vornehmen. Es wird kein Kalenderfeld genutzt, da verschiedene Biografie-Vorgaben unterschiedliche Datumsformate erwarten.

Institution: Geben Sie die Institution ein bei der Sie die Qualifikation erworben haben. Das Feld ist ein Pflichtfeld.

Insitutionsadresse: Sie können die Anschrift der Institution eingeben.

Art der Qualifikation: Geben Sie auf Wunsch die Art der Qualifikation ein.

Bezeichnung der Qualifikation: Sie können den Titel der Qualifikation ein, die Sie erworben haben/erwerben werden.

Beschreibung der Qualifikation: Sie können weitere Details zur Qualifizierung eingeben: z.B. Inhalte, Abschluss, etc.

Bemerkung

You can use regular text formatting tools to add URLs and highlight text. We would not recommend you add images and video though as they may not be displayed properly in the available space.

Datei hinzufügen: Fügen Sie eine Datei als Beleg für Ihre Qualifikation bei. Klicken Sie auf den Durchsuchen-Button, um eine Datei von Ihrem Computer auszuwählen.

Click the Add attachment button Add attachment to attach more files.

Klicken Sie auf den Speichern-Button, um den Eintrag zu sichern.

Klicken sie auf den Abbrechen-Button, um Ihre Änderungen abzubrechen.

Bemerkung

Sie können eine Datei zugleich hinzufügen. Wenn die Datei an anderer Stelle hinzugefügt werden soll, muss sie erneut hochgeladen werden.

Wenn Sie Ihren Eintrag bearbeiten, können Sie zusätzliche Dateien hinzufügen oder bestehende löschen. Es erfolgt in gleicher Weise wie beim Datei-Download-Block.

Wenn Sie alle Qualifizierungen in Ihrer Vergangenheit eingetragen haben, können Sie die Einträge in der gewünschten Weise sortieren.

Die Schul- und Berufsausbildungs-Tabelle interpretieren

Verwenden Sie die nach oben und unten Pfeile um die Reihenfolge der individuellen Einträge zu ändern.

Qualification: Here you see information about the qualifications you entered. The information includes:

Bezeichnung der erworbenen Qualifikation

Qualificationstyp (in Anführungsstrichen)

Ort an dem Qualifikation erworben wurde

Start- und Enddatum

If you entered a qualification description, you can see it by clicking on the qualification name.

If you attached a file, you can see it by clicking on the qualification name and then download it.

Attachments: This column displays the number of attachments you have per item.

Verwenden Sie den Bearbeiten-Button, um Änderungen an bestehenden Einträgen vorzunehmen.

Nutzen Sie den Löschen-Button, um einen Eintrag zu löschen.

Klicken Sie auf den Hinzufügen-Button, um einen neuen Eintrag zu erstellen.

4.14.2.2. Berufserfahrung

Sie können so viele Tätigkeiten in Ihrem Beschäftigungsnachweis eintragen wie Sie wollen.

Machen Sie Angaben zu Ihrer Berufserfahrung, jeweils eine Tätigkeit

Klicken Sie auf den Hinzufügen-Button, um einen neuen Eintrag zu erstellen.

Startdatum: Geben Sie das Startdatum Ihrer Tätigkeit ein. Dies ist ein Pflichtfeld.

Enddatum: Sie können ein Enddatum für die Tätigkeit einfügen.

Bemerkung

Sie können einen Datumseintrag auf beliebige Art vornehmen. Es wird kein Kalenderfeld genutzt, da verschiedene Biografie-Vorgaben unterschiedliche Datumsformate erwarten.

Arbeitgeber: Tragen Sie den Arbeitgeber ein für den Sie tätig waren. Dies ist ein Pflichtfeld.

Adresse Arbeitgeber: Sie können die Anschrift Ihres Arbeitgebers eingeben.

Titel der Tätigkeit: Tragen Sie den Titel für Ihre Tätigkeit ein. Dies ist ein Pflichtfeld.

Beschreibung der Tätigkeit: Sie können hier Ihre Tätigkeit näher beschreiben, z.B. Aufgaben, Verantwortung, etc.

Bemerkung

You can use regular text formatting tools to add URLs and highlight text. We would not recommend you add images and video though as they may not be displayed properly in the available space.

Datei hinzufügen: Fügen Sie eine Datei als Beleg für Ihre Arbeit. Klicken Sie auf den Durchsuchen-Button, um eine Datei von Ihrem Computer auszuwählen.

Click the Add attachment button Add attachment to attach more files.

Klicken Sie auf den Speichern-Button, um den Eintrag zu sichern.

Klicken sie auf den Abbrechen-Button, um Ihre Änderungen abzubrechen.

Bemerkung

Sie können eine Datei zugleich hinzufügen. Wenn die Datei an anderer Stelle hinzugefügt werden soll, muss sie erneut hochgeladen werden.

Wenn Sie Ihren Eintrag bearbeiten, können Sie zusätzliche Dateien hinzufügen oder bestehende löschen. Es erfolgt in gleicher Weise wie beim Datei-Download-Block.

Wenn Sie alle Tätigkeiten in Ihrer Vergangenheit eingetragen haben, können Sie die Einträge in der gewünschten Weise sortieren.

Die Berufserfahrung-Tabelle interpretieren

Verwenden Sie die nach oben und unten Pfeile um die Reihenfolge der individuellen Einträge zu ändern.

Position: Here you see information about the positions you held. The information includes:

Position title

Arbeitgeber

Start- und Enddatum

If you entered a position description, you can see it by clicking on the position title.

If you attached a file, you can see it by clicking on the position title and then download it.

Attachments: This column displays the number of attachments you have per item.

Verwenden Sie den Bearbeiten-Button, um Änderungen an bestehenden Einträgen vorzunehmen.

Nutzen Sie den Löschen-Button, um einen Eintrag zu löschen.

Klicken Sie auf den Hinzufügen-Button, um einen neuen Eintrag zu erstellen.

4.14.3. Erfolge

Main menu → Create → Résumé → Achievements

Unter Erfolge können Sie folgende Arten von Informationen sammeln:

Abschlüsse, Zertifikate, Zulassungen, Auszeichnungen, z.B. vereidigte Buchprüferin, geprüfter Krankenpfleger, Auszeichnung als Schauspieler

Bücher und Publikationen

Mitgliedschaften in Berufsorganisationen, z.B. in Fachverbänden

Der Prozess des Hinzufügens, Bearbeiten und Verschieben von Einträgen gleicht dem im Bereich Ausbildung und Beschäftigung.

4.14.3.1. Zertifikate, Akkreditierungen und Auszeichnungen

Zertifikate, Akkreditierungen und Auszeichnungen, die in der Biografie angegeben wurden

Klicken Sie auf den Hinzufügen-Button, um einen neuen Eintrag zu erstellen.

Datum: Tragen Sie das Datum ein an dem Sie Ihr Zertifikat erhalten haben. Dies ist ein Pflichtfeld.

Titel: Tragen Sie den Titel des Zertifikats ein. Dies ist ein Pflichtfeld.

Beschreibung: Sie können weitere Angaben zum Zertifikat machen.

Bemerkung

You can use regular text formatting tools to add URLs and highlight text. We would not recommend you add images and video though as they may not be displayed properly in the available space.

Datei hinzufügen: Fügen Sie eine Datei als Beleg für Ihre Zertifizierung, Akkreditierung oder Auszeichnung bei. Klicken Sie auf den Durchsuchen-Button, um eine Datei von Ihrem Computer auszuwählen.

Click the Add attachment button Add attachment to attach more files.

Klicken Sie auf den Speichern-Button, um den Eintrag zu sichern.

Klicken sie auf den Abbrechen-Button, um Ihre Änderungen abzubrechen.

Bemerkung

Sie können eine Datei zugleich hinzufügen. Wenn die Datei an anderer Stelle hinzugefügt werden soll, muss sie erneut hochgeladen werden.

Wenn Sie Ihren Eintrag bearbeiten, können Sie zusätzliche Dateien hinzufügen oder bestehende löschen. Es erfolgt in gleicher Weise wie beim Datei-Download-Block.

Wenn Sie alle Zertifizierungen in Ihrer Vergangenheit eingetragen haben, können Sie die Einträge in der gewünschten Weise sortieren.

Die Zertifikate, Akkreditierungen und Auszeichnungen-Tabelle interpretieren

Verwenden Sie die nach oben und unten Pfeile um die Reihenfolge der individuellen Einträge zu ändern.

Title: Here you see information about the certifications, accreditations and awards you received. The information includes:

Titel

Datum

If you entered a description, you can see it by clicking on the title.

If you attached a file, you can see it by clicking on the title and then download it.

Attachments: This column displays the number of attachments you have per item.

Verwenden Sie den Bearbeiten-Button, um Änderungen an bestehenden Einträgen vorzunehmen.

Nutzen Sie den Löschen-Button, um einen Eintrag zu löschen.

Klicken Sie auf den Hinzufügen-Button, um einen neuen Eintrag zu erstellen.

4.14.3.2. Bücher und Veröffentlichungen

Bücher und Veröffentlichungen, die in der Biografie angegeben wurden

Klicken Sie auf den Hinzufügen-Button, um einen neuen Eintrag zu erstellen.

Datum: Datum an dem der Eintrag veröffentlicht wurde.

Titel: Tragen Sie den Titel des Artikels oder Buchs an dem Sie mitgewirkt haben ein. Dies ist ein Pflichtfeld.

Beitrag: Tragen Sie den Titel Ihres Beitrags ein. Dies ist ein Pflichtfeld.

Details Ihres Beitrags: Sie können weitere Details darüber eingeben, welche Leistung Sie bei dem Werk erbracht haben, z.B. komplette Bibliographie erstellt.

Bemerkung

You can use regular text formatting tools to add URLs and highlight text. We would not recommend you add images and video though as they may not be displayed properly in the available space.

Datei hinzufügen: Fügen Sie eine Datei als Beleg für Ihren Beitrag, z.B. eine PDF-Datei eines Artikels. Klicken Sie auf den Durchsuchen-Button, um eine Datei von Ihrem Computer auszuwählen.

Click the Add attachment button Add attachment to attach more files.

URL: Geben Sie die URL ein unter der die Publikation aufgefunden werden kann.

Klicken Sie auf den Speichern-Button, um den Eintrag zu sichern.

Klicken sie auf den Abbrechen-Button, um Ihre Änderungen abzubrechen.

Bemerkung

Sie können eine Datei zugleich hinzufügen. Wenn die Datei an anderer Stelle hinzugefügt werden soll, muss sie erneut hochgeladen werden.

Wenn Sie Ihren Eintrag bearbeiten, können Sie zusätzliche Dateien hinzufügen oder bestehende löschen. Es erfolgt in gleicher Weise wie beim Datei-Download-Block.

Wenn Sie alle Publikationen in Ihrer Vergangenheit eingetragen haben, können Sie die Einträge in der gewünschten Weise sortieren.

Die Bücher und Veröffentlichungen-Tabelle interpretieren

Verwenden Sie die nach oben und unten Pfeile um die Reihenfolge der individuellen Einträge zu ändern.

Title: Here you see information about the publications you entered. The information includes:

Titel

Datum

If you entered a description, you can see it by clicking on the title.

If you provided a URL to your publication, click the title to see it.

If you attached a file, you can see it by clicking on the title and then download it.

Attachments: This column displays the number of attachments you have per item.

Verwenden Sie den Bearbeiten-Button, um Änderungen an bestehenden Einträgen vorzunehmen.

Nutzen Sie den Löschen-Button, um einen Eintrag zu löschen.

Klicken Sie auf den Hinzufügen-Button, um einen neuen Eintrag zu erstellen.

4.14.3.3. Mitgliedschaften

Mitgliedschaften in Berufsorganisationen, die in der Biografie angegeben wurden

Klicken Sie auf den Hinzufügen-Button, um einen neuen Eintrag zu erstellen.

Startdatum: Tragen Sie das Startdatum für den Eintritt in die Institution ein.

Enddatum: Sie können ein Datum eintragen zu dem Sie die Institution verlassen haben.

Titel: Geben Sie den Namen der Institution ein. Dies ist ein Pflichtfeld.

Beschreibung: Sie können zusätzliche Angaben über Ihre Mitgliedschaft machen.

Bemerkung

You can use regular text formatting tools to add URLs and highlight text. We would not recommend you add images and video though as they may not be displayed properly in the available space.

Datei hinzufügen: Fügen Sie eine Datei als Beleg für Ihre Mitgliedschaft hinzu. Klicken Sie auf den Durchsuchen-Button, um eine Datei von Ihrem Computer auszuwählen.

Click the Add attachment button Add attachment to attach more files.

Klicken Sie auf den Speichern-Button, um den Eintrag zu sichern.

Klicken sie auf den Abbrechen-Button, um Ihre Änderungen abzubrechen.

Bemerkung

Sie können eine Datei zugleich hinzufügen. Wenn die Datei an anderer Stelle hinzugefügt werden soll, muss sie erneut hochgeladen werden.

Wenn Sie Ihren Eintrag bearbeiten, können Sie zusätzliche Dateien hinzufügen oder bestehende löschen. Es erfolgt in gleicher Weise wie beim Datei-Download-Block.

Wenn Sie alle Mitgliedschaften eingegeben haben, können Sie diese neu anordnen.

Die Mitgliedschaften in Berufsorganisationen-Tabelle interpretieren

Verwenden Sie die nach oben und unten Pfeile um die Reihenfolge der individuellen Einträge zu ändern.

Title: Here you see information about the memberships you entered. The information includes:

Titel

Start- und Enddatum

If you entered a description, you can see it by clicking on the title.

If you attached a file, you can see it by clicking on the title and then download it.

Attachments: This column displays the number of attachments you have per item.

Verwenden Sie den Bearbeiten-Button, um Änderungen an bestehenden Einträgen vorzunehmen.

Nutzen Sie den Löschen-Button, um einen Eintrag zu löschen.

Klicken Sie auf den Hinzufügen-Button, um einen neuen Eintrag zu erstellen.

4.14.4. Ziele und Kompetenzen

Main menu → Create → Résumé → Goals and skills

4.14.4.1. Ziele

Der Ziele-Bereich wird in drei Sektionen aufgeteilt:

Persönliche Ziele

Schulische/akademische Ziele

Berufliche Ziele

Persönliche oder Karriereziele werden häufig in einer Biografie/Lebenslauf für Arbeitgeber eingestellt, damit diese verstehen können wie ein angebotener Arbeitsplatz mit Ihren Ambitionen zusammenpasst.

Sie können in der Sektion akademische Ziele beschreiben welche Erfolge/Erkenntnisse Sie in Ihrem Studiengebiet erzielen wollen.

Ziele für die Nutzung in Portfolio-Ansichten aufschreiben

The type of goal is displayed.

Click the Edit icon to enter a goal in one of the three goals areas.

The text of the goal is displayed.

Attached files: In this section you see how many files you attached to your goal.

Ein Ziel eingeben

Click the Edit icon or the goal title itself to enter a goal in one of the three goals areas.

Bemerkung

You can also simply click on the title of the goal to enter the edit mode.

Description: Write down your goal(s). You can come back at any time and edit them.

Click the Add a file button to attach one or more files to your goal.

Attachments: If you added one or more files, you see them displayed here.

Bemerkung

Wenn Sie Ihren Eintrag bearbeiten, können Sie zusätzliche Dateien hinzufügen oder bestehende löschen. Es erfolgt in gleicher Weise wie beim Datei-Download-Block.

Click the Remove link to remove a file from your goal.

Click the Save button to save your changes or click the Cancel link to abort.

4.14.4.2. Kompetenzen

Der Kompetenzen-Bereich ist in drei Sektionen aufgeteilt:

Persönliche Fähigkeiten und Kompetenzen

Schulische und akademische Fähigkeiten und Kompetenzen

Berufliche Fähigkeiten und Kompetenzen

Sie können die Fähigkeiten, die Sie hier eintragen, in Ihren Portfolioansichten verwenden.

Arbeitgeber sind immer an Ihren Fähigkeiten und Kompetenzen interessiert, um herauszufinden, ob diese mit den Arbeitsplatzanforderungen zusammenpassen. Sie können diese Sektion auch verwenden, um zu zeigen, welche Potenziale Sie in eine Arbeitsgruppe oder Community einbringen können.

Auswahl von Fähigkeiten

The type of skill is displayed.

Click the Edit icon to enter a skill description in one of the three skills areas.

Bemerkung

You can also simply click on the title of the skill to enter the edit mode.

The text of the skill is displayed.

Attached files: In this section you see how many files you attached to your skill.

Fähigkeiten eintragen

Klicken Sie auf den Bearbeiten-Button , um ein Ziel in einem der drei Bereiche einzugeben.

Description: Write down your skills. You can come back at any time and edit them.

Click the Add a file button to attach one or more files to your skill.

Attachments: If you added one or more files, you see them displayed here.

Bemerkung

Wenn Sie Ihren Eintrag bearbeiten, können Sie zusätzliche Dateien hinzufügen oder bestehende löschen. Es erfolgt in gleicher Weise wie beim Datei-Download-Block.

Click the Remove link to remove a file from your skill.

Click the Save button to save your changes or click the Cancel link to abort..

4.14.5. Interessen

Main menu → Create → Résumé → Interests

Die Interessen-Sektion erlaubt Ihnen, die persönlichen und beruflichen Interessen aufzuzeichnen. Das kann Ihre Hobbies, sportlichen Aktivitäten, ehrenamtlichen Tätigkeiten, Forschungsgebiete und Spezialisierungen umfassen. Die Liste der Interessen hilft den Arbeitgebern, ein besseres Bild davon zu gewinnen, wer Sie sind und was Sie in die Organisation mit einbringen können.

Beispiel von Interessen für eine Biografie

Klicken Sie auf den Bearbeiten-Button, um Ihre Interessen einzutragen

Tragen Sie Ihre Interessen. Sie können den Eintrag jederzeit anpassen.

Click the Save button to keep your changes or click the Cancel link to abort.

4.14.6. Lizenz

Main menu → Create → Résumé → License

Wie für alle anderen Artefakte können Sie für Ihre Biografie eine Lizenz eingeben.

Bemerkung

Derzeit können Sie die Lizenzinformation nicht auf einer Portfolioansicht anzeigen lassen. Aber der Eintrag wird für die Zukunft gespeichert wenn diese Option geschaffen werden soll.

Geben Sie Ihrem Lebenslauf eine Lizenz

Lizenz: Sie sehen dieses Feld wenn der Siteadministrator die Funktion Lizenzmetadaten aktiviert hat. Wählen Sie eine Lizenz für Ihre Biografie. Ihre Voreinstellungen können Sie in den Accounteinstellungen festlegen.

Klicken Sie auf den Lizenz erweitern-Link, um weitere Optionen zu sehen.

Licensor: If you created the résumé of someone else, you can attribute the work to them here and provide their name for example.

Original URL: If the résumé had been posted somewhere else before, provide a link to the original Internet address so that others can go there and view the original résumé.

Klicken Sie Speichern, um Ihre Änderungen zu speichern.

5. Share

The Share menu item holds all parts of Mahara that allow you to share your own portfolios with others and to view the portfolios of other people that have accounts on the site.

5.1. Von mir freigegeben

5.1.1. Zugriff für Nutzer/innen mit einem Account vergeben

5.1.1.1. Basic settings

5.1.1.2. Advanced options

5.1.1.3. Select users

5.1.2. Zugriff auf Ihre Profilseite bearbeiten

5.1.3. Zugriff für Nutzer ohne Account bearbeiten

5.2. Freigegebene Ansichten

5.1. Von mir freigegeben

Main menu → Share → Shared by me

When you have created portfolio pages (and collections), you may wish to share them with others, e.g. to receive feedback. You can set the access permissions on the Edit access page. It is accessible via Main menu → Share → Shared by me or directly from the page editor when you edit a portfolio page.

Die Übersichtsseite Freigeben zeigt folgendes.

Übersichtseite teilen

Decide whether you want to change sharing permissions for a collection or a page.

Collection name (or Page title): Your collections / pages are sorted alphabetically.

Zugriffsliste: Liste der Nutzer, Gruppen oder Institutionen, die zu einer bestimmten Sammlung oder Ansicht Zugriff haben.

Edit access: The Edit access icon next to each collection or page allows you to change the permission of who can view a page or collection.

Secret URLs: The Secret URL edit icon next to each collection or page allows you to set up one or more secret URLs for a page or collection. The number of secret URLs that you have generated is displayed next to the icon.

5.1.1. Zugriff für Nutzer/innen mit einem Account vergeben

5.1.1.1. Basic settings

Die Zugriff bearbeiten-Seite ermöglicht Ihnen die Berechtigung für einen einzelnen oder mehrere Nutzer zu vergeben, damit sie einzelne ihrer Ansichten und Sammlungen einsehen können.

Sie können den Zugriff auf eine einzelne Ansicht oder Sammlung oder auf mehrere auf einmal vergeben.

Nutzer und Gruppen, denen Sie Zugriff auf Ihre Ansichten und Sammlungen geben können

Click the Edit access icon next to the collection or page for which you want to give access permissions under Share → Shared by me. On the next screen…

You see the collection displayed if you selected one in step 1. You can add more collections by searching for them in the select box if you want to give other collections the same sharing permissions.

You see the page displayed if you selected one in step 1. You can add more pages by searching for them in the select box if you want to give other pages the same sharing permissions.

Advanced options: You have more settings available that apply to all selected collections and pages.

Use the Share with drop-down menu to select with whom you want to share your selected collections and pages.

Click the Save button to keep your changes or click Cancel to abort the action.

If you select individual people or a group with whom to share your portfolio, they will receive a notification. That notification contains a link to your portfolio. If you restricted access for your portfolio to a particular time, that time frame is mentioned in the notification as well.

Notification with time frame in which portfolio is available

5.1.1.2. Advanced options

You can choose a number of additional options which are applied to all pages and / or collections that you selected.

Erweiterte Optionen zum Bearbeiten von Ansichten und Sammlungen

Click the Advanced options link to see all available options.

Allow comments: This switch is set to „Yes“ by default to encourage you to allow others to comment on your pages and collections.

Moderate comments: If you wish to see any page or artefact comment before it is made public, i.e. can be seen by others who have access to the page on which the comment is made, set the switch to „Yes“.

Bemerkung

Comments that are left on portfolios shared publicly or via secret URL by people who do not have an account are always moderated, no matter the decision you make here. They are only made public if the portfolio author wishes to do so.

If people can’t leave comments when they are not logged in, the site administrator did not allow anonymous comments.

Allow copying: Set the switch to „Yes“ if you want to allow the people who can view your page / collection to make a copy of it for themselves. Check the blocks that can be copied.

Bemerkung

When you allow copying on public portfolios or portfolios shared via a secret URL, people who are not logged into Mahara can download the portfolio as a Leap2A export.

Wenn Sie eine Institutions- oder Site-Ansicht bearbeiten, sehen Sie die zusätzliche Option Kopie für neue Institutionsmitglieder / Kopie für neue Mitglieder sofern Kopien zugelassen sind. Damit erzeugen Sie eine Sammlung oder Ansicht automatisch im Portfolio neuer Nutzer. Bereits zuvor existierende Nutzer müssen sich die Sammlung oder Ansicht selbst kopieren.

Retain view access on copied pages or collections: This option only becomes available if you allow copying. When you set this switch to „Yes“, you as owner of the page / collection will have access to the copied page / collection automatically. However, the owner of the copied page / collection can take that access away at any time.

Access start date/time: You set the time frame from when on all users who have access to your page / collection can view your page or collection. The date here overrides any individual dates you may have set. You can type the date and time in the format YYYY/MM/DD HH:MM or click in the field to select the date and time.

Access end date/time: You set the time frame until when all users who have access to your page / collection can view it. The date here overrides any individual dates you may have set. You can type the date and time in the format YYYY/MM/DD HH:MM or click in the field to select the date and time.

Bemerkung

If you set access dates for individual users or groups of users that differ from the access start and end dates here, you get a warning message after saving your settings so you can review the changes you just made and adjust the dates so that your portfolio viewers do not lose access earlier than expected.

Wenn Sie Kommentare nicht generell erlaubt haben, können Sie dennoch bestimmten Personen oder einer Gruppe von Leuten dieses Recht geben. Damit können Sie sehr flexibel die Möglichkeit verteilen, Kommentare zu einer Sammlung oder einer Ansicht einzuholen.

Kommentare auf Nutzerebene zulassen

5.1.1.3. Select users

As owner of your portfolio, you are in control with whom you want to share your work. If you have a lot of portfolios, i.e. pages or collections, you may wish to review the sharing options from time to time and see if they need updating.

You select the users or groups with whom to share your portfolio under Shared with.

Share your pages and collections with others

In the drop-down menu select with whom you want to share. You have many options:

Search for…

Friends: Select this option if you want to share your portfolio with a specific friend. Enter the beginning of their name in the text field that is displayed once you selected this option and you can find them.

Groups: Select this option if you want to share your portfolio with a specific group. You do not need to be a member of this group. Enter part of the group’s name in the text field that is displayed once you selected this option and you can find it. You then also have the option to decide whether to share your portfolio with everyone in the group, only members or tutors or administrators.

Users: Select this option if you want to share your portfolio with a specific user who is not a friend. Enter the beginning of their name in the text field that is displayed once you selected this option and you can find them.

General

Öffentlich: Jeder der die URL(s) kennt kann Ihre Auswahl von Ansichten oder Sammlungen sehen.

Bemerkung

This option is only available if the site administrator allowed public pages under Administration menu → Site options → General settions → Allow public pages.

Falls Ihre Site mit mehreren Instititutionen betrieben wird, muss auch der Institutionsadministator unter Institutionseinstellungen dies zulassen.

Registrierte Nutzer: Alle Nutzer, die einen Account auf der Mahara-Instanz haben können die von Ihnen ausgewählten Absichten und Sammlungen sehen.

Kontakte: Alle Ihre Kontakte auf Mahara können Ihre Ansichten und Sammlungen sehen.

Institutions: If you are a member of one or more institutions, you can select one here in order to share your portfolio with everybody belonging to this institution.

Groups: If you are a member in one or more groups, you see them listed here as a shortcut and can choose them easily.

Bemerkung

You are not able to narrow down the sharing options for the group like you can under the general group option above. When you choose a group here form the shortcuts, you always share your portfolio with everyone in the group.

If you selected to share your portfolio with a specific person, you can search for their name in this drop-down menu and select them. Their profile picture and display name are shown during your search. Staff and administrators also see their real name and user name.

new in Mahara 18.10 The third drop-down menu is displayed when you opted to share your portfolio with a specific person. Here you can choose to give them the peer and / or manager permissions.

Bemerkung

A manager does not need to have staff permissions in an institution.

From: You can choose a start date and time from when the specific person or group of people shall have access to your selected pages / collections. You can type the date and time in the format YYYY/MM/DD HH:MM or click in the field to select the date and time.

To: You can choose an end date and time until when the specific person or group of people shall have access to your selected pages / collections. You can type the date and time in the format YYYY/MM/DD HH:MM or click in the field to select the date and time.

Click the Delete icon if you want to remove someone from the access list.

Click the Save button to keep your changes or click Cancel to abort the action.

Bemerkung

Ihre Kontakte oder einzelne Nutzer mit denen Sie Ihre Ansichten/Sammlungen geteilt haben, erhalten eine Benachrichtigung. Gruppenmitglieder erhalten ebenfalls eine Nachricht wenn der Admin dies zugelassen hat. Als Autor der Ansicht und als Mitglied der Gruppe mit der Sie die Ansicht/Sammlung geteilt haben,werden Sie nicht benachrichtigt.

Sie erhalten keine Benachrichtigung wenn Nutzer die Ansicht mit der Öffentlichkeit, allen registrierten Nutzern, der gesamten Institution oder allen Kontakten teilen.

Siehe auch

If you use the web services plugin [https://wiki.mahara.org/index.php/Plugins/Artefact/WebServices], you can also share pages with „favourite users“. For more information, please refer to the specifications for this feature [https://bugs.launchpad.net/mahara/+bug/799566].

5.1.2. Zugriff auf Ihre Profilseite bearbeiten

You can restrict full access to your profile page to the members of your institution if the site administrator allowed that in Administration menu → Configure site → User settings → Profile access for all registered users.

Wenn Sie nur den Mitgliedern Ihrer Institution den Zugriff auf Ihr Profil erlauben, so können andere Nutzer mit einem Account nur Ihre Basisinformationen (z.B. Ihren Namen, die Institutionszugehörigkeit und direkt ausgetauschte Messengernachrichten) sehen.

Zugriff auf Profil beschränken

5.1.3. Zugriff für Nutzer ohne Account bearbeiten

Außer Nutzer/innen mit einem Account oder der gesamten Öffentlichkeit, können Sie auch bestimmten Personen ohne Nutzeraccount auf Mahara gezielt Zugriff für Ihre Ansichten und / oder Sammlungen geben. Der Inhalt wird dadurch nicht allgemein öffentlich verfügbar und auch Suchmaschinen erhalten keinen Zugriff. Dies kann in folgenden Situationen hilfreich sein

wenn Sie ein Portfolio für eine Bewerbung erstellt haben und einem potenziellen Arbeitgeber ohne Login Zugriff geben wollen

wenn Sie Ihr Portfolio mit Ihren Eltern teilen wollen, um von diesen Feedback zu erhalten

wenn ein externer Assessor Ihre Arbeit bewerten soll.

Eine oder mehrere Geheime URLS für eine Ansicht oder Sammlung hinzufügen

You can create a secret URL the following way when you are on the share overview page:

Click the Edit secret URL access icon next to the collection or page for which you want to give access permissions under Share → Shared by me. On the next screen…

Click the New secret URL button to generate a new secret URL. You can add as many secret URLs as you wish.

Click the Copy button to copy the secret URL to your clipboard. You can then paste it into an email to send to somebody.

You can click the Edit button

to add a time restriction for access to your page / collection via this URL. The „From“ and „To“ date fields become visible when you click the Edit button.

Type a start and / or end date (and time) manually following the pattern of YYYY/MM/DD HH:MM or select the date by clicking in the text field.

Klicken Sie auf den Löschen-Button wenn Sie eine geheime URL nicht weiter benötigen.

Klicken Sie auf den Speichern-Button, um die Datumseinträge zu sichern.

Bemerkung

Logged-out users or those who do not have an account can only leave comments on public pages or pages which they can access via a secret URL if the site administrator turned on the Anonymous comments function under Administration menu → Configure site → User settings.

5.2. Freigegebene Ansichten

Main menu → Share → Shared with me

On this page you can list the most recently modified or commented on pages and collections that have been shared with:

Sie direkt

Sie als Kontakt

Sie als Gruppenmitglied

Sie als Institutionsmitglied

Alle registrierten Nutzer

Öffentlichkeit (ausser geheime URL)

Bemerkung

You only see other people’s portfolios and not your own.

Die Standardsuchoptionen sind:

Search the title, description, tags and owner of a portfolio.

Sortiere die Ergebnisse nach letzter Aktualisierung oder dem letzten Kommentar

Show results of portfolios that have been shared with you directly, as a friend or a member of a group.

In den erweiterten Einstellungen können Sie diese Optionen anpassen.

Shared with me is a place where you can find the portfolios that you may be most interested in.

Bemerkung

Sie können in dieser Ansicht nichts hinzufügen oder löschen. Sie haben nur Lesezugriff.

Mit mir geteilt-Liste

Search: Type your search term into the search field. Per default, you search by title, description, tags and the owner of a portfolio.

Use the drop-down arrow to limit your search to tags only.

Sortiere Ergebnisse nach: Sie können die Suchergebnisse nach folgenden Optionen sortieren:

Letzte Aktualisierung oder Kommentar

Letzte Aktualisierung

Benutzer/innen

Titel

Click the Search button to perform your search.

Select the group of people with whom the porfolio(s) you search for must have been shared. You can select multiple options:

Mir

Kontakte

Meine Gruppen

Meine Institutionen

Registrierte Nutzer

Öffentlich: Sie sehen diese Option nur wenn der Site-/Administrator öffentliche Ansichten zugelassen hat.

The title links directly to the portfolio.

Die Beschreibung der Ansicht wird angezeigt wenn der Autor eine erstellt hat.

When a collection is part of the search result, you see how many pages are contained within it.

The author link takes you to the author’s profile page or in the case of a group to the group’s homepage. The date displays the last time the portfolio was updated.

Tags that are associated with the portfolio are displayed.

You see the number of comments.

The beginning of the latest comment as well as its author and the date when the comment was left are displayed. By clicking on the comment, you can read it in its entirety.

Nutzen Sie den Seitenwechlser, um Ergebnisse anzusehen, die auf dieser Seite nicht angezeigt werden können.

View the total number of search results.

You can choose how many portfolios you wish to display at once. Your options are 10, 20, 50, 100 or 500 results. All remaining portfolios can be reached via the pager.

6. Engage

The Engage menu item holds all parts of Mahara that you need to engage with other people. That can be through sharing your own portfolios, viewing other people’s portfolios, and collaborating in groups.

6.1. Meine Gruppen

6.2. Eine Gruppe anlegen

6.2.1. Eine Gruppe als Nutzer/in anlegen

6.2.2. Erstellen Sie eine Gruppe als Mitarbeiter oder Institutionsadministrator

6.2.3. Erstellen Sie als Site-Administrator/in eine Gruppe

6.2.4. Generelle Gruppeneinstellungen bearbeiten

6.3. Innerhalb einer Gruppe

6.3.1. Gruppenstartseite

6.3.1.1. Gruppenhomepages als reguläre Gruppenmitglieder anzeigen

6.3.1.2. Die Gruppenhomepage als Gruppenadministrator ansehen

6.3.2. Mitglieder

6.3.2.1. Mitgliederseite

6.3.2.2. Change the role of a member

6.3.2.3. Invite a new member

6.3.2.4. Recommend a group to a friend

6.3.3. Foren

6.3.3.1. Ein neues Forum anlegen

6.3.3.2. Ein Forenthema hinzufügen

6.3.3.3. Antwort auf ein Thema oder einen Beitrag darin

6.3.3.4. Einen Beitrag, ein Thema oder ein Forum löschen

6.3.3.5. Verwaltung für mehrere Forenaktivitäten

6.3.3.6. Abonnieren Sie einzelne Themen im Forum

6.3.3.7. Bestellen Sie einzelne Themen im Forum ab

6.3.3.8. View objectionable content on forum topics and posts

6.3.4. Pages and collections

6.3.4.1. Gruppenstartseite

6.3.4.2. Regular group pages and collections

6.3.5. Journals

6.3.6. Freigeben

6.3.7. Dateien

6.3.8. Bericht

6.4. Gruppen finden

6.5. Meine Kontakte

6.5.1. Friends overview page

6.5.2. Remove a friend

6.6. Find people

6.6.1. Kontaktanfrage senden

6.6.2. Kontaktanfrage annehmen

6.6.3. Kontaktanfrage ablehnen

6.7. Mitgliedschaft bei Institutionen

6.8. Diskussionsthemen

6.1. Meine Gruppen

Main menu → Engage → My groups

Gruppen können zur Zusammenarbeit von Nutzer/innen verwandt werden, weil sie folgende Möglichkeiten anbieten:

Themen in Foren diskutieren

gemeinsam Ansichten und Sammlungen erstellen und bearbeiten

Dateien austauschen

Ansichten miteinander teilen

Ansichten für ein Feedback oder eine Bewertung einreichen

Bemerkung

Groups can be created by every user, staff or administrators only. The site administrator decides that in Administration menu → Configure site → Site options → Group settings.

Diese Seite listet alle Ihre Gruppen auf. Sie sehen Gruppen,

die Ihnen gehören

in denen Sie Mitglied sind

zu denen Sie eingeladen wurden

Falls die Site-Administration es erlaubt hat, finden Sie hier den Button zum Anlegen von Gruppen.

Die Meine Gruppen-seite listet all Ihre Gruppen auf

Klicken Sie auf den Gruppe anlegen-Button wenn Sie eine neue Gruppe erstellen wollen. Sie sehen diesen Button nur wenn die Site-Administration Ihnen das Erstellen von Gruppen erlaubt hat.

Filter the groups you are in to only see a subset. Your options are:

All my groups

Groups I own

Groups I’m in

Groups I’m invited to

If group categories exist, you can narrow down your results even more.

Click the Filter button to see the results.

Alle Gruppen, zu denen Sie Zugriff haben, werden mit dem Gruppennamen, Administrator, Beschreibung, Gruppentyp und der Zahl der Mitglieder angezeigt, sofern der Administrator dies freigibt.

Click the Settings button when you want to update the details for a group in which you are the administrator.

Klicken Sie auf den Löschen-Button nur, um die Gruppe endgültig zu löschen. Gruppenmitglieder werden benachrichtigt, dass die Gruppe gelöscht wurde.

Warnung

Wenn Sie eine Gruppe löschen, werden der Inhalt und die Beiträge unwiderruflich gelöscht.

Bei jeder anderen Gruppe können Sie diese jederzeit verlassen.

Click the Accept button to join a group to which you have been invited.

Click the Decline button to decline membership in a group to which you have been invited.

If you are a member of a controlled membership group, you cannot leave the group. You will need to ask the group administrator to remove you.

6.2. Eine Gruppe anlegen

Main menu → Engage → My groups → Create group

Je nach Rolle können Sie verschiedene Arten von Gruppen anlegen.

Alle Nutzer/innen

Offene Mitgliedschaft: Jede/r Nutzer/in der Site kann durch Aufruf der Gruppenseite und Anklicken des Beitreten-Buttons Mitglied werden.

Mitgliedschaft beantragen: Jede/r Nutzer/in kann die Mitgliedschaft in Ihrer Gruppe beantragen. Als Gruppeneigner können Sie diese akzeptieren oder zurückweisen. Die beantragende Person wird über Ihre Entscheidung automatisch informiert.

Mitarbeiter und Administratoren können Gruppen mit kontrollierter Mitgliedschaft anlegen.

Sie können Nutzer/innen direkt zu Ihrer Gruppe hinzufügen.

Die Mitglieder können sich nicht aus der Gruppe austragen.

Sie können der Gruppe Tutor/innen zuordnen. Diese können Feedback geben für eingereichte Ansichten, aber keine Gruppenmitglieder verwalten.

Gruppenmitglieder können Portfolioansichten oder Sammlungen zum Feedback bzw. zur Bewertung einreichen. Diese Ansichten sind für Veränderungen geblockt bis sie wieder durch einen Gruppentutor oder Gruppenadministrator freigegeben werden.

Bemerkung

Der Site-Administrator kann das Anlegen von Gruppen begrenzen auf Nutzer mit Mitarbeiter- und/oder Adminstrator-Rechten. Wenn Sie keine Gruppe anlegen können, haben Sie vermutlich keine ausreichenden Berechtigungen hierfür. Nehmen Sie mit dem Site-Administrator Kontakt auf, z.B. mit dem Kontakt-Formular.

6.2.1. Eine Gruppe als Nutzer/in anlegen

If you are allowed to create a group, you see the Create group button on the „My groups“ overview page.

Eine Gruppe als Nutzer/in anlegen

Name der Gruppe: geben Sie einen Namen für Ihre Gruppe ein. Pflichtfeld.

Bemerkung

Der Name der Gruppe muß nicht einmalig sein. Andere Gruppen können den gleichen Namen haben. Um die Gruppe eindeutig zu unterscheiden ist die Beschreibung sehr hilfreich.

Associate with institution: The group is automatically associated with the institution in which the person creating the group is a member.

Bemerkung

If the person is in multiple institutions or a site administrator, they can select in which institution they want to create the group.

Gruppenbeschreibung: Kurzbeschreibung wozu die Gruppe angelegt wird.

Open: Switch this option to „Yes“ if you want to create an open membership group. This allows users to join the group without approval from group administrators.

Request: Set this option to „Yes“ if you wish to create a request membership group. Users will have to send a membership request that requires group administrator approval.

Bemerkung

Open and request membership groups are mutually exclusive.

Friend invitations: Switch to „Yes“ if you want to allow group members to invite friends to join the group. Regardless of this setting, group administrators can always send invitations to anyone. If the friends accept, they will be added automatically to the group.

Recommendations: Set this option to „Yes“ if you want to allow group members to send their friends a recommendation for joining this group from a button on the group homepage. If a request membership group has been recommended and the friends are interested in it, they would still need the approval of the group administrator to join.

Bemerkung

Friend invitations and recommendations are mutually exclusive options.

Create and edit: Decide who shall be able to create and edit content in the group:

Alle Gruppenmitglieder

Jeder mit Ausnahme einfacher Gruppenmitglieder, z.B.: Gruppenadministrator/innen und Tutor/innen je nach Gruppentyp

Nur Gruppenadministrator/innen

Publicly viewable group: Set this option to „Yes“ if everybody shall have access to content of this group. You only see this setting if the site administrator allowed you to have it. Anybody online can see the group homepage and the discussion forum(s). Depending on the membership visibility, they may also see group members. Only members of the group can see the group’s pages, unless they have been made public, and the files area.

Participation report: Switch this option to „Yes“ if you as group administrator want to view a report displaying all group pages and those that have been shared with the group and see who commented on them.

Start date: As group administrator you can decide when regular group members shall be able to create and edit content, forum discussions, pages and collections in the group. Click in the field to see the calendar and select the start date.

End date: You can allow the editing of group content for regular members up to a certain time. After that they will only be able to view forum discussions, pages, collections and files, but not edit them. Click in the field to see the calendar and select the end date.

Bemerkung

Group administrators can always edit content in a group.

Group category: Choose a category if you want to associate your group with one, allowing you to filter groups on the My groups and Find groups page more easily. This setting is only available if the site administrator turned it on.

Benachrichtigung einer geteilten Seite: Wählen Sie aus dem Drop-Down-Menü aus, wer benachrichtigt werden soll, wenn neue Gruppenseiten erstellt werden und wenn Gruppenmitglieder Ihre Seiten mit der Gruppe teilen. Die Optionen des Drop-Down-Menüs sind:

Alle Gruppenmitglieder

Bemerkung

You may not want to use this option in very large groups where lots of pages are shared but members do not have to be notified to prevent lots of notifcations going out.

Jeder mit Ausnahme einfacher Gruppenmitglieder, z.B.: Gruppenadministrator/innen und Tutor/innen je nach Gruppentyp

Nur Gruppenadministrator/innen

Bemerkung

Der Seiteninhaber, der seine Seite mit der Gruppe teilt, erhält keine Benachrichtigung.

Comment notifications: Select from the drop-down menu who shall be notified when feedback is placed on a page or artefacts.

Alle Gruppenmitglieder

Jeder mit Ausnahme einfacher Gruppenmitglieder, z.B.: Gruppenadministrator/innen und Tutor/innen je nach Gruppentyp

Nur Gruppenadministrator/innen

Click the Save group button to finish creating your group, or click Cancel to abort the group creation process.

6.2.2. Erstellen Sie eine Gruppe als Mitarbeiter oder Institutionsadministrator

Im Vergleich zu normalen Nutzer/innen haben Mitarbeiter/innen und Administrator/innen der Institution weitere Rechte.

Zusätzliche Optionen für Personal oder Admininstratoren von Institutionen.

kontrolliert: Eine kontrollierte Gruppe ermöglicht den Mitgliedern nicht, sich auszutragen. Dies ist für Kursgruppen gedacht.

Rollen: Entscheiden Sie, ob Sie nur Mitglieder und Administrator/innen oder auch Tutor/innen benötigen. Letztere können Feedback geben und Ansichten wieder freigeben wenn Einreichungen zulässig sind. Sie können jedoch keine Gruppeneinstellungen ändern.

Allow submissions: Use this option to allow group members to submit pages or collections for feedback or assessment. These pages and collections as well as a number of content items in them are locked until released by a group administrator or tutor.

Allow archiving of submissions: Use this option when you want to archive pages or collections that have been submitted to this group. The archive will be made on the server. Administrators can download the archived submissions and vital information about them.

Bemerkung

The archive is made at the point of the release of a portfolio.

Hide group: Switch this option to „Yes“ if you do not want to list this group on the Find groups page.

Hide membership: You can hide members of the group from non-members. Decide whether to hide:

nobody

all group members (except administrators)

group tutors only

Hide membership from members: Decide whether to hide the group members to people in the group. Only group administrators can see the members listed. Administrators are still shown on the group homepage. You can hide:

nobody

all group members (except administrators)

group tutors only

Bemerkung

If users have the My groups block on their profile page, their group memberships are still listed there. The hiding of the membership and / or group only refers to the Find groups page.

6.2.3. Erstellen Sie als Site-Administrator/in eine Gruppe

When you have site administrator rights, you have yet another setting when you create a group: Auto-add users. When you switch this setting to „Yes“, new users to the site are added to the group automatically.

Nutzer automatisch zu Gruppen hinzufügen

Bemerkung

This is a great option when you want to set up a group which all users should join in order to participate in forum discussions. On mahara.org [https://mahara.org] this is used to make every user a member of the „Community“ group in which discussions around Mahara take place.

6.2.4. Generelle Gruppeneinstellungen bearbeiten

Sie können die Bearbeitung der Gruppeneinstellungen von drei Orten durch Anklicken des Bearbeiten-Buttons beginnen:

die Meine Gruppen Seite

die Gruppen suchen Seite

die Gruppenstartseite

Von allen drei Orten kommen Sie zum gleichen Bildschirm wie beim Anlegen einer Gruppe und können hier alle vorgesehenen Änderungen vornehmen.

Warnung

You can change the group type to a different one. Please be careful if you do so especially when you have allowed submissions of pages and collections to the group. If users have submitted portfolio pages or collections to that group, they remain locked when you disable the setting Allow submissions. You must enable this setting again in order to release these pages or collections.

Ändern Sie die URL für Ihre Gruppenhomepage

Short name: You can view the group’s short name, which is needed to administer the group in bulk.

Bemerkung

Only site administrators can change the short name.

Group short names can be from 2 to 255 characters in length and contain only alphanumeric characters, „.“, „-„, and „_“.

Group homepage URL: If the site administrator activated clean URLs, your group (homepage) has a human-readable URL which you can change to a certain extend. Choose the name for your group (homepage) if you do not like the default one. It must be 3-30 characters long. You can only use lowercase letters from a-z, numbers and - (hyphen). Your group will then be available via a URL like https://sitename/group/name-of-the-group, for example: https://mahara-university.org/group/portfolio-task-force.

Warnung

Die URL der Gruppenstartseite kann jederzeit von Ihnen geändert werden. Das kann Nutzer verwirren, die sich die Seitenbezeichnung gemerkt oder gebookmarkt haben. Es kann dann vorkommen, dass sie die Seite nicht mehr so leicht finden.

The original, internal Mahara URL such as https://mahara-university.org/group/view.php?id=456 will still work.

6.3. Innerhalb einer Gruppe

Bemerkung

Es hängt von Ihrer Rolle in der Gruppe ab, ob Sie auf bestimmte Funktionen Zugriff haben oder nicht und ob Sie Einstellungen ändern können. Daher kann die Darstellung auf den Screenshots von den Einstellungen in Ihrem System abweichen.

6.3.1. Gruppenstartseite

Main menu → Engage → My Groups → [Name of the group] → About

Die Gruppenstartseite ist der zentrale Ausgangspunkt einer Gruppe. Sie erhalten einen schnellen Überblick über die Gruppe und erreichen von hier aus alle Inhalte der Gruppe. Einige Elemente werden in der Grundeinstellung bereits vorgeschlagen. Es können jedoch individuelle Einstellungen beim Anlegen einer Gruppe vorgenommen werden.

6.3.1.1. Gruppenhomepages als reguläre Gruppenmitglieder anzeigen

Gruppenhomepages als reguläre Gruppenmitglieder anzeigen

Group name and navigation items within the group. You see all the areas that you have access to in the group. If you are not allowed to edit pages, you will not see the „Share“ tab, for example.

Group area that you are in and group name.

As member in the group, you see your status.

Group description.

Click the Leave this group button to leave the group.

Bemerkung

You only see the button when the group is not a controlled membership group.

Wenn der Gruppenadministrator die Empfehlung für Kontakte erlaubt hat, sehen Sie den Button. Wenn die Einladung für Kontakte erlaubt wurden, finden Sie den entsprechenden Button.

Erstellt: Erstellungsdatum der Gruppe.

Important group attributes, e.g. open or request group, possibility of having submissions etc.

Gruppenkategorie: Kategorie zu der die Gruppe gehört. Diese Option eignet sich gut zum Filtern auf MeineGruppen oder Gruppen suchen.

Bemerkung

This feature is only available if the site administrator allowed group categories.

Bearbeitbar: Wenn der Gruppenadministrator einen Zeitraum für die Bearbeitung des Inhalts durch Gruppenmitglieder festgelegt hat, wird er hier angezeigt. Wurde kein Zeitraum festgelegt, wird nichts angezeigt.

Statistiken über die Anzahl der Gruppenmitglieder, Ansichten, Dateien, Verzeichnisse, Foren, Forenthemen und -beiträge.

Gruppenadministrator/innen: Klicken Sie auf die Namen, um die Profile anzusehen.

The group administrator can add additional blocks to the group homepage besides the Group info block. The default blocks are generally:

Recent forum posts

Group pages

Group members

6.3.1.2. Die Gruppenhomepage als Gruppenadministrator ansehen

Wenn Sie ein/e Gruppenadministrator/in sind, können Sie weitere Blöcke zur Gruppenstartseite hinzufügen. Rufen Sie Blöcke im Ansichten-Kontext für eine Liste auf.

Die Gruppenhomepage als Gruppenadministrator ansehen

Click the Edit this page button if you want to make changes to the group homepage.

Click the Settings button if you want to make changes to the group settings.

Click the Copy button to duplicate the group. The group’s files, journals, pages, collections and group settings are copied. Group membership and forums are not copied.

Bemerkung

You only see the button if you are allowed to create a group. The site administrator decides that in Administration menu → Configure site → Site options → Group settings.

Klicken Sie auf den Gruppe löschen Button, wenn Sie diese Gruppe permanent löschen wollen. Mitglieder der Gruppe erhalten dann eine Benachrichtigung über die Löschung.

Warnung

Wenn Sie einmal eine Gruppe gelöscht haben, können Sie dessen Inhalte nicht mehr wiederherstellen. Foren oder Gruppenseiten können nicht exportiert werden. Wenn Sie einige Gruppenseiten gerne behalten würden, müssen Sie diese in Ihr eigenes Portfolio kopieren (oder in eine andere Gruppe). Seiten die nicht mit der Gruppe geteilt wurden, werden nicht gelöscht.

If you have portfolios submitted to a group, they will be released once the group is deleted and can be edited again.

6.3.2. Mitglieder

Main menu → Engage → My groups → [Name of the group] → Members

6.3.2.1. Mitgliederseite

Gruppenmitgliederseite ansehen, wie sie von einem Gruppenadministrator gesehen wird.

Auf der Gruppenmitgliederseite kann ein Gruppenadministrator:

Search: Search for group members by entering their name.

Sorted by: Sort group members by selecting one of the following options:

Admin first: Display administrators first.

Bemerkung

Dies bedeutet, dass Nutzer nach ihrer Stellung angezeigt werden: Zuerst werden Administratoren angezeigt, dann Tutoren und zuletzt die Mitglieder.

Name A to Z: Sort everyone alphabetically from A to Z.

Name Z to A: Sort everyone alphabetically from Z to A.

First joined: Sort everyone chronologically starting with those who joined first.

Last joined: Sort everyone in reverse chronological order.

Click the Search button to perform your search.

Invite multiple users to the group at once.

Bemerkung

If you are in a controlled membership group, you can add multiple users in bulk and don’t have to wait until they accepted you invitation.

Grundinformationen über Gruppenmitglieder anzeigen:

ihren Namen

ihre Rolle

ihre Einführung im Profil

den Eintrittstermin in die Gruppe

Die Rolle eines Nutzers ändern.

Entfernen Sie einen Nutzer von einer Gruppe durch Anklicken des Aus Gruppe entfernen-Buttons.

Legen Sie fest wie viele Mitglieder auf einer Seite angezeigt werden sollen.

Bemerkung

Als reguläres Gruppenmitglied können Sie andere Nutzer nicht zur Gruppe einladen oder hinzufügen. Sie können auch nicht andere Rollen vergeben oder Nutzer aus der Gruppe ausschließen.

6.3.2.2. Change the role of a member

A group administrator can always change the role of an existing member. Depending on the group’s setting, there are up to three different roles possible:

Member

Tutor

Administrator

Change the role of a group member

On the Members page of the group, click the link Change role.

Choose the new role from the drop-down menu that the member shall have instead of their old role.

Click the Submit button to make the change.

6.3.2.3. Invite a new member

A group administrator can always invite any user to a group from the Members area of the group by clicking the link send multiple invitations at once. If the group administrator allowed users to invite friends, they can do so via the Invite friends button on the group homepage.

Laden Sie andere Nutzer zu einer Gruppe ein

Search: You can search for users in the search box if there are too many names listed. Then select the users you want to invite.

Mögliche Mitglieder: Wählen Sie die Nutzer/innen, die Sie in die Gruppe einladen wollen.

Als Gruppenadministrator sehen Sie alle Nutzer der Site.

Als reguläres Gruppenmitglied sehen Sie nur Ihre Kontakte.

Fügen Sie die Nutzer zur Liste Einzuladende Nutzer durch Anklicken des Pfeil nach rechts-Button hinzu.

Wenn Sie eine Person versehentlich in die Liste der eingeladenen Personen eingefügt haben, können Sie sie durch Anklicken des Namens wieder entfernen.

Klicken Sie auf den Pfeil nach links-Button , um sie von der Liste zu entfernen.

Wenn Sie alle Nutzer, die Sie einladen wollen, ausgewählt haben, klicken Sie auf den Absenden-Button.

Die eingeladenen Nutzer/innen erhalten eine Benachrichtigung. Die Gruppe wird bei diesen in der Übersicht Meine Gruppen angezeigt wo sie die Einladung annehmen oder abweisen können.

Bemerkung

Sie können einen Namen zweifach anklicken , um ihn von einer zur anderen Seite zu setzen.

6.3.2.4. Recommend a group to a friend

Falls der Gruppenadministrator die Empfehlung von Mitgliedschaften in der Gruppe erlaubt, unter erstellen und bearbeiten einer Gruppe, so können Mitglieder der Gruppe ihre Kontakte einladen. Sie klicken dazu auf den Button Kontakten empfehlen in der Gruppenseite.

Empfehlen Sie Ihren Freunden eine Gruppe

Search: You can search for your friends in the search box if there are too many names listed.

Mögliche Mitglieder: Wählen Sie die Kontakte aus, denen Sie eine Empfehlung für diese Gruppe zusenden wollen.

Fügen Sie Nutzer zur Liste Nutzer, denen einen Einladung zugesandt wird durch Anklicken des Pfeil nach rechts-Buttons .

Wenn Sie eine/n Nutzer/in versehentlich hinzugefügt haben, können Sie sie durch Anklicken des Namens wieder entfernen.

Klicken Sie auf den Pfeil nach links-Button und er wird wieder von der Liste entfernt.

Wenn Sie alle Nutzer/innen, denen Sie eine Empfehlung zusenden wollen, ausgewählt haben, klicken Sie auf den Absenden-Button.

The users will receive a notification and can then decide to request membership for the group.

Bemerkung

Sie können einen Namen zweifach anklicken , um ihn von einer zur anderen Seite zu setzen.

6.3.3. Foren

Main menu → Engage → My groups → [Name of the group] → Forums

The forums are visible to all group members. If you create a public group, anybody online will be able to see the forum discussions. However, they would need to log in to participate. Forums in public groups receive an RSS feed to enable users to subscribe to the discussion forum, e.g. the mahara.org community forums [https://mahara.org/forums].

Übersicht der Gruppenforen

If you have appropriate rights, you can create a new forum by clicking the New forum button.

Forum: Name und kurze Beschreibung des Forums

Moderatoren: Die Forenmoderatoren anzeigen (wenn eingestellt).

Themen: Anzahl der Forenthemen in jedem Forum.

Wenn Sie Benachrichtigungen für jeden neuen Foreneintrag erhalten wollen, können Sie sich über den Einschreiben-Button als Abonnent eintragen. Wenn Sie aus dem Forum bereits Benachrichtigungen erhalten, können Sie sich über den Austragen-Button wieder aus der Liste entfernen.

Als Gruppenadministrator sehen Sie den Bearbeiten-Button , um Änderungen an den Foreneinstellungen vorzunehmen.

If you are a group administrator, you see the Delete button for deleting the forum and all of its topics.

Gruppenadministratoren: Die Gruppenadministratoren anzeigen

6.3.3.1. Ein neues Forum anlegen

Gruppenadministrator/innen können Foren in Gruppen anlegen.

Fügen Sie ein Forum einer Gruppe zu

Klicken Sie auf den Neues Forum-Button, um ein neues Forum anzulegen.

Titel: Geben Sie dem Forum einen Titel.

Description: Write a brief description of your forum. This makes it easier for users to decide whether they want to look at its content or not.

Forenmodus: Legen Sie fest wie die Themen in dem Forum dargestellt (eingerückt) werden sollen.

Ganz aufklappen: Antworten werden leicht eingerückt. Damit wird schnell klar wer wem geantwortet hat. Die Zahl der Einrückungsebenen ist nicht begrenzt.

Expand to maximum: Indentation to indicate the replies to an individual post specifying the maximum level of indentation (pops up once this option is chosen). All replies beyond the chosen level are not indented further.

No indents: There is no indentation of replies to individual posts. The forum structure is flat and posts are listed one after the other without any indication of which one was replied to.

Forum settings: Choose advanced settings for your forum.

Click the Save button to add your forum or click Cancel to abort creating the forum.

In the Forum settings, the administrator can decide on additional settings for a forum.

Wählen Sie weitere Einstellungen im Forum

Nutzer/innen automatisch einschreiben: Eingeschriebene Nutzer/innen erhalten automatisch Benachrichtigungen über Foreneinträge und -antworten. Sie können nach der Einschreibung individuell die Benachrichtigung wieder deaktivieren. Legen Sie fest, ob die Einschreibung automatisch erfolgen soll.

Reihenfolge: Foren werden zunächst in der Reihenfolge ihrer Erstellung dargestellt. Hier können Sie die Reihenfolge individuell anpassen. Klicken Sie den Radiobutton über oder unter einem Forum, um das Forum dort zu platzieren.

Moderators: Choose one or more moderators for your forum. They can edit and delete topics and posts as well as open, close, set and unset topics as sticky. Thus, they can perform some administrative functions without having to receive full group administrator rights. Search: You can search for group members in the search box if there are too many names listed.

Potential moderators: Select the member(s) who should become a forum moderator.

Add the users to the list Current moderators by clicking the right-arrow button .

If you put a person into the box by accident, you can remove them from that list by clicking on them.

Then click the left-arrow button , and they are removed.

Who can create topics: Decide who in your group is allowed to create topics within that forum. If set to „All group members“, any group member can create new topics and reply to existing topics. If set to „Moderators and group administrators“, only moderators and group administrators can start new topics, but once topics exist, all users can post replies to them.

Close new topics: If switched to „Yes“, all new topics in this forum will be closed by default. Only moderators and group administrators can reply to closed topics. This is a setting that may be useful for a forum that is solely used for announcements.

Click the Save button to save the settings for the forum or click Cancel to retain the previous settings.

6.3.3.2. Ein Forenthema hinzufügen

Wenn Sie die Berechtigung zum Anlegen neuer Forenthemen besitzen, sehen Sie den Button Neues Thema.

Fügen Sie ein neues Thema zu einem Forum hinzu

Bemerkung

Administrator/innen können jederzeit Änderungen an den Foreneinstellungen vornehmen. Dazu stehen die Buttons Forum bearbeiten und Forum löschen zur Verfügung.

Fügen Sie ein neues Forumsthema hinzu

Betreff: Tragen Sie eine gut verständliche Beschreibung des Diskussionsgegenstandes für dieses Forum ein. Pflichtfeld.

Mitteilung: Tragen Sie hier Ihren Beitrag ein. Pflichtfeld.

Festgeklebt: Exklusive Einstellung für Administratoren, um ein Thema als oberstes in der Liste der Beiträge dieses Forums festzuhalten.

Geschlossen: Exklusive Einstellung für Administratoren, um ein Thema für weitere Beiträge durch Nutzer zu sperren. Nur Moderatoren und Administratoren können jetzt noch Beiträge erstellen.

Send message now: If switched to „Yes“, the notification about your forum post is sent immediately instead of waiting for the forum post delay time to pass. You can still edit your message normally.

Klicken Sie auf den Beitrag absenden-Button, um den Diskussionsbeitrag zu veröffentlichen oder wählen Sie Abbrechen.

Bemerkung

When you write your forum topic, i.e. your first post, and any other subsequent post, you have formatting options available in the visual editor (when it is enabled). It also allows you to insert images into your post. Images you upload to your own Files area are displayed in forum posts for other people to see.

In some groups you may be able to upload files into the group. You could link it then in your forum post but must be aware that any group member could delete the image.

Nachdem Sie Ihren Forenbeitrag erstellt haben, wird er in der Liste der Forenthemen angezeigt. Alle anderen können ihn umgehend sehen. Administrator/innen und Moderator/innen können ihn jederzeit bearbeiten oder löschen. Reguläre Mitglieder können ihre eigenen Beiträge für eine begrenzte Zeit bearbeiten oder wieder löschen. Diese wird von der Site-Administration unter Forenbeitragsbearbeitungsdauer festgelegt.

Einträge in einem Thema im Forum

Der Titel des Forums.

Der Titel des Forenthemas

Die Person, die ein Forenthema begonnen hat und der Gruppenadministrator haben das Recht, den anfänglichen Beitrag zu überarbeiten. Dazu nutzen Sie den Thema bearbeiten-Button.

Group administrators and forum moderators can also click the Delete topic button to delete a forum topic.

Das Profilbild und der Name des Verfassers des Beitrags. Der Name ist mit der Profilseite verlinkt.

Die Anzahl der Beiträge dieses Nutzers in allen Gruppen.

Datum und Uhrzeit des Forenbeitrags

Der Beitrag selber

The titles of subsequent posts are clickable and give you the permanent link to this post. That allows you to jump to this post directly and view it at the top of the page.

Click the Reply link Reply to comment on the post.

If you are the author of a forum post, you see the Edit link Edit and can make changes to your post until the forum post delay has been reached. Group administrators and forum moderators can always edit and delete any forum post besides replying to it.

Click the Report link Report to report the post as containing objectionable content.

If you are a group administrator or forum moderator, you can delete a forum post by clicking the Delete link Delete.

Wenn Ihr Forenthema mehr als 10 Beiträge enthält, erfolgt eine Verteilung auf Unterseiten. Zehn Beiträge sind auf jeder Seite sichtbar. Klicken Sie auf die Seitenzählung, um weitere Beiträge zu lesen.

You see the total number of forum posts in this topic.

Bemerkung

Wenn Sie einen Beitrag verändern oder löschen wird keine Benachrichtigung versandt. Wenn andere davon erfahren sollen, erstellen Sie einen neuen Beitrag in dem Forum.

6.3.3.3. Antwort auf ein Thema oder einen Beitrag darin

Jede/r kann auf ein Forenthema oder andere Beiträge antworten bis ein/e Moderator/in oder ein/e Administrator/in das Thema geschlossen hat. Die Antworten werden leicht eingerückt. Damit ist leichter erkennbar wer auf welchen Beitrag geantwortet hat. Bei manchen Foren kann diese Funktion abgeschaltet sein.

Auf einen Forumseintrag antworten

Click the Reply link below the forum post to which you wish to reply.

Der Forenbeitrag auf den Sie antworten wird zusätzlich zum Eingabebereich für Ihre Antwort angezeigt, damit Sie einfacher darauf eingehen können.

Subject Set a different subject if you want to by clicking the button Click to set a subject. This is most often not necessary and usually only used if the topic evolves into a different discussion. However, in such cases, usually it is good to open a new forum topic instead.

Mitteilung: Schreiben Sie Ihre Antwort.

Nachricht jetzt abschicken: Wenn aktiviert, wird die Benachrichtung über Ihren Forumseintrag sofort abgesendet anstelle, dass eine Verzögerungszeit bei Forumseinträgen abgewartet wird. Sie können Ihre Nachrichten immer noch ganz normal bearbeiten.

Click the Post button to save your response or Cancel to abort your forum post.

Bemerkung

Once you have saved your post, you usually have time to edit it before it is sent to the forum subscribers unless you opted to send your message immediately or th site administrator decided not to allow for additional time to edit a post. That depends on the site settings for the forum post delay. If you can edit your post, you see the Edit button. In the edit window, you also see how much time you have left until your post is sent.

Wenn Sie, aber auch Moderator/innen und Administrator/innen Beiträge nach dieser Zeit verändern, wird unter „Bearbeitungen des Beitrags“ angezeigt wer wann eine Änderung vorgenommen hat.

6.3.3.4. Einen Beitrag, ein Thema oder ein Forum löschen

A moderator or administrator can always edit a single forum post, a topic or an entire forum by clicking the Edit button. Only group administrators can delete a forum. Moderators can only delete forum posts and topics.

Warnung

Wenn ein Forenbeitrag, ein Forenthema oder ein Forum gelöscht wurde, kann dieser Vorgang nicht rückgängig gemacht werden. Der Inhalt ist verloren.

Delete a forum post

Before a forum post is deleted, moderators and administrators can see it again to ensure that they delete the correct post.

Delete a forum topic

Forum moderators and group administrators can delete an entire forum topic. Once they click the Delete button , the topic itself, but no replies, is displayed so they can double-check that they are deleting the right topic.

Delete an entire forum

Only group administrators can delete an entire forum.

6.3.3.5. Verwaltung für mehrere Forenaktivitäten

Gruppen- und Forenadministrator/innen können mehrere Aktionen auf einmal für Foren einer Gruppe ausführen.

Forumsfunktionen zur Mehrfachbearbietung für Administratoren und Moderatoren

Click the Edit forum button to make changes to the forum itself. This option is only available to group administrators.

Click the Delete forum button to delete the forum and all of its content permanently. This option is only available to group administrators.

Sticky topics, marked with an Asterisk , are displayed at the top of the list of forum topics, no matter how old they are.

Wählen Sie Themen mit denen Sie die gleiche Aktion ausführen wollen.

Closed topics are marked with a Padlock . Only group administrators and forum moderators can post in them.

Im Drop-down-Menu finden Sie die ausführbaren Aktionen.

Festgeklebt: Diese Forenthema werden in der Liste der Themen oben angezeigt.

Loslösen: Das Thema wird wieder in der chronologischen Reihenfolge der Diskussionsthemen angezeigt.

Schliessen: Nur Gruppenadministratoren und Forumsmoderatoren können zu diesem Thema Beiträge verfassen.

Offen: Jeder kann zu diesem Thema Beiträge verfassen.

Move to: Move selected topics to another forum.

Bemerkung

If you are not subscribed to or unsubscribed from an entire forum, you find two more options in the drop-down menu to subscribe to and unsubscribe from individual forum topics.

Klicken Sie auf den Button Ausgewählte Elemente aktualisieren, um die Änderungen zu speichern.

6.3.3.6. Abonnieren Sie einzelne Themen im Forum

You can subscribe to individual forum topics if you do not wish to get updates for all forum topics. In order to subscribe to individual forum topics, follow the next steps.

Bemerkung

Die Möglichkeit einzelne Themen eines Forums zu abonnieren oder deren Abonnement abzubestellen ist in Community-Gruppen gut geeignet in denen sehr viele Themen in einem Forum diskutiert werden. Sie könenn dann gezielt die Themen abonnieren, die für Sie von Interesse sind.

Abonnieren Sie einzelne Themen im Forum

Prüfen Sie zunächst, ob Sie nicht für das gesamte Forum bereits abonniert sind. Falls Sie es nicht sind, sehen Sie den Button Forum abonnieren Klicken Sie andernfalls auf den Button Forum abbestellen. Sonst können Sie die folgenden Schritte nicht ausführen.

Bemerkung

If you see the Unsubscribe from forum button, you are subscribed to all forum topics.

Tick the check box in front of the individual forum topic(s) to which you wish to subscribe.

Wählen Sie die Option Abonnieren aus dem Aktion wählen-Dropdown-Menu.

Klicken Sie auf den Button Ausgewählte Elemente aktualisieren, um die Änderungen zu speichern.

Die Forenthemen in die Sie nunmehr eingeschrieben sind erhalten das Eingeschrieben-Sternchen .

6.3.3.7. Bestellen Sie einzelne Themen im Forum ab

To complete the next steps, you will have to be subscribed to at least one forum topic. You can identify the subscribed topics easily because they have the Subscribed star icon next to their topic titles.

Bestellen Sie einzelne Themen im Forum ab

Wählen Sie den/die Forenthemen, aus denen Sie sich austragen wollen.

Wählen Sie die Optionen Austragen aus dem Dropdown-Menü Aktion wählen.

Klicken Sie auf den Gewählte Elemente aktualisieren-Button zum Speichern der Änderungen. Sie sind danach bei den gewählten Themen nicht mehr in der Abonnentenliste eingetragen.

6.3.3.8. View objectionable content on forum topics and posts

Gruppenmitglieder können Forenthemen und einzelne Foreneinträge als unangemessen melden. Wenn Sie ein ganzes Forum als unangemessen melden wollen, dann müssen Sie den ersten Eintrag in diesem Forum melden.

Report a forum post as objectionable

Click the Report link Report to report objectionable content on a forum post or topic. You see the post that you are reporting on the page.

Briefly write why you think the forum post does not comply with the terms and conditions of the site.

Click the Notify administrator button to send your report.

Group administrators, forum moderators, and site administrators receive a notification and can review the report.

Die Person, die den Inhalt eines Eintrags oder Themas im Forum als unangemessen meldet, sieht dies folgendermaßen:

Was die Person sieht, die unangemessenen Inhalt gemeldet hat

Bemerkung

Andere normale Nutzer sehen nicht, dass ein Eintrag oder ein Thema im Forum als unangemessen gemeldet wurde.

Wenn sich ein Administrator oder ein Forum Moderator in einem Forum befindet, welches ein als unangemessen gemeldetes Thema oder Eintrag enthält, dann sehen diese das betreffende Thema hervorgehoben.

Ein Forumsthema das unangemessen Inhalt beinhaltet, wird in der Liste der Forenthemen rot hinterlegt.

Ein Administrator oder Forumsmoderator kann mehr Datails über ein betreffendes Thema oder einen Eintrag einsehen.

Ein Eintrag im Forum, der unangemessenen Inhalt enthält, wird hervorgehoben und beinhaltet zusätzliche Informationen

Click the Reported details drop-down to see the explanation why somebody reported this post as objectionable.

Klicken Sie auf den Nicht unangemessen Button, wenn Sie denken, dass dieser Eintrag keinen unangemessenen Inhalt aufweist. Den Gruppenadministratoren, den Forum Moderatoren und den Site Administratoren wird dann eine Benachrichtigung gesendet.

You can also edit the forum post if you want to remove part of it to make it nonobjectionable.

6.3.4. Pages and collections

Main menu → Engage → My groups → [Name of the group] → Pages and collections

Members of a group have access to certain portfolios. These can be:

pages and collections that are created in the group

pages and collections that are shared with the group

The latter are portfolios that users make accessible to the group from their personal portfolios by sharing them with the group. Members of the group cannot edit these portfolios.

Depending on the group settings, either only administrators (and tutors if it is a controlled group) or also regular group members can create and edit group portfolios.

Warnung

Everybody who can edit a group page can add or delete blocks on that page. There is no version tracking that shows who has edited what. Users should trust each other when collaborating on portfolios. Otherwise, it may be better if they only shared pages with a group.

6.3.4.1. Gruppenstartseite

Die Gruppenstartseite kann nur von Gruppenadministrator/innen bearbeitet werden. Sie enthält einige voreingestellte Blöcke. Sie können weitere Blöcke hinzufügen. Der Überblick über Blöcke zeigt Ihnen alle Blöcke, die Sie für eine Gruppenstartseite verwenden können.

6.3.4.2. Regular group pages and collections

Creating, editing and sharing a group portfolio is very similar to creating, editing and sharing a personal portfolio.

Not all blocks are available when editing a group page in the page editor though due to the different context. Please refer to the overview of blocks for a list of all the blocks that you can use in a group page.

Wenn Sie einen Kommentar zu einer Gruppenansicht verfassen, können nur Gruppenadministratoren (und in kontrollierten Gruppen Tutoren) dieses Feedback wieder löschen.

Siehe auch

For submitting a portfolio to a group to receive instructor feedback, please refer to the feedback section.

Similarly to group homepages and users‘ personal portfolio, group portfolios can also have human-readable URLs if the site administrator activated clean URLs.

When you create or edit a group page, you can decide whether only the administrator shall have the right to edit the page with the Locked setting. With this setting you can allow the general editing of pages in the group, but still be able to lock down certain pages as administrator.

Sperren Sie eine Gruppenansicht für das alleinige Bearbeiten durch Administratoren.

When a group page is created, group members (except the page creator) receive a notification unless the group administrator switched the setting Shared page notifications to „No“ in the group settings.

6.3.5. Journals

Main menu → Engage → My groups → [Name of the group] → Journals

You create group journals like regular user journals.

Group journals

You can create multiple journals. Click the Create journal button to set up a new journal.

Bemerkung

You can only create a journal if you have editing permissions in the group. If you can create and edit pages, you can add to journals.

All your journals are listed on Group → Name of the group → Journals with their titles. The titles link through to the individual journals.

You can see the description of the journal.

You see how many entries you have in each journal.

Click the Arrow icon to be taken to the journal and see all journal entries.

Click the New entry button to create a new journal entry directly from this screen.

Click the Edit button to make changes to your journal title, description or tags.

Click the Delete button to delete the journal and all its entries.

Warnung

When you click the Delete button, you receive a confirmation message whether you really want to delete the journal or not. If you used the journal or an entry of it in a page, Mahara lets you know so you can decide whether to delete the journal or not. Once you agree to delete the journal, your journal and all its content are removed permanently.

6.3.6. Freigeben

Main menu → Engage → My groups → [Name of the group] → Share

Wenn Sie Ansichten und Sammlungen in einer Gruppe bearbeiten dürfen, sehen Sie den Freigeben-Tab.

Siehe auch

The sharing of pages and collections works like in your personal porfolio. The group in which the page or collection was created is added automatically to the access permissions.

new in Mahara 18.10 You can copy a group portfolio into the accounts of existing group members by setting the Copy for existing group members switch in the Advanced options. This is a good way to share templates with a wider group of people efficiently.

Copy a group portfolio automatically

Bemerkung

Only regular group members receive the copy of the portfolio. Group administrators and tutors do not get a copy.

The portfolio is copied only once. If changes are made to a page, they are not pushed to the copied page automatically. Also, when new members are added to the group and the template pushed automatically into their accounts, members who had already received the template will not get another copy.

6.3.7. Dateien

Main menu → Engage → My groups → [Name of the group] → Files

Der Datei-Bereich in einer Gruppe enthält alle Dateien, die von dazu berechtigten Gruppenmitgliedern hochgeladen wurden. Der Uploadprozess erfolgt in gleicher Weise wie bei den persönlichen Dateien.

Der Siteadministrator kann eine ein Gruppendateiablagequota festlegen um das Hochladen von Dateien zu begrenzen. Das Gruppenquota wird in der Dateiablage an der Seite angezeigt.

Im Unterschied zur persönlichen Dateiablage gibt es zusätzliche Berechtigungseinstellungen:

Berechtigungen für eine Gruppendatei einrichten

Mit der Berechtigung zum Upload von Dateien können Sie zusätzlich bestimmen wer die Datei sehen und die Metadaten bearbeiten kann. Administrator/innen haben dieses Recht jederzeit. Sie können die Berechtigung für normale Gruppenmitglieder und Tutor/innen beschränken.

Anzeigen: die Datei im Gruppendateibereich sehen und in Ansichten integrieren.

Bearbeiten: Sie können Dateinamen, Beschreibung, Schlagwörter und Berechtigungen bearbeiten.

Veröffentlichen: Gruppendateien in persönliche Portfolioansichten integrieren.

Bemerkung

Der Eigentümer einer Datei als Gruppenmitglied erhält beim Bereitstellen Zugriff auf die Datei auch wenn andere Gruppenmitglieder diesen nicht bekommen.

6.3.8. Bericht

Main menu → Engage → My groups → [Name of the group] → Report

Als Gruppenadministrator kommen Sie auf den Beteiligungsbericht in den Gruppeneinstellungen wechseln. Der Bericht versorgt Sie mit Informationen darüber wer in welcher Ansicht kommentiert hat, die in der Gruppe erstellt oder für diese freigegeben wurde.

Teilnahmebericht für eine Gruppe

Ansichten, die für die Gruppe freigegeben wurden: Liste aller Ansichten, die für diese Gruppe freigegeben wurden.

Freigegeben durch: Zeigt den Autor einer Ansicht

Mitwirkende Mitglieder: Zeigt die Gruppenmitglieder, die auf den Ansichten öffentlich kommentiert haben.

Einbezogene Nicht-Mitglieder: Zeigt Nutzer, die in öffentlichen Ansichten kommentiert haben aber kein Gruppenmitglied sind.

Für jede Person, die zu einer Ansicht kommentiert hat, ist eine Zahl angegeben mit der Anzahl der Kommentare in diese Ansicht.

The total count for the comments by members and non-members separately is displayed.

Ansichten dieser Gruppe: Liste aller Ansichten, die von dieser Gruppe erstellt wurden.

Bemerkung

Sie können den Inhalt jeder Spalte sortieren lassen. Die Spalte die die Sortierfolge bestimmt wird mit einem aufwärts- oder abwärtsweisenden Dreieck gekennzeichnet.

6.4. Gruppen finden

Main menu → Engage → Find groups

Sie sehen Gruppen und einführende Informationen zu jeder Gruppe. Als Gruppenadministrator/in können Sie festlegen, dass eine Gruppe verborgen bleibt. Die Gruppe ist dann nur sichtbar wenn Nutzer eine Einladung in die Gruppe erhalten haben.

Eine Liste der Gruppen und bestimmte Funktionen, die Sie ausführen können

Search: Search for a certain group using a word / words from its title or description. Per default, you search for groups that you can join. If you want to change the search context, …

Use the drop-down menu to select a different context. You can search within:

Groups I can join. This is the default value and only shows those groups that you are not a member of and that you can join. Thus, it does not show any groups that have controlled membership.

Groups I’m not in: This shows all groups of which you are not a member.

Groups I’m in: A list of all your groups. This is the same list as you can see on „My groups“.

All groups: Display all groups no matter whether you are a member of them or not.

Group category: You can limit your search results to a certain group category if group categories exist.

Finden Sie mehr über eine Gruppe heraus indem Sie

auf den Gruppennamen klicken, um die Gruppenstartseite zu sehen.

klicken Sie auf den Namen des Gruppenadministrators, um die Profilseite zu sehen.

auf den Link zu den Gruppenmitgliedern klicken, sofern diese sichtbar sind.

Bemerkung

Nutzer, die Mitarbeiter oder Administrator in Mahara sind, können Gruppen verbergen. Danach sehen Sie nicht mehr alle Gruppen, die im System angelegt wurden, z.B. bei einer Suche.

Wenn Sie Mitglied einer offenen Gruppe werden wollen, klicken Sie einfach auf den Jetzt Mitglied werden-Button und Sie werden umgehend als Gruppenmitglied eingetragen.

If you already requested to become a member of a group, you see this mentioned and have to wait for the administrator’s approval.

Wenn Sie einer Gruppe beitreten möchten, deren Mitgliedschaft erst von einem Gruppenadministrator bestätigt werden muss, klicken Sie auf Anfrage zur Aufnahme in diese Gruppe-Button neben dem Gruppennamen. Gruppenadministratoren erhalten eine Benachrichtigung und entscheiden über Ihre Anfrage.

Click the Accept button to join a group to which you have been invited.

Click the Decline button to decline membership in a group to which you have been invited.

Bemerkung

Meistens sehen Sie Foren, Gruppenansichten und -sammlungen oder die Gruppendateiablage nicht bevor Sie Mitglied der Gruppe geworden sind. Wenn die Gruppe öffentlich ist, können Sie die Foren der Gruppe einsehen.

6.5. Meine Kontakte

Main menu → Engage → My friends

Ihre Kontakte sind eine spezielle Nutzergruppe. Sie können ihnen einfach Portfolioansichten und Sammlungen freigeben oder direkt über diese Seite mit ihnen in Kontakt treten. Sie unterscheiden sich jedoch von anderen Gruppen, da es keine Diskussionsforen, geteilte Ansichten oder gemeinsamen Dateiablagen gibt. Wenn Sie dies mit Ihren Kontakten anlegen wollen, sollten Sie eine eigene Gruppe dazu anlegen und Ihre Kontakte einladen.

Sie können auf verschiedenen Wegen Kontakte zu anderen Nutzer/innen knüpfen:

Gehen Sie zur Profilseite und klicken Sie auf den Kontaktanfrage senden-Link.

Go to the Find people page and search for potential friends there.

6.5.1. Friends overview page

The My friends page is the place for you to see who your friends are.

Meine Freunde Seite

Wenn Sie sehr viele Kontakte und unbestätigte Kontaktanfragen haben, können Sie diese nach Kategorien filtern:

Alle Kontakte: Zeigt Ihnen alle aktuellen und angefragten Kontakte an.

Bemerkung

Pending friends are also displayed in the „All friends“ area of the person who is requesting friendship.

Derzeitige Kontakte: Zeigt alle Nutzer, deren Kontaktanfragen bestätigt wurden.

Auf Bestätigung wartende Kontakte: Zeigt alle Nutzer, die eine Kontaktanfrage erstellt haben, die von Ihnen jedoch noch nicht bestätigt wurden.

For users whose friendship request you have not yet approved, you see their profile picture and the reason why they want to become your friend. They have the word pending next to their name as well as the date since their request has been pending.

If a user is in the pending state, you can click the Approve request button to accept their friendship request.

Click the Deny request button if you don’t want to become friends with the user.

Sie können weitere Informationen über Ihre Kontakte sehen:

Das Profilbild ansehen.

Klicken Sie auf den Namen eines Kontakts, um die Profilseite anzusehen.

See in which institution they are a member, if in any.

Read the introduction that this user has provided under User menu → Profile → Introduction.

Die Ansichten des Nutzers, auf die Sie zugreifen können, werden gelistet.

Schicken Sie eine Nachricht an einen Kontakt. Dies ist nur möglich sofern der Kontakt, dies zugelassen hat. Ihre persönlichen Einstellungen für Nachrichten legen Sie unter Accounteinstellungen fest.

Als Gruppenadministrator einer Gruppe, der einer Ihrer Kontakte oder potenziellen Kontakte angehört, können Sie deren Gruppenmitgliedschaft direkt bearbeiten.

Wenn Sie einen Nutzer nicht mehr in Ihrer Kontaktliste führen wollen, können Sie ihn mit dem Button von Kontaktliste entfernen löschen.

Bemerkung

When you click on the institution name that is listed for a friend, you see a list of institution staff and administrators. You can contact administrators directly from this page by clicking on the Send message button.

Die Institutionsmitgliedschaft ist nur sichtbar wenn die Site-Administratoren die mehrfache Mitgliedschaft in Institutionen zugelassen haben. Wenn danach bei Nutzern keine Mitgliedschaft angezeigt wird, sind sie in keiner Institution als Mitglied geführt.

6.5.2. Remove a friend

You can remove a friend from your friends list easily. Removing a friend can mean that they do not have access to certain portfolios of yours anymore. If you shared your portfolios with „Friends“, they will not see them anymore. If you shared a portfolio directly with this one former friend, they’ll still be able to view it.

Remove a friend

Click the Remove from friends button on Main menu → Engage → My friends. On the next page…

Verify that you have the correct person.

Provide a reason for removing them from your list of friends. This information is optional.

Click the Remove friend button to finalize your action or click Cancel to abort the removal.

6.6. Find people

Main menu → Engage → Find people

If you want to establish your social network, you can use the Find people page to find people to connect to. An alphabetical list of all users in your institution(s) or on the entire system is provided.

Find people page

Use the search box to search for a name of a user.

If you are a member of one institution or more, your search results are limited to people from your institution(s). Choose the option „Everyone“ to search for any user on the system.

Click the Search button to start your search.

All results are listed. You can click on the name to view that person’s profile page. You also see if a person is already a friend of yours.

You see more information about this person and can take more actions:

Send this person a friend request.

Send this person a message without requesting friendship.

Edit this person’s group membership for a group in which you are an administrator.

Bemerkung

Sie können verhindern, dass andere Nutzer/innen Ihnen Mitteilungen oder Kontaktanfragen senden. Passen Sie dazu Ihre Accounteinstellungen entsprechend an.

6.6.1. Kontaktanfrage senden

You can send a friend request from the Find people page by clicking on the Send friend request link next to the user you want to be friends with.

Kontaktanfrage absenden

Geben Sie einen Grund für die Freundschaftsanfrage an. Dieser Grund kann wichtig sein, wenn die andere Person Sie nicht gut genug kennt und daher eher dazu neigt Ihre Anfrage abzulehnen. Dieses Textfeld ist obligatorisch.

Bemerkung

Your message cannot be longer than 255 characters.

Click the Request friendship button to send off your friend request or click Cancel to abort your action.

Bemerkung

Sie müssen nicht erst eine Kontaktanfrage erstellen, um Portfolio-Ansichten oder -Sammlungen eines Nutzers zu sehen. Zugriffsberechtigungen sind unabhängig von der Kontaktfunktion.

6.6.2. Kontaktanfrage annehmen

Wenn ein/e andere/r Nutzer/in Ihnen eine Kontaktanfrage zugesandt hat, erhalten Sie eine Benachrichtigung in die Eingangsbox.

Ausstehende Freundschaftsanfrage

Mit dem Anklicken der Kontaktanfrage gelangen Sie auf die Seite Meine Kontakte. Hier werden Ihnen alle offenen Kontaktanfragen angezeigt.

Alle ausstehenden Freundschaftsanfragen anzeigen

View the name of the person requesting friendship and a short description if the user had written one in User menu → Profile → Introduction. You can click on the name and view the profile page. You also see when this user requested your friendship.

Read why this user requests friendship if they provided a reason.

Klicken Sie auf den Nachricht senden-Button, um mit dem Nutzer zu kommunizieren bevor Sie eine Entscheidung über die Kontaktanfrage treffen.

Klicken Sie auf den Anfrage bestätigen-Button, um Kontaktanfragen zu bestätigen. Wenn Sie eine Kontaktfrage bestätigt haben, erscheinen Sie im Gegenzug automatisch auf der Kontakte-Seite des anderen Nutzers.

Klicken Sie auf den Anfrage zurückweisen-Button, um eine Kontaktanfrage abzulehnen.

6.6.3. Kontaktanfrage ablehnen

When somebody sent you a friend request, go to the My friends page to view your pending requests. Next to the person whose request you wish to deny, click the Deny request button.

Kontaktanfrage ablehnen

Wenn Sie dies begründen wollen, geben Sie einen Grund für die Ablehnung an.

Click the Deny friend request button to send your message or click Cancel to abort your action.

The user receives a notification which includes your reason for denial if you provided one.

6.7. Mitgliedschaft bei Institutionen

Main menu → Engage → Institution membership

You can see in which institution(s) you are a member when you go to Main menu → Engage → Institution membership. You may be able to leave your current institution and join other institutions if they allow self-registration. If you cannot leave your institution, you must ask your institution administrator to remove you.

Warnung

Das Verlassen einer Institution bedeutet nicht, dass der Account gelöscht wird. Sie behalten Ihre Contents und Portfolioansichten wenn Sie von einer Institution in einen andere wechseln, so lange Ihr Account bestehen bleibt. Institutionsadministratoren brauchen Ihren Account nicht zu löschen, wenn sie Sie aus der Institution austragen

Überprüfen Sie Ihre Institutionsmitgliedschaft

Memberships: Here you see to which institution(s) you belong. Click the Leave institution button to remove yourself from an institution.

Bemerkung

If you do not see this button next to an institution, you cannot remove yourself but must ask an institution administrator to do so.

Anfragen: Wenn Sie die Anfrage um Mitgliedschaft an eine Institution gesandt haben, ist es ebenfalls hier aufgelistet. Sie müssen auf die Bestätigung durch einen Institutions-Administrator/in warten. Wenn Sie die Anfrage aufheben wollen, klicken Sie auf den Anfrage abbrechen-Button.

Mitgliedschaft in einer Institution beantragen: Wählen Sie die Institution aus dem Drop-down-Menu, der Sie beitreten wollen.

Bemerkung

You only see institutions that allow self-registration.

Sie können eine ID-Nummer für diese Institution eintragen, falls Ihnen eine solche vorliegt. Dies ist jedoch optional.

Klicken Sie auf den Anfrage absenden-Button. Institutions-Administrator/innen werden benachrichtigt und sich um die Anfrage kümmern.

6.8. Diskussionsthemen

Main menu → Engage → Discussion topics

(Diskussions-)Themen ist eine Liste der Diskussionsthemen aller Gruppen in denen Sie Mitglied sind. Die Themen sind umgedreht chronologisch sortiert beginnend mit dem aktuellsten Thema.

Die neuesten Einträge in den Diskussionsforen

Es werden der Titel des Forenthemas, die Gruppe in der das Forum steht und der Name des Forums angezeigt. Alle sind direkt verlinkt, um sie gleich aufrufen zu können.

Der Anfang des letzten Kommentars im Thema wird mit dem Namen des Verfassers (und einem Link zu dessen Profilseite) angezeigt. Ebenfalls ist das Datum und die Zeit der Erstellung des Forenbeitrags sichtbar.

Die Anzahl der Beiträge in diesem Diskussionsthema wird angezeigt.

Die Gesamtzahl der Forenthemen wird angezeigt. Wenn die Zahl der Forenthemen sehr hoch ist, werden die ersten zehn Einträge angezeigt. Weitere können über die Navigation aufgerufen werden.

7. Manage

The Manage menu item holds elements that you need to export and import portfolios into your account.

7.1. Export

7.2. Import

7.1. Export

Main menu → Manage → Export

Sie können Ihr Portfolio exportieren, um Ihre Dateien und in Mahara erstellten Inhalt offline zu verwenden. Sie können den Export jederzeit und beliebig oft vornehmen. Für den Export haben Sie zwei Optionen:

HTML Webseite: Eine Zip-Datei mit Ihren Portfoliodaten wird erstellt. Diese Datei kann nicht in Mahara re-importiert werden. Auch andere Portfolio-Softwaresysteme können dies mit dieser Datei nicht. Die Datei kann jedoch nach dem Entpacken im Browser geöffnet und angesehen werden. Klicken Sie dazu die Datei index.html an.

Leap2A: A zip file containing a folder in the Leap2A standard format [http://edutechwiki.unige.ch/en/LEAP2A] is created. You can then import this into another Leap2A-compliant system [https://wiki.mahara.org/wiki/Developer_Area/Import//Export/Interoperability] or have it imported by an administrator into your current Mahara or another one. A new user is created during the import process. You can also import it into your own account again in Manage → Import

Bemerkung

Wir empfehlen, dass Sie Ihr Portfolio in beiden Formaten (HTML und Leap2A) exportieren, da Sie nie wissen, ob Sie es später zurück nach Mahara oder in ein anderes ePortfoliosystem importieren wollen.

Portfolio exportieren

To export your portfolio on Manage → Export:

Wählen Sie entweder Selbständige HTML-Webseite oder Leap2A. Sie können den Exportprozess zweimal durchlaufen, um beide Formate zu erstellen.

Wählen Sie, was Sie exportieren wollen:

Alle meine Daten: Alles, was in Ihrem Account gespeichert ist in Inhalt und Portfolio. Nicht eingebunden werden Ihre Beiträge in Gruppen.

Nur einige meiner Ansichten: Sie können wählen, welche Ansichten und darin enthaltenen Artefakte exportiert werden.

Einige meiner Sammlungen: Sie können wählen, welche Sammlungen und darin enthaltenen Artefakte Sie exportieren wollen.

Bemerkung

Your pages and collections are listed alphabetically.

If you have chosen to export just some pages or collections, you can select them here by ticking the individual checkboxes to mark them for inclusion.

Use the buttons Select all or Reverse selection to quickly choose the portfolio pages or collections to include in your export.

Click the Click to preview link to preview a page before you select it. You cannot yet preview collections.

When you selected the HTML export, you can choose to Include comments if you want to keep that in your export. In order to do so, set the switch to „Yes“.

Bemerkung

This option is only available when you choose the HTML website export. When you choose the Leap2A export, your feedback is always included.

Klicken Sie auf den Export erzeugen-Button, um den Exportprozess zu starten.

Abhängig von der Größe Ihres Portfolios kann der Export einige Zeit in Anspruch nehmen. Nachdem alles verarbeitet ist, wird eine Datei automatisch heruntergeladen oder Ihnen zum Abspeichern angeboten. Dies ist von Ihrem Browsereinstellungen abhängig.

Bemerkung

Wenn der Export ins Stocken gerät und der Fortschrittsbalken nicht weiterläuft, kann es sein, dass die Servereinstellungen langandauerende Prozesse nicht zulassen. Nehmen Sie über das „Kontakt“-Formular im Seitenfuss mit dem Administrator Kontakt auf.

Experimentelle Funktion: Wenn Ihr Siteadministrator die Funktion zur Warteschlange von Leap2A Exports freigeschaltet hat, erhalten Sie eine Benachrichtigung, wenn der Export beendet ist. Sie haben dann 24 Stunden Zeit bis der Link zum Archiv ausläuft. Wenn Sie Ihren Export nicht in diesem Zeitrahmen herunterladen, müssen Sie den Inhalt noch einmal exportieren.

7.2. Import

Main menu → Manage → Import

Sie können Ihr Portfolio von einer anderen Mahara-Seite selber importieren. Während des Import-Prozesses werden Sie gefragt, was Sie mit dem Inhalt der Importdatei tun wollen. Legen Sie fest, ob der Inhalt importiert oder ignoriert werden soll.

You can only import a Leap2A file, but not an HTML file. If you want to import content from another Mahara site, go there and export your portfolio as Leap2A file. You do not have to export your entire portfolio, but you can choose which pages or collections and thus the artefacts contained within them you wish to export.

Bemerkung

You can also import a Leap2A file from another site that supports the export of content as Leap2A file. You may have a bit of clean-up to do once you imported the data.

Wählen Sie eine Datei aus, die importiert werden soll

Click the Browse button to select the Leap2A file that you wish to import from your device.

Klicken Sie auf den Import-Button, um den Prozess zu starten.

Auf den nächsten Bildschirm können Sie festlegen welche Inhalte, Ansichten und Sammlungen Sie importieren wollen.

Wählen Sie den Inhalt aus, den Sie gerne importieren wollen

Click the headings of a section to expand it and see all the relevant items. Sections that are collapsed generally don’t have any items that you can change.

Links sehen Sie den Inhalt Ihrer Leap2A-Datei.

Rechts können Sie festlegen was Sie mit dem Inhalt der Leap2A-Datei tun wollen.

Ignorieren: Diesen Inhalt nicht importieren.

Ersetzen: Ersetzen des bestehenden Eintrags durch neuere Informationen aus der Leap2A-Datei.

Hinzufügen: Fügt die Informationen aus der Leap2A-Datei den vorhandenen Einträgen hinzu.

Neu hinzufügen: Fügt den Inhalt in Ihren Account als neuen Eintrag hinzu, da noch keiner existiert.

Click the Import button to finish the import, or click Cancel to abort the import.

8. Einstellungen

8.1. Accounteinstellungen

8.1.1. Neues Passwort

8.1.2. Benutzername ändern

8.1.3. URL in Profil ändern

8.1.4. Allgemeine Accounteinstellungen

8.1.5. Zugang löschen

8.2. Profil

8.2.1. Über mich

8.2.2. Kontaktinformationen

8.2.2.1. Allgemeine Informationen

8.2.2.2. Hinzufügen und löschen von E-Mail-Adressen.

8.2.3. Social Media

8.2.3.1. View your list of social media accounts

8.2.3.2. Add a social media account

8.2.3.3. Delete a social media account

8.2.4. Allgemein

8.3. Profilbilder

8.3.1. Bilder, die in Mahara hochgeladen wurden

8.3.2. Externe Avatare

8.4. Legal

8.5. Benachrichtigungseinstellungen

8.6. Apps

8.1. Accounteinstellungen

User menu → Settings

The account settings of a user can be accessed via the Settings page in the User menu in the top right of a page.

Acces the Settings page

8.1.1. Neues Passwort

Sie können Ihr Mahara-Passwort auf der Einstellungsseite ändern.

Bemerkung

If you do not see this section on your Settings page, you cannot change your password. Your login and password are managed elsewhere. This is the case if your institution has set up single sign-on for example. If you want to change your password in such a case but don’t know where, please contact your institution administrators. They will be able to tell you where you can change your password.

Ändern Sie Ihr Passwort

Derzeitiges Kennwort: Geben Sie Ihr aktuelles Kennwort ein.

Neues Kennwort: Geben Sie neues Kennwort ein.

The password strength indicator shows how strong your password is in relation to the password policy.

The minimum requirements for the password are mentioned in the help text.

Kennwort bestätigen: Geben Sie Ihr neues Kennwort ein zweites Mal ein, um Tippfehler auszuschließen.

Machen Sie weitere Anpassungen wenn Sie dies wünschen.

Klicken Sie auf den Speichern-Button am Fuß der Seite.

Ihr Passwort muß mindestens sechs Zeichen lang sein. Passwörter beachten die Groß- und Kleinschreibung und dürfen nicht mit dem Nutzernamen identisch sein.

8.1.2. Benutzername ändern

You need a username to log in to Mahara. If your account is not managed by single-sign on or another authentication method, you see this box with your current username in it. You can change your username at any time.

Ändern Sie Ihren Benutzernamen

Bemerkung

Nutzernamen sind 3-30 Zeichen lang und können Buchstaben, Zahlen und einige Sonderzeichen enthalten. Leerzeichen sind nicht möglich.

8.1.3. URL in Profil ändern

Bemerkung

Die Möglichkeit zum Ändern der „Profil-URL“ sehen Sie nur wenn die Funktion lesbare URLs von der Site-Administration aktiviert und Ihnen das Recht zur Änderrung gegeben wurde.

URL in Profil ändern

Sofern Sie diese Möglichkeit haben, können Sie einen einfach merkbaren Link zu Ihrer Profilseite festlegen. Voreingestellt ist Ihr Nutzername. Sie können ihn auf Wunsch jedoch ändern. Der Eintrag muss zwischen drei und dreißig Zeichen lang sein. Sie können nur Kleinbuchstaben, Ziffern und Bindestriche (-) verwenden.

Your profile page is then accessible via the URL https://url-to-your-mahara-site/user/your-chosen-name. For example: https://mahara-university.org/user/paula.

Warnung

Though you can change the URL to your profile page or any other portfolio page at any point, you shouldn’t do that because people who already know the URL to your page will not be able to access it anymore after you have changed it.

The original, internal Mahara URL, e.g. https://mahara-university.org/user/view.php?id=123 will still work.

8.1.4. Allgemeine Accounteinstellungen

Die Allgemeinen Acount-Optionen sind für alle Nutzer sichtbar. Das ist unabhängig davon, ob Nutzername und Passwort hier geändert werden können. Einige Optionen erfordern eine vorherige Aktivierung durch den Site-Administrator.

Prüfen und ändern Sie Ihre allgemeinen Accountoptionen

Friends control: Choose whether other users may add you to their friends list. If you are added to a friends list, the owner of that list is added to yours as well. When you remove someone from your friends list, you are also removed from their list automatically. Your settings options are:

Niemand kann mich als Kontakt eintragen: Andere Nutzer sehen keine Möglichkeit eine Kontaktanfrage an Sie zu erstellen..

Neue Kontakte müssen von mir bestätigt werden: Bevor jemand Sie auf seine Kontaktliste setzen kann, ist Ihre Zustimmung erforderlich.

Neue Kontaktanfragen werden automatisch bestätigt: Sie akzeptieren alle Kontaktanfragen hiermit automatisch.

HTML editor: An HTML editor is available for use in some sections of the site. This is known as a ‚What you see is what you get‘ (WYSIWYG) editor. It allows you to apply formatting to your text like in a word processor. If the editor is turned off, you can only enter plain text without any formatting like making text bold or colorising your text. If you do not have this option, the site administrator may have disabled it.

Default license: If the site administrator enabled License metadata in the general site settings, you can select your default license for your content that you create or upload. The default setting is „All rights reserved“, which means that you reserve all copyright.

Wenn Ihr Institutionsadministrator die Festlegung einer Lizenz verpflichtend macht, müssen Sie eine andere Lizenz als „Keine ausgewählt“ festlegen.

Sie können in dem Drop-down-Menu eine Lizenz auswählen, die für Ihre Inhalte und den Einsatzzweck am Besten geeignet ist. Wenn Sie ein Artefakt einer anderen Person hochladen, das unter einer anderen Lizenz veröffentlicht wurde, können Sie diese Lizenz auswählen. Wenn der Siteadministrator individuelle Lizenzen zulässt, können Sie mit der Menuoption „Andere Lizenz (URL eingeben)“ auf eine andere Lizensierungsform verlinken.

Bemerkung

Wenn Sie sich nicht sicher sind, welche Lizenzoption Sie wählen sollen, klären Sie es in Ihrer Institution ab. Sie können auch einen Juristen als Fachmann befragen.

If you are a member of multiple institutions and choose „Use institution default“, you will not be able to select the institution whose license you want to make the default one. One will be chosen by the system randomly.

E-Mails ausschalten: Nutzen Sie diese Einstellung, um die Site davon abzuhalten Ihnen E-Mails zu senden. Generell wird Ihnen empfohlen selbst zu entscheiden, was Ihnen per E-Mail gesendet wird und was Ihnen über die Benachrichtigungen mitgeteilt wird.

Warnung

If you disable your email address, you cannot reset your password as that requires the sending of an email. You will have to contact an administrator and have your password reset.

Nachrichten von anderen Nutzern: Benutzen Sie diese Einstellung, um auszuwählen von wem Sie gerne Nachrichten erhalten wollen. Nutzen Sie den Benachrichtungsbereich, um zu entscheiden wie Sie die Nachrichten erhalten wollen. Ihre Optionen sind:

Mir keine Benachrichtigungen zusenden: Andere Nutzer/innen können mir keinen Benachrichtigungen zusenden.

Mitgliedern meiner Kontaktliste Benachrichtigungen erlauben: Nur Personen, die zuvor auf der Kontaktliste eingetragen wurden, können mir Benachrichtigungen zusenden.

Jedem erlauben mir Benachrichtigungen zuzusenden: Jeder, unabhängig ob er auf der Kontaktliste eingetragen ist oder nicht, kann mir Benachrichtigungen zusenden.

Bemerkung

Diese Restriktionen gelten nicht für Nutzer mit ‚Administrations-‚ oder ‚Mitarbeiterrechten‘.

Sprache: Wenn Ihre Mahara-Instanz mehrere Oberflächensprachen zulässt, können Sie hier wählen in welcher Sprache Sie durch die Seite geführt werden. Menüeinträge und die Kontexthilfe werden in der ausgewählten Sprache angezeigt. Der Inhalt der Portfolios oder der Gruppen wird nicht automatisch in die gewählte Sprache übersetzt.

Theme:

If you belong to multiple institutions, you can choose the institution theme with which you wish to browse the site and see all your portfolios in (unless you chose a page theme or skin). Other users will see your pages in their own theme as this setting is not for choosing page themes.

If the site administrator allowed it, you can choose any theme that is available to you as your browse theme.

Beim Bearbeiten einer Ansicht das Entfernen oder Hinzufügen von Spalten zulassen: Sie können die Hinzufügen und Entfernen Buttons im Ansichteneditor hinzufüge, um schnell die Spaltenanzahl einer Portfolioseite anzupassen: siehe Bearbeitungslayout.

Multiple journals: By default, you have one journal. If you set this switch to „Yes“, you will be able to create more journals. Once you have created a second journal, you cannot switch this setting back to „No“.

Bemerkung

Wenn Sie Moodle zum Export der Daten nach Mahara verwenden, sollten Sie mehrfache Blogs aktivieren. Inhalt, der mit der Leap2A Option übertragen wird, wird häufig in einen neuen Blog eingetragen.

Höchstzahl der Schlagworte in Schlagwortwolke‘. Legen Sie fest wie viele Schlagworte in Ihrer persönlichen Schlagwortwolke in den Seitenbereichen für Inhalt und Portfolio erscheinen sollen.

Maximale Anzahl der Gruppen anzeigen: Entscheiden Sie wie viele Gruppen Sie gerne in Ihrer Seitenleiste anzeigen wollen. Wenn Sie hier keinen Wert eingeben, wird Ihnen keine Gruppe angezeigt.

Gruppen sortieren: Entscheiden Sie in welcher Reihenfolge Ihre Gruppen sortiert und in der Seitenleiste angezeigt werden sollen:

Zuletzt beigetreten: Gruppen werden in chronologisch umgekehrter Reihenfolge angezeigt, um Ihnen an erster Stelle anzuzeigen, welchen Gruppen Sie zuletzt beigetreten sind.

Zuerst beigetreten: Diese Option zeigt Ihnen Ihre Gruppen in der Reihenfolge an, in welcher Sie den Gruppen beigetreten sind.

A bis Z: Alphabetisch von A bis Z. Dies ist die Standardoption.

Hide real name: You see this option if the site administrator allows users to hide their real name. If you switch this to „Yes“, others can only search for you using your display name.

Dashboard-Information: Wählen Sie diese Option, wenn Sie die Verlinkungen auf Ihrem Dashboard anzeigen wollen.

Profile completion progress bar: Switch this setting to „Yes“ if you want to display the progress bar set up by your institution and tips on how to complete your profile.

Bemerkung

You only see this option if the administrator of your institution set up the profile completion.

Als Mitglied in mehreren Insitutionen können Sie zwischen den einzelnen Institutionen echslen und dann die verschiedenen Sidebars sehen. sidebar_profile_completion

Große Bilder automatisch anpassen: Aktivieren Sie die Funktion, um Bilder beim Upload so anzupassen, dass Breite und Höhe einen festgelegten Höchstwert nicht überschreiten. Beim Upload einzelner Bilder kann die Einstellung deaktiviert werden. Siesehen die Option nur wenn der Siteadministrator es zulässt.

Geräteerkennung: Wenn Sie diese Funktion aktivieren und die Seite mit einem Smartphone oder Tablet-PC sehen Sie nur die Funktionen, die bequem mit einem solchen mobilen Gerät genutzt werden können. Wenn Sie die Funktion nicht aktivieren sehen Sie die Funktionen genauso wie auf einem nornalen PC im Browser. Bei kleinen Bildschirmen wird das Menu leicht angepasst. Sie sehen die Option nur wenn ein Siteadministrator es zulässt.

Klicken Sie auf den Speichern-Button, um die Änderungen abzuspeichern.

8.1.5. Zugang löschen

You can delete your own account by clicking the Delete account button on the top of the Settings page.

Bemerkung

Every account can be deleted. It is up to the administrators to decide whether a review is required before the content of a user account can be deleted fully.

Löschen Sie Ihren Account und Ihre gesamten Inhalte

Warnung

Wenn Sie Ihren Nutzeraccount löschen, werden alle von Ihnen angelegten Artefakte und Ansichten gelöscht. Die Dateien und Informationen können nicht wieder hergestellt werden. Machen Sie also unbedingt vor dem Löschen des Accounts ein Backup aller Inhalte über Portfolio exportieren. Der Export enthält Ihre eigenen Inhalte, nicht jedoch Inhalte von Gruppenseiten. Das Löschen eines Nutzeraccounts sollte nur dann vorgenommen werden, wennn Sie sich absolut sicher sind.

If the site or the institution administrator decided that a review is required before you can delete your account, you will need to provide a reason for wanting to delete your account.

Reasons for deleting your account

Enter the reason for deleting your account.

Click the Send request button to request that your account be deleted.

The site administrator or institution administrator if you are a member in an institution receives a notification about your request and can approve or deny it.

On your account settings page, you can cancel or resend your account deletion request.

Cancel or resend your account deletion request

Click the „Cancel request“ button if you want to keep your account.

Click the „Resend deletion notification“ button if your administrator hasn’t deleted your account yet and hasn’t been in touch with any questions.

The date is displayed when you requested that your account be deleted.

8.2. Profil

User menu → Profile

Ihr Profil-Bereich enthält Kontakt- und persönliche Informationen. Jedes der Profilfelder kann um einzelne Artefakte angereichert werden, die einzeln zu Ihrer Profilseite oder irgendeiner Portfolioansicht zugefügt werden kann. Damit können Sie so wenig oder so viel Informationen über sich für andere zur Verfügung stellen wie Sie wünschen.

8.2.1. Über mich

User menu → Profile → About me

Tragen Sie zunächst Ihren Vor- und Nachnamen ein. Alle weiteren Informationen sind optional. Ihr Name ist für andere Mahara-Nutzer/innen sichtbar. Sie können einen Namen als angezeigten Namen wählen. Die hier eingetragenen informationen können jederzeit geändert werden, es sei denn die Administration hat bestimmte Felder gegen Veränderung gesperrt.

Profil: Über mich

Der Link Profile bringt Sie direkt zu dem Bearbeitungsmodus Ihrer Profilansicht, wo Sie die Informationen, die Sie in dieser Ansicht darstellen wollen, zusammenstellen können.

Vorname: Geben Sie Ihren realen Namen ein.

Nachname: Geben Sie Ihren realen Namen ein.

Benutzer-ID: Eintragen wenn erforderlich oder gewünscht.

Anzeigename: Der Name unter dem Sie in Mahara bekannt und gefunden werden wollen. Wenn Sie einen Eintrag hier vornehmen, wird Ihr realer Name regulären Nutzer/innen von Mahara nicht mehr angezeigt. Nur Administrator/innen können sowohl den realen Namen, als auch den Nutzernamen jederzeit sehen.

Vorstellung: Schreiben Sie etwas über sich selber. Der Text wird in Verbindung mit Ihrem Profil automatisch angezeigt, bis Sie ihn ändern oder wieder entfernen.

Bemerkung

Wenn Sie sich über Moodle einloggen, wird Ihre Nutzerinformation mit jedem Login aktualisiert. Es werden die Beschreibungsinformationen von Moodle übernommen. Diese überschreiben die Einträge hier.

Klicken Sie auf den Profil sichern-Button, um Ihre Änderungen zu speichern.

8.2.2. Kontaktinformationen

User menu → Profile → Contact information

8.2.2.1. Allgemeine Informationen

Vielleicht wollen Sie einige Ihrer Kontaktinformationen für eine spätere Nutzung in einer Ansicht hinterlegen. Alle Informationen, die Sie hier ausfüllen, werden erst sichtbar wenn Sie sie in eine Ansicht einbinden. Bis dahin haben Sie alleine darauf Zugriff.

Warnung

Sie sind nicht dazu verpflichtet, jede dieser angefragten Informationen in dieser Maske einzugeben (außer einer E-Mail-Adresse). Geben Sie an dieser Stelle keine privaten Informationen ein, die Sie anderen Menschen nicht mitteilen wollen. Wenn Sie den Profilinformationen-Block für irgendeine Ihrer Ansichten auswählen, können Sie entscheiden, welche Informationen Sie in dieser bestimmten Ansicht anzeigen lassen wollen.

Gehen Sie mit Ihren privaten Informationen vorsichtig um. Denken Sie dabei z.B. an die Informationen auf einer Visitenkarte. Wie viel oder wie wenig würden Sie auf dieser preisgeben? Müssen Sie unbedingt Ihre Haustelefonnummer und -adresse herausgeben? Wenn nicht, lassen Sie diese am besten weg.

Profil: Kontaktinformation

E-Mail-Adresse: Sie müssen mindestens eine E-Mail-Adresse im System hinterlassen. Ihre bevorzugte E-Mail-Adresse, z.B. die erste, die angezeigt wird, ist die die für Benachrichtungen von Mahara benutzt wird. Sie können auswählen, ob eine zweite E-Mail-Adresse in bestimmten Ansichten angezeigt werden soll.

Offizielle Website-Adresse: Wenn Sie in einem Unternehmen tätig sind und die URL zu dessen Website in Ihr Portfolio aufnehmen wollen, können Sie diese hier eingeben.

Persönliche Website-Adresse: Wenn Sie eine eigene Website besitzen, können Sie deren URL hier eingeben und diese ganz einfach in Ihre Ansichten einfügen.

Blog-Adresse: Wenn Sie einen Blog haben, kopieren Sie dessen URL hierein, sodass Sie diesen ganz einfach in Ihren Ansichten anzeigen können.

Postanschrift: Geben Sie, wenn Sie möchten, hier Ihre Postanschrift ein.

Stadt: Geben Sie hier die Stadt in der Sie leben / arbeiten ein. Diese sollte mit der Postanschrift übereinstimmen.

Stadt / Region: Wenn Sie zusätzliche Angaben zu Ihrem Wohnort machen wollen, geben Sie diese hier ein.

Land: Wählen Sie das Land in dem Sie leben im Drop-Down-Menü aus.

Haustelefon: Geben Sie hier Ihre private Telefonnummer ein.

Geschäftsnummer: Wenn Sie möchten können Sie hier Ihre berufliche Telefonnummer eingeben.

Mobiltelefon: Sie können auch Ihre Mobiltelefonnummer angeben.

Faxnummer: Wenn Sie eine Faxnummer haben, über die Ihnen Leute Dokumente zukommen lassen können, geben Sie diese hier ein:

Klicken Sie auf den Profil sichern-Button, um Ihre Änderungen zu speichern.

8.2.2.2. Hinzufügen und löschen von E-Mail-Adressen.

Die E-Mailadresse mit der Sie sich für Mahara registriert haben, wird angezeigt. Sie können weitere E-Mailadressen zu Ihrem Profil hinzufügen, um sie später zu verwenden. (z.B. eine berufliche und eine private E-Mailadresse)

Profil: Fügen Sie eine E-Mail-Adresse hinzu oder löschen Sie eine

On User menu → Profile → Contact information click the button Add email address. A text field is being displayed.

Enter your email address into the text field. Make sure you do not have any spelling mistakes in it.

Klicken Sie auf den Hinzufügen-Button.

Klicken Sie auf den Profil speichern-Button unten auf der Seite. Nur dann wird eine E-Mail an die neue Adresse versandt, die Sie bestätigen müssen. Achten Sie auf die Hinweise in der E-Mail.

Until you verify your email address, it is displayed, but cannot be used. You can delete it at any time by clicking the Delete button .

Wenn Sie die E-Mail-Adresse bestätigt haben, wird sie als zusätzliche E-Mail-Adresse eingetragen.

Bemerkung

Wenn Sie eine der zusätzlichen E-Mail-Adressen mit dem Radio-Button aktivieren und den Profil speichern-Button anklicken wird diese E-Mail-Adresse zur primären an die alle Benachrichtigungen versandt werden.

Klicken Sie auf den Löschen-Button , um eine E-Mail-Adresse zu löschen, die Sie nicht an erster Stelle benutzen.

8.2.3. Social Media

User menu → Profile → Social media

Wenn Sie soziale Netzwerke benutzen, können Sie Ihre Benutzernamen / Profil-URLs hier eingeben, sodass Sie diese ganz einfach später in Ihrem Portfolio nutzen können.

8.2.3.1. View your list of social media accounts

Profil: Social Media

Das Symbol der Social Media wird dargestellt, wenn Mahara es erkennt.

Soziales Netzwerk: Der Name des sozialen Netzwerks wird angezeigt, wenn Sie in Ihrem Profil einen Link zu diesem angeben.

Ihre URL oder Benutzername: Geben Sie Ihren Benutzernamen oder die URL für das soziale Netzwerk an, abhängig davon was gefragt wird, wenn Sie ein soziales Netzwerk auswählen. Der Benutzername oder die URL ist verlinkt, sodass Sie diesen anklicken können und überprüfen können.

Klicken Sie auf den Bearbeiten Button , wenn Sie bei einem bestimmten sozialen Netzwerk Änderungen vornehmen wollen.

Klicken Sie den Löschen Button , wenn Sie ein bestimmtes soziales Netzwerk von Ihrer Liste entfernen wollen.

Klicken Sie auf den Neuer Social-Media-Account Button, wenn Sie einen anderen Account hinzufügen wollen.

8.2.3.2. Add a social media account

Profile: Add a social media account

Klicken Sie auf den Neuer Social-Media-Account Button, wenn Sie einen anderen Account hinzufügen wollen.

Soziales Netzwerk: Wählen Sie ein soziales Netzwerk, das Sie zu Ihrem Profil hinzufügen wollen, aus dem Drop-Down-Menü aus. Wenn Ihr soziales Netzwerk nicht angezeigt wird, wählen Sie die Option „Anderes“.

Wenn Sie „Andere“ soziale Netzwerke auswählen wollen, geben Sie den Namen der Site in dieses Feld ein.

Ihre URL oder Benutzername: Geben Sie Ihren Benutzernamen oder Ihre URL zu Ihrem Profil in dieses Feld ein. Wenn Sie „Andere“ gewählt haben, müssen Sie die dazugehörige URL eingeben, damit dieses Netzwerk ordnungsgemäß mit Ihrem Profil verlinkt werden kann. Geben Sie die URL auch ein, wenn Sie Ihren Facebook- oder Tumblr-Account verlinken wollen.

Klicken Sie auf den Speichern Button, um Ihr Profil des sozialen Netzwerks zu Ihrer Liste von Profilen hinzuzufügen oder klicken Sie auf den Abbrechen Button, um Ihre Änderungen zu verwerfen.

8.2.3.3. Delete a social media account

Profile: Delete a social media account

Click the Delete button next to the social media account that you want to remove from your profile.

On the next page, click the Delete a social media account button.

Bemerkung

You do not delete your social media account itself. You only delete the reference to it in your Mahara profile. As long as you have the actual social media account, you can always add it back.

8.2.4. Allgemein

User menu → Profile → General

Dieser Tab ist primär für erwachsene Anwender, die das Portfolio im Rahmen ihrer beruflichen Tätigkeit nutzen wollen.

Tätigkeit: Wenn Sie möchten können Sie hier Ihre Tätigkeitsbezeichnung eingeben.

Branche: Geben Sie die Branche an in der Sie arbeiten.

Klicken Sie auf den Profil sichern-Button, um Ihre Änderungen zu speichern.

8.3. Profilbilder

User menu → Profile pictures

Ihr Profilbild kann ein Bild von Ihnen selbst oder ein Avatar Ihrer Wahl sein.

8.3.1. Bilder, die in Mahara hochgeladen wurden

You can upload up to 5 profile pictures into User menu → Profile pictures. Alternatively, you can use a Gravatar [https://gravatar.com] if you have one and if the site administrator allows its use.

Die verwendeten Bilder sind zwischen 16x16 und 1024x1024 Pixel groß. Quadratische Bilder sind ideal. Verwenden Sie eine Bildbearbeitungssoftware, bevor Sie die Bilder hochladen, um die Bildgröße zu reduzieren.

Bemerkung

Die empfohlene Größe Ihrer Profilbildes ist 100x100 Pixel. Das Bild sieht dann auf Ihrer Profilseite gut aus und auch wenn es in kleineren Größen an anderen Stellen in Mahara zum Einsatz kommt.

Das Profilbild, welches Sie in Mahara verwenden wollen, muss auf Ihrem Computer hinterlegt sein. Wählen Sie ein einzelnes Bild zum Upload. Sie können dem Bild auch einen Titel geben.

Ihre Profilbilder auflisten

Profilbild: Klicken Sie auf den Durchsuchen-Button, um ein Profilbild auf Ihrem Computer zu suchen, wählen Sie die Datei aus, und klicken Sie auf Öffnen. Als Profilbild kann nur eine Bilddatei genutzt werden.

Bildtitel: Optional können Sie jedem Bild einen Titel geben.

Klicken Sie auf den Upload-Button, um das Bild nach Mahara zu kopieren. Es wird in den Bilder-Ordner in Ihrem Datei-Bereich geladen.

Bild: Ihr Bild erscheint in der Liste Ihrer Profilbilder. Sie sehen eine Vorschauansicht.

Bildtitel: Wenn Sie Ihrem Bild einen Titel gegeben haben, sehen Sie diesen hier.

Standard: Wählen Sie eines der Profilbilder als Standard aus. Es wird im Block Online Nutzer und in Ihrer Profilseite angezeigt. Klicken Sie auf den Radio-Button neben dem Bild, um es als Standard auszuwählen.

Klicken Sie auf den Standard auswählen-Button, um den Eintrag zu bestätigen.

Löschen: Markieren Sie ein oder mehrere Bilder, die Sie von der Liste der Profilbilder löschen wollen.

Bemerkung

Das Standardprofilbild oder Ihr Gravatarbild kann nicht gelöscht werden. Wenn Sie kein Bild hochladen und als Standard setzen, bleibt dies Ihr Standard-Profilbild.

Klicken Sie auf den Ausgewählte Profilbilder löschen-Button, um genau dies zu tun. Die Dateien werden zugleich aus dem Ordner Bilder gelöscht.

Warnung

Wenn Sie eines der Profilbilder in einer Portfolioansicht z.B. in einem Bild-Block verwenden und dieses Bild aus der Profilbilder-Ansicht löschen, so erhalten Sie keine Warnung vor dem Löschen.

8.3.2. Externe Avatare

If the site administrator allowed users to display remote avatars such as a Gravatar [https://gravatar.com] and you have signed up to that service, your default picture will be this remote avatar until you make one of your uploaded pictures the default picture.

8.4. Legal

User menu → Settings → Legal

Displayed are the current terms and conditions and privacy statement for the site. If you are a member of an institution, you also see the institution privacy statment and terms and conditions if your institution set them up.

If „Strict privacy“ is turned on for the site that you use, you must decide whether you consent to the statements or not.

Legal statements for you to consent to

Title of the legal statement.

Bemerkung

There can be up to 4 statements that you may need to consent to. This depends on the setup of the site that you use.

Click the Retractable icon to close this section. This is helpful if the texts are very long.

The date the statement was last updated is displayed.

The text of the statement.

Your previous decision of consent is displayed. If you do not consent to the text anymore, e.g. because it was updated with unfavourable terms, flip the switch to „No“.

The date and time when you consented to each statement is displayed.

Click the Save changes button to accept your decisions.

If you do not consent to one of more of the statements, you are presented with the following screen.

Provide a reason for refusing consent

Enter a reason for refusing consent to one or more of the legal statements.

Click the Yes button to send your refusal message to your institution administrator. If you made a mistake and do want to consent to all statements, you can click the No button and go back to the previous page.

If you decide to send your reason for refusal, your account will be suspended, and your institution administrator (or the site administrator if you are not a member of an institution) will receive a notification about the refusal. They can then get in touch with you to discuss your decision.

8.5. Benachrichtigungseinstellungen

User menu → Settings → Notifications

Mahara versendet bei verschiedenen Aktivitäten Benachrichtigungen:

Feedback: Benachrichtigung über jedes Feedback oder Kommentar zu Ihren Seiten, Artefakten oder Blogeinträgen.

Feedback on annotations: Notification of any feedback left on an annotation.

Gruppennachricht: Wird automatisch vom System erstellt, wie z.B. eine Nutzeranfrage einer Gruppe beizutreten.

Nachricht einer Institution: Wird automatisch vom System erstellt, wie z.B. eine automatische Bestätigungsnachricht der Institution, eine automatische Nachricht über die Entfernung einer Institution oder eine Institutionsanfrage, die an den Administrator gesendet wird.

Nachrichten von anderen Nutzern: Werden Ihnen direkt von anderen Nutzern der Site gesendet.

Neuer Forumeintrag: Benachrichtigung über neue Einträge in Foren, die Sie abonniert haben.

New page access: Notification that you or one of your groups have been given access to a new or existing non-public page. You do not receive notifications about pages accessible to all registered users and the public.

Bemerkung

Der Ansichts- bzw. Sammlungstitel wird in der Benachrichtigung erwähnt damit Sie schnell sehen können, um welche Ansicht / Sammlung es sich handelt.

Unangemessener Inhalt im Forum: Nachrichten an Siteadministratoren, Gruppenadministratoren und Forum Moderatoren, die Beschwerden von Nutzern über unangemessene Inhalte in Forenthemen und -einträgen enthält.

Systemnachrichten: Werden automatisch vom System erstellt oder Ihnen von einem Siteadministrator gesendet, z.B. eine Nachricht über eine Accountbestätigung.

Wall post: Receive a notification when somebody leaves a public or private message on your wall.

Beobachtungsliste: Benachrichtigung über alle Aktivitäten von Artefakten, Seiten oder Blogs, die Sie verfolgen.

Only site administrators see the notification types of „Contact us“, „Repeat virus upload“ and „Virus flag release“. Only site administrators and institution administrators see the types „Objectionable content“.

Kontaktieren Sie uns: Nachrichten an Administratoren, die über das Kontaktieren Sie uns Formular gesendet werden.

Unangemessener Inhalt: Nachrichten (an Administratoren), die Beschwerden über unangmessene Inhalte enthalten.

Wiederholter Virenupload wiederholen: Nachrichten an Administratoren über Nutzer, die wiederholt virusinfizierte Dateien hochladen. Virenprüfung muss eingeschaltet sein.

Kennzeichnung eines Virus: Nachrichten an Administratoren über Dateien, die vom Virenscanner erkannt wurden.

Sie können für jeden Typ festlegen, wie Sie über die Benachrichtigung in Kenntnis gesetzt werden wollen.

Benachrichtigungen

Wählen Sie den Benachrichtigungstyp für jede Art von Aktivität aus. Es gibt vier Benachrichtigungstypen:

E-Mail: Ihre primäre E-Mail-Adresse erhält einen Mail-Nachricht jedesmal wenn die Aktivität erfolgt.

E-Mail Zusammenfassung: Ihre primäre E-Mail-Adresse erhält einen Mail-Nachricht täglich mit einer Zusammenfassung aller Ereignisse der letzten 24 Stunden. Häufig wird diese Mail nach 18.00 Uhr übersendet. Die Einstellung kann jedoch individuell für das System festgelegt werden.

Bemerkung

Wenn Sie E-Mail oder die E-Mail-Tageszusammenfassung aktiviert haben, werden alle Aktivitäten in der Eingangsbox hinterlegt. Sie werden zudem als bereits gelesen markiert. Diese Benachrichtigungen werden für 60 Tage gespeichert und danach automatisch gelöscht.

Eingangsbox: Ihr Benachrichtigungsbereich zeigt eine Liste von Benachrichtigungen aus verschiedenen Aktivitäten an.

Keine: Sie können auswählen bestimmte Typen von Benachrichtigungen nicht zu erhalten.

Bemerkung

Sie können „Keine“ nicht für Systemnachrichten und Nachrichten von andern Nutzern auswählen.

Klicken Sie auf den Speichern-Button, um alle Änderungen zum Erhalt von Benachrichtigungen abzuspeichern.

Bemerkung

Nur Administrator/innen mit Zugang zum Server können den Zeitpunkt des Versendens der Tageszusammenfassung ändern. Dazu ist die Variable $emaildigest in der Datei htdocs/notification/emaildigest/lib.php anzupassen.

8.6. Apps

User menu → Settings → Apps

You can view the mobile apps that are connected to your account and can revoke the access if needed.

This is the page where you can view your mobile access tokens for „Mahara Mobile“, a mobile app, available for Android and iOS.

View connected apps

App: You can see the name of the app, e.g. Mahara Mobile, as well as information about the device from which you connected. If the site administrator allowed users to generate tokens manually, you also see the „Manually created“ option.

Access token: You see the access token column only when the manual token generation is enabled as you need to be able to copy it.

Created: The date when the access was granted.

Click the Delete button if you want to revoke access to a particular device.

Click the Generate button when you want to create a token manually. This option is only available if the site administrator enabled it. You can then copy the token into Mahara Mobile to authenticate your account.

Bemerkung

The majority of authentication methods should allow for the automatic setting of an access token. However, if you log into your Mahara account via Moodle only, you would need to generate your access token manually.

9. Benachrichtigungen

You can view the messages you receive in your account and that you have sent in your Notifications area on the right-hand side of the screen.

Zugang zum Benachrichtungsbereich

If you see a message indicator icon, it tells you how many unread messages you have. Click the Inbox icon to view your messages.

Bemerkung

Notifications are not sent when an account is suspended.

9.1. Eingangsbox

Ihr Posteingang beinhaltet alle Nachrichten, die Sie in Mahara erhalten und dessen Benachrichtigungstyp Sie nicht auf „Keine“ gestellt haben.

Ihr Posteingang

The message box you are in - „Inbox“ or „Sent“ - is highlighted.

Compose: You can also write a message to one or more users by clicking the Compose button.

Search: Enter a search term into the search box and click the Go button to search your notifications. Once you have your search results, you can filter them by:

From: Sender of the notification

Subject: Subject line of the notification

Message: Text in the notification

To: Recipient of the notification

Tick the check box if you want to select all messages you see on the page.

Choose from the Bulk actions drop-down menu what you want to do with all selected messages.

Mark as read: Mark selected messages as having been read.

Delete: Delete selected messages.

Delete all notifications: Delete all messages in your inbox no matter whether they’ve been selected or not.

Warnung

Wenn Sie Benachrichtigungen gelöscht haben, sind sie nicht wieder herstellbar.

All types drop-down menu: You can filter your notifications according to an activity type to see only a subset of all your notifications.

You can select individual messages for bulk actions.

You see the subject of the message and who sent it when.

Click anywhere in the panel to see the entire message. You can collapse the message again by clicking into the panel or clicking the Collapse icon .

You can read the entire message, see who its from and to whom it was addressed besides you if it went to multiple people.

Click the Reply button Reply to send a message to the sender, or click the Reply all button Reply all to send a message to the sender and all recipients of the notification.

When you have unread notifications, these are displayed first so you can attend to them directly and do not have to find them further down in your inbox.

Steuern Sie durch die Nachrichtenliste mithilfe vom Unterseiten.

Sie können sehen wie viele Benachrichtigungen Sie insgesamt haben.

Results per page: You can select how many notifications you want to see per page by choosing a different number from the drop-down menu.

9.2. Gesendet

Ihr Gesendet -Nachrichtenbereich beinhaltet alle Nachrichten, die Sie in Mahara gesendet haben.

Ihre gesendeten Nachrichten

The message box you are in - „Inbox“ or „Sent“ - is highlighted.

Compose: You can also write a message to one or more users by clicking the Compose button.

Search: Enter a search term into the search box and click the Go button to search your notifications. Once you have your search results, you can filter them by:

From: Sender of the notification

Subject: Subject line of the notification

Message: Text in the notification

To: Recipient of the notification

Tick the check box if you want to select all messages you see on the page. You can only select the messages that you are allowed to delete.

Choose from the Bulk actions drop-down menu what you want to do with all selected messages.

Mark as read: Mark selected messages as having been read.

Delete: Delete selected messages.

Delete all notifications: Delete all messages in your inbox no matter whether they’ve been selected or not.

Warnung

Wenn Sie Benachrichtigungen gelöscht haben, sind sie nicht wieder herstellbar.

All types drop-down menu: You can filter your notifications according to an activity type to see only a subset of all your notifications.

You can select individual messages for bulk actions.

You see the subject of the message and who sent it when.

Click anywhere in the panel to see the entire message. You can collapse the message again by clicking into the panel or clicking the Collapse icon .

You can read the entire message.

If it is a message you sent to another user, click the Reply button Reply to send another message to that recipient, or click the Reply all button Reply all to send a message to all recipients when your original message went to more than one person.

Steuern Sie durch die Nachrichtenliste mithilfe vom Unterseiten.

Sie können sehen wie viele Benachrichtigungen Sie insgesamt haben.

Results per page: You can select how many notifications you want to see per page by choosing a different number from the drop-down menu.

9.3. Senden Sie eine Nachricht

You can send a message to multiple people in Mahara. When you clicked the Send message button on a person’s profile page or on the page „Find people“ or „My friends“, you can add more people to whom to send the message.

Senden Sie eine Nachricht

Empfänger: Die Person, die Sie für die Sendung einer Nachricht ausgewählt haben, wird automatisch zur Empfängerliste hinzugefügt. Sie können auch mehrere Empfänger hinzufügen, indem Sie deren Anfangsbuchstaben eintippen und dann deren Namen auswählen, wenn dieser erscheint. Sie müssen mindestens einen Nutzer eingeben zu dem Sie eine Nachricht senden wollen.

Bemerkung

Abhängig von den Sucheinstellungen werden Ihnen beim Eintippen von Namen bestimmte Ergebnisse angezeigt. Wenn Sie die Option „Genaue Nutzersuche“ für das interne Such-Plugin auswählen, dann müssen Sie mindestens den ganzen Vornamen eingeben damit mögliche Namen angezeigt werden. Wenn die Option „Genaue Nutzersuche“ nicht ausgewählt ist, werden beim Eintippen sofort sämtliche Ergebnisse angezeigt.

Betreff: Geben Sie genau wie in einer E-Mail einen Betreff der Benachrichtigung ein. Sie müssen einen Betreff eingeben.

Nachrichten: Schreiben Sie eine Nachricht. Dieses Textfeld ist obligatorisch.

Click the Send message button to send the message to the people in the recipients list, or click Cancel to abort your action.

Sie können alle Nachrichten, die Sie in Ihrem Bereich „Gesendet“ abgeschickt haben auch in den Benachrichtigungen sehen.

10. Volltextsuche

The regular Mahara search is limited to finding users and in certain places titles, descriptions and tags of pages or collections. However, Mahara can be extended to allow for fulltext search capabilities. The Mahara core project team chose to use Elasticsearch [https://www.elastic.co/products/elasticsearch]. This is a powerful and extensible fulltext search engine.

If the site administrator installed Elasticsearch on the server, enabled the Elasticsearch plugin and configured the search settings to use the Elasticsearch plugin, your site is set for fulltext search and the „User search“ box on the Dashboard is replaced by the fulltext search.

The fulltext search box

When you are on your Dashboard, you can start your fulltext search directly in the Search box by typing your search term and pressing the „Enter“ key.

You are taken to the search result page. There you can search again for a term and have more options available.

Choose from the drop-down menu whether to search in all contexts or just tags.

Click the Search button to start your search.

Die Anzahl der Suchergebnisse wird angezeigt.

Bemerkung

Sie sehen Suchergebnisse der gesamten Site, Ihre eigenen Inhalte, Inhalte anderer Nutzer, Gruppeninhalte. Jeder Nutzer sieht nur Inhalte, auf die Zugriff besteht. Daher unterscheiden sich die Suchergebnbisse verschiedener Nutzer zum gleichen Begriff.

Die Volltextsuche ermöglicht es Ihnen, detaillierter in die Suchergebnisse einzutauchen und Inhalte leichter zu finden.

10.1. Nach Text suchen

Text listet Ergebnisse aus Texten, die auf der Site erstellt wurden, auf.

Ergebnisse in Texten finden

Klicken Sie auf der Suchergebnisseite auf den Text-Tab, um Textergebnisse zu sehen. Der Tab zeigt die Zahl der Suchergebnisse.

Use the Filter drop-down menu to drill further down. You can limit your search results by any type listed. Select the „All“ option to see all results again.

Sortieren nach: Legen Sie die Sortierfolge der Ergebnisse fest:

Datum (älteste zuerst):

Datum (jüngste zuerst):

Relevanz: nach Bedeutung der Einträge. Die Kriterien können für jede Site gesondert festgelegt werden.

A bis Z

Z bis A

Eigentümer: Sie können festlegen, ob Sie nur in Ihren eigenen Ergebnissen oder denen anderer Nutzer suchen wollen.

License: If the site administrator turned on the display of licenses for artefacts, you can limit your search results by one that you select.

Es werden der Titel und der Typ des Eintrags angezeigt.

Der Beginn des Texts wird angezeigt.

Wenn es einen Autor gibt, wird dieser angezeigt.

If the item was tagged, the tags are displayed.

Bemerkung

Wenn Sie ein Schlagwort anklicken, erfolgt eine neuerliche Suche nach dem Suchbegriff innerhalb der Suche.

Used on page: If the artefact is used on a page that you have access to, you can see the artefact in context. You can view other people’s artefacts only in the context of the page whereas you can view your own artefacts directly in the Content area.

10.2. Suche nach Medien

Medien-Suche listet Ergebnisse für Media-Artefakte auf, die erstellt oder hochgeladen wurden.

Ergebnisse in Mediendateien finden

Auf der Suchergebnisseite klicken Sie auf den Media-Tab neben den Ergebnissen. Die Zahl verweist auf die Zahl der Ergebnisse.

Use the Filter drop-down menu to drill further down. You can limit your search results by any type listed. Select the „All“ option to see all results again.

Sortieren nach: Legen Sie die Sortierfolge der Ergebnisse fest:

Datum (älteste zuerst):

Datum (jüngste zuerst):

Relevanz: nach Bedeutung der Einträge. Die Kriterien können für jede Site gesondert festgelegt werden.

A bis Z

Z bis A

Eigentümer: Sie können festlegen, ob Sie nur in Ihren eigenen Ergebnissen oder denen anderer Nutzer suchen wollen.

License: If the site administrator turned on the display of licenses for artefacts, you can limit your search results by one that you select.

Es werden der Titel und der Typ des Eintrags angezeigt.

Der Beginn des Texts wird angezeigt.

Wenn es einen Autor gibt, wird dieser angezeigt.

If the item was tagged, the tags are displayed.

Bemerkung

Wenn Sie ein Schlagwort anklicken, erfolgt eine neuerliche Suche nach dem Suchbegriff innerhalb der Suche.

Used on page: If the artefact is used on a page that you have access to, you can see the artefact in context. You can view other people’s artefacts only in the context of the page whereas you can view your own artefacts directly in the Content area.

10.3. Suche nach Portfolios

Portfolio listet Suchergebnisse von Ansichten und Sammlungen auf.

In Portfolios Ergebnisse finden

Auf der Suchergebnisseite klicken Sie auf Portfolio, um die Ergebnisse anzuzeigen. Die Zahl bedeutet wie viele Ergebnisse vorliegen.

Use the Filter drop-down menu to drill further down. You can limit your search results by any type listed. Select the „All“ option to see all results again.

Sortieren nach: Legen Sie die Sortierfolge der Ergebnisse fest:

Datum (älteste zuerst):

Datum (jüngste zuerst):

Relevanz: nach Bedeutung der Einträge. Die Kriterien können für jede Site gesondert festgelegt werden.

A bis Z

Z bis A

Eigentümer: Sie können festlegen, ob Sie nur in Ihren eigenen Ergebnissen oder denen anderer Nutzer suchen wollen.

Der Titel der Ansicht oder der Sammlung und der Typ werden dargestellt.

Der Autor wird angezeigt.

Der Beginn der Ansicht oder der Sammlung wird angezeigt.

If the page or collection was tagged, the tags are displayed.

Bemerkung

Wenn Sie ein Schlagwort anklicken, erfolgt eine neuerliche Suche nach dem Suchbegriff innerhalb der Suche.

10.4. Suche nach Nutzern

Nutzer zeigt an welche Nutzer die Suchkriterien erfüllen.

In Nutzern Eegebnisse finden

Auf der Suchergebnisseite klicken Sie auf Nutzer, um die Ergebnisse anzuzeigen. Die Zahl verweist auf die Anzahl entsprechender Suchergebnisse.

Sortieren nach: Legen Sie die Sortierfolge der Ergebnisse fest:

Datum (älteste zuerst):

Datum (jüngste zuerst):

Relevanz: nach Bedeutung der Einträge. Die Kriterien können für jede Site gesondert festgelegt werden.

A bis Z

Z bis A

Der Name und das Profilbild des Nutzers werden angezeigt. Der Name ist verlinkt und ermöglicht, direkt das Profil aufzurufen.

Wenn der Nutzer eine Beschreibung erstellt hat, wird diese angezeigt.

10.5. Suche nach Gruppen

Gruppen zeigt Gruppen an, die das Suchkriterium erfüllen.

In Gruppen Ergebnisse finden

Auf der Suchergebnisseite klicken Sie auf den Gruppen-Tab, um Ergebnisse zu sehen. Die Zahl signalisiert die Anzahl der Suchergebnisse.

Sortieren nach: Legen Sie die Sortierfolge der Ergebnisse fest:

Datum (älteste zuerst):

Datum (jüngste zuerst):

Relevanz: nach Bedeutung der Einträge. Die Kriterien können für jede Site gesondert festgelegt werden.

A bis Z

Z bis A

Administrator: You can decide whether you want to see only groups in which you are the administrator or others.

Der Titel der Gruppe wird angezeigt

Die Gruppenadministratoren werden angezeigt.

Die Beschreibung der Gruppe wird angezeigt.

11. Verwaltung

Der Administrationsbereich steht Site- und Institutionsadministratoren zur Verfügung. Auf Konfigurationseinstellungen und Funktionen, die nur von Site-Administratoren genutzt werden können, wird besonders hingewiesen.

11.1. Administration navigation

11.2. Adminstartseite

11.2.1. Übersicht

11.2.2. Warnungen

11.2.3. Registration

11.2.3.1. Register your site

11.2.3.2. Revoke registration

11.2.4. Site-Informationen

11.2.5. Clear caches

11.2.6. Plattform sperren

11.3. Sitekonfiguration

11.3.1. Siteoptionen

11.3.1.1. Site-Einstellungen

11.3.1.2. Nutzereinstellungen

11.3.1.3. Sucheinstellungen

11.3.1.4. Gruppeneinstellungen

11.3.1.5. Einstellungen für Institutionen

11.3.1.6. Accounteinstellungen

11.3.1.7. Sicherheitseinstellungen

11.3.1.8. Proxy Einstellungen

11.3.1.9. E-Mail Einstellungen

11.3.1.10. Benachrichtigungseinstellungen

11.3.1.11. Allgemeine Einstellungen

11.3.1.12. Log-Einstellungen

11.3.2. Startseiten

11.3.3. Legal

11.3.3.1. Datenschutzerklärung

11.3.3.2. Nutzungsbedingungen

11.3.4. Menüs

11.3.4.1. Links und Ressourcen

11.3.4.2. Fußzeilenmenü

11.3.5. Netzwerk

11.3.6. Lizenzen

11.3.6.1. Liste der Lizenzen

11.3.6.2. Eine Lizenz hinzufügen

11.3.6.3. Eine Lizenz bearbeiten

11.3.7. Site pages and collections

11.3.8. Site journals

11.3.9. Freigeben

11.3.10. Site-Oberflächen

11.3.11. Schriftarten

11.3.11.1. Eine lokale Schrift installieren

11.3.11.2. Lokale Schrift anpassen

11.3.11.3. Google Schrift(en) installieren

11.3.12. Dateien

11.3.13. Cookie-Bestätigung.

11.4. Nutzer/innen

11.4.1. Nutzer/innen-Suche

11.4.1.1. Standard user search

11.4.1.2. Advanced search options

11.4.1.3. Bulk-Aktionen für Nutzer

11.4.1.3.1. Suspend users

11.4.1.3.2. Change authentication method

11.4.1.3.3. Set spam probation

11.4.1.3.4. Delete users

11.4.2. Nutzeraccounteinstellungen

11.4.2.1. Einloggen als

11.4.2.2. Benutzer sperren

11.4.2.3. Nutzer/in löschen

11.4.2.4. System-Accounteinstellungen ändern

11.4.2.5. Institutionseinstellungen ändern

11.4.3. Gesperrte und abgelaufene Nutzer/innen

11.4.3.1. Suspended users

11.4.3.2. Expired users

11.4.4. Site-Mitarbeiter/innen

11.4.5. Site-Administrator/innen

11.4.6. Export-Warteschlange

11.4.7. Benutzer hinzufügen

11.4.8. Hinzufügen und aktualisieren von Nutzern über CSV

11.4.9. Ändern Sie auf einmal die Authentifizierungsmethode und den entfernten Nutzernamen für mehrere Nutzer.

11.5. Gruppen

11.5.1. Gruppen verwalten

11.5.1.1. Gruppendateikontingent

11.5.1.2. Hinzufügen oder Entfernen von Administrator/innen

11.5.2. Gruppenkategorien

11.5.3. Archivierte Einreichungen

11.5.4. Neue Gruppen mittels CSV hinzufügen und aktualisieren

11.5.5. Aktualisiere Gruppenmitglieder mit CSV

11.6. Institutionen

11.6.1. Übersicht

11.6.2. Eine Institution hinzufügen

11.6.2.1. Institutionslogo ändern

11.6.2.2. Konfigurierbares Theme verwenden

11.6.3. Die Site-Institution bearbeiten

11.6.4. Eine Institution bearbeiten

11.6.4.1. IMAP-Authentifizierung

11.6.4.2. LDAP-Authentifizierung

11.6.4.2.1. LDAP-Nutzersynchronisation

11.6.4.2.2. LDAP-Gruppensynchronisation

11.6.4.3. SAML Authentifizierung

11.6.4.4. Web services

11.6.4.5. XML-RPC / MNet Authentifizierung

11.6.4.6. Reihenfolge der Authentifizierungsmethoden

11.6.4.7. Institution sperren

11.6.5. Statische Seite der Institution

11.6.6. Legal

11.6.6.1. Datenschutzerklärung

11.6.6.2. Nutzungsbedingungen

11.6.7. Mitglieder

11.6.7.1. Personen, die eine Mitgliedschaft in der Institution beantragt haben

11.6.7.2. Personen, die bisher keine Mitgliedschaft beantragt haben

11.6.7.3. Personen, die die Institution verlassen haben

11.6.7.4. Personen, die bereits Mitglied der Institution sind

11.6.7.5. Personen, die in die Institution eingeladen wurden

11.6.8. Mitarbeiter/innen der Institution

11.6.9. Administrator/innen der Institution

11.6.10. Benachrichtigungen für Administrator/innen

11.6.11. Profil-Vollständigkeit

11.6.12. Institution pages and collections

11.6.13. Institution journals

11.6.14. Institutionsansichten und -sammlungen freigeben

11.6.15. Dateien

11.6.16. Tags

11.6.16.1. Manage institution tags

11.6.16.2. Create an institution tag

11.6.16.3. Use an institution tag

11.6.17. Ausstehende Registrierungen

11.6.17.1. Selbstregistrierung für internen Account

11.6.17.2. Ausstehende Registrierungen ansehen

11.6.17.3. Selbstregistrierung abschließen

11.6.18. Pending deletions

11.7. Reports

11.7.1. Structure of a report

11.7.2. Report configuration

11.7.3. Inhalt

11.7.3.1. Content report

11.7.3.2. Objectionable content report

11.7.4. Groups report

11.7.5. Institution

11.7.5.1. Institution comparison report

11.7.5.2. Logins report

11.7.5.3. Overview report

11.7.6. People

11.7.6.1. Collaboration report

11.7.6.2. Legal consent report

11.7.6.3. Masquerading sessions report

11.7.6.4. Page activity report

11.7.6.5. People overview report

11.7.6.6. Portfolio access report

11.7.6.7. User activity report

11.7.6.8. User details report

11.8. Erweiterungen

11.8.1. Verwaltung der Erweiterungen

11.8.1.1. Blocktyp: Datei / Verzeichnis

11.8.1.2. Blocktyp: Datei / Galerie

11.8.1.3. Blockytp: Datei /interne Medien

11.8.1.4. Blocktyp: Text

11.8.1.5. Blocktyp: Pinnwand

11.8.1.6. Artefakttyp: Kommentare

11.8.1.7. Artefakttyp: Datei

11.8.1.7.1. Standart Benutzer-Quota

11.8.1.7.2. Gruppen-Standardkontingent

11.8.1.7.3. Zustimmungserklärung zum Hochladen

11.8.1.7.4. Größe der Bilder beim Upload anpassen

11.8.1.7.5. Profilbildgröße

11.8.1.7.6. Kommentare

11.8.1.7.7. Ordnerdownload

11.8.1.8. Artefakttyp: Profil

11.8.1.9. Authentifizierung: SAML

11.8.1.10. Suche: Elasticsearch

11.8.1.11. Suche: Interne Suche

11.8.1.12. Interaktion: Forum

11.8.1.13. Module: LTI

11.8.1.14. Module: Mobile API

11.8.2. HTML-Filter

11.8.3. Erlaubte iframe Quellen

11.8.4. Lesbare URLs

11.8.5. SmartEvidence

11.8.6. Web services

11.9. SmartEvidence

11.9.1. Übersicht

11.9.2. SmartEvidence framework settings

11.9.3. Download framework files

11.9.4. Create a framework file

11.9.4.1. Start of the file

11.9.4.2. Standards section

11.9.4.3. Standard elements section

11.9.4.4. The end of the file

11.9.4.5. The result

11.9.5. Add a framework

11.9.6. Work with a framework

11.10. Web services

11.10.1. Konfiguration

11.10.1.1. Enable web service functionality

11.10.1.2. Netzwerkzertifikate

11.10.1.3. Verwalten Sie die Service-Gruppen

11.10.1.4. Verwalten Sie den Zugangsservice zu Token

11.10.1.5. Service Nutzer verwalten

11.10.2. Anwendungsverbindungen

11.10.3. Connection manager

11.10.4. Registration of external apps

11.10.5. Web Service-Protokolle

11.10.6. WebService Testclient.

11.11. Experimentelle Funktionen

11.11.1. Export mehrerer Leap2A-Dateien

11.11.2. Import mehrerer Leap2A-Dateien

11.11.2.1. Import mehrere Portfolios unter Verwendung einer Exportdatei.

11.11.2.2. Komplett neuer Import

11.11.3. usersuniquebyusername Variable

11.12. Config.php variables

11.12.1. Anatomy of a config variable

11.12.2. developermode: Enable or disable developer mode

11.12.3. directorypermissions: Permissions to use in dataroot

11.12.4. insecuredataroot: Share the same dataroot with another Mahara

11.12.5. noreplyaddress: System email address

11.12.6. log targets: Destination for log information

11.12.7. log_file: File containing error messages

11.12.8. log_backtrace_levels: Log backtraces

11.12.9. log_backtrace_print_args: Log backtraces

11.12.10. error_reporting: Error reporting

11.12.11. openbadgedisplayer_source: Open Badges displayer sources

11.12.12. passwordsaltmain: Set a site-wide password salt

11.12.13. pathtoclam: Path to virus scanner ClamAV

11.12.14. probationenabled: Give users probation status

11.12.15. productionmode: Enable or disable production mode

11.12.16. remoteavatarbaseurl: Remote avatar server URL

11.12.17. renamecopies: Rename copied pages and collections

11.12.18. sendemail: Send all emails to one address

11.12.19. sendallemailto: Send all emails to one address

11.12.20. sessionhandler: Select the session handler

11.12.21. showloginsideblock: Show or hide the login sideblock

11.12.22. sitethemeprefs: Choose your browse theme from any theme

11.12.23. skins: Skins

11.12.24. urlsecret: Run the cron or upgrade only when you are authorised

11.12.25. usersuniquebyusername: The internal Mahara username prevails when connecting external authentication methods

11.13. Command-line interfaces (CLI)

11.13.1. Delete certain groups in bulk

11.13.2. Delete certain users in bulk

11.13.3. Index sites running Elasticsearch faster

11.13.4. Install and update language packs

11.14. Style guide

11.1. Administration navigation

Als Site- und Institutionsadministratoren haben Sie den zusätzlichen Navigationseintrag Administration. Sie erhalten darüber einen schnellen Zugriff auf die Administration für Mahara. Als Institutionsadministrator sehen Sie nur den Bereich, der für die Institutionsverwaltung von Bedeutung ist.

Top-Level-Navigation für einen Site-Admin im Administrationsbereich

Top-Level-Navigation für einen Institutions-Admin im Administrationsbereich

11.2. Adminstartseite

Administration menu → Admin home

Bemerkung

Die Adminstartseite steht nur Site-Administratoren zur Verfügung.

11.2.1. Übersicht

Sie sehen alle Administrationsbereiche auf der Hauptseite Administration der Administrationsstartseite.

Administration-Übersichtsseite

Bemerkung

Wichtige Hinweise werden in rot dargestelt, damit Sie sie nicht so leicht übersehen.

If a core Mahara plugin requires an upgrade, you will see a notice about it and only need to click the button Run upgrade.

Upgradehinweis für Plugin

If a plugin needs to be installed, click the Install via extensions page button to be taken to the Plugin administration for the installation.

Installationshinweis für ein Plugin

11.2.2. Warnungen

Nachdem Sie Mahara installiert haben, sehen Sie als Site-Administrator einige Hinweise. Beachten Sie alle Hinweise und nehmen Sie erforderlichen Einstellungen vor, um sicherzustellen, dass Ihre Seite so sicher wie möglich ist.

Example of a warning on the Admin home page

Session entropy Länge: Ihre PHP session.entropy_Einstellung ist zu kurz. Setzen Sie sie in der php.ini mindestens auf 16, um sicher zu stellen, dass sichere Session IDs zufällig erzeugt werden nicht erratbar sind. Weitere Hinweise hierzu finden Sie im OWASP session management cheatsheet [https://www.owasp.org/index.php/Session_Management_Cheat_Sheet#Session_ID_Properties].

Noreply E-Mailadresse: Wenn die System-E-Mailadresse fehlt oder fehlerhaft eingegeben wurde, werden Sie aufgefordert die Werte zu prüfen und zu korrigieren. Sehen Sie nach unter System E-Mailadresseinstellungen.

Site-wide password salt: If you do not have one set, please edit your config.php file and set it to a reasonable length.

SAML setup: If you do not have SAML authentication set up properly and do not have SAML activated, you do not see any warning messages as they would only go away if you activate the plugin and install all the required dependencies.

11.2.3. Registration

Administration menu → Admin home → Register

As site administrator you can choose to register your Mahara site with mahara.org [https://mahara.org] and help us compile a list of Mahara installations around the world to get a picture by how many people Mahara is used. Currently, this list is not published online. When you are on the administration overview page, you will see a link directly to the registration page.

Registrierung der Mahara Plattform

11.2.3.1. Register your site

You can register your Mahara site at any point in time.

You can preview the data that would be sent on a weekly basis. All information is sent anonymously. We will only know, for example, which version of Mahara you are running, how many times blocks or artefacts have been used, how many users you have etc.

Registrieren Sie Ihre Mahara-Installation beim Mahara Projekt

Data included: Click this panel to preview the data that will be sent from your site.

Register with mahara.org: Set this switch to „Yes“ if you wish so send regular updates about your site to the project. These updates are based on changes in your site and include only anonymous updates once a week.

Bemerkung

new in Mahara 18.10 This setting was renamed in Mahara 18.10 to make it clearer that the registration and sending of weekly data happens at the same time.

Click the Save button to finish your registration with the Mahara project or click Cancel to abort.

11.2.3.2. new in Mahara 18.10 Revoke registration

You can decide not to send weekly anonymous updates about your site to Mahara at any point. If you revoke your registration, no more data will be sent.

Revoke the registration of your Mahara site with the Mahara project

Data included: Click this panel to preview the data that is currently being sent from your site.

Remain registered: Set this switch to „No“ if you no longer wish to send regular updates about your site to the project.

Click the Save button to finalize your change or click Cancel to abort.

11.2.4. Site-Informationen

Die Site-Informationen geben Ihnen als Site-Administrator einen Überlick über:

Wie die Site genutzt wird.

Wann die Site installiert wurde.

Wie groß die Datenbank ist.

Wie groß das Dateivolumem ist.

Welche Version von Mahara genutzt wird.

Ob der Cron-Job läuft oder nicht.

Site-Informationen

If you have problems with your Mahara instance and you request information from the community in the forums [https://mahara.org/forums], this information, esp. about your version and the cron, are useful to have. Furthermore, the version number allows you to check that you have the latest security release of your Mahara version installed.

Siehe auch

The cron job is very important in Mahara as a number of vital tasks are only performed when it is running. You can find more information of how to set it up on the wiki [https://wiki.mahara.org/index.php/System_Administrator%27s_Guide/Cron_Job]. If the cron is not running or only partially running, that information is displayed in red.

11.2.5. Clear caches

Administration menu → Admin home → Overview

A number of elements are cached in Mahara on the system level to speed up the site. In some cases, you may wish to force a new version though if the browser doesn’t recognize it on its own.

Clear all caches at once

Click the Clear caches button to clear all caches.

Bemerkung

The caches can also be cleared via a commandline script, which system administrators can find in /admin/cli/clear_caches.php.

11.2.6. Plattform sperren

Administration menu → Admin home → Overview

You may close the site to everyone except administrators. This is useful when you prepare for and complete a database upgrade. Only administrators will be able to log in during maintenance mode until you either reopen the site or an upgrade is successfully completed.

Mahara-Site schließen

Since the site is not accessible to anyone unless they are logged into the site as site administrator, certain processes would also fail, e.g. accessing the SAML metadata that is monitored by IdPs. It is possible to add a flag to a php file to ignore maintenance mode [https://reviews.mahara.org/#/c/8593/].

11.3. Sitekonfiguration

Administration menu → Configure site

Bemerkung

Konfiguration steht nur Site-Administratoren zur Verfügung.

In der Systemkonfiguration können Sie:

allgemeingültige Parameter für Ihr Mahara-System setzen

Ansichten der Site bearbeiten

die Darstellung bestimmter Menüwerte festlegen

ermöglicht die Verbindung von Moodle und Mahara

erstellen und freigeben von Ansichten und Sammlungen

Site-Dateien hochladen

11.3.1. Siteoptionen

Administration menu → Configure site → Site options

Unter Site-Optionen werden globale Festlegungen für die gesamte Site vorgenommen.

Bemerkung

Einzelne Felder können deaktiviert sein wenn Sie durch Einstellungen in der Datei config.php überschrieben werden.

Wenn Sie Ihre Einstellungen auf einer Seite vorgenommen haben, klicken Sie zum Speichern auf den Aktualisieren/Speichern-Button unten auf der Seite.

11.3.1.1. Site-Einstellungen

Site-Einstellungen

Site-Name: Wählen Sie einen Titel für die Mahara-Instanz. Es erscheint an festgelegten Stellen auf der Site, z.B. im Seitentitel, den der Browser anzeigt und in E-Mails, die von Mahara versandt werden. Daher sollte der Begriff nicht zu lang gewählt werden.

Sprache: Legen Sie die primäre Sprache für Ihr System fest. Wenn Sie mehrere Sprachpakete installiert haben, finden Sie hier ein Auswahlmenü. Andernfalls wird als Standard-Sprache Englisch genutzt.

Bemerkung

You can install more language packs [https://langpacks.mahara.org/]. More information about the language packs [https://wiki.mahara.org/index.php/Language_Packs] is on the wiki.

Land: Die Vorauswahl wird für jeden Nutzeraccount als voreingestellter Wert genutzt, z.B. in den Kontaktinformationen.

new in Mahara 18.10 Time zone: Select the time zone in which you want to have time stamps displayed around the site. If you do not select one, one will be chosen according to the country if you entered one. This may not be accurate if a country has more than one time zone.

Theme: Mahara bietet Ihnen mehrere Themes zur Auswahl an. Wählen Sie ein Theme aus dem Drop-down-Menu und legen Sie es damit als Standard fest. Wenn Sie Institutionen anlegen, legen Sie auch fest, ob diese ihr eigenes Theme auswählen können. Weitere von der Community erstellte ` Themes <https://wiki.mahara.org/index.php/Themes/Contributed_themes>`_ finden Sieim Mahara-Wiki.

Show homepage / dashboard information: If set to „Yes“, information about Mahara and how it is used is displayed on the homepage for logged-out and on the Dashboard for registered users. Registered users can disable this for their own dashboard. See also Quick links.

new in Mahara 18.10 Custom landing page: Switch this setting to „Yes“ if you want people to arrive at a different page than the dashboard after having logged in. The select menu where you can choose the appropriate page becomes visible.

Bemerkung

If a person clicks a link that is different from the homepage and requires a login, they will be redirected to the proper page rather than being taken to the custom landing page.

new in Mahara 18.10 Landing page: Start typing a letter that appears in the title of the page that you want to choose.

Bemerkung

Only group, institution, and site pages that are available to all registered users are displayed. That includes group homepages as well as group discussion forums when they are visible to all registered users.

If a page is deleted or access removed, the site administrator receives an email notification so they can fix the problem. In the meantime, everybody is redirected to the dashboard page again.

11.3.1.2. Nutzereinstellungen

Nutzereinstellungen

Nutzer/innen wählen Themes: Mit dieser Option erhalten Nutzer/innen beim Bearbeiten von Ansichten die Möglichkeit, die grafische Darstellung (Theme) auszuwählen. Das ausgewählte Theme wird anderen Besucher/innen danach angezeigt. Damit kann das voreingestellte System-/ oder Institutions-Theme ersetzt werden.

Display remote avatars: If allowed, users‘ default profile pictures will be their Gravatar [https://gravatar.com] pictures (remote avatar). Users will need an account with Gravatar for this to work.

Bemerkung

If you use your own avatar server to provide profile pictures for your users, you can use that instead of Gravatar for the default profile pictures. In order to do so, you need to add the remote avatar base URL to your config.php.

Nutzer können Ihren realen Namen verbergen: Wenn aktiviert und Nutzer haben einen Eintrag für angezeigten Namen im Profil gemacht können sie festlegen, dass sie bei der Suche nur noch unter diesem Namen gefunden werden. Im Administrationsbereich der Site werden auch diese Nutzer weiterhin unter ihrem Realnamen aufgefunden. Administratoren auf Site- und Institutionsebene sehen immer den realen Namen, den angezeigten Namen und den Nutzernamen.

Never display usernames: If set to „Yes“, ordinary users cannot search for others using their username in „Search users“ on the Dashboard or via Find people. They will also not be able to see the username of any other user. These restrictions do not apply to staff and administrators. Additionally, Clean URLs (if activated) for profile pages will be generated using display names (if provided) or real names, rather than usernames.

Show users in public search: If allowed, usernames can appear in public search results. In addition, this feature needs to have the value $cfg->publicsearchallowed = true; set in your config.php file and requires a search plugin that allows public search, e.g. Elasticsearch.

Bemerkung

Wenn Sie diese Einstellung ändern, muss der Such-Index neu aufgebaut werden.

Anonyme Kommentare: Wenn aktiviert, können ausgeloggte Nutzer Kommentare auf öffentlichen Ansichten hinterlassen, die ihnen über geheime URLs verfügbar gemacht werden.

Profile access for all registered users: If this option is set to „No“, profile pages are initially viewable by all registered users, but the owner is allowed to restrict access to their institution only if they wish. Enable this option if you want to make sure all users can see each others‘ profile pages. Profiles of institution members will always be visible to other members of the same institution.

Access reports for staff: If set to „Yes“, site and institution staff will have access to user reports. The following reports are available to them:

Masquerading sessions (if logging of these is turned on)

Portfolio access

User details

All reports for institution staff: If set to „Yes“, institution staff will have access to all reports in their institutions. This is normally restricted to administrators and site staff.

Users can disable device detection: If allowed, users can disable mobile device detection in their account settings. This allows them to be more flexible in what they can view and do on a mobile device such as a smartphone or tablet.

Require reason for masquerading: If set to „Yes“, administrators will be required to enter a reason for masquerading as other users. This will be logged, and if the setting „Notify users of masquerading“ is enabled, included in the notification to the user about the masquerading. This setting needs logging to be turned on.

Notify users of masquerading: If set to „Yes“, users will be notified when an administrator masqueraded as them. The notification will include who, when and - if enabled under „Require reason for masquerading“ - why. This setting needs logging to be turned on.

Show profile completion: If set to „Yes“, a progress bar with tips about what to complete in the user profile will be displayed in the sidebar to users. They can disable it in their account settings.

Siehe auch

Administrators can configure the items that count towards profile completion in Administration menu → Institutions → Profile completion.

Export in Warteschlange: Wennz ugelassen wird für den Export von Portfolios über Leap2A eine Warteschlange gebildet. Damit wird der Server nicht so stark belastet.

Bemerkung

This feature is still experimental. Turning this feature on will export individual portfolios in Main menu → Manage → Export via the export queue. That means that the export is made when there are enough system resources available. The user exporting a portfolio will receive an email when the export is ready for download.

Multiple journals: If allowed, all users will have multiple journals per default. They can still change that setting in their personal account settings.

11.3.1.3. Sucheinstellungen

Mahara verfügt über eine Suchfunktion für Nutzer/innen und Ansichten. Falls Sie eine andere Suchfunktion installieren, können Sie wählen, welche verwendet werden soll.

Sucheinstellungen

Siehe auch

You can configure the internal search plugin in the administration of the search plugin.

Elasicsearch is another search plugin that is supported by Mahara out of the box. The search server will need to be installed separately though. Elasticsearch is useful for fulltext search and is required for advanced reporting.

Bemerkung

You need to choose the Elasticsearch plugin if you turn on „Event log reporting“.

11.3.1.4. Gruppeneinstellungen

Mahara kann nicht nur für individuelle Portfolioarbeit genutzt werden. Es ist zusätzlich möglich, in Gruppen zu arbeiten. Einige dafür wichtige Einstellungen finden Sie in diesem Abschnitt.

Gruppeneinstellungen

Gruppen anlegen: Legen Sie hier fest, ob nur Administrator/innen, Administrator/innen und Mitarbeiter/innen oder jede/r Nutzer/in Gruppen anlegen darf. In der Grundeinstellung ist die weitestgehende Einstellung vorausgewählt: jede/r Nutzer/in kann Gruppen anlegen und diese kontrollieren. Wenn Sie die Berechtigung einschränken auf Administrator/innen und/oder Mitarbeiter/innen, so müssen diese über das Kontaktformular angesprochen werden, um für andere Nutzer/innen Gruppen anzulegen. Es gibt in Mahara dafür keine direkte Anfragefunktion.

Öffentliche Gruppen erstellen: Legen Sie fest, ob jeder oder nur Administratoren öffentliche Gruppen anlegen können. Für solche Gruppen ist keine Gruppenmitgliedschaft oder ein Login erforderlich, um die Startseite oder Diskussionsforen zu sehen. Administratoren können auch die Öffentlichkeit für die Mitgliederliste festlegen.

Allow group categories: If allowed, site administrators can create categories for users to assign to their groups. These categories can be used to filter groups in My groups and Find groups.

Siehe auch

Group categories are managed by site administrators in the groups area of the administration.

11.3.1.5. Einstellungen für Institutionen

Mahara kann mehrere getrennte Institutionen (Mandanten) verwalten. Dies ermöglicht es Nutzer/innen und Berechtigungen, aber auch Themes, getrennt zu verwalten.

Einstellungen für Institutionen

Strict privacy: You may want to require all your users to accept the terms and conditions and privacy statement on your site. Switch this setting to „Yes“ if you want to have more control over the acceptance. You cannot allow multiple institutions if you want to use this setting for the time being.

Bemerkung

The strict privacy feature was created to help institution comply with the GDPR [https://www.eugdpr.org/] in the European Union. However, institutions that do not need to adhere to it may find it useful as well.

Turning this setting on will require everyone on the site to accept the terms and conditions and privacy statement(s) the first time they log in as well as whenever they change.

Users allowed multiple institutions: If allowed, users can be members of several institutions at the same time. Thus, a user who belongs to two or more institutions only needs one account. You cannot allow multiple institutions when „Strict privacy“ is turned on.

Bemerkung

While this is a convenient setting for people who need to be institution administrators in multiple institutions and cannot receive site administrator permissions, it is recommended that users can only belong to one institution.

Confirm registration: If set to „Yes“, administrators cannot make the Confirm registration setting optional when configuring an institution. This prevents institution administrators from disabling this setting when it is required site-wide to not allow user accounts to be created without administrator approval.

Bemerkung

When registration needs to be confirmed, people trying to register with an institution need to provide a reason.

Warnhinweis bei Ablauf der Institution: die Funktion löst eine Benachrichtigung für Site- und Institutions-Administratoren aus bevor eine Institution abläuft und deaktiviert wird. Der Zeitraum kann in Tagen, Wochen, Monaten, Jahren oder ohne Enddatum (kein Ablauf) angegeben werden.

Auto-suspend expired institutions: If set to „Yes“, this option will allow Mahara to automatically suspend an institution that has expired automatically. This means that users of that institution will not be able to log in until the institution has been unsuspended.

Review accounts before self-deletion: If set to „Yes“, every institution is forced to approve or deny the deletion of accounts if users attempt to delete their account. If set to „No“, it is up to each institution to activate this setting.

Bemerkung

This setting gives institutions in a formal learning setting the possibility to prevent accidental account deletion by people before portfolios are archived if required.

11.3.1.6. Accounteinstellungen

Accounteinstellungen

Zeitüberschreitung: Aus Sicherheitsgründen werden Nutzer/innen nach einer festgelegten Zeit der Inaktivität automatisch ausgeloggt. Dieses Feld legt den Standardwert in Minuten fest. Die Grundeinstellung ist 1440 Minuten (24 Stunden).

Standard-Registrierungsablauf: Als Site Administrator können Sie festlegen wie lange wartende Registrierungen, die einer Bestätigung bedürfen. ablaufen. Die Zeitdauer kann in Tagen, Wochen, Monaten, Jahren oder ‚Kein Enddatum‘ definiert werden. Mit der letzten Option werden wartende Registrierungen nicht ablaufen. Der Standardwert ist 2 Wochen.

Standard-Accountgültigkeitsdauer: Mit dieser Einstellung können Sie festlegen, dass Nutzeraccounts automatisch nach der angegebenen Zeitdauer auslaufen und inaktiv gesetzt werden. Die Nutzer/innen können sich nach diesem Zeitraum nicht mehr einloggen. Die Dauer kann in Tagen, Wochen, Monaten oder Jahren eingegeben werden. Ist ‚Kein Enddatum‘ definiert, ist der Zugriff zeitlich nicht beschränkt.

Lebensdauer von Nutzeraccounts überschreiben: Wählen Sie die Accounts aus für die Sie die Standardlebensdauer des Accounts ändern wollen:

Nur für neu angelegte Nutzer/innen

Für neue Nutzer und Nutzer ohne Gültigkeitsfestlegung (ausser Site-Administratoren.)

Für alle Nutzerkonton (ohne Site-Administratoren)

Bemerkung

Site Administratoren sind immer von einer Änderung der Gültigkeitsdauer ausgenommen, da sie jederzeit Zugriff auf das System haben müssen.

Standard Nutzer/innen-Inaktivitätszeit: Mit dieser Einstellung können Sie festlegen, dass die Accounts von Nutzer/innen, die sich für den definierten Zeitraum nicht eingeloggt haben, automatisch ‚inaktiv‘ gesetzt werden und sich nicht einloggen können. Die Dauer kann in Tagen, Wochen, Monaten oder Jahren eingegeben werden. Ist ‚Kein Enddatum‘ definiert, ist der Zugriff zeitlich nicht beschränkt.

Warnhinweis bei Inaktivität oder Ablauf des Accounts: Nutzer/innen erhalten über diese Funktion vor der Sperre ihres Accounts eine Benachrichtigung. Dies erlaubt Ihnen, sich erneut einzuloggen und/oder Daten zu sichern. Die Dauer kann in Tagen, Wochen, Monaten oder Jahren eingegeben werden. Ist ‚Kein Enddatum‘ definiert, ist der Zugriff zeitlich nicht beschränkt und eine Benachrichtigung ist nicht erforderlich.

11.3.1.7. Sicherheitseinstellungen

Sicherheitseinstellungen

Password policy: Select the minimum requirements for passwords by people who use internal authentication. The password policy does not affect accounts using external authentication such as SSO or LDAP for example. You need to select a minimum password length and also the make-up of the password. The options are:

Upper and lowercase letters

Upper and lowercase letters, numbers

Upper and lowercase letters, numbers, symbols

Bemerkung

Along with the password policy, a password strength indicator is available on fields where a new password needs to be entered in order to show how good the new password is.

Virus checking: If you want all files that are uploaded by users to be run through the ClamAV virus scanner, you should turn the virus checking option on. You have to have ClamAV [https://www.clamav.net/] installed on your server.

Path to ClamAV: For security reasons, the path to ClamAV on your server needs to be provided in the config file. You see the path here if you provided that config value.

Anti-Spam: Es gibt drei Level für Spam-Schutz für öffentlich sichtbare Formulare wie Kontaktanfragen und Registrierungsformulare. Ein Formulareintrag wird nie einfach stillschweigend gelöscht. Zumeist wird der Nutzer gebeten, seinen Eintrag zu überprüfen. Es gibt drei Optionen:

Keine: Für das Formular werden keine Anti-Spam-Warnungen ausgegeben.

Einfach: Es erfolgt eine einfache Prüfung, ob die E-Mail-Adresse richtig strukturiert ist oder sehr viele URL Adressen im Text auftauchen.

Erweitert: überprüft, ob die E-Mail-Adresse existiert und ob sie auf einer Sperrliste (Blacklist) eingetragen ist. Dazu ist ein Internetzugang erforderlich.

Spamhaus URL blacklist: If set to „Yes“, URLs will be checked against the Spamhaus DNSBL. The Spamhaus Project [https://www.spamhaus.org] provides a URL blacklist that is free for non-commercial, low-traffic use. A professional use datafeed service is also available but not supported in Mahara. Please read the Spamhaus DNSBL usage terms [https://www.spamhaus.org/organization/dnsblusage.html] before enabling this option.

SURBL URL blacklist: If set to „Yes“, URLs will be checked against the SURBL DNSBL. SURBL [http://www.surbl.org] provides a URL blacklist that is free for organizations with fewer than 1000 users. A professional use datafeed service is also available, but not supported in Mahara. Please read the SURBL usage terms [http://www.surbl.org/usage-policy.html] before enabling this option.

Disable external resources in user HTML: Turning this option on will prevent users from embedding external resources such as images from remote sites into their forum posts and other HTML content. YouTube videos and other media can also not be embedded. It is however a good thing to do from a security standpoint since it does neutralise a few clever phishing attacks. See the HTML Purifier documentation [http://htmlpurifier.org/live/configdoc/plain.html#URI.DisableExternalResources] for more details.

reCAPTCHA on user registration / contact us forms: If set to „Yes“, people who register themselves on the site and who use the „Contact us“ form when not logged in are required to fill in the reCAPTCHA [https://www.google.com/recaptcha] form. This is for spam protection.

reCAPTCHA Site Key: Geben Sie den Site Key für Ihren reCAPTCHA Account ein.

reCAPTCHA Secret Key: Geben Sie den Secret Key für Ihren reCAPTCHA Account ein.

11.3.1.8. Proxy Einstellungen

Proxy Einstellungen

Proxy address: If your site uses a proxy server to access the Internet, specify the proxy in hostname:portnumber notation.

Proxy-Authentifizierung: Wählen Sie bei Bedarf Ihr Proxy-Authentifizierungsmodell (keins oder Basis [NCSA]) ein.

Proxy-Bestätigungen: Geben Sie hier die Zugangsdaten im Format ‚‘username:password‘‘ für die Authentifizierung des Webservers beim Proxy ein.

11.3.1.9. E-Mail Einstellungen

E-Mail Einstellungen

SMTP-Host: Wenn Sie statt des Mahara internen SMTP Servers einen anderen verwenden wollen, so tragen Sie den Host-Namen hier ein, z.B. ‚smtp.example.com‘. Es ist möglich, mehrere Einträge vorzunehmen und mit Kommas zu trennen (‚smtp1.example.com,smtp2.example.com‘). Alle weiteren Einträge müssen dann jedoch für alle Hosts gelten und können nicht ‚aufgesplittet‘ werden. Es können also nicht verschiedene Zugangsdaten und Ports für mehrere Hosts eingetragen werden. Die Funktion kann sinnvoll genutzt werden, wenn eine SMTP Host Authentifizierung nicht erforderlich ist oder verschiedene Frontends für den gleichen Server hinterlegt werden.

SMTP-Port: Falls Ihr SMTP-Server einen anderen Port als 25 verwendet, können Sie diesen hier eintragen. Bei Verschlüsselung lauten die Standardports 465 für SSL und 587 für TLS. Portnummern müssen nur eingetragen werden, falls sie von diesen Standardwerten abweichen. Überprüfen Sie ggfs. die richtigen Einträge mit Ihrem Mail-Server-Provider.

User: If your SMTP server requires authentication, enter the username here.

Password: If your SMTP server requires authentication, enter the password here.

SMTP-Verschlüsselung: Falls Ihr SMTP-Server Verschlüsselung unterstützt, aktivieren Sie die Option.

System-E-Mail-Adresse: E-Mail-Adresse, die Mahara zum Versand von Benachrichtigungen als Absender verwendet.

11.3.1.10. Benachrichtigungseinstellungen

You can set the default options for new users to receive notifications. Users can override these settings on their own User menu → Settings → Notifications page.

Ihre Optionen sind:

E-Mail: Erstellt eine E-Mail an Ihren primären E-Mail-Account wenn die Benachrichtigung erstellt wurde. Der Versand erfolgt in manchen Fällen erst nachdem der Cron (zeitgesteuert) ausgeführt wurde. Die E-Mail kann also zeitlich versetzt versandt werden.

E-Mail Zusammenfassung: Sendet eine E-Mail am Tag für alle Benachrichtigungstypen, die Sie auf „E-Mail-Zusammenfassung“ gesetzt haben.

Bemerkung

Wen Sie eine der E-Mail-Optionen aktiviert haben, wird die Benachrichtigung per E-Mail versandt und zusätzlich in der Inbox abgelegt. Dort wird sie als gelesen gekennzeichnet.

Inbox: Alle Benachrichtigungen werden nur in die Inbox gelegt. Sie finden Sie rechts oben neben dem LogOut-Button.

Keine: Sie erhalten bei einer Benachrichtigung keinen Hinweis. Seien Sie mit dieser Option vorsichtig, da Sie sonst schnell wichtige Informationen übersehen können.

Bemerkung

Sie können „Systemmitteilungen“ und „Mitteilungen anderer Nutzer“ nicht auf „Keine“ setzen.

Benachrichtigungseinstellungen

Internal notification expiry: The number of days until certain notifications in the inbox are deleted. The default value is 182 days. The notifications in question are:

Page access notifications

Watchlist notifications

Institution messages

Kontakt aufnehmen: Nur Site-Admins sehen diesen Benachrichtigungstyp. Er enthält Nachrichten, die über die Funktion Kontaktieren Sie uns erstellt wurden. Der Link dazu steht in der Fußzeile falls aktiviert.

Feedback: These are notifications about any comments received on pages, artefacts or journal posts.

Feedback on annotations: These notifications are triggered when feedback is left on an annotation.

Gruppenmitteilung: Das System erstellt diese Nachricht wenn ein Nutzer die Mitgliedschaft in einer Gruppe anfragt.

Institutionsnachricht: Diese Benachrichtigungen werden vom System automatisch für Administratoren erstellt, z.B. zur Bestätigung von Institutionen, zur Entfernung einer Institution oder bei Anfragen zum Anlegen einer Institution.

Mitteilungen anderer Nutzer: Mitteilungen, die von andere Nutzern versandt wurden.

Neuer Forenbeitrag: Die Benachrichtigung wird an Nutzer versandt wenn neue Foreneinträge erstellt wurden. Der Nutzer muss dazu zunächst die Foren oder Beiträge abonniert haben.

New page access: This type of notification is sent to you when you, you as a friend or one of your groups has been given access to a page. You do not receive notifications about pages accessible to all registered users and the public.

Unangemessener Inhalt: Nur Administratoren sehen diesen Benachrichtigungstyp. Die Benachrichtigung wird versandt wenn Nutzer der Ansicht sind, dass Artefakte oder Ansichten Inhalte enthalten, die gegen die Nutzungsbestimmungen verstossen. Ein Admin solle daher den Inhalt überprüfen.

Unangemessener Inhalt in Foren: Nur Administratoren sehen disen Benachrichtigungstyp. Die Benachrichtigung wird versandt wenn Nutzer der Ansicht sind, dass Forenbeiträge Inhalte enthalten, die gegen die Nutzungsbestimmungen verstossen. Ein Admin solle daher den Inhalt überprüfen.

Wiederholter Upload von Viren: Nur Site-Admins erhalten diese Benachrichtigung. Sie informiert über Nutzer, die wiederholt Dateien hochgeladen haben, die mit Viren versehen waren. Die Virenprüfung muss dafür eingeschaltet sein.

Systemmitteilung: Dieser Typ von Benachrichtigung wird automatisch vom System erstellt und versandt. Das sind z.B. Nachrichten zur Bestätigung von Nuztzeracccounts.

Virenkennzeichnung: Nur Site-Admins erhalten diese Benachrichtigung. Sie werden erstellt wenn der Virenscanner Viren in hochgeladenen Dateien erkannt hat. Die Virenprüfung muss dafür eingeschaltet sein.

Wall post: This type of notification is sent to you when somebody else leaves a public or private message on your wall.

Watchlist: Notifications of updates to pages or artefacts that you put onto your watchlist are generated automatically and sent in intervals.

11.3.1.11. Allgemeine Einstellungen

Allgemeine Einstellungen

Allow public pages: If set to „Yes“, users can create portfolio pages that are accessible to the public rather than only to registered users.

Allow public profiles: If allowed, users can set their profile pages to be accessible to the public rather than only to registered users. However, only registered users can use interactive features such as the wall.

Bemerkung

If the option „Allow public pages“ is chosen, „Allow public profiles“ is automatically selected.

Allow anonymous pages: If set to „Yes“, users can hide their name as the author of a page from other users. Administrators and staff can still view authorship information by clicking on the „Author’s name hidden“ link that will reveal the real name.

Bemerkung

The name is also anonymized in blocks that are on the page and would normally display the author’s name.

Sitemap: If set to „Yes“, sitemap files from publicly accessible pages, groups and forum topics are generated that can be sent to another service.

Portfolio search: If allowed, the „Search my portfolio“ side block is displayed in the Content and Portfolio sections of the site. However, it has not been working for most users for a long time.

Tag cloud: If set to „Yes“, users see a side block in the Content and Portfolio sections of the site with a list of their most frequently used tags. The number of tags displayed is defined by the option „Maximum tags in cloud“.

Höchstzahl der Schlagworte: Geben Sie den Standardwert an, den Nutzer/innen individuell in den Accounteinstellungen setzen können.

Show online users: If set to „Yes“, users see a side block with a list of the users who have been logged-in in the last 10 minutes (cf. the dashboard). Institution administrators can limit the users displayed in this block to institution members in the institution settings.

Online-Nutzer begrenzen: Die Einstellung begrenzt die Anzahl der angezeigten Nutzer im Block Online-Nutzer.

Registration agreement: If set to „Yes“, you force users to agree to the „Terms and Conditions“ before registration. You should edit your site’s „Terms and Conditions“ page before enabling this option. You can do so under Static pages.

License metadata: If allowed, users can choose under which license they want to make their content available. They can set a default license in their account settings and then decide for each artefact individually as well. An institution administrator can set the default license in the institution settings.

Custom licenses: If allowed, users can enter any URL as license for their content. If not checked, users will be limited to the licenses configured by the site administrator.

HTML-Editor: Festlegung, ob der HTML-Editor für Nutzer/innen zunächst aktiviert ist oder erst noch eingeschaltet werden muss. Wenn die Option nutzerdefiniert aktiviert wird, können diese es in den persönlichen Einstellungen festlegen. Andernfalls wird die vorgenommene Einstellung systemweit verwendet.

Enable MathJax: If set to „Yes“, mathematics and science equations can be displayed nicely in Mahara pages. For more information on how to configure MathJax, see the Help icon next to the option.

Access to site files: If allowed, registered users will have access to site files in subfolders of the folder „public“. By default, only files directly in the folder „public“ are accessible to them.

Beobachtungsliste: Zeitsteuerung für Benachrichtigung: Legen Sie fest wie viele Minuten nachdem Bearbeiten einer Ansicht eine Benachrichtigung versandt wird. Der Standardwert sind „20“ für 20 Minuten.

Bemerkung

In der Vergangenheit wurde eine Änderungsnachricht bereits versandt wenn in einem Block eine Anpassung vorgenommen wurde. Das führte zu sehr vielen Benachrichtigungen. Die Verzögerung bewirkt, dass wenn nacheinander mehrere Veränderungen vorgenommen werden, nur eine Nachricht darüber versandt wird.

11.3.1.12. Log-Einstellungen

Mahara loggt verschiedene Ereignisse. Diese können nun auch in einer Datenbank gespeichert werden. Primär wird diese Funktion verwandt, um das Login als anderer Nutzer durch Administratoren zu speichern und später nachvollziehen zu können.

Log-Einstellungen

Log-Ereignisse: Legen Sie fest welche Ereignisse in einer Datenbank geloggt werden sollen. Ereignisse entstehen immer dann wenn ein Nutzer etwas Signifikantes auf der Plattform getan hat. Das ist zum Beispiel das Bearbeiten einer Ansicht. Die Speicherung erfolgt in der event_log Tabelle in der Datenbank.

Keine: In der Datenbank wird nichts gespeichert.

Masquerading: Only masquerading sessions are logged. This setting needs to be turned on if you wish to report on administrator masquerading of users.

Alle: Alle Ereignisse, die geloggt werden können, werden gespeichert.

Ereignislogdatenlöschung: Legen Sie fest für wie lange Zeit diese Informationen in der Datenbank aufbewahrt werden. Wenn Sie festgelegt haben, alle Ereignisse in die Datenbank zu schreiben, kann diese Tablle sehr schnell sehr groß werden. Der Zeitraum kann in Tagen, Wochen, Monaten, Jahren oder mit „Kein Enddatum“ definiert werden. Wird die letzte Option gewählt, werden die Daten nicht gelöscht.

Event log reporting: If set to „Yes“, you can report over a number of activities on the site in the „Reports“ section that require events to be logged.

The table event_log contains the data that can be logged:

usr: Nutzer-ID der Person, deren Account auf dem Bildschirm angezeigt wird.

realusr: Nutzer-ID des Administrator, der sich als anderer Nutzer einloggt.

event: ausgeführte Handlung, z.B. Beginn der Login-als Sitzung, Speichern eines Artefakts, Löschen einer Ansicht oder eines Artefakts, Aktualisierung von Nutzerinformationen, Einfügen eines Blocks in einer Ansicht

data: zusätzliche Informationen über die Aktion, z.B. ID des aktualisierten Blocks

time: Zeitpunkt zu dem die Aktion ausgeführt wurde.

11.3.2. Startseiten

Administration menu → Configure site → Static pages

Bearbeiten Sie den Inhalt einiger allgemeiner Seiten und der Inhalte, die in der Fußzeile durch Links aufgerufen werden.

Impressum/Über

Startseite

Startseite vor Login

Siehe auch

Institutions can change the content of these pages on their static institution pages to their liking and do not have to go with the content from the entire site.

The terms and conditions and privacy statement pages can be found in the Legal section.

Alle Seiten verfügen bereits über einen Standardtext, den Sie auf Ihre Bedürfnisse anpassen oder gegen einen eigenen Text austauschen können. Die Seiten sind fest verlinkt und sollten daher mit den für Sie sinnvollen Inhalten gefüllt werden. Zur Gestaltung steht Ihnen der Editor zur Verfügung.

Statische Seiten bearbeiten

Site-Name: Wählen Sie vom Drop-down-Menü die Seite aus, die Sie bearbeiten möchten.

Einführung: Bearbeiten Sie den Text im Texteditor. Das Feld kann nicht leer bleiben.

Klicken Sie auf den Änderungen speichern-Button.

Bemerkung

If your site has added custom pages to the menu where you have a number of additional informational pages, you can edit their content from the Static pages screen. In order to do so, a server administrator needs to make changes on the backend [https://bugs.launchpad.net/mahara/+bug/999464].

11.3.3. Legal

Administration menu → Configure site → Legal

Bemerkung

The terms and conditions and privacy statement pages moved from the Static pages to the Legal section. That way, old versions can be tracked more easily.

Every site can have a statement about terms and conditions and privacy. If you turned on „Strict privacy“ in the institution settings, everyone needs to accept them before being able to use their account.

Warnung

The Mahara project cannot give legal advice. If you need legal advice, please consult your own lawyer to ensure that you comply with applicable laws.

Legal statements overview page

Click the „Privacy statement“ tab to edit the current privacy statement for the site and view old versions.

Click the „Terms and conditions“ tab to edit the current terms and conditions for the site and view old versions.

Version: Version number of the statement.

Bemerkung

Versions are listed in reverse chronological order.

Author: Person who edited the version.

Content: Beginning of the text of the statement.

Creation date: Date and time when the version was saved.

Click the Edit button when you want to make changes to the current version. It will be saved as a new version.

Click the View button to see the full text of an old version.

Bemerkung

Institutions can set up their own privacy statement and terms and conditions that are displayed to their members in addition to the site’s legal terms.

11.3.3.1. Datenschutzerklärung

Warnung

You cannot save a draft version of your changed privacy statement. As soon as you save the form, anybody logging in will be asked to accept the new privacy statement.

Edit the site level privacy statement

Version: Give your statement a new version number. It can be up to 15 characters long and must be different from any previous one.

The previous version number is stated for convenience.

Page text: Enter the text that should be displayed in the privacy statement.

Click the Save changes button to accept your changes or click Cancel to abort your changes.

11.3.3.2. Nutzungsbedingungen

Warnung

You cannot save a draft version of your changed terms and conditions. As soon as you save the form, anybody logging in will be asked to accept the new terms and conditions.

Edit the site level terms and conditions

Version: Give your statement a new version number. It can be up to 15 characters long and must be different from any previous one.

The previous version number is stated for convenience.

Page text: Enter the text that should be displayed in the terms and conditions.

Click the Save changes button to accept your changes or click Cancel to abort your changes.

11.3.4. Menüs

Administration menu → Configure site → Menus

Sie finden hier zwei Menüs in Mahara:

Links und Ressourcen

Fußzeile

11.3.4.1. Links und Ressourcen

Das Links- und Ressourcen-Menü erscheint für alle Nutzer/innen auf den meisten Seiten. Sie können festlegen, welche Links und Dateien für jedermann - auch ohne Login - sichtbar sind und welche ein Login erforderlich machen, um angezeigt zu werden.

Externen Link zum Links- und Ressourcenmenu hinzufügen

Wählen Sie welches Links- und Ressourcen-Menü Sie bearbeiten wollen: den öffentlichen Bereich oder den für eingeloggte Nutzer/innen.

Den Typ externer Link auswählen.

Geben Sie dem Link eine Bezeichnung, die im Menü angezeigt wird.

Geben Sie die vollständige URL einschließlich ‚http://‘ oder ‚https://‘ ein.

Click the Add button .

Click the Edit button to make changes to the existing link.

Click the Delete button to delete the link.

Sie können auch auf Dateien verlinken, die Sie im Dateibereich hinterlegt haben.

Site-Datei zum Links- und Ressourcenmenu hinzufügen.

Wählen Sie welches Links- und Ressourcen-Menü Sie bearbeiten wollen: den öffentlichen Bereich oder den für eingeloggte Nutzer/innen.

Wählen Sie den Typ Site-Dateien.

Geben Sie der Datei einen Namen, der im Menü angezeigt werden soll.

Wählen Sie die gewünschte Datei aus dem Drop-down-Menü aus.

Click the Add button .

You can make changes to the name or choose a different file when you click the Edit button .

You can remove the file from the menu by clicking the Delete button . This will only delete the reference to the file in the menu but not the file itself.

Bemerkung

Wenn Sie die Links und Ressourcen in einer speziellen Reihenfolge anzeigen wollen, legen Sie diese von Beginn an fest, da die Reihenfolge später nicht mehr geändert werden kann.

Links- und Ressourcenmenu fertiggestellt

11.3.4.2. Fußzeilenmenü

Sie legen fest, welche Links in der Fußzeile jeder Seite angezeigt werden.

Fußzeilenmenü

Legal: Set the switch to „Yes“ if you wish to display a link to the terms and conditions and privacy statement for the site in the footer of every page.

Bemerkung

You cannot link to external pages to accommodate stricter privacy regulations more easily. If you want to link to an external page, you can place the link in the text area of the terms and conditions or privacy statement.

About: Choose „Yes“ to display the link to the „About“ page in the footer.

Bemerkung

You can change the text in Static pages if you don’t already have an existing text to link to.

If you have an existing page, you can provide the link here.

Contact us: Set the switch to „Yes“ if you want to display a link to a contact form in the footer.

If you have a contact page, you can provide the link to overwrite the Mahara one.

External manual: If you want to display a help link to the user manual in the footer of a page, switch this option to „Yes“. It will take you to the relevant page in the Mahara user manual of the version of Mahara that you are using.

If you have your own copy of the Mahara user manual, you can provide the link here.

Click the Save changes button to save your choices.

11.3.5. Netzwerk

Administration menu → Configure site → Networking

Mahara’s networking feature allows it to communicate with other Mahara or Moodle [https://moodle.org] sites. If networking is enabled, you can use it to configure single sign-on (SSO) for users who log in at either Moodle or Mahara or allow users from another Mahara instance to access yours.

You can connect Mahara and Moodle to save certain content you created in Moodle through the portfolio feature [https://docs.moodle.org/22/en/Portfolios].

Netzwerk-Übersicht

Um die Netzwerkfunktion für alle Institutionen zu nutzen, müssen Sie:

Enable networking: Choose „Yes“ if you wish to connect one or more Mahara or Moodle sites to your Mahara instance.

Alle Hosts automatisch registrieren: Mit der Aktivierung wird für jeden Host, den Sie anbinden, damit Nutzer sich einloggen können, automatisch eine Institution angelegt. Wir empfehlen diese Einstellung auf „Nein“ zu belassen, damit Sie mehr Kontrolle über die Moodle- und Mahara-Instanzen haben, die verknüpft werden.

Klicken Sie auf den Änderungen speichern-Button.

Click the Delete this key button if you want to generate a new key for your Mahara site, e.g. when you copied the database from another site or the other instance doesn’t recognize it properly.

Je nachdem mit welcher Seite Sie eine Verbindung herstellen wollen, müssen Sie einige der Informationen dieser Seite eintragen, insbesondere WWWroot und den öffentlichen Schlüssel.

Siehe auch

You can consult the comprehensive guide for setting up a Mahoodle [https://wiki.mahara.org/index.php?title=System_Administrator%27s_Guide/Moodle%2F%2FMahara_Integration] when connecting Mahara and Moodle.

Sie müssen MNet für eine Institution setzen wenn Sie die XML-RPC Authentifizierungsmethode nutzen möchten.

11.3.6. Lizenzen

Administration menu → Configure site → Licenses

Der Siteadministrator kann den Nutzern erlauben, Lizenzmetadaten zu ihren Artefakten hinzuzufügen. Dies erfolgt in den Allgemeinen Site-Einstellungen. Ergänzend können Site-Administratoren ihre Nutzer zwingen für jedes Artefakt eine Lizenzinformation zu hinterlegen. Dies erfolgt in den Institutionseinstellungen.

11.3.6.1. Liste der Lizenzen

Lizenzen für alle Nutzer werden auf der Lizenz-Seite definiert. Mahara hat verschiedene Lizenztypen vordefiniert. Der Siteadministrator kann weitere hinzufügen oder bestehende entfernen.

Verfügbare Lizenzen der Site

Klicken Sie auf den Lizenz hinzufügen-Button, um eine zusätzliche Lizenz zu erstellen, die Nutzer auswählen könnne.

Icon: Jede Lizenz kann ein Icon /ein Lizenzlogo erhalten, das auf der Detailseite eines Artefakts angezeigt wird.

Display name: The name that is displayed for each license around the site, e.g. in the drop-down menu where a user can select a license and on the details page of an artefact.

Akronym: Kurzbezeichung unter der die Lizenz auch bekannt ist. Der Nutzer sieht dieses Akronym ebenfalls auf der Detailseite des Artefakts.

URL: Internetseite auf der der Lizenztext gefunden wird. Der Link zur URL wird auf der Detailseite des Artefakts mit der Lizenzinformation genutzt.

Bemerkung

Es ist wichtig für Nutzer auf die URL klicken zu können, um sich darüber zu informieren welche Lizenzkonditionen bestehen und was sie mit dem Artefakt aufgrund der Lizenz tun dürfen oder nicht.

Klicken Sie auf den Bearbeiten-Button , um die Lizenzinformationen zu ändern. Sie können den angezeigten Namen, das Akronym und das Lizenz-Icon ändern, nicht jedoch die URL. Wenn Sie dies später ändern wollen, müssen Sie eine neue Lizenz erstellen.

Klicken Sie auf den Löschen-Button, um eine Lizenz vom System zu entfernen.

11.3.6.2. Eine Lizenz hinzufügen

As site administrator you can add as many licenses as you wish. Go to Administration menu → Configure site → Licenses and click the Add a license button.

Neue Lizenz zur Site hinzufügen

Display name: Choose a name for your license that will be displayed around the site, e.g. on the details page of an artefact and in the drop-down menu in which users and institution administrators choose their defaul license. This field is required.

URL: Die Internetadresse unter der der Lizenztext gefunden werden kann. Wenn eine Lizenz auf einer Detailseite eines Artefakt angeziegt wird, wird sie mit dieser Webseite verlinkt. Das Feld ist erforderlich.

Akronym: Wenn für die Lizenz auch ein Akronym existiert unter dem die Lizenz ebenfalls bekannt ist, können Sie es hier eingeben.

Icon: Wenn es zur Lizenz auch ein Icon/Logo gibt, das mit angezeigt werden soll, können Sie es hier verlinken.

Dies kann eine http://… oder https://… URL-Adresse zu einem Bild irgendwo auf der Maharaseite oder im Internet sein.

Bemerkung

The protocol you use should match the protocol of your Mahara site to prevent browser warnings.

Sie können auch URLs für Lizenzen verwenden, die vom Mahara Theme genutzt werden. Zum Beispiel die URL license:gfdl.png führt zur Datei static/images/license/gfdl.png im Theme.

Klicken Sie auf den Speichern-Button, um eine Lizenz hinzufügen.

11.3.6.3. Eine Lizenz bearbeiten

As site administrator you can change the properties of any license. Go to Administration menu → Configure site → Licenses and click the Edit button next to a license that you want to change. You can change all license properties but the URL.

Lizenz auf Site-Ebene bearbeiten

Angezeigter Name: Ändern Sie den Namen mit der die Lizenz auf der Seite angezeigt wird.

Akronym: Ändern Sie das Akronym der Lizenz

Icon: Ändern Sie das Icon, das mit der Lizenz verbunden wird. Es wird im Zusammenhang mit der Lizenz auf der Seite angezeigt.

Dies kann eine http://… oder https://… URL-Adresse zu einem Bild irgendwo auf der Maharaseite oder im Internet sein.

Bemerkung

The protocol you use should match the protocol of your Mahara site to prevent browser warnings.

Sie können auch URLs für Lizenzen verwenden, die vom Mahara Theme genutzt werden. Zum Beispiel die URL license:gfdl.png führt zur Datei static/images/license/gfdl.png im Theme.

Klicken Sie auf den Speichern-Button, um die Änderungen zur Lizenz zu sichern.

Bemerkung

Sie können die URL der Lizenz nicht ändern. Wenn Sie einen Fehler in der URL entdeckt haben, können Sie die Lizenz insgesamt ändern und eine neue anlegen.

11.3.7. Site pages and collections

Administration menu → Configure site → Pages and collections

You can create site pages with informational content to share with other users or you can create templates which users can copy into their own accounts. You can also change the default content and layout of the pages for the dashboard, profile, group homepage, and regular page.

Site pages and collections

Adding and editing site pages and collections is very similar to creating and editing a portfolio page or collection. However, not all blocks are available when editing a site page in the page editor due to the different context. Please refer to the overview of blocks for a list of all the blocks that you can use in a site page.

Click the Add button to start a new page or collection from scratch.

Bemerkung

A modal opens in which you can choose whether to create a page or collection.

Click the Copy button to choose an existing page or collection as basis.

Search: Type your search term into the search field.

Use the drop-down arrow to limit your search. The available options are:

Title, description, tags: Search for your search term in the title, descirption, and tags of your site portfolios.

Title, description: This is the default option. It searches in the title and description of your site portfolios.

Tags: Search only within the tags of your site portfolios.

Sort by: Decide on the sort order in which you wish to display your portfolios.

Alphabetical: Portfolios are displayed in alphabetical order.

Date created: List the portfolios in chronologically reverse order with the newest portfolios first.

Last modified: Display the portfolios in the order of their last modification with the most recent portfolios that have been changed first. This is the default display option.

Last viewed: Show the portfolios in the order in which they were viewed by you and others starting with the most recently viewed portfolios.

Most visited: Display the portfolios that have been visited most first in the list.

Most feedback: List the portfolios in descending order based on the amount of feedback they have received.

Bemerkung

The sort order that you choose does not change when you navigate away from the overview page or log out. When you change the sort order, that new setting will be used until you change it again.

Click the Search button to search your site portfolios based on your search term and / or sorting criteria.

Dashboard template: You can edit the dashboard template. The dashboard doesn’t change for existing users. However, new users will get the changed dashboard.

Group homepage template: Change the layout and the blocks that are displayed on all group homepages. This only affects groups created after the changes.

Profile template: Make changes to the layout and the blocks that users see on their profile page per default. Your changes only affect new users.

Bemerkung

You cannot delete the dashboard, group homepage, profile and page templates.

Page template: Change the default portfolio page. The changes only affect any pages that are created after you made the change.

Bemerkung

Changing this page template is useful if you want to have all new pages use a specific layout instead of the built-in three-column layout. You could also place a block onto the template that any new page should have.

Users still have the possibility to change any settings once they create their page. You are not locking them into a specific way.

Once you are done creating your site portfolios, you can share them with others.

Bemerkung

Wenn jemand ein Feedback auf einer Site-Ansicht oder zu einem Artfefakt hinterlässt erhält der Site-Admin eine Benachrichtigung.

11.3.8. Site journals

Administration menu → Configure site → Journals

You create site journals like regular user journals.

Site journals

You can create multiple journals. Click the Create journal button to set up a new journal.

All your journals are listed on Administration menu → Configure site → Journals with their titles. The titles link through to the individual journals.

You can see the description of the journal.

You see how many entries you have in each journal.

Click the Arrow icon to be taken to the journal and see all journal entries.

Click the New entry button to create a new journal entry directly from this screen.

Click the Edit button to make changes to your journal title, description or tags.

Click the Delete button to delete the journal and all its entries.

Warnung

When you click the Delete button, you receive a confirmation message whether you really want to delete the journal or not. If you used the journal or an entry of it in a page, Mahara lets you know so you can decide whether to delete the journal or not. Once you agree to delete the journal, your journal and all its content are removed permanently.

11.3.9. Freigeben

Administration menu → Configure site → Share

Site-Ansichten und -Sammlungen werden wie alle anderen Ansichten und Sammlungen freigegeben.

Siehe auch

Refer to the share options for regular portfolio pages and collections for further information.

Site-Ansichten und Sammlungen teilen

Wenn Sie das Kopieren zulassen, haben Sie erweiterte Funktionen im Vergleich zu Ansichten und Sammlungen an anderen Stellen zur Verfügung.

Site-Ansichten und Sammlungen kopieren

Allow copying: Switch this option to „Yes“ if you want to allow the people who have access to the page or collection to copy it.

Copy for new users: Enable this option if all new users on the site - and not just in one institution - shall receive a copy of the selected page(s) or collection(s) into their portfolios when an account is created for them.

Bemerkung

If you enable this option without also enabling the option „Allow copying“, your users will not be able to make a copy of the page(s) or collection(s) themselves if they need another one.

Course: Switch this option to „Yes“ if all course groups shall receive a copy of the selected page(s) or collection(s).

Standard: Switch this option to „Yes“ if all standard groups shall receive a copy of the selected page(s) or collection(s).

11.3.10. Site-Oberflächen

Administration menu → Configure site → Site skins

Warnung

Skins sind eine Funktion mit der die vorhandene grafische Darstellung angepasst werden. Je nachdem welches Theme als Grundlage dient können unterschiedlich viele Elemente angepasst werden.

This feature is only available when the server administrator enabled skins for the site.

Sie können Oberflächen erstellen, die für alle Nutzer der Site zur Verfügung stehen.

Site-Oberflächen

Klicken Sie auf den Oberfläche erstellen-Button, um eine neue Oberfläche zu erstellen.

Klicken Sie auf den Oberfläche(n) importieren-Button, um Oberflächen zu importieren, die andere Nutzer online zur Verfügung gestellt haben.

Klicken Sie auf den Oberfläche(n) exportieren-Button, um alle Site-Oberflächen zu exportieren.

The title of the skin.

Click the Info button to see more details for the skin, e.g. who created it when.

Klicken Sie auf den Bearbeiten-Button , um Änderungen an der Oberfläche vorzunehmen.

Klicken Sie auf den Export-Button , um nur eine einzelne Oberfläche zu exportieren.

Klicken Sie auf den Löschen-Button um diese Oberfläche zu entfernen.

Siehe auch

The process of creating and editing a site skin is very similar to creating and editing skins in your portfolio.

11.3.11. Schriftarten

Administration menu → Configure site → Fonts

Sie können zusätzliche Schriftarten für die Nutzung in Ansichts-Oberflächen installieren. Derzeit können sie an anderen Stellen noch nicht genutzt werden.

Fontübersichtsseite

Klicken Sie auf den Schriftart installieren-Button, um Schriften von Ihrem Computer zu installieren,

Click the Install Google font(s) button to install fonts you discovered through Google fonts [https://www.google.com/fonts/].

Text: Legen Sie fest, welcher Text für Schrift-Vorschauen in der Übersichtsseite verwendet werden soll. Standardtext ist „Grumpy wizards…“:

Lateinisches Alphabet (nur ASCII)

Lateinisches Alphabet (ISO/IEC 8859-1)

Lateinisches Alphabet (ISO/IEC 8859-2)

Cyrillisches Alphabet (ISO/IEC 8859-5)

Griechisches Alphabet (ISO/IEC 8859-7)

Zahlen und Brüche

Satzzeichen

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.

Grumpy wizards make toxic brew for the evil Queen and Jack.

The quick brown fox jumps over the lazy dog.

Bemerkung

Not all fonts have the full character set implemented. In particular, the Cyrillic and Greek alphabets may be missing and also some numbers, fractions and pucntuation symbols.

Die letzten drei Sätze enthalten die meisten /alle Buchstaben im englischen Alphabet.

Größe: Legt fest in welcher Größe die installierten Schriften auf der Übersichtsseite dargestellt werden. Standardwert ist 28 pt.

Anzeigen: Legt fest welche Schriftarten auf der Übersichtsseite angezeigt werden:

Alle Schriften

Lokale Schriften

Google-Web-Schrift

Klicken Sie auf den Vorschau-Button, um anzuzeigen welche Schriften je nach Vorauswahlkriterien gezeigt werden.

Der Titel der Schriftart wird angezeigt.

Sie sehen wie Ihre Schriftart mit Ihren Voreinstellungen aussieht.

Sie sehen, ob es sich um einen Google Schrifttyp oder eine lokal von Ihnen hochgeladenen Schrifttyp handelt.

Click View font specimen to see details about this font.

Click Edit font properties on a local font to change some font settings.

Click Add font style to add more styles for a local font.

Click Delete font to delete this font.

11.3.11.1. Eine lokale Schrift installieren

Sie können einen Schrifttyp installieren, den Sie online finden sofern Sie dazu die Nutzungsrechte erhalten haben. Lesen Sie in jedem Fall die Lizenz für die Schriftart, bevor Sie diese hochladen.

Siehe auch

There are a lot of websites for finding fonts. One of them where you can use, share and remix them is the Open Font Library [https://openfontlibrary.org/].

Klicken Sie auf den Schriftart installieren-Button auf der Schriften-Übersichtsseite.

Siehe auch

If you want to upload a font you found on Google fonts, please follow the Google fonts installation instructions.

Font installieren

Font name: Provide the name of the font. this field is required.

Schriftart Hinweis: Hinterlegen Sie Informationen zur Schriftart, z.B: Lizenz und Urheber.

Schriftstil: welche Stile eine Schrift umfasst, die Sie hochladen. Wenn die verschiedenen Stile in getrennten Schriftartdateien bereitgestellt werden, müssen diese einzeln hochgeladen werden.

Regulär

Fett

Kursiv

Fett kursiv

Schrifttyp: Legen Sie fest wo in der Site-Oberfläche die Schrift genutzt werden darf.

Überschriften und Text

Nur Überschriften

Allgemeine Schriftfamilie: Zu welcher Schriftfamilie gehört die Schrift? Wählen Sie:

serif: Letters and symbols have a small line attached to the end of a stroke to guide the eye from one letter to the next. An example is the font „Times New Roman“.

Serifenlos: Buchstaben und Symbole haben keine Linien am Ende. Ein Beispiel ist die Schrift „Arial“.

Monospace: Alle Zeichen haben die gleiche Breite. Ein Beispiel ist die ‚Schreibmaschinen‘-Schrift „Courier“

Kursiv: Handschriften-Schrift. Leicht schräg gestellt.

Fantasy: Schriften mit ornamentalem Charakter.

ZIP archive: You can upload all font files in one go using a zip archive instead of having to upload them separately. You need to include all required font files.

Schriftartdateien: Sie müssen für Ihre Schrift alle Schriftdateien hochladen, damit die verschiedenenBrowser und Endgeräte die Schrift korrekt anzeigen können. Klicken Sie auf den Durchsuchen-Button neben dem Schriftarttyp und laden Sie die entsprechende Datei hoch.

EOT Schriftdatei: Embedded OpenType Schrift (für Internet Explorer 4+)

SVG Schriftdatei: Scalable Vector Graphic Schrift (für iPad and iPhone)

TTF Schriftdatei: TrueType Schrift (für Firefox 3.5+, Opera 10+, Safari 3.1+, Chrome 4.0.249.4+)

WOFF Schriftdatei: Web Open Font Format Schrift (für Firefox 3.6+, Internet Explorer 9+, Chrome 5+)

Lizenzdatei: Laden Sie die Lizenzdatei hoch

Siehe auch

You can use the FontSquirrel Webfont Generator [https://www.fontsquirrel.com/tools/webfont-generator] to convert your fonts into the required formats.

Click the Install font button to finish installing this font or click Cancel to abort your action.

11.3.11.2. Lokale Schrift anpassen

Sie können einzelne Änderungen an der lokalen Schrift vornehmen und zusätzliche Schriftartstile hochladen.

Click Edit font properties on the Fonts overview page to make changes to a number of settings of a local font.

Font Eigenschaften für lokalen Font editieren

Schriftname: Bearbeiten Sie den angezeigten Namen der Schrift

Schrifthinweis: Nehmen Sie Änderungen an den Hinweisen zur Lizenz oder zum Urheber vor.

Schriftarttyp: Wählen Sie, ob die Schrift für Überschriften und Text genutzt werden kann.

Allgemeine Schriftartfamilie: Ändern Sie die Zuordnung der Schrift zu einer Schriftfamilie.

Click the Save button to accept your changes or click Cancel to abort your action.

Klicken Sie auf den Schriftartstil hinzufügen-Button, um zusätzliche Schriftstile für die Schrift hochzuladen. Wenn die Schrift diese in verschiedenen Dateien verwaltet, müssen diese einzeln hochgeladen werden.

Zusätzlichen Font-Style zu einem lokalen Font hinzufügen

Schriftname: Der Name der Schrift für die ein zusätzlicher Stil hochgeladen wird wird angezeigt.

Schriftstil: Wählen Sie den Schriftstil, den Sie hochladen.

Schriftdateien: Laden Sie alle erforderlichen Schriftdateien hoch.

Click the Save button to accept your changes or click Cancel to abort your action.

11.3.11.3. Google Schrift(en) installieren

Klicken Sie auf den Google Schrift(en) hochladen-Button für weitere Hinweise auf dem Dateiuploadbereich von Google.

Google Schrift(en) installieren

Folgenden Sie den Hinweisen zum Finden und Downloaden von Google-Schriften.

Visit the Google fonts [https://www.google.com/fonts] website.

Wählen Sie die Schriften, die für alle Nutzer in Oberflächen verfügbar gemacht werden sollen, und fügen Sie sie zu Ihrer Sammlung in Google hinzu.

Download aller Schriften als ZIP-Datei.

Gültige ZIP-Datei: Klicken Sie auf den Durchsuchen-Button, um die von Google heruntergeladene ZIP-Datei in Mahara hochzuladen.

Click the Install Google font(s) button to add these fonts to your fonts on Mahara or click Cancel to abort your action.

11.3.12. Dateien

Administration menu → Configure site → Files

Hier laden Sie Dateien für das Links und Ressourcen Menü oder für Site-Ansichten hoch. Sie können Dateien für das Home-Verzeichnis des Menüs für eingeloggte Nutzer hinzufügen. Dateien, die Sie im öffentlich-Verzeichnis ablegen sind auch für nicht eingeloggte Nutzer aufrufbar. Nutzer können solche Dateien in ihre eigenen Portfolio-Ansichten als Dateien zum Download einbinden.

Siehe auch

The process of uploading and managing files is very similar to files in your personal files area.

Sitedateien

11.3.13. Cookie-Bestätigung.

Administration menu → Configure site → Cookie Consent

Das „Cookie-Gesetz“, Directive 2009/136/EC des Europäischen Parlaments und des Rats, definiert die Anforderungen an die Zustimmung zur Verwendung von Cookies innerhalb der Europäischen Union. Bevor ein Cookie der Seite auf dem Endgerät eines Nutzer abgelegt werden darf , muss dieser informiert werden und zustimmen.

Siehe auch

Read the full text of the directive [https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32002L0058:en:HTML].

Enable Cookie Consent

Enable Cookie Consent: Switch this setting to „Yes“ if you want to enable the Cookie Consent feature.

Klicken Sie auf den Änderungen speichern-Button.

Bemerkung

Cookie Consent does not have its own configuration. Site administrators need to provide relevant information on the Privacy page.

When Cookie Consent is enabled, your users see the following banner at the bottom of their screen.

Cookie Consent banner

Click the „Learn more“ link to be taken to the Privacy page of your site. There, more information about the collection of data via cookies is available.

Click the Got it button to acknowledge the use of cookies. You only need to do this once in a browser.

11.4. Nutzer/innen

Administration menu → Users

Im Nutzer-Menü der Administration können Siteadministratoren:

nach Nutzer/innen suchen

Einstellungen für einzelne Nutzer/innen ändern

Nutzer/innen zurückweisen und löschen

Nutzer/innen zu Site-Mitarbeiter/innen oder Administrator/innen ernennen

die Einstellungen zu Benachrichtigungen prüfen

Nutzer/innen manuell oder per CSV-Datei anlegen und aktualisieren

Berichte aufrufen

Im Nutzer-Menü der Administration können Institutionsadministratoren:

nach Nutzer/innen suchen

Einstellungen für einzelne Nutzer/innen ändern

Nutzer/innen zurückweisen und löschen

die Einstellungen zu Benachrichtigungen für ihre Institutionsadministratoren prüfen

Nutzer/innen manuell oder per CSV-Datei anlegen und aktualisieren

Berichte aufrufen

11.4.1. Nutzer/innen-Suche

Administration menu → Users → User search

Bemerkung

Siteadministratoren können nach allen Nutzern der Installation suchen. Für Institutionsadministratoren gilt eine Begrenzung auf die Nutzer in der Institution.

11.4.1.1. Standard user search

Nutzer/innen-Suche

Search: Enter your search term. The default text in the field shows you in which institution context you perform your search. Type the name, display name, username or email address or any partial thereof you wish to search for in the search field. If you turned on the exact search, you need to provide the correct name or email address and not a partial one.

Bemerkung

Both primary and secondary email addresses are searchable.

Use the drop-down arrow to choose a single institution in which to search for your user.

Click the Search button to start your search.

Click the „Advanced options“ link to make filtering options visible.

First name: The first name links through to the user’s profile page.

Click the arrow to change the sort order of the column. All columns but the institution one are sortable.

Last name: The last name links through to the user’s profile page.

Display name: The display name is shown.

Username: This is the internal Mahara username. Click the username to go to this user’s account settings page.

Emails: The primary email address as well as all secondary email addresses are displayed.

Bemerkung

Secondary email addresses are displayed in parentheses.

Institution: The institution or institutions that a user belongs to are displayed.

Authentication: The authentication method for this user is shown.

Last login: The date and time of the last login is visible.

Click the All button to select all users and click the None button to deselect all users.

You can also tick the checkbox for an individual user to select them.

Users that are suspended or expired have the Inactive user icon next to their username.

The number of search results are available. If there are more than ten users in the search results, you have a pager available to go to more results.

Click the Edit selected users button to perform the bulk actions to

Nutzer/innen sperren

Nutzer/innen löschen

Authentifizierungsmethode dieser Nutzer/innen ändern

Click the Get reports for selected users button to

view user reports

Nutzeraccountinformationen für weitere Schritte herunterzuladen

11.4.1.2. Advanced search options

Sie können jede Suche kombinieren und Filter-Optionen verwenden. Wenn Sie zu viele Kriterien verwenden, kann es sein, dass Sie kein Ergebnis erzielen.

Advanced user search options

Search: You see the institution context in which your search is performed.

Use the drop-down arrow to choose a single institution in which to search for your user.

Click the Search button to filter results for this institution only.

Click the „Advanced options“ link to make additional filtering options visible.

First name: Filter the users you wish to display by the initial of their first name. Click the letter of the alphabet to narrow your search.

Last name: Filter the users you wish to display by the initial of their last name. Click the letter of the alphabet to narrow your search.

Last login: You have several options:

Jeder Nutzer: Jeden Nutzer anzeigen, der irgendein Such-/Filterkriterium erfüllt.

Nutzer, die sich eingeloggt haben: Nutzer anzeigen, die sich zumindest einmal eingeloggt haben.

Nutzer, die sich nie eingeloggt haben: Nutzer anzeigen, die sich nie eingeloggt haben.

Nutzer, die sich nach … eingelogt haben: Nutzer anzeigen, die sich nach einem definierten Datum eingeloggt haben.

Nutzer, die sich zuletzt vor … eingeloggt haben: Nutzer anzeigen, die sich zuletzt vor einem festgelegten Datum eingeloggt haben.

Choose a date and time for the login filter by either typing it in or selecting it via the calendar that pops up when you click into the field.

Duplicate email addresses: Tick this checkbox if you only want to display users whose email address is in the system twice so you can deal with them more easily.

Bemerkung

Normalerweise sind doppelte Mail-Adressen nicht möglich. Beim Import von Leap2A-Dateien oder der Synchronisieruig mit externen Systemen kann dies dennoch auftreten.

11.4.1.3. Bulk-Aktionen für Nutzer

You can perform a number of bulk actions for users on the Bulk actions page:

Suspend them.

Change their authentication method.

Set spam probation points.

Delete them.

11.4.1.3.1. Suspend users

You can suspend users in bulk disallowing them to log into their accounts. Their portfolios will not be available anymore to others.

User bulk actions: Suspend users

On the User search page, select the users that you wish to suspend and click the Edit button.

Make sure that you are on the Suspend tab.

Selected users: Review the users you have selected.

Reason for suspension: Provide a reason for suspending the users listed on this page.

Klicken Sie auf den Sperren-Button, um die Nutzer am Zugriff auf ihren Account zu hindern.

Bemerkung

If you made a mistake or want to remove a temporary suspension, you can do so under Suspended and expired users.

11.4.1.3.2. Change authentication method

You can change the authentication method for many accounts at once.

User bulk actions: Change authentication method

On the User search page, select the users for whom you wish to change the authentication method and click the Edit button.

Make sure that you are on the Change authentication method tab.

Selected users: Review the users you have selected.

Select the new authentication method from the drop-down menu. That includes choosing the correct institution and associated authentication method.

Click the Change authentication method button to make the change.

Bemerkung

You need to change or add a remote username for some authentication methods. You will need to do that in a separate step. For information on that, please see the instructions for changing the authentication method and remote username.

11.4.1.3.3. Set spam probation

You can change the spam probation points for many users at once.

Bemerkung

This feature is only available on sites that have spam probation turned on.

Nutzer, die sich selbst registriert haben, starten mit einer von Ihnen angelegten Anzahl von ‚Probezeit-Punkten‘ in ihrem Account. Dies ist unabhängig davon, ob ihr Zugang zuvor von einem Administrator bestätigt wurde. Solange sie Probezeit-Punkte haben, können sie keine öffentlichen Ansichten aus ihrem Portfolio heraus erstellen. Sie können auch keine Links zu externen Seiten oder externe Bilder in Kommentaren, auf Pinnwänden oder in Forenposts verwenden.

Jedes Mal wenn ein Probezeit-Nutzer in einem Forum postet und darauf ein Nicht-Probezeit-Nutzer antwortet verliert der Probezeit-Nutzer einen Probezeitpunkt. Wenn die Anzahl der Probezeitpunkte Null ist, ist die Probezeit beendet.

Probezeitpunkte gelten nicht für Nutzer, die Mitarbeiter- oder Administrationsrechte haben.

User bulk actions: Set spam probation

On the User search page, select the users for whom you wish to set probation points and click the Edit button.

Make sure that you are on the Set spam probation tab.

Selected users: Review the users you have selected.

Select the number of probation points from the drop-down menu that you wish to give the selected users.

Click the Set button to make the change.

11.4.1.3.4. Delete users

You can delete many accounts at once.

Warnung

Wenn Sie einen Nutzeraccount löschen, werden alle persönlichen Daten im System gelöscht. Dabei handelt es sich um alle Inhalte und den Portfolio-Bereich des Nutzers. Die Löschung kann nicht rückgängig gemacht werden. Beiträge des Nutzers in Gruppen, z.B. Foreneinträge, hochgeladene Dateien und in der Gruppe erstellte Ansichten, bleiben erhalten. Die Einträge werden jedoch anonymisiert durch Änderung des Namens zu ‚Gelöschter Nutzer‘ an allen Stellen an denen der Name des früheren Nutzers angezeigt wurde.

User bulk actions: Delete users

On the User search page, select the users that you wish to delete and click the Edit button.

Make sure that you are on the Delete users tab.

Selected users: Review the users you have selected.

Click the Delete button. The accounts will be deleted along with their data.

Bemerkung

Forum posts and comments that users have written or portfolio pages in which they were involved in groups are not deleted. However, their name is being removed.

11.4.2. Nutzeraccounteinstellungen

Administration menu → Users → User search → Click on a username

Auf der Accounteinstellungs-Seite des Nutzers im Administrationsbereich können Sie einige weitere Vorgänge durchführen. Sie können jedoch keine persönlichen Daten des Nutzers ändern, wie z.B. Name oder E-Mail. Dies ist nur über die Content-Seite des Nutzers oder den CSV-Import Nutzer hinzufügen möglich.

Übersicht über Nutzeraccounteinstellungen

Als dieser Nutzer einloggen.

Suspend or delete this user.

Site-Accounteinstellungen ändern.

Institutionseinstellungen ändern.

11.4.2.1. Einloggen als

Als Administrator können Sie sich im Namen eines anderen Nutzers einloggen, den Account ändern und unter dessen ‚Deckmantel‘ agieren.

Bemerkung

Siteadministratoren können dies mit jedem Nutzeraccount tun. Institutionsadministratoren nur für Nutzer in ihrer Institution.

Diese Funktion ist sehr hilfreich, um Probleme eines Nutzers zu klären, da man ohne das Passwort eines Nutzers zu kennen aus dessen Perspektive alles sehen kann.

Warnung

Die Funktion kann jedoch auch missbraucht werden, da Administrator/innen darüber Änderungen an Einstellungen und Einträgen des Nutzers in seinem Namen vornehmen können. Nutzer/innen sollten wissen, dass Administrator/innen, diese Möglichkeit besitzen.

Sie sollten klare Festlegungen darüber treffen wann diese Funktion und in welcher Weise sie von Administrator/innen genutzt werden darf. Zudem sollte die Zahl der Administrator/innen eng begrenzt sein.

Login als anderer Nutzer

Click on the user’s name to go to this user’s profile page. You can then click the Log in as … link to become that user from that screen.

Click the Log in as link to become that user. You see a warning bar at the top of the browser window telling you that you are masquerading as that user.

Verdeckten Zugriff mit anderem Nutzeraccount beenden

Wenn Sie wieder zu Ihrem eigenen Account zurückkehren wollen, klicken Sie auf den Wieder [Ihr Name] werden-Link oben auf der Seite.

Wenn der Site Administrator das loggen aller Ereignisse oder des Einloggen als anderer Nutzer aktiviert hat, kann es sein, dass Administratoren beim Einloggen in den Account eines anderen Nutzers einen Grund angeben müssen und diesem Nutzer eine Benachrichtigung zugesandt wird.

Grund für verdeckten Zugriff auf anderen Nutzeraccount eingeben

Schreiben Sie, warum Sie in der Rolle dieses Nutzer im System tätig werden. Der Grund kann an den Nutzer versandt werden, wenn dies im System so eingestellt wurde.

Klicken Sie auf den Weiter/Fortsetzen-Button, um sich in der Rolle des Nutzers einzuloggen.

Wenn der Siteadministrator festgelegt hat, dass betroffene Nutzer über den Vorgang informiert werden, sehen Sie einen Hinweis: „Der Nutzer wurde über die Login-als‘-Session informiert.

Wenn der Site-Administrator entschieden hat Benachrichtigungen an Nutzer zu schicken wenn sich ein Administrator mit ihrem Account eingeloggt hat, wird die Nachricht in die Eingangsbox. Je nach den Festlegungen in den Benachrichtigungseinstellungen, wird der Hinweis per E-Mail versandt.

Benachrichtigung an den Nutzer wenn sich der Admin in deren Account eingeloggt hat

Aktivitätentyp: Die Login-als-Benachrichtigung ist eine Systemnachricht. Wenn Sie eine große Zahl von Benachrichtigungen erhalten, können Sie diese filtern.

Click the bar to see the full text of the message.

Die Systemnachricht „Ein Administrator hat sich mit Ihrem Account eingeloggt“ enthält den Namen des Administrators und den Zeitpunkt des Beginns. Sofern eine Begründung hinterlegt werden muss, wird auch diese angezeigt.

The name of the administrator who logged in as you is linked to the profile page for you to find out more about them or send them a message.

11.4.2.2. Benutzer sperren

Sperren Sie einen Nutzerzugang z.B. wenn dieser die Nutzungsbedingungen nicht beachtet und sich unangemessen verhält. Gesperrte Nutzer können sich nicht einloggen. Ihre Contents bleiben jedoch vollständig erhalten.

Nutzer sperren

Click the link Suspend or delete this user. A pop-up windows becomes visible.

Begründung: Geben Sie für die Sperre eine Begründung ein. Dies ist auch sinnvoll wenn Sie nicht alleine Administrator sind und um sich noch nach Monaten an den Grund zu erinnern.

Klicken Sie auf den Nutzer/in sperren-Button, um das Login zu unterbinden.

Hinweis zur Sperrung eines Nutzers auf der Account-Einstellungsseite

Nachdem ein Nutzer gesperrt wurde, wird die Begründung und das Datum der Sperre auf der Accounteinstellungsseite des Nutzers angezeigt. Der Administrator hat hier die Möglichkeit, die Sperre wieder aufzuheben. Klicken Sie auf den Button Nutzersperre aufheben.

Sie können einen Nutzer gemeinsam mit anderen auf der Seite Bulk-Aktionen entsperren.

Gesperrte Nutzer erhalten einen Hinweis wenn sie sich einloggen.

Wenn ein Nutzer, der gesperrt wurde, versucht sich einzuloggen sieht er die Sperrinformation und die Begründung. Sie können mit dem Administrator über das Kontaktformular Kontakt aufnehmen.

11.4.2.3. Nutzer/in löschen

Users can delete their own accounts in their account settings if self-registration is allowed by their institution. Administrators can also delete user accounts at any time.

Löschen eines Benutzerkontos

Click the link Suspend or delete this user. A pop-up windows becomes visible.

Klicken Sie auf den Nutzer/innen löschen-Button, um den Nutzeraccount dauerhaft zu löschen. Diese Aktion kann nicht mehr rückgängig gemacht werden. Da dies eine endgültige Handlung ist, wird Ihnen ein zusätzlicher Bestätigungsbildschirm angezeigt.

Warnung

Wenn Sie einen Nutzeraccount löschen, werden alle persönlichen Daten im System gelöscht. Dabei handelt es sich um alle Inhalte und den Portfolio-Bereich des Nutzers. Die Löschung kann nicht rückgängig gemacht werden. Beiträge des Nutzers in Gruppen, z.B. Foreneinträge, hochgeladene Dateien und in der Gruppe erstellte Ansichten, bleiben erhalten. Die Einträge werden jedoch anonymisiert durch Änderung des Namens zu ‚Gelöschter Nutzer‘ an allen Stellen an denen der Name des früheren Nutzers angezeigt wurde.

Bemerkung

Wenn ein Nutzeraccount versehentlich gelöscht wurde - durch den Nutzer selbst oder eine/n Administrator/in - kann dies nur durch Wiederherstellung einer Sicherung vom Server rückgängig gemacht weden. Dazu ist ein Zugriff auf die Serverbackups und das Backend von Mahara erforderlich. Weitere Informationen finden Sie im Wiki unter Restoring a deleted user [https://wiki.mahara.org/index.php/System_Administrator%27s_Guide/Restoring_a_deleted_user].

11.4.2.4. System-Accounteinstellungen ändern

Sie können die Einstellungen für einen Nutzeraccount einsehen und verschiedene Änderungen vornehmen.

Bemerkung

Je nach Authentifizierungsmethode können Sie verschiedene Einstellungen nicht anpassen, da sie in einem externen System bearbeitet werden müssen.

Site-Account Einstellungen für einen Nutzer

Nutzernamen ändern: Geben Sie den Nutzer einen anderen Nutzernamen. Diese Option ist nicht verfügbar wenn der Account durch eine externe Authentifizierung verwaltet wird.

Passwort zurücksetzen: Ändern Sie das Passwort für diesen Nutzeraccount. Diese Option ist nicht verfügbar wenn der Account durch eine externe Authentifizierung verwaltet wird.

The password strength indicator gives you an idea of how strong your password is in relation to the password policy.

Force password change on next login: Change the switch to „Yes“ if the user shall change the password upon the next login. This option is not available when the account is managed by an external authentication method.

Site staff: Change the switch to „Yes“ if the user shall become a staff member for the entire site.

Site administrator: Change the switch to „Yes“ if the user shall have full administrative rights for the entire site.

Primary email: Displayed is the primary email address for this user. This email address is used for any notifications. You can change that email address here.

Bemerkung

The previously used email address stays in the user account as secondary email address until the user deletes it.

Disable email: Change the switch to „Yes“ to disable the sending of emails for this user. If email is disabled, notifications and messages can only be viewed in the internal inbox. You can set up your Mahara site so that emails are disabled automatically if they are bounced back [https://bugs.launchpad.net/mahara/+bug/993018].

Warnung

Wenn die E-Mail-Adresse deaktiviert ist, können Nutzer/innen ihr Passwort selber nicht zurücksetzen, da keine E-Mail versandt werden kann.

Last login: The date and time when the user logged into Mahara for the last time is displayed.

Account expires: Enter a date via the calendar if you want to set an expiry date.

Bemerkung

The default setting is that the date is not specified. You can set an automatic account expiry date for all users in the account settings of the site configuration.

Dateiquota: Ändern Sie die Größe des Dateikontingents für die persönliche Dateiablage eines Nutzers. Institutionsadministratoren erhalten die Berechtigung hierfür von Site-Administratoren. Der Standardwert wird in der Dateikonfiguration festgelegt.

Benutztes Dateikontingent: Sie sehen wieviel des verfügbaren Dateikontingents vom Nutzer in Anspruch genommen werden.

Spammer probation status: This setting controls whether the user is considered to be on probation as a possible spammer. See the spam probation levels for more information.

Bemerkung

This feature is only available on sites that have spam probation turned on.

Authentifizierunbgsmethode: Wählen Sie die Authentifizierungsmethode für diesen Nutzer. Als Site-Administrator können Sie die Authentifizierungsmethoden in der Institutionsadministration definieren. Je nach gewählter Methode haben Sie den externen Nutzernamen des Nutzers einzutragen, um den Login zu ermöglichen.

Bemerkung

You only see the authentication methods that you are allowed to assign to the person based on their institution membership.

Das Feld Nutzername für externe Authentifizierung ist nur verfügbar wenn die gewählte Authentifizierungsmethode einen entfernten Nutzernamen erfordert. Damit ist für den Administrator sichtbar, ob ein externer Nutzername bereitgestellt wurde oder nicht.

Schlagworte: Ein Nutzer kann vom Administrator mit Schlagworten belegt werden. Der Tag einer früheren Institution des Nutzers wird nicht angezeigt, um das Löschen zu verhindern.

Klicken Sie auf den Änderungen speichern-Button, wenn alle Änderungen vorgenommen sind.

11.4.2.5. Institutionseinstellungen ändern

Sie können die Einstellungen zur Mitgliedschaft in Institutionen einsehen und ändern. Abhängig von den Siteeinstellungen für Institutionen kann ein Nutzer zu mehr als einer Institution hinzugefügt werden.

Institutionseinstellungen für einen Nutzer

Institution: Wählen Sie die Institution aus dem Drop-down-Menu, der Sie den Nutzer zuweisen wollen.

Bemerkung

Only site administrators or institution administrators who have administrator permissions in more than one institution see this option.

Klicken Sie auf den Nutzer zu Institution hinzufügen-Button, um sie/ihn zu einem Mitglied der Institution zu machen.

Click the Institution settings bar to see more details about the user in this institution. The bar shows the name of the institution.

Membership expires: Click into the field to view the date picker and choose when you want to remove this user from this institution. The user is removed from your institution on that date, but retains their account and can still log in.

Bemerkung

The default setting is that the date is not specified. You can set an automatic institution membership expiry date for all users in your institution in the settings for your institution.

ID-Nummer: Tragen Sie einen optionalen Identifier für den Nutzer dieser Institution ein. Das Feld ist für Nutzer/innen nicht bearbeitbar.

Institution staff: Change the switch to „Yes“ if you want to give this user staff rights in this institution. This will allow the user to create controlled groups for example.

Institution admin: Change the switch to „Yes“ if you want to make this user an administrator of this institution. This will allow the user to manage all users in this institution for example.

Klicken Sie auf den Aktualisieren-Button, um die Änderungen zu speichern.

Klicken Sie auf den Nutzer/in aus dieser Institution entfernen-Button. Der Nutzeraccount wird nicht gelöscht. Er ist jedoch danach nicht mehr mit dieser Institution als Mitglied verknüpft.

11.4.3. Gesperrte und abgelaufene Nutzer/innen

Administration menu → Users → Suspended and expired users

Eine Übersicht aller gesperrten und abgelaufenen Nutzeraccounts wird im Untermenü Gesperrte und abgelaufene Nutzer angezeigt. Hier können Sie die Accounts entsperren/reaktivieren oder löschen.

Bemerkung

Siteadministratoren sehen alle, Institutionsadministratoren nur die Nutzer ihrer Institution(en).

11.4.3.1. Suspended users

List of all suspended users

Show: Select to view suspended users.

Basic details about each account are displayed to ensure that you are looking at the correct ones. That includes displaying the suspension reason.

The total number of suspended users is shown.

Wählen Sie die Nutzer/innen, die Sie gemeinsam bearbeiten wollen.

Click the All button if you want to select all suspended users or click the None button to reset your selection.

Wählen Sie den Nicht gesperrte Nutzer/innen-Button, um den Account für alle ausgewähltenNutzer/innen wieder zu aktivieren.

Klicken Sie auf den Nutzer/innen löschen-Button, um alle ausgewählten Nutzer/innen auf einmal zu löschen. Diese Aktion kann nicht mehr rückgängig gemacht werden und alle persönlichen Informationen dieser Nutzer/innen werden gelöscht (siehe Nutzer/innen löschen).

Warnung

Wenn Sie einen Nutzeraccount löschen, werden alle persönlichen Daten im System gelöscht. Dabei handelt es sich um alle Inhalte und den Portfolio-Bereich des Nutzers. Die Löschung kann nicht rückgängig gemacht werden. Beiträge des Nutzers in Gruppen, z.B. Foreneinträge, hochgeladene Dateien und in der Gruppe erstellte Ansichten, bleiben erhalten. Die Einträge werden jedoch anonymisiert durch Änderung des Namens zu ‚Gelöschter Nutzer‘ an allen Stellen an denen der Name des früheren Nutzers angezeigt wurde.

11.4.3.2. Expired users

List of all expired users

Show: Select to view expired users.

Basic details about each account are displayed to ensure that you are looking at the correct ones. That includes the dates on which the accounts were expired.

The total number of expired users is shown.

Wählen Sie die Nutzer/innen, die Sie gemeinsam bearbeiten wollen.

Click the All button if you want to select all expired users or click the None button to reset your selection.

Klicken Sie auf den Reaktivieren abgelaufener Nutzer-Button, wenn Sie ihnen wieder Zugriff geben wollen.

Klicken Sie auf den Nutzer/innen löschen-Button, um alle ausgewählten Nutzer/innen auf einmal zu löschen. Diese Aktion kann nicht mehr rückgängig gemacht werden und alle persönlichen Informationen dieser Nutzer/innen werden gelöscht (siehe Nutzer/innen löschen).

Warnung

Wenn Sie einen Nutzeraccount löschen, werden alle persönlichen Daten im System gelöscht. Dabei handelt es sich um alle Inhalte und den Portfolio-Bereich des Nutzers. Die Löschung kann nicht rückgängig gemacht werden. Beiträge des Nutzers in Gruppen, z.B. Foreneinträge, hochgeladene Dateien und in der Gruppe erstellte Ansichten, bleiben erhalten. Die Einträge werden jedoch anonymisiert durch Änderung des Namens zu ‚Gelöschter Nutzer‘ an allen Stellen an denen der Name des früheren Nutzers angezeigt wurde.

11.4.4. Site-Mitarbeiter/innen

Administration menu → Users → Site staff

Bemerkung

Sitemitarbeiter sind nur für Siteadministratoren sichtbar.

Auf dieser Seite können Sie festlegen, welche Nutzer/innen Site-Mitarbeiterrechte erhalten sollen. Links sind alle potenziellen Nutzer/innen im System aufgelistet, denen Sie das Recht zuweisen können, rechts die derzeitigen Nutzer/innen mit Mitarbeiterberechtigungen.

Site-Mitarbeitsrechte vergeben

Search: If you have too many users on your site and you cannot see the users you want, you can search for them here.

Potenzielle Mitarbeiter: Wählen Sie die Nutzer, die Sitemitarbeiter werden sollen. Mehrere Nutzer können Sie mit der „Strg“ und Grossbuchstabentaste auswählen.

Verschieben Sie die ausgewählten Nutzer auf die rechte Seite - derzeitige Mitarbeiter - durch Anklicken des Pfeil nach rechts-Buttons .

Derzeitige Mitarbeiter: können Sie durch anklicken des Nutzers in der Liste rechts von dieser entfernen.

Klicken Sie dann auf den Linkspfeil-Button , um ihn von der Liste zu entfernen.

Wenn Sie alle Mitarbeiter/innen ausgewählt haben, klicken Sie auf den Bestätigen-Button.

Bemerkung

Sie können einen Nutzer auch zweimalig anklicken, um ihn von einer Seite auf die andere zu schieben.

11.4.5. Site-Administrator/innen

Administration menu → Users → Site administrators

Bemerkung

Siteadministratoren sind nur für andere Siteadministratoren sichtbar.

Site administrators have powerful permissions. They can make far-reaching changes and also log in as other users. Be careful whom you give these rights. One site administrator is needed for each site. The total number of site administrators should be kept small.

Give site administrator rights

Search: If you have too many users on your site and you cannot see the users you want, you can search for them here.

Potenzielle Administratoren: Wählen Sie die Nutzer aus, die Sie zu Site-Administratoren machen wollen. Wählen Sie mehrere Nutzer mit Hilfe der „Strg“ und der Grossbuchstabentaste aus.

Add the potential site administrator to the right-hand side - Current administrators - by clicking the right-arrow button .

Derzeitige Administratoren: Zufällig eingefügte oder ausscheidende Administratoren können Sie durch Anklicken des Nutzernamens aus der Liste entfernen.

Klicken Sie dann auf den Linkspfeil-Button , um ihn von der Liste zu entfernen.

Klicken Sie auf den Bestätigen-Button, um alle Änderungen abzuspeichern.

Bemerkung

Sie können einen Nutzer auch zweimalig anklicken, um ihn von einer Seite auf die andere zu schieben.

11.4.6. Export-Warteschlange

Administration menu → Users → Export queue

Das Feature ist experimentell

Die Export-Wrateschlange ist für folgende Exportprozesse verfügbar:

Wenn ein Gruppen-Administrator oder Tutor Portfolios für Gruppen ermöglicht, wird die Archivierung eingereichter Ansicht ganz am Schluß der Exportprozesse ausgeführt.

If the site administrator enabled the feature to queue Leap2A exports, Leap2A exports that users initiate via Main menu → Manage → Export are also queued, and once completed, the users receive a notification.

Siehe auch

The export queue requires that cron [https://wiki.mahara.org/index.php/System_Administrator%27s_Guide/Cron_Job] runs.

Export-Warteschlange für Leap2A-Exporte

Search: Enter your search term. The default text in the field shows you in which institution context you perform your search. Type the name, display name or username or email address or any partial thereof you wish to search for in the search field. If you turned on the exact search, you need to provide the correct name or email address and not a partial one.

Use the drop-down arrow to choose a single institution in which to search for your user.

Klicken Sie auf den Starten-Button, um die Suche zu beginnen.

In der Ergebnisübersicht finden Sie das Profilbild derNutzer

Vorname: Zeigt den Vornamen des Nutzers. Anhand dieser Spalte wird üblicherweise die Sortierung vorgenommen.

Bemerkung

Die anderen Bezeichnungen im Kopf der Spalte sind Links und ermöglichen die Tabelle anders zu sortieren.

Nachname: Zeigt den Nachnamen der Nutzer.

Angezeigter Name: Zeigt den Anzeigenamen der Nutzer.

Nutzername: Sie können den Nutzernamen anklicken. Dieser Link führt Sie zur Einstellungsseite des Nutzers und nicht zur Profilseite.

Exportinhalt: Kurzbeschreibung über durchgeführte Exporte.

Status*: Zeigt den Status der Exportabwicklung. Es werden ausstehende und gescheiterte Exporte angezeigt.

Export: Tick the checkboxes in this column if you wish to re-run an export that has failed. You can select all checkboxes by clicking the All button or remove all checkboxes by clicking the None button.

Click the Re-queue button to re-run all selected failed exports.

Delete: Tick the checkboxes in this column if you wish to delete any pending or failed exports. You can select all checkboxes by clicking the All button or remove all checkboxes by clicking the None button.

Click the Delete button to delete all selected pending or failed exports.

11.4.7. Benutzer hinzufügen

Administration menu → Users → Add user

Sie können Nutzer zur Site (als Site-Admin) oder Institution (als Institutionsadmin) hinzufügen indem Sie sie einzeln anlegen.

Einen Nutzer manuell hinzufügen

Klicken Sie auf den Nutzeraccount neu anlegen- Radiobutton, wenn Sie ein leeres Formular für einen neuen Nutzer anlegen möchten. Tragen Sie den Vor-, den Nachnamen und die E-Mailadresse ein.

Klicen Sie auf den Leap2A Datei hochladen Radiobutton, um Nutzer aus einem anderen Mahara-System oder einem System, das ebenfalls den Leap2A Standard unterstützt hochzuladen. Solche Nutzer können zuvor Ihr Portfolio von einer anderen Mahara-Instanz exportiert haben.

Nutzername: Geben Sie dem neuen Nutzer einen Nutzernamen. Er kann Buchstaben, Zahlen und einige häufig verwendete Sonderzeichen enthalten. Leerzeichen sind nicht zulässig. Die Länge beträgt mindestens drei und höchstens 236 Zeichen.

Passwort: Wählen Sie ein Passwort für den Account. Das Passwort muss mindestens sechs Zeichen lang sein.

The password strength indicator gives you an idea of how strong your password is in relation to the password policy.

Site staff: Switch to „Yes“ if the new user should have site staff rights. Only site administrators see this option.

Site administrator: Switch to „Yes“ if the new user should have site administrator rights. Only site administrators see this option.

Institution: Choose the institution of which the user should be a member. You also select the authentication method directly here.

Bemerkung

If an authentication method requires the use of a remote username, you can enter that on the next screen in the account settings.

Dateikontingent: Prüfen Sie das Dateikontingent. Sofern Sie berechtigt sind, können Sie eine abweichendes Kontingent für den Nutzer festlegen.

Institution administrator: Switch to „Yes“ if the new user should have institution administrator rights in the chosen institution.

General account options: Click this link to see default account options that you may choose to change while creating this user. These are the general account options a user can change on the Settings page.

Bemerkung

Sie können die vorläufigen Nutzeraccountdetails festlegen, aber diese nicht dauerhaft erzwingen, da Nutzer/innen diese anpassen können. Um Sie gegen eine Änderung zu sperren, sind Eingriffe auf Programmcode-Ebene erforderlich.

Klicken Sie auf den Nutzer anlegen-Button.

Der/die Nutzer/in erhält eine E-Mail mit den Nutzeraccountdetails.

11.4.8. Hinzufügen und aktualisieren von Nutzern über CSV

Administration menu → Users → Add users by CSV

Sie können mit dieser Funktion Nutzer/innen über eine CSV-Datei (komma-getrennte Werte) anlegen und existierende Nutzeraccounts aktualisieren. Die erste Zeile der CSV-Datei definiert das Format der Daten. Sie sollte wie folgt aussehen:

username,password,email,firstname,lastname,studentid

Für neue Nutzer/innen, muss diese Zeile Felder in der englischen Schreibweise enthalten:

Benutzername

Passwort

E-Mail

Vorname

Nachname

Bemerkung

Mahara also accepts CSV files that have a semicolon as separator instead of a comma.

Wenn Sie bestehende Nutzer aktualisieren wollen, muss kein Wert für das Passwort eingegeben werden.

Bemerkung

Sie können neue und bestehende Nutzer-Accounts in Ihrer CSV-Datei mischen. Für einen neuen Nutzer muss das Passwort-Feld ausgefüllt werden. Wenn Sie bei bestehenden Nutzern das Passwort-Feld leer lassen bleibt das vorhandene Passwort weiter gültig. Nehmen Sie einen Eintrag vor, wird ein neues Passwort hinterlegt.

Wenn für Ihre Site oder Institution gesperrte Felder oder Felder, die verpflichtend definiert wurden, müssen Sie sie nicht beim CSV-Import eingeben.

Hier finden Sie die vollständige Liste zusätzlicher Felder, die beim CSV-Upload verwandt werden können.

address - Strasse

blogaddress - URL des eigenen Blogs

businessnumber - berufliche Telefonnummer

city - City

country - Land

faxnumber - Faxnummer

homenumber- private Telefonnummer

industry - Branche (wird im Profil angezeigt)

introduction - die Einführung (Selbstbeschreibung) wird im Profil angezeigt

mobilenumber - Mobilrufnummer

occupation - Beruf (wird im Profil angezeigt)

officialwebsite - Offizielle Webseite

personalwebsite - Persönliche Webseite

preferredname - angezeigter Name

remoteuser - externer Nutzername für externe Authentifizierung

studentid - Die Nutzer-ID wird im Profil angezeigt.

town - Stadt

Hier ein Beispiel für eine CSV-Datei zum Nutzerupload:

username,email,firstname,lastname,studentid,preferredname,remoteuser, password

"percy","percy@pearle.net","Percy","Pearle","","","percy.pearle","mahara1"

"petra","petra@petterson.net","Petra","Petterson","","","petra.petterson","mahara1"

"polly","polly@potter.net","Polly","Potter","","","polly.potter","mahara1"

"admin","admin@mahara.school","Admin","User","","","","mahara1"

"jamesj","james@jetts.com","James","Jetts","","","","mahara1"

Nachdem Sie Ihre CSV-Datei erstellt haben, sind Sie bereit zum Upload.

Nutzer über CSV-Datei hinzufügen

Institution: Wählen Sie die Institution und die Authentifizierungsmethode für den Nutzeraccount der hochgeladen und/oder geändert wird.

Dateikontingent: Wenn Sie wollen, kann ein angepasstes Dateikontingent für alle Accounts in der CSV-Datei festgelegt werden. Institutionsadministratoren können dies nur dann tun, wenn sie von der Site-Administration das Recht dazu erhalten haben.

CSV-Datei: Sie müssen die CSV-Datei über den Durchsuchen-Button auf Ihrem Rechner suchen und auswählen.

Passwortänderung erzwingen: Wenn Sie diese Option auswählen, müssen Nutzer/innen beim ersten Login ihr Passwort ändern.

Email users about their account: Change the switch to „Yes“ and users will receive an email with their account information. This is in particular good for internal accounts.

Bemerkung

For user accounts that are managed by an external authentication method such as Moodle or LDAP, do not select this option because the users already know their login information.

Update users: Change the switch to „Yes“ if your CSV file contains changes for existing users.

Bemerkung

When you add a new email address for a user to update the account settings, this new email address becomes the primary email address.

The previously used email address stays in the user account as secondary email address until the user deletes it.

Allgemeine Accounteinstellungen: Erweitern Sie das Menü, um weitere Einstellungen für diese Nutzer beim Aktualisieren vorzunehmen. Es handelt sich hierbei Allgemeinen Accountoptionen, die ein Nutzer unter Einstellungen ändern kann.

Klicken Sie auf den Nutzer/innen per CSV hinzufügen-Button zum Upload und zur Änderung von Nutzeraccounts.

Bemerkung

Abhängig von Ihren Servereinstellungen und/oder der Größe Ihrer Installation können Sie nicht alle Nutzer/innen auf einmal hochladen. Versuchen Sie es mit kleineren Einheiten von bis zu hundert Nutzer/innen in einer CSV-Datei.

A progress bar shows the percentage of the completed upload of your users.

11.4.9. Ändern Sie auf einmal die Authentifizierungsmethode und den entfernten Nutzernamen für mehrere Nutzer.

Nachdem Sie neue Mitglieder erfolgreich in ihrer Institution hinzugefügt oder eingeladen haben, können Sie deren Authentifizierungsmethode anpassen. Dies kann sinnvoll sein, wenn die Authentifizierungsmethode von der in einer früheren Institution abweicht oder die neuen Accounts mit einem entfernten Nutzernamen verknüpfen wlolen:

LDAP Directory

Moodle-Accounts via MNet

Single sign-on über einen IdP-Provider

Bemerkung

Die Änderung der Authentifizierungsmethode für bestehende Nutzeraccounts sollte erfolgen bevor diese Nutzer versuchen sich erneut einzuloggen, um das Anlegen neuer Accounts zu verhindern.

Sie können die Authentifizierungsmethode für mehrere Nutzer/innen auf einmal ändern, um Zeit zu sparen. Bei der Änderung der Authentifizierungsmethode muss häufig auch der Nutzername, der in der externen Methode verwandt wird, geändert werden. Daher werden nunmehr beide Prozesse folgend beschrieben:

Nutzer in der Institution suchen, um den entfernten Nutzernamen zu ändern

Go to Administration menu → Users → User search.

Click the Advanced options link to show filter options.

Filterung der Nutzer nach bestimmten Kriterien, z.B. wenn Sie nur Nutzer suchen, die sich lange Zeit nicht oder noch nie eingeloggt haben.

Search: Enter your search term. The default text in the field shows you in which institution context you perform your search. Type the name, display name, username or email address or any partial thereof you wish to search for in the search field. If you turned on the exact search, you need to provide the correct name or email address and not a partial one.

Use the drop-down arrow to choose a single institution in which to search for your user.

Click the Search button to start your search.

Ändern Sie die Ergebnisse pro Seite Einstellungen wenn Sie mehr als zehn Nutzer pro Seite sehen wollen

Wählen Sie die Nutzer deren Authentifizierungsmethode und entfernter Nutzername von Ihnen geändert werden soll indem Sie die Checkbox dieser Nutzer anklicken. Oder wählen Sie Alle, um alle Nutzer auf dieser Seite auszuwählen.

Click the Get reports button to proceed to the next step. You are taken to the User details report page.

User details reports page

Aktualisierung der CSV-Datei mit entfernten Nutzernamen und Passworten

Update vieler Nutzeraccounts

Click the Download button so that you get a CSV file which contains all necessary information for you to change the users‘ remote username in bulk. This is necessary if their internal Mahara username is not the same as the one they use to authenticate on your system that is linked to Mahara or if they already have a remote username that would be incorrect for your institution.

Bemerkung

You do not need to see the column „Remote username“ for the data to be in the CSV download. If you wish to see it on screen, click the Configure report button and select the „Remote username“ column.

Öffnen Sie die CSV-Datei mit Ihrem bevorzugten Tabellenkalkulationsprogramm (z.B. MS EXCEL oder OO Calc). In der Spalte remoteuser ergänzen oder korrigieren Sie den Eintrag, dass er mit dem des neuen externen Authentifizierungssystem übereinstimmt. Sie können zugleich auch andere Feldinhalte korrigieren falls erforderlich. Es ist auch möglich neue Nutzer/innen, die erst noch angelegt werden sollen, in die Datei einzutragen.

Bemerkung

You must provide a password for a new user. All other users do not need to have a value in the password field. If you only want to update existing users, you can leave the password field entirely off.

You must remove the column „lastlogin“. Mahara will produce an error if you leave it in the file.

Go to Administration menu → Users → Add users by CSV.

Institution: Wählen Sie die richtige Institution und Authentifizierungsmethode für die Sie die Nutzer/innen aktualisieren wollen. Dies ermöglicht es Ihnen, für alle Nutzer/innen in der CSV-Datei die Authentifizierungsmethode zu ändern.

File quota: Choose a different file quota here if you want to update it for the users you upload.

CSV-Datei: Wählen Sie die CSV-Datei auf Ihrem Computer, die Sie angepasst haben.

Update users: Switch this option to „Yes“ because you want to update existing user accounts.

Bemerkung

Switch the options Force password change and Email users about their account to „No“. When you add a remote username, your users do not need to know their internal Mahara password as they cannot use it anyway.

Allgemeine Accountoptionen: Sie können Änderungen an den Voreinstellungen für alle Nutzer/innen vornehmen, z.B. mehrere Blogs aktivieren oder die Oberflächensprache anpassen.

Klicken Sie auf den Nutzer/innen per CSV-Button zum Start des Updates. Dieser Prozesss kann je nach Zahl der Nutzer, die aktualisiert werden, einige Zeit in Anspruch nehmen.

Sie erhalten einen Bericht über den erfolgreichen Verlauf des Updates. Wenn das Update scheitert, helfen Fehlermitteilungen bei der Lösung. Es werden keine Nutzer aktualisiert bis alle Fehler behoben sind.

Bemerkung

Wenn Sie beabsichtigen mehr als 100 Nutzer auf einmal hochzuladen, können Probleme auftreten. Der Updateprozess beansprucht sehr viel Speichervolumen auf dem Server und es kann zu einem Abbruch des Prozesses kommen. Sie sollten daher die CSV-Datei im Zweifel in kleinere Einheiten aufteilen.

Sie können prüfen, ob den Nutzeraccounts die externen Nutzernamen zugeordnet wurden:

Go to Administration menu → Users → User search.

Wählen Sie die Institution mit den Mitgliedern, die Sie überprüfen wollen.

Click the Search button to limit your user results to this institution.

Wählen Sie die Nutzer/innen, deren externen Nutzernamen Sie überprüfen wollen.

Klicken Sie auf den Berichte abfragen-Button, um zu den Nutzerberichten zu gelangen.

Sie sehen den externen Nutzernamen in der letzten Spalte.

Siehe auch

If you only want to change the authentication method of certain users but do not have to worry about a remote username or updating any other information, you can change the authentication method directly on the bulk actions screen.

11.5. Gruppen

Administration menu → Groups

Im Gruppen-Menü der Administration können Site Administratoren:

Add administrators to groups

Delete groups

Gruppenkategorien verwalten

Mehrere Gruppen auf einmal hinzufügen oder aktualisieren

Die Gruppenmitgliedschaft für mehrere Nutzer/innen aktivieren und aktualisieren

Im Gruppen-Menü der Administration können Institutions-Administratoren:

Mehrere Gruppen auf einmal hinzufügen oder aktualisieren

Die Gruppenmitgliedschaft für mehrere Nutzer/innen aktivieren und aktualisieren

11.5.1. Gruppen verwalten

Administration menu → Groups → Administer groups

Bemerkung

Gruppen verwalten ist nur für Site-Administratoren möglich.

Sie sehen eine Übersicht aller Gruppen der Site.

Gruppen verwalten

Search: Enter your search term, i.e. a part of the group name. The default text in the field shows you in which institution context you perform your search.

Use the drop-down arrow to choose a single institution in which to search for your group.

Click the Search button to start your search.

Gruppennamen: Die Tabelle sortiert die Einträge alphabetisch nach dem Gruppennamen. Die Namen der Gruppen sind direkt mit den Startseiten der Gruppen verlinkt.

Short name: The group’s short name is displayed. Every group has a short name and can be managed via a CSV file in bulk.

Mitglieder: Anzahl der Gruppenmitglieder in jeder Gruppe.

Administratoren: Anzahl der Gruppenadministratoren pro Gruppe.

Gruppentyp: Übersicht ob und wie Nutzer/innen Gruppen beitreten können.

Standard: Group consists of members and administrators.

Course: Group consists of members, tutors and administrators.

Open: Anybody can join the group without administrator approval.

Request: Users can request to join the group. The administrator receives a notification.

Controlled: Users cannot leave the group. Only the administrator can remove them. This is best suited for course groups.

Gruppenkategorien: Anzeige der Gruppenkategorie, die mit dieser Gruppe verknüpft ist.

Sichtbarkeit: Übersicht wer Zugriff auf diese Gruppe hat - Mitglieder oder öffentlich.

Klicken Sie auf den Verwalten-Button , um das Gruppendateikontingent zu ändern oder um Gruppenadministratoren hinzuzufügen oder zu entfernen.

Click the Export group membership in CSV format button to receive a CSV file with information about all members. You can use that file to make changes to the group membership and upload it again.

Click the Copy button to duplicate a group. The group’s files, journals, pages, collections and group settings are copied. Group membership and forums are not copied.

Klicken Sie auf den Löschen-Button, um eine Gruppe zu löschen.

Warnung

Wenn Sie eine Gruppe löschen werden alle Inhalte - Forenbeiträge, Dateien und Ansichten - dauerhaft gelöscht. Sie können nicht wieder hergestellt werden.

Export groups in CSV format: Click this link to generate a CSV file with which you can change group settings in bulk.

Bemerkung

All groups shown on the page are exported rather than all groups so you can target which groups to export.

11.5.1.1. Gruppendateikontingent

Sie können ein Standarddateikontingent für Gruppen unter Plugins festlegen. Damit wird das Dateivolumen für jede Gruppe begrenzt. Hier können Sie das Dateikontingent für einzelne Gruppen anpassen.

Gruppen-Dateivolumen ändern

Click the Manage button next to a group on the Administer groups page.

Dateikontingent: Ändern Sie das Dateikontingent extra für diese Gruppe.

Klicken Sie auf den Speichern-Button, um die Änderungen abzuspeichern

11.5.1.2. Hinzufügen oder Entfernen von Administrator/innen

Fügen Sie Administratoren zu einer Gruppe hinzu oder entfernen Sie sie durch Anklicken des Bearbeiten-Buttons neben der Gruppenbezeichnung auf der Seite Gruppen verwalten.

Gruppen-Administratoren hinzufügen oder entfernen

Search: If you have too many users on your site and you cannot see the users you want, you can search for them here.

Potenzielle Administratoren: Wählen Sie die Nutzer, die Sie zum Gruppen-Administrator machen wollen. Wählen Sie mehrere Personen bei gedrückter Strg- und Großbuchstaben-Taste.

Klicken Sie auf den Rechtspfeil-Button , um die links ausgewählten Nutzer der rechten Übersicht (derzeitige Administratoren zuzuweisen.

Derzeitige Administratoren: Um Administratoren von der Liste zu entfernen oder zufällig hinzugefügte wieder zu löschen, klicken Sie rechts auf den Nutzer.

Klicken Sie dann auf den Linkspfeil-Button , um ihn von der Liste zu entfernen.

When you have chosen all members you wish to make group administrators, click the Save button.

Bemerkung

Sie können einen Nutzer auch zweimalig anklicken, um ihn von einer Seite auf die andere zu schieben.

11.5.2. Gruppenkategorien

Administration menu → Groups → Group categories

Bemerkung

Gruppenkategorien sind nur für Site-Administratoren verfügbar.

Group categories help you filter your groups more easily on the My groups and Find groups pages. A group administrator can always assign one group category to a group if categories are enabled.

Gruppenkategorien verwalten

Enable group categories: Switch to „Yes“ to enable group categories for the entire site.

Klicken Sie den Bestätigen-Button, um die Auswahl zu bestätigen.

Erstellen Sie eine neue Gruppenkategorie durch Eingabe des Namens und Anklicken des Hinzufügen-Buttons.

Name: Bestehende Gruppenkategorien werden aufgelistet.

Bearbeiten Sie eine Gruppenkategorie durch Anklicken des Bearbeiten-Buttons, ändern Sie den Namen und klicken Sie auf den Aktualisieren-Button. Mit Abbrechen brechen Sie den Vorgang ab.

Klicken Sie auf den Löschen-Button , um die Gruppenkategorie endgültig zu löschen.

Bemerkung

Gruppenkategorien sind nicht hierarchisch und für jeden Nutzer der Site erreichbar. Jeder Nutzer, der eine Gruppe anlegen kann, kann sie einer Kategorie zuordnen, sofern die Funktion aktiviert ist.

11.5.3. Archivierte Einreichungen

Administration menu → Groups → Archived submissions

Wenn Gruppenadministratoren oder Tutoren Portfolios in Gruppen verwalten, die archiviert werden können, können die Einreichungen hier leicht downgeloadet werden. Sie werden auf dem Server an einem zentralen Ort abgelegt. Mit Serverzugriff können sie auch dort direkt heruntergeladen werden.

Siehe auch

This feature requires that cron [https://wiki.mahara.org/index.php/System_Administrator%27s_Guide/Cron_Job] runs.

Archivierte Einreichungen durchsehen

Search: Enter your search term. The default text in the field shows you in which institution context you perform your search. Type the name, display name, username or email address or any partial thereof you wish to search for in the search field. If you turned on the exact search, you need to provide the correct name or email address and not a partial one.

Use the drop-down arrow to choose a single institution in which to search for your user.

Click the Search button to start your search.

Eingereicht in: Die Spalte zeigt die Gruppe in der eine Ansicht oder Sammlung eingereicht wurde. Sie können auf den Gruppennamen klicken, um sie direkt aufzurufen. Wenn die Gruppe gelöscht wurde, ist die Einreichung weiter verfügbar, der Gruppenname wird dann jedoch nicht mehr verlinkt. Statt dessen wird das Löschdatum angezeigt.

ID: Die ID der Archivdatei auf dem Server für ein einfaches Wiederfinden der Datei beim Download der Daten als CSV-Datei.

Das Profilbild des Nutzers wird angezeigt.

Vorname: Zeigt den Vornamen des Nutzers. Anhand dieser Spalte wird üblicherweise die Sortierung vorgenommen.

Bemerkung

Die anderen Bezeichnungen im Kopf der Spalte sind Links und ermöglichen die Tabelle anders zu sortieren.

Nachname: Zeigt den Nachnamen der Nutzer.

Angezeigter Name: Zeigt den Anzeigenamen der Nutzer.

Nutzername: Sie können den Nutzernamen anklicken. Dieser Link führt Sie zur Einstellungsseite des Nutzers und nicht zur Profilseite.

Leap2A-Datei: Kurzbeschreibung was in der Datei archiviert wurde.

Archiviert am: Datum und Uhrzeit zu der die Archivierung erfolgte.

Klicken Sie auf den Export aller Daten im CSV-Format-Link zum Download der archivierten Einreichungen. Die CSV-Datei enthält folgende Informationen:

Benutzername

Vorname

Nachname

Anzeigename

E-Mail Adresse

Namen der Gruppe in der die Einreichung erfolgte

KENNUNG

Titel des eingereichten Portfolios

Pfad auf Platte zum Speichern des Archivs

Bemerkung

All submissions are stored in the „submission“ folder in your Mahara data directory on the server. Then, each user has a subdirectory and therein are all submissions of this user.

Dateiname

Zeit der Erstellung des Archivs

11.5.4. Neue Gruppen mittels CSV hinzufügen und aktualisieren

Administration menu → Groups → Add groups by CSV

Bemerkung

Site- und Institutionsadministratoren können Gruppen über eine CSV-Datei hinzufügen und aktualisieren.

Sie können mehrere Gruppen auf einmal erstellen indem Sie sie mit einer CSV-Datei mit den wichtigsten Informationen hochladen.

Neue Gruppen mittels CSV hinzufügen und aktualisieren

Erstellen Sie eine CSV-Datei. Sie muss zumindest folgende Felder enthalten: shortname,displayname,roles.

Bemerkung

Mahara also accepts CSV files that have a semicolon as separator instead of a comma.

Institution: Wählen Sie die Institution in der Sie die Gruppen erstellen wollen. Dies ist nur für interne Verwaltungsfunktionen, damit keine unbeabsichtigte Überschreibung erfolgt.

CSV-Datei: Wählen Sie die CSV-Datei von Ihrem Computer, die die Gruppen enthält.

Update groups: Switch to „Yes“ if you are updating already existing groups.

Bemerkung

If you do not have your CSV file anymore, you can download it from the Administer groups screen, make the necessary changes and upload it.

Klicken Sie auf den Gruppen per CSV hinzufügen-Button, um die Änderungen vorzunehmen.

Dies ist eine vollständige Liste der Felder, die Sie festlegen können:

allowarchives: Decide whether you want to allow portfolios that have been submitted to the group to be archived automatically.

Bemerkung

Die Option erfordert die Aktivierung der Option Ansichten einreichen.

controlled: Group administrators can add users to the group without their consent, and members cannot leave the group.

description: Brief description about the purpose of this group.

displayname: The group name that appears around the site.

editroles: You can choose which roles will be allowed to create and edit content owned by the group. If your group contains only members and administrators, then „Group administrators“ and „Everyone except members“ are identical. These edit permissions will also be used by default for new group files. Permissions can be changed on individual files in the group files area.

Alle: jede/r in der Gruppe

Nichtmitglieder: jeder außer Mitgliedern in einer Gruppe mit Tutoren und Administratoren

Admin: nur Gruppenadministratoren

hidden: Choose to not list this group on the Find groups page.

hidemembers: Choose to hide group members from non-members.

hidemembersfrommembers: Choose to hide group members from everybody but the group administrator.

invitefriends: Choose to allow group members to invite their friends to the group.

open: Allow users to join the group without approval from the group administrator.

public: Allow people who are not logged in to view this group including the forums.

quota: Define the group file quota.

request: Allow users to send membership requests to group administrators.

roles: Choose to have a course or standard group. The roles in these group types are:

Kurs: Mitglied, Tutor, Administrator

Standard: Mitglied, Administrator

shortname: This is the name used to identify this group in the database. It is also used to identify the group when you add or update its members by CSV.

Bemerkung

The group shortname needs to be lowercase.

submitpages: Choose to allow the submission of pages and collections to this group. If you create a course group, this setting is automatically chosen.

suggestfriends: Allow group members to send their friends a recommendation to join this group.

usersautoadded: Choose to have all new users on the site added to the group automatically.

Bemerkung

For fields that require a Yes / No value, you need to put a numeric value into the CSV file:

Nein = 0

Ja = 1

Beispiel-CSV-Datei für einen Gruppenupload

Wenn Sie Ihre CSV-Datei in einem Texteditor (nicht in einer Tabellenkalkulation) öffnen, sollte es so wie in diesem Beispiel aussehen:

"shortname","displayname","roles","usersautoadded","public","hidemembersfrommembers"

"public","Public group","standard",0,1,1

"course","Course group","course",1,0,0

11.5.5. Aktualisiere Gruppenmitglieder mit CSV

Administration menu → Groups → Update group members by CSV

Bemerkung

Site- und Institutions-Administratoren können Gruppenmitglieder via CSV-Datei hinzufügen und aktualiseren.

Aktualisiere Gruppenmitglieder mit CSV

Create a CSV file that contains the following fields: shortname,username,role in the first row. The short name is the group short name that you used to set up the group. Add the users that should become members of these groups. You can check their usernames on the User search page.

Bemerkung

Wenn Sie viele Gruppen haben und vielleicht den Überblick verlieren, erzeugen Sie pro Gruppe eine CSV-Datei.

You can export the current group membership from the Administer groups screen and remove the fields that you do not need for the upload. The extra fields were added to give more context around the users.

Institution: Wählen Sie die Institution in der die Gruppen erstellt werden sollen.

Bemerkung

Sie können per CSV-Datei nur solche Nutzer/innen aktualisieren, die der Institution zugehören. Alle anderen Nutzer müssen manuell hinzugefügt werden.

CSV-Datei: Wählen Sie die CSV-Datei auf Ihrem Computer, die die Gruppenmitglieder und ihre Zuordnung zu Gruppen enthält.

Klicken Sie auf den Gruppenmitglieder per CSV aktualisieren Button, um Mitglieder den ausgewählten Gruppen hinzuzufügen oder sie wieder zu entfernen.

Warnung

Wenn Sie Nutzer/innen zu Gruppen manuell hinzugefügt haben und später diese Gruppen per CSV-Datei aktualisieren wollen, werden die manuell angelegten Nutzer gelöscht, sofern sie nicht in der CSV-Datei enthalten sind. Seien Sie also vorsichtig wenn Nutzer/innen manuell hinzugefügt wurden.

Es muß immer zumindest ein Administrator in der Gruppe verbleiben.

Beispiel-CSV-Datei für eine Aktualisierung der Gruppenmitgliedschaft

Wenn Sie Ihre CSV-Datei in einem Texteditor (nicht in einer Tabellenkalkulation) öffnen, sollte es so wie in diesem Beispiel aussehen:

"shortname","username","role"

"public","petra","admin"

"public","paula","member"

"course","petra","admin"

"course","percy","tutor"

"course","paula","member"

Bemerkung

Mahara also accepts CSV files that have a semicolon as separator instead of a comma.

11.6. Institutionen

Administration menu → Institutions

Sie können Mahara als Mandantensystem betreiben. Damit können verschiedene Institutionen eine Mahara-Installation verwenden. Alle Nutzer der verschiedenen Institutionen können:

Portfolioansichten für andere freigeben

Feedback zu Ansichten anderer geben

in Gruppen über Institutionsgrenzen hinweg arbeiten

In der Administration können beliebig viele Instiututionen angelegt werden. Institutionsadministratoren können nur Nutzer in ihrer Institution verwalten. Sie können keine Systemeinstellungen (Site) vornehmen.

Sie können Institutionen auch für verschiedene Teile Ihrer Organisation einrichten, unterschiedliche Grundeinstellungen wählen, verschiedene Authentifizierungsmethoden nutzen oder unterschiedliche Themes verwenden.

Bemerkung

Auch wenn Sie Ihr Mahara-System nur mit einer Institution betreiben wollen und keine weiteren Abteilungen einrichten wollen, empfehlen wir Ihnen zumindest eine Institution einzurichten und nicht „Keine Institution“ zu verwenden. Damit stehen Ihnen zwei weitere Rollen Institutionsmitarbeiter und -Administrator zur Verfügung.

Sie können Institutionsadministratoren-Accounts anlegen, die über weniger Rechte wie der Site-Admin verfügen. Diese haben die Rechte Nutzer-Accounts zu verwalten und Gruppen zuzulassen, nicht aber die gesamten Systemeinstellungen anzupassen. Diese Option ermöglicht Ihnen Verwaltungsarbeit auf mehrere Personen zu verteilen ohne gleiche allen alle Berechtigungen zuzuweisen.

11.6.1. Übersicht

Administration menu → Institutions → Settings

Sie sehen eine Übersicht der bestehenden Insitutionen in Ihrer Mahara-Installation (als Site-Administrator) oder zu denen Sie mit der Rolle Site-Administrator Zugriff haben.

Bemerkung

Institution administrators who manage only one institution do not see this page and are taken immediately to the settings for their only institution.

Übersicht für Institutionen

Suche: Suchen nach einer bestimmten Institution anhand ihres Namens und klicken Sie auf den Suchen-Button.

Klicken Sie auf den Institution hinzufügen-Button wenn Sie eine neue Institution anlegen wollen. Den Button sehen nur Site-Administratoren.

Click the Edit with three dots button to edit institution members, staff and administrators.

Institution: Institutionen werden alphabetisch aufgelistet. Wenn Sie auf den Institutionsnamen klicken, kommen Sie zur Kontaktseite.

Mitglieder: Anzahl registrierter Mitglieder der Institution.

Maximum: Maximum allowed members in this institution. If an institution has a maximum set and it is reached, any new members will be rejected. The site administrator and institution administrator receive a notification to take further steps.

Mitarbeiter: Anzahl der Mitglieder der Institution mit Mitarbeiterrechten.

Administratoren: Anzahl der Institutionsmitglieder mit Administratorenrechten.

Click the Manage icon to change institution settings.

Click the Delete icon to delete an institution. You can only delete an institution when there are no members in it.

Bemerkung

Die Institution Keine Institution ist die Basiseinstellung. Sie kann nicht gelöscht werden, da sie den Standardwert der Mahara Seite darstellt.

11.6.2. Eine Institution hinzufügen

Bemerkung

Nur Site-Administratoren können Institutionen hinzufügen. Wenn eine Institution angelegt wurde, können Institutionsadministratoren viele Einstellungen ändern.

When you want to add an institution by clicking the Add institution button on Administration menu → Institutions → Settings, you need to provide some basic information for the new institution. You can change all settings later on.

Eine neue Institution hinzufügen

Institution name: This field is required. It is the name that all users see throughout the site to identify this institution.

Bemerkung

An internal ID for the institution is generated automatically. It is displayed on the institution’s settings page once the institution has been saved for the first time.

Institution expiry date: Click into the field to select a date. If you leave the field empty, the institution does not have an expiry date.

Wenn Sie ein Ablaufdatum für die Institution festgelegt haben, kann an den Site Adminstrator und die Institutionsadministratoren vor Ablauf der Institution eine Nachricht versandt werden.

If the auto-suspend expired institutions option is set, then once the expiry date has been reached, this institution will be suspended automatically, and users of this institution will no longer be able to log in.

The warning time for institution expiry and the auto-suspend expired institutions options can be found in the institution settings under Administration menu → Configure site → Site options.

Registration allowed: Switch to „Yes“ when you want to allow self-registration of new users. As institution administrators, you will be asked to confirm that users can join your institution. If you decline, their new account will be associated with „No institution“ unless you have the Confirm registration option enabled. When you do not allow registration, nobody can register a new account, ask to join your institution or leave it without your permission.

Confirm registration: Switch to „Yes“ if you want to control that no new accounts are created unless the administrator approves the registration. You receive a notification about pending registrations when a new user wants to register. If the site administrator requires all institutions to confirm registration, you cannot change this setting to „No“.

Bemerkung

Switching this setting on is recommended for most sites that allow user self-registration to prevent spammers from creating accounts and misusing the site.

When registration needs to be confirmed, people trying to register with an institution need to provide a reason.

Standard Mitgliedschaftsdauer: Sie können festlegen wie lange ein Nutzer in einer Institution zunächst Mitglied bleibt. Wählen Sie eine Option aus dem Pulldown-Menu und geben Sie die Dauer in Tagen, Wochen, Monaten oder Jahren an. Nach Ablauf dieser Frist wieder der Nutzer aus der Institution entfernt. Die Nutzer erhalten vor Ablauf der Frist eine Benachrichtigung. Mit dem Austragen aus der Institution verlieren Sie nur die Zugehörigkeit zur Institution. Sie werden der Institution ‚Keine Institution‘ zugeordnet.

Language: Choose the language from the drop-down menu that you want the users in your institution to use by default.

Bemerkung

Dies ist die voreingestellte Sprache für Nutzer Ihrer Institution. In den Accounteinstellungen setting kann der Wert geändert werden.

Logo: Sie können ein Bild als Logo hochladen. Dieses wird Ihren Mitgliedern an Stelle des Standard-Logos im Kopfbereich angezeigt werden.

Small logo: Upload a square version of your logo that is displayed on small devices.

Theme: Verwenden Sie das Drop-down-Menu zur Auswahl eines Themes für die Institution. Alle Seiten dieser Institution erhalten dieses Design. Wenn Nutzer aus anderen Institutionen Seiten Ihrer Institution ansehen, sehen Sie das von der Institution ausgewählte Theme. Wenn Site Standard aktiv ist und ein Site-Administrator dieses ändert, ändert es sich auch für alle Mitglieder der Institution. Weitere Themes können im Theme-Ordner des Servers installiert werden. Sie finden von der Community bereitgestellte Themes [https://wiki.mahara.org/index.php/Themes/Contributed_themes]. Wenn Nutzer Themes für Ansichten auswählen können, werden diese Einstellungen der Nutzer nicht durch Theme-Änderungen für die Institution umgestellt. Mahara verfügt über konfigurierbare Themes. Diese können in der Verwaltungsoberfläche angepasst werden.

Page skins: Switch to „Yes“ if you want your institution members to use page skins.

Bemerkung

This feature is only available when the server administrator enabled skins for the site.

Comment sort order: Decide on the sort order of comments on artefacts when they are displayed on a page. You can choose between the following:

Früheste: Chronologische Sortierfolge mit den ältesten Beiträgen zuerst.

Letzte: Chronologische Sortierfolge mit den jüngsten Beiträgen zuerst.

Threaded comments: Display comments on a page in a threaded manner so you can see easily which comment is a reply to which previous comment.

Show online users: If the site administrator allowed the „Online users“ side block, you can decide which group of users you want to have displayed for this institution:

None: The side block is not displayed to institution members.

Institution only: Only institution members are displayed in the side block.

All: All users on the site are displayed in the side block.

Require license information: Switch to „Yes“ if your institution members need to choose a license for each artefact they upload or create. They can set a default license in their account settings. You only see this option if the site administrator turned on License metadata in the general site settings.

Default license: You can choose a default license for your institution members‘ content. They can overwrite this default license in their account settings. You only see this option if the site administrator turned on License metadata in the general site settings. If the site administrator allowed custom licenses, you can enter one using the drop-down menu option „Other license (enter URL)“. This license can then also be used by your institution members.

Bemerkung

Wenn Sie sich nicht sicher sind, welche Standardlizenz für Ihre Institution am besten geeignet ist, fragen Sie den Rechtsanwalt Ihrer Institution oder einen Urheberrechtsspezialisten.

Standardkontingent: Sie können festlegen welches Kontingent zum Dateiupload neuen Nutzern Ihrer Institution zugewiesen wird.

Update user quota: Swith to „Yes“ if you want to apply the default quota you choose above to all existing institution members.

Allow institution public pages: Switch to „Yes“ if you want to allow users belonging to this institution to create portfolio pages and collections that are accessible to the public rather than only to registered users. If you allow public pages, users can also create secret URLs for their pages. Otherwise they cannot.

Höchstzahl der erlaubten Nutzeraccounts: Legen Sie eine Höchstzahl von Nutzeraccounts für diese Institution fest. Wenn Sie das Feld leer lassen, gibt es keine Begrenzung.

Bemerkung

Wenn die Höchstzahl an Accounts erreicht wurde und weitere Nutzer sich für die Institution registrieren, erhält der Site-Admin und der Institutions-Admin eine Benachrichtigung. Diese können dann weitere Schritte einleiten.

Allow SmartEvidence: Activate SmartEvidence if you want your institution users to work with it.

new in Mahara 18.10 Allow institution tags: If set to „Yes“, you can set up tags for the members of your institution to use in their portfolios.

Bemerkung

When turned on, the new menu item Tags will appear in the institution sub menu.

Review accounts before self-deletion: If set to „Yes“, an institution administrator needs to approve or deny the deletion of a user account when the deletion is initiated by the user.

Bemerkung

This setting gives institutions in a formal learning setting the possibility to prevent accidental account deletion by people before portfolios are archived if required.

If the field is set to „Yes“ and greyed out, the site administrator requires the confirmation for all institutions on the site.

Locked fields: Switch any value to „Yes“ if you don’t want to allow changes to it by users. Disabled switches are for profile fields which are locked in the institution settings for „No institution“. These profile fields are locked at the site level and cannot be unlocked for individual institutions.

Bemerkung

Die Sperre von Nutzerprofilnamen (Vorname, Nachname, angezeigter Name) empfiehlt sich bei Institutionen, die jederzeit die richtigen Namen der Nutzer sehen und die Verwendung von Nicknames unterbinden wollen.

Click the Submit button to save your changes and create this institution, or click Cancel to abort the creation of this institution.

11.6.2.1. Institutionslogo ändern

You can upload a logo to any theme replacing the standard logo that comes with the theme. If you upload a file with large dimensions, the logo will be shrunk or upscaled to fit the available space. To achieve optimal results, upload a logo with a height of 90px to display well on Retina displays.

Ein Logo hochladen

Logo: Upload the logo that you want to use on your institution theme from your computer and click the Submit button at the bottom of the page.

Nachdem Sie Ihre Änderungen vorgenommen haben, ersetzt das neu hochgeladene Logo das vorherige im Header. In den Einstellungen wird angezeigt, was Sie hochgeladen haben.

Bemerkung

If you are a site administrator and not a member of the institution for which you change the logo, you cannot see the logo change unless you log in as an institution member.

Delete logo: If you want to revert back to the standard logo, switch to „Yes“ and click the Submit button at the bottom of the page.

Small logo: Upload a square logo and click the Submit button at the bottom of the page. This logo is used for small devices when the regular logo would take up too much space on the screen.

Bemerkung

The logo must have square dimensions.

Nachdem Sie Ihre Änderungen vorgenommen haben, ersetzt das neu hochgeladene Logo das vorherige im Header. In den Einstellungen wird angezeigt, was Sie hochgeladen haben.

Delete small logo: If you want to delete this logo, switch to „Yes“ and click the Submit button at the bottom of the page.

Bemerkung

Es kann ein spezielles Logo von Facebook verwandt werden, statt einem zufälligen Bild von der Site. Das Logo muss im Theme-Ordner hinterlegt werden. Mahara’s Raw theme verwendet das Mahara-Logo, es kann aber durch ein Logo aus einem anderen Theme ersetzt werden. Mehr Informationen in dem Trackereintrag [https://bugs.launchpad.net/mahara/+bug/900529].

11.6.2.2. Konfigurierbares Theme verwenden

Wenn Sie keines der Standardthemes von Mahara oder eines der community-contributed themes [https://wiki.mahara.org/index.php/Themes/Contributed_themes] verwenden wollen, können Sie entweder ein Theme von Grund auf selber erstellen [https://wiki.mahara.org/index.php/Customising/Themes] oder ein konfigurierbares Theme in Verbindung mit dem Logo Upload verwenden.

If you do not upload a custom logo and use the Mahara logo with the configurable theme instead, it changes colour according to the theme background so it is always readable.

Bemerkung

Das konfigurierbare Theme unterscheidet sich von anderen Themes. Es wird mit seinen Einstellungen nur den Nutzern der Institution selber angezeigt in der es eingerichtet wurde. Nutzer aus anderen Institutionen sehen das Theme ihrer Institution weiterhin.

Sie können das konfigurierbare Theme direkt in den Institutionseinstellungen ändern.

Colour options for the configurable theme

In order to change any of the colours, either provide the hexadecimal color code [https://en.wikipedia.org/wiki/Web_colors] or choose the colour from the colour picker that becomes available as soon as you click in one of the colour fields.

Theme: Choose the “Configurable Theme” from the drop-down menu and the “Custom theme configuration” options become visible.

Header background: The colour of the header. It is also used as primary button background colour.

Text on header background: The colour of text in the header. It is also used as text colour on primary buttons and the navigation menu icon colour in the header.

Links: The link colour on pages and in the sidebar.

Kopfbereich: Farbe für alle Kopfbereiche außer der Sidebar.

Navigation background: The colour of the drop-down menu navigation.

Navigation text: The colour of the text / links in the navigation menu.

Reset colours: Switch to „Yes“ if you want to go back to the original colours of the configurable theme.

Klicken Sie auf den Bestätigen-Button, um die Änderungen abzuspeichern.

Bemerkung

Wenn Sie als Mitglied der Institution nach dem Abspeichern vorgenommene Änderungen nicht direkt sehen, sollten Sie den Cache des Browsers löschen und die Seite neu laden.

Example of a configurable theme

Die Nummern auf der Seite beziehen sich auf die Optionen des konfigurierbaren Themes oben.

11.6.3. Die Site-Institution bearbeiten

Your Mahara site itself is listed as institution under Administration menu → Institutions → Settings. Per default, it has the name „No institution“ and you can change certain settings that are applied to the site.

Bemerkung

Most settings for the site are made in Administration menu → Configure site → Site options.

Bearbeiten Sie die „No institution“ Site-Institution

Institution name: This field is required. It is the name that people see when registration is allowed for the site without having to register for a particular institution.

Institution short name: This name is generated automatically and set to „mahara“.

Authentifizierungs-Plugin: Sie können festlegen welche Authentifizierungsmethode Sie zulassen wollen. Siehe Eine Institution bearbeiten für weitere Informationen.

Registration allowed: Switch this option to „Yes“ if you want to allow people to register on your site without registering for a particular institution. If you switch this setting on but not the setting Confirm registration, new user accounts do not need approval.

Bemerkung

Be careful disabling Confirm registration. Spammers can misuse your site and simply create accounts without your knowledge.

Confirm registration: Switch this option to „Yes“ if you want to control that no new accounts are created unless the site administrator approves the registration. You receive a notification about pending registrations when a new user wants to register.

Logo: Here you can replace the standard site logo without having to place it in the theme folder on the server. You can upload an image that will be displayed to everyone who is not in an institution.

Small logo: Upload a square version of your logo that is displayed on small devices.

Ansichtsskins: Ändern Sie die Option wenn Sie zulassen wollen, dass Nutzer, die nicht zu Institutionen gehören Ansichtsskins verwenden können.

Bemerkung

This feature is only available when the server administrator enabled skins for the site.

Comment sort order: Decide on the sort order of comments on artefacts when they are displayed on a page. You can choose between the following:

Früheste: Chronologische Sortierfolge mit den ältesten Beiträgen zuerst.

Letzte: Chronologische Sortierfolge mit den jüngsten Beiträgen zuerst.

Threaded comments: Display comments on a page in a threaded manner so you can see easily which comment is a reply to which previous comment.

Allow SmartEvidence: Activate SmartEvidence if you want your institution users to work with it.

new in Mahara 18.10 Allow institution tags: If set to „Yes“, you can set up tags for the members of your institution to use in their portfolios.

Bemerkung

When turned on, the new menu item Tags will appear in the institution sub menu.

Review accounts before self-deletion: If set to „Yes“, the site administrator needs to approve or deny the deletion of a user account that is not in associated with an institution when the deletion is initiated by the user.

Locked fields: Switch any value to „Yes“ if you don’t want to allow changes to it by users. Any field that you enable here is locked from editing in institutions.

Bemerkung

Die Sperre von Nutzerprofilnamen (Vorname, Nachname, angezeigter Name) empfiehlt sich bei Institutionen, die jederzeit die richtigen Namen der Nutzer sehen und die Verwendung von Nicknames unterbinden wollen.

Click the Submit button to save your changes, or click Cancel to discard your changes.

11.6.4. Eine Institution bearbeiten

Administration menu → Institutions → Settings → Click the Manage icon next to an institution

Nachdem Sie die Institution erstellt haben, können Sie die Einstellungen für die Institution bearbeiten, sperren oder löschen. Damit Nutzeraccounts erstellt werden können, muss zumindest eine Authentifizierungsmethode für die Institution aktiviert werden.

Bemerkung

Nur Site-Administrator/innen können Authentifizierungsmethoden für Institutionen hinzufügen, bearbeiten, löschen und sperren. Eine Institution kann erst gelöscht werden, wenn alle Mitglieder entfernt wurden.

You should set up at least one authentication method. Otherwise, nobody can log in to this institution. You can add multiple authentication methods to your institution to account for different users and how they are allowed to authenticate. That means for example for a university:

Lehrende und Studierende können sich mit ihrem Standard-Logindaten und Kennwort aus LDAP / Active Directory (LDAP authentication) oder Single Sign-on über SAML (SAML authentication) einloggen.

Sie können sich aber auch über Moodle einloggen. Dies kann als sekundäre Authentifizierung zu LDAP oder Single Sign on gesetzt werden (XML-RPC / MNet authentication).

Für Alumni können die MNet / LDAP Authentifizierungszugänge gegen interne Authentifizierung getauscht werden wenn sie ihr Studium abgeschlossen haben.

Externe Nutzer, die keinen Hochschulzugang bekommen sollen, können intern authentifiziert werden. Dafür benötigen sie dann an keiner anderen Stelle der Hochschul-IT einen Nutzerzugang.

Alle diese Nutzergruppen können dann die gleiche Mahara Institution nutzen. Falls es für Ihre Zwecke besser passt, können Sie jede dieser Gruppen jedoch für eine andere Mahara-Institution authentifizieren. Beispiel:

Lehrende und Studierende werden in der Institution ‚Universität‘ authentifiziert.

Alumnis werden in einer eigenen Institution ‚Alumnis‘ authentifiziert und der Alumni-Verein erhält Admin-Rechte. Es ist dann leichter erkennbar wer Alumni ist. Auch das Theme kann für diese Institution angepasst werden.

External assessors who are placed into the separate institution „Assessors“ could be administered easily by an administrator who is the liaison for them without giving that administrator access to the user management of all other university users. They can receive the standard university theme, but receive different messages on their dashboard.

Bevor Sie IMAP, LDAP, SAML oder XML-RPC Authentifizierungsmethoden verwenden können, müssen dafür erforderliche Erweiterungen auf dem Server bereitgestelltwerden.

Plugins zur Authentifizierung in Institutionen

Once your institution is created, the settings include an additional option, Authentication plugin. You see all authentication methods that are already in use for this institution.

Wählen Sie aus dem Drop-down-Menü eine der verfügbaren Methoden aus:

IMAP: User accounts are authenticated against an IMAP server. This is rarely used.

Internal: User accounts are created in Mahara. This is the default authentication method for a new institution.

LDAP: User accounts are authenticated against an LDAP server or Active Directory server.

None: Anyone can log in by picking a username and password. This should only be used for testing but not on a live site.

SAML: Ein SAML 2.0 Identity Provider Service wird benötigt auf dem die Nutzeraccounts liegen.

XML-RPC: Diese Authentifizierungsmethode wird verwandt, um MNet Mahara mit Moodle oder anderen Mahara-Systemen zu verbinden.

Klicken Sie auf den Hinzufügen-Button, um den Konfigurationsbereich für eine externe Authentifizierungsmethode zu sehen, bevor sie aktiviert wird.

Warnung

Seien Sie mit der Keine-Funktion sehr vorsichtig. Sie ermöglicht es jedermann sich einzuloggen. Sie ist nur für Testzwecke vorgesehen.

11.6.4.1. IMAP-Authentifizierung

Nutzen Sie diese Authentifizerungsmethode, um die Login-Informationen von Ihrem IMAP-Server zu beziehen.

IMAP Authentifizierung einrichten

Authentifizierungsname: Geben Sie einen beschreibenden Namen ein, um den Server zu benennen. Bevorzugt ist ein kurzer Name. Pflichtfeld.

Host-Name oder -Adresse: Tragen Sie den Hostnamen als URL ein. Pflichtfeld.

Port-Nummer: Tragen Sie den Port ein unter dem Ihr IMAP-Server erreicht werden kann. Standard ist 143. Pflichtfeld.

Protokoll: Wählen Sie das IMAP-Protokoll durch Auswahl aus dem Pull-down-Menü. Pflichteintrag:

IMAP

IMAP/SSL

IMAP/SSL (selbstsigniertes Zertifikat)

IMAP/TLS

URL zum Passwort ändern: Wenn Nutzer nur an einem zentralen Ort ihr Passwort ändern können, tragen Sie es hier ein.

Click the Submit button to enable this authentication method or click Cancel to abort your changes.

11.6.4.2. LDAP-Authentifizierung

Use this authentication method to authenticate against an LDAP / Active Directory server.

LDAP Authentifizierung einrichten

Authority name: Enter a descriptive name to help you identify this authentication method. Preferably, choose a short name. This field is required.

Host URL: geben Sie die Host URL in dieser Form ein, z.B. ldap://ldap.example.com. Trennen Sie mehrere Server durch ein ; für eine Ausfallsicherung. Pflichtfeld.

Kontexte: Geben Sie Kontexte ein, in denen sich die Nutzer befinden. Mehrere Kontexte werden durch ; getrennt, z.B. ou=users,o=org;ou=other,o=org. Pflichtfeld.

Benutzertyp: Wählen Sie aus dem Drop-down-Menü wie Nutzer im LDAP-Verzeichnis gespeichert werden. Pflichtfeld. Wählen Sie zwischen:

Novell Edirectory

posixAccount (rfc2307)

posixAccount (rfc2307bis)

sambaSamAccount (v. 3.0.7)

MS Active Directory

Standard

Nutzerattribut: Geben Sie das Attribut, das für die Suche nach Nutzern verwandt wird, ein. Dies ist oft „cn“. Pflichtfeld.

Durchsuchen von Subkontexten: Wählen Sie „Ja“ wenn Nutzer auch in Unterkontexten gesucht werden sollen. Einstellung ist erforderlich.

Eindeutiger Name: Wenn Sie für die Nutzersuche bind-user verwenden wollen, legen Sie es hier fest. Der Eintrag lautet häufig cn=ldapuser,ou=public,o=org. Leer lassen für anonymous bind.

Passwort: Geben Sie das Passwort für den eindeutigen Namen ein.

LDAP-Version: Wählen Sie die verwandte LDAP-Version aus dem Drop-down-Menü ein. Pflichteintrag.

TLS encryption: Switch to „Yes“ if you use this encryption mechanism.

Update user info on login: Switch to „Yes“ if you want to have the first name, last name and email address updated with the corresponding LDAP values at each login. Enabling this option may prevent some MS ActiveDirectory sites / users from subsequent Mahara logins.

We auto-create users: Switch to „Yes“ if you want Mahara to create user accounts automatically when a user authenticates successfully but does not yet have an account.

LDAP Feld für Vorname: Geben Sie den Namen des Feldes in LDAP ein, der den LDAP Record für den Vornamen enthält.

LDAP Feld für Nachname: Geben Sie den Namen des Feldes in LDAP ein, der den LDAP Record für den Nachnamen enthält.

LDAP Feld für E-Mail: Geben Sie den Namen des Feldes in LDAP ein, der den LDAP Record für die E-Mail-Adresse enthält.

LDAP Feld für die NutzerID: Geben Sie den Namen des Feldes in LDAP ein, der den LDAP Record für die Nutzer-ID enthält.

LDAP Feld für Anzeigename: Geben Sie den Namen des Feldes in LDAP ein, der den LDAP Record für den Anzeigenamen enthält.

Nutzersynchronistaion: Legen Sie fest, ob Ihre Nutzer mit Hilfe eines Cron-Jobs synchronisiert werden sollen und machen Sie dann weitere Einstellungen.

Group sync: Decide whether you want to create groups automatically in Mahara based on your LDAP groups.

Click the Submit button to enable this authentication method or click Cancel to abort your changes.

11.6.4.2.1. LDAP-Nutzersynchronisation

Sie können die LDAP Authentifizierung so einrichten, dass Nutzeraccounts automatisch erzeugt werden. Nutzeraccountlöschung sollte mit Bedacht eingerichtet werden.

Den LDAP-Nutzer-Sync konfigurieren

Nutzer automatisch per Cron-Job synchronisieren: Mit der Aktivierung dieser Option wird ein Cron-Job ausgeführt, um automatisch Nutzer anzulegen und/oder ihre Daten zu aktualisieren, die in LDAP verwaltet werden.

Bemerkung

Dieser Cron-Job wird üblicherweise einmal täglich um Mitternacht (Serverzeit) ausgeführt. Der Eintrag kann in der „auth_cron“ Tabelle bearbeitet werden. Die können auch das Command-line Script verwenden, das unter htdocs/auth/ldap/cli/sync_users.php steht. Damit können Sie andere Zeiten oder Einstellungen festlegen.

This setting will have no effect if the cron is not running. See the installation guide [https://wiki.mahara.org/wiki/System_Administrator's_Guide/Installing_Mahara] for instructions on how to set it up.

Update user info in cron: Switch to „Yes“ if you wish for user information to be updated via the cron if they changed in the LDAP record.

Auto-create users in cron: Switch to „Yes“ if you want new users in your LDAP directory to get an account automatically.

Weitere LDAP Filter für Sync: Stellen Sie hier einen LDAP Filter ein. Der greift dann nur auf Nutzer zu, die mit den Filtereinträgen übereinstimmen. Beispiel: Example: uid=user*.

Warnung

Verwenden Sie diese Funktion mit großer Sorgfalt wenn Sie auto-suspend (automatisch speren) oder auto-delete (automatisch löschen) aktiviert haben. Alle Nutzer, die nicht den LDAP Kriterien entsprechen werden dadurch gesperrt oder gelöscht.

Wenn ein Nutzer nicht länger in LDAP existiert: Legen Sie im Drop-down-Menu fest was mit Nutzern passieren soll, die im LDAP nicht mehr vorhanden sind.,

Nichts tun: Nutzer behalten Ihren Account. Dies ist die empfohlene Einstellung

Suspend user’s account: The user’s account will be suspended. The user will no longer be able to log in, and their content and pages will not be viewable. However, none of their data will be deleted, and the user can be un-suspended by the cron when their LDAP record reappears, or manually by an administrator. Alternatively, their authentication method could be changed to the Mahara internal.

Nutzer-Account und alle Inhalte löschen: Der Nutzer-Account wird gelöscht. Damit werden auch alle Inhalte und Ansichten des Nutzers gelöscht.

Warnung

The automatic deletion of user accounts is not recommended. The data is fully deleted from the server when a user’s account is deleted. The account can only be restored from a backup. Some information such as friend relationships and group membership cannot be restored.

Click the Submit button to enable this authentication method or click Cancel to abort your changes.

11.6.4.2.2. LDAP-Gruppensynchronisation

You can set up your LDAP authentication so that group creation can be automated. Group deletion should be considered carefully.

Den LDAP Gruppen-Sync aktivieren

Gruppen automatisch über Cron synchronisieren: Mit der Aktivierung lösen Sie eine Synchronisierung der Gruppenzugehörigkeit aufgrund von LDAP Einträgen aus. Der Cron-Job erzeugt und/oder aktualisiert die Mitgliedschaft.

Bemerkung

Der Cron-Job wird normalerweise einmal täglich um Mitternacht (Server-Zeit) ausgeführt. Bearbeiten Sie den Eintrag in der „auth_cron“ Tabelle. Sie können auch das command-line Script verwenden, dass Sie unter htdocs/auth/ldap/cli/ finden, um einen anderen Zeitpunkt zu setzen und andere Einstellungen vorzunehmen.

Hinweis: Sie müssen zusätzlich im Ordner für Gruppen die Funktion „Gruppen in LDAP Objekten synchronisieren“ und/oder „Gruppen synchroniseren aufgrund von Nutzeratributen“.

Gruppenmitglieder können sowohl hinzugefügt wie auch entfernt werden. Wenn eine Gruppe nicht weiter im LDAP Datensatz gefunden wird, werden alle Mitglieder aus der Gruppe ausgetragen.

This setting will have no effect if the cron is not running. See the installation guide [https://wiki.mahara.org/wiki/System_Administrator's_Guide/Installing_Mahara] for instructions on how to set it up.

Auto-create missing groups: Switch to „Yes“ if you want to have new groups in your LDAP directory created automatically in Mahara.

Rollen bei automatisch erstellten Gruppen: Definieren Sie welche Rolle Nutzer in automatisch erstellten Gruppen erhalten.

Kurse: Mitglieder, Tutoren und Administratoren

Standard: Mitglieder und Administratoren

LDAP Gruppen mit diesen Namen ausschließen: Bei der automatischen Erstellung von Gruppen aus LDAP können Sie festlegen, dass Einträge mit definierten Bezeichnungen nicht als Gruppen in Mahara angelegt werden.

Include only LDAP groups with these names: If you want to restrict the creation / synchronisation of your groups to a specified few, list them here.

Sync groups stored as LDAP objects: Switch to „Yes“ if your groups are stored as standalone records in LDAP. Example:

dn: cn=languagestudents,ou=groups,dc=mahara,dc=org

objectClass: groupOfUniqueNames

cn: languagestudents

uniqueMember: uid=user1,dc=mahara,dc=org

uniqueMember: uid=user2,dc=mahara,dc=org

uniqueMember: cn=frenchclass,ou=groups,dc=mahara,dc=org

Gruppen-Klasse: Tragen Sie die LDAP objectclass ein, die für Gruppen erforderlich ist.

Gruppenattribut: Tragen Sie das LDAP-Attribut ein, das mit den Gruppenbezeichnungen abgeglichen wird. Der Name ist häufig ‚‘cn‘‚.

Gruppenmitgliedsattribut: Tragen Sie das LDAP Attribut ein in dem die Gruppenmitgliedschaft gespeichert ist. Es ist häufig ‚‘uniqueMember‘‚:

Member attribute is a dn? Switch to „Yes“ if each entry in the „Group member attribute“ field is a „distinguished name“. Disable this setting if each entry in „Group member attribute“ field is a username only.

Process nested group: Switch to „Yes“ if your groups can contain other groups as members. If enabled, the sync process will recursively include the members of these nested groups into the parent group.

Bemerkung

Der Prozess wird beendet wenn er zirkuläre Referenzen entdeckt.

Gruppen nur in diesen Kontexten synchronisieren: Listen Sie die Kontexte auf in denen Gruppen abgelegt sind. Trennen Sie die einzelnen Einträge mit einem Semikolon „;“. Beispiel: : ou=groups,o=org;ou=other,o=org.

Bemerkung

Wenn dieses Feld leer bleibt, verwendet der Synchronisierungs-Cron-Job die Kontexte in denen die Nutzer gefunden werden.

Search subcontexts: Change to „Yes“ if subcontexts should be included in the synchronisation.

Sync groups stored as user attributes: Switch to „Yes“ if each LDAP user record has an attribute which indicates a group the user should be in. This setting will cause the LDAP sync cron to create a group for each unique value in the specified user attribute (or in those listed in the „Acceptable group names“ field), and place each user in the appropriate group (or groups, if they have multiple values for the attribute).

Gruppenatribut für Nutzer ist gespeichert in: Tragen Sie das LDAP Attribut ein in dem der Name hinterlegt ist.

Nur diese Gruppennamen: Wenn Gruppen basierend auf Nutzerattributen automatisch erzeugt werden, kann dies beschränkt werden auf Gruppen mit den hier hinterlegten Namen. Dies beeinflusst nicht Gruppen, die über die Einstellung „Synchronisierung von Gruppen als LDAP Objekt“, sofern aktiv.

Click the Submit button to enable this authentication method or click Cancel to abort your changes.

11.6.4.3. SAML Authentifizierung

Wählen Sie diese Authentifizierungsmethode für Ihre Institution wenn Sie einen SAML 2.0 Identiy Provider Service für Ihre Organisation verwenden, um sich mit einem Login bei mehreren Anwendungen einzuloggen.

The SAML plugin can be used to connect to ADFS as well. In order to do so, the signature algorithm needs to be set appropriately in the SAML plugin configuration.

SAML 2.0 Authentifizierung

Active: Set the switch to „Yes“ if you want to use the IdP.

Add a new Identity Provider: If you add your first SAML IdP, you can only enter the details. Once you have an IdP set up, this changes to Available Identity Providers, and you can choose from them if the metadata for the institution you are setting up uses the same IdP or set up a new IdP.

Bemerkung

When you have more than one SAML IdP set up on your site, people wanting to log in via SSO are taken to an overview page that lists all SSO providers.

The available information to display is the logo of the service, its name, and the service provider. If you want to display your logo on the page, add the following just below the <md:IDPSSODescriptor> line and replace „linktothelogo“ with the actual location of the logo:

<md:Extensions> <mdui:UIInfo xmlns:mdui="urn:oasis:names:tc:SAML:metadata:ui"> <mdui:Logo width="120" height="30" xml:lang="en">linktothelogo</mdui:Logo> </mdui:UIInfo> </md:Extensions>

Metadata URL for auto-refresh: Instead of adding the metadata directly, you can provide the URL to the metadata, which needs to be in XML format, so that changes to it are pulled automatically via cron. You would not have to update the metadata yourself when it changes.

Institution Identity Provider SAML metadata: Enter the metadata from your IdP. Make sure that all information in the SAML plugin configuration is correct and that there are no server dependencies missing.

Bemerkung

This element requires the XML formatted metadata for the IdP that you want to connect to. If the same IdP has already been configured for another institution, then leave this blank.

If you entered metadata in this field and also provided a link to the metadata URL, the latter takes precedence.

Institutionsattribut (enthält „…“): Geben Sie das Attribut ein, welches vom Identity Provider (IdP) übermittelt wird und anzeigt zu welcher Institution ein Nutzer gehört. Dies ist meist mit dem LDAP Attribut identisch (dem Signin Service des IdP), z.B. eduPersonOrgDN. Dies ist ein Pflichtfeld.

Institution value to check against attribute: Enter the value that will be checked against the institution attribute value as passed from the IdP. If the institution regex switch „Do partial string match with institution shortname“ is set to „Yes“, this value can be a regular expression [https://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression] that will be used to check against the institution attribute value. This field is required.

Do partial string match with institution shortname: Switch to „Yes“ to treat the value in „Institution value to check against attribute“ like a regular expression.

Nutzerattribut: Tragen Sie den Namen des Attributs für den Nutzernamen ein, den Sie vom IdP erhalten haben. Pflichtfeld.

Match username attribute to remote username: This switch is set to „Yes“ by default and needs to stay on this setting. It matches the user attribute value to the remote username field assigned to a given user (not the internal Mahara username). Only if you have the experimental feature of „usersuniquebyusername“ turned on can you set this switch to „No“. We do not recommend this unless you are very experienced and have control over all applications in question.

Warnung

By default, SAML authentication instances have the „Match username attribute to remote username“ setting enabled. If that setting were disabled, someone with control over any SAML identity provider could gain control over any user account on that Mahara site by setting the username attribute accordingly. In other words, administrators of one institution could control users in other institutions. You would only be able to disable this setting if you set the „usersuniquebyusername“ variable to „true“ in config.php file. However, you should not do that on a Mahara instance to which multiple SAML providers connect and you are not in control of all usernames that are created.

Siehe auch

If you disable „Match username attribute to remote username“, you get an error message which talks about the config setting for „usersuniquebyusername“. Please refer to the experimental feature of the „usersuniquebyusername“ variable for more information.

Allow users to link own account: Switch to „Yes“ if you want to allow users to link their own internal Mahara account to the authenticated SAML account. This depends on the „Match username attribute to remote username“ option being enabled. If this setting is turned on when users try to log in via SSO and their username as well as the email for example match an internal username, they can link their accounts. That would allow them to log in either via the SSO login or via the regular login box into the same account and avoid account duplication.

Update user details on login: Switch to „Yes“ to update the first name, last name and email address with the corresponding IdP values passed through at each login.

We auto-create users: Switch to Yes to create user accounts on Mahara automatically when a user authenticates successfully but does not yet have an account.

Bemerkung

You can turn this setting now also on for multi-tenanted sites that use SAML SSO in more than one institution.

SSO Feld für den Vornamen: Geben Sie den Feldnamen ein, den der IdP Provider für den Vornamen verwendet.

SSO Feld für den Nachnamen: Geben Sie den Feldnamen ein, den der IdP Provider für den Nachnamen verwendet.

SSO Feld für E-Mail: Geben Sie den Feldnamen ein, den der IdP Provider für die E-Mail verwendet.

SSO field for student ID: Enter the name of the attribute passed by the IdP that contains the student ID.

Wrong login message: Display this message to people who try to log in via the standard login form instead of the SSO button when they are supposed to use it. This message should contain instructions on how they can gain access to Mahara through SSO.

Bemerkung

The message is displayed right above the login form in the sidebar. Therefore, do not make it too long.

Click the Submit button to enable this authentication method or click Cancel to abort your changes.

11.6.4.4. Web services

If you want to use web services with users in an institution, add the web services authentication.

You need the web services authentication method if you want to allow users to connect via LTI.

You cannot configure anything for the authentication plugin, but need to do that in the Web services area.

11.6.4.5. XML-RPC / MNet Authentifizierung

Use the XML-RPC authentication for connecting a Mahara instance to a Moodle or an other Mahara installation for sharing login information. With Moodle 2 that does not only mean that you can log in to Mahara via Moodle, but also that you can transfer certain activities into your Mahara portfolio from Moodle [https://docs.moodle.org/20/en/Portfolios].

Eine Moodle-Seite kann mit genau einem Mahara-System verbunden werden. Jede XML-RPC Authentifizierungsinstanz in Mahara benötigt ihre eigene individuelle wwwroot-URL-Adresse und eine Verbindung zu genau einer Mahara Institution.

Bemerkung

Sie müssen Netzwerk aktivieren, um diese Authentifizierung zu verwenden.

Die MNet Authentifizierung einrichten

Authentifizierungsname: Geben Sie einen beschreibenden Namen ein, um den Server zu benennen. Bevorzugt ist ein kurzer Name. Pflichtfeld.

Active: Set the switch to „Yes“ if you want to use this authentication method for the institution.

WWW root: Enter the web address of the root of the remote application, e.g. https://example.com. This field is required. If your WWW root requires a specific port, enter the port number that the remote application is listening at. You probably will not need to add a port unless you are connecting to a https service or your remote application is running on a non-standard port.

Site-Name: Geben Sie einen Namen ein, der den Nutzern zum Identifizieren der anderen Anwendung angezeigt wird. Wenn Sie SSO aktivieren, klicken die Nutzer auf diesen Namen um eine Session in der anderen Anwendung zu starten. Pflichtfeld.

Application: Choose the application on the remote side. You can choose between „Mahara“ and „Moodle“.

Primäre Authentifizierungsmethode: Wenn Sie eine primäre Authentifizierungsmethode auswählen, können sich Nutzer damit genauso wie über MNet einloggen. Wählen Sie z.B. SAML als primäres Verfahren gegenüber MNet. Nutzer können sich damm mittels SSO-Login und ihren SSO Credentials einloggen wie auch über MNet z.B. von Moodle. Sofern Sie die Einstellung nicht verwenden, müssen Nutzer sich erst in Moodle (oder einem anderen Mahara-System) einloggen , um dann auf Mahara zuzugreifen.

Bemerkung

If you choose a Parent authority, ensure that all the users are associated with this authentication method instead of the MNet one. Otherwise, they will not be able to log in via the parent authentication method. If the remote username for MNet and the other authentication method is already the same, you just need to change the authentication method. If they are not yet the same, you need to update the user details together with changing their authentication method.

Wrong login message: Enter a message to display when a user tries to log in via Mahara’s login form but is not allowed to if you have not set up a parent authority.

SSO-Richtung: Wählen Sie aus dem Drop-down-Menü die Richtung in der SSO funktionieren soll.

They SSO in: Enable this option to allow users from the remote site to roam to your Mahara site without having to enter their username and password. This is the most commonly used setting. The remote application is the source of the login information and where accounts are created initially. This is the default option.

We SSO out: Enable this option to allow your users to roam from Mahara to the remote site without having to enter their username and password there. Mahara is the source of the login information and where accounts are created initially. The following fields are replaced by They auto-create users if this option is selected.

Update user info on login: Set this switch to „Yes“ to bring over user data from the remote site upon each login and update your Mahara user record with any changes. The following fields, when filled in on Moodle, are filled in Mahara:

First name (always carried over)

Last name (always carried over)

Email address (always carried over)

Profile picture

Description (Introduction on Mahara)

City

Country

Language

HTML-Editoreinstellung

We auto-create users: Switch to „Yes“ to create user accounts on Mahara automatically when a user authenticates successfully but does not yet have an account.

We import content: Not all network-enabled applications support this, but if they do, e.g. Moodle, this will allow users of the remote site to import content to Mahara. It depends on the option „They SSO in“ from „SSO direction“ and it is sensible to also have „We auto-create users“ set.

Click the Submit button to enable this authentication method or click Cancel to abort your changes.

If the connection to the remote site is successful, the public key of the remote site will be stored with the authentication method and rotated when needed. If there is a problem and the public key does not update, you can exchange it yourself with the correct one while you are troubleshooting the underlying problem.

Siehe auch

Refer to the comprehensive guide about setting up Mahoodle [https://wiki.mahara.org/index.php/System_Administrator%27s_Guide/Moodle//Mahara_Integration], the combination of Mahara and Moodle, for step-by-step instructions on how to set everything up on the Moodle side and on Mahara. The guide explains the steps for both Moodle 1.9 and Moodle 2.x.

11.6.4.6. Reihenfolge der Authentifizierungsmethoden

Wenn Sie mehrere Authentifizierungsmethoden innerhalb einer Institution aktiviert haben, können Sie die Reihenfolge der Abfrage festlegen.

Reihenfolge der Authentifizierungsmethoden

Use the Up arrow and the Down arrow button to move a specific authentication method up or down in the list. Mahara looks for accounts of users in the order of the list.

Löschen Sie eine einzelne Authentifizierungsmethode durch Anklicken des Löschen-Buttons|delete|.

Bemerkung

Sie können eine Authentifizierungsmethode nur löschen wenn keine Nutzer mit dieser Methode im System sind. Verschieben Sie die Nutzer zuvor in eine andere Authentifizierungsmethode.

11.6.4.7. Institution sperren

Ein Site-Administrator kann eine Institution jederzeit sperren.

Sperren und Institution

Klicken Sie auf den Institution sperren-Button, um den Zugriff auf die Institution (zeitweise) für deren Nutzer zu blockieren.

11.6.5. Statische Seite der Institution

Administration menu → Institutions → Static pages

Institutionsadministratoren können den Inhalt von statischen Seiten, die ein Site-Administrator created erstellt hat, überschreiben. Dies sind folgende Seiten:

Impressum/Über

Startseite

Startseite vor Login

Alle Seiten verfügen bereits über einen Standardtext, den Sie auf Ihre Bedürfnisse anpassen oder gegen einen eigenen Text austauschen können. Die Seiten sind fest verlinkt und sollten daher mit den für Sie sinnvollen Inhalten gefüllt werden. Zur Gestaltung steht Ihnen der Editor zur Verfügung.

The terms and conditions and privacy statement pages can be found in the Legal section.

Statische Seite der Institution bearbeiten

Institution: If you are a site administrator or an institution administrator of more than one institution, choose the institution for which you want to change page content. If you administer only one institution, its name is displayed directly.

Site-Name: Wählen Sie vom Drop-down-Menü die Seite aus, die Sie bearbeiten möchten.

Use site default: Switch to „Yes“ if you want to use the content that is displayed on the page for the entire site. Switch to „No“ if you want to provide your own content.

Page text: Change the text in the editor window if you selected „No“. You cannot leave this field empty.

Klicken Sie auf den Änderungen speichern-Button.

11.6.6. Legal

Administration menu → Institutions → Legal

Bemerkung

The terms and conditions and privacy statement pages moved from the Static pages to the Legal section. That way, old versions can be tracked more easily.

Every institution can have its own statement about terms and conditions and privacy in addition to the site’s statements. If the site administrator turned on „Strict privacy“ in the institution settings, everyone needs to accept them before being able to use their account.

Warnung

The Mahara project cannot give legal advice. If you need legal advice, please consult your own lawyer to ensure that you comply with applicable laws.

Legal statements overview page on the institution level without any statements

When an institution doesn’t have its own privay statement or terms and conditions set up, it can do so by clicking the „Add one“ link. If not statement is set up, the site statement is the default one that is used.

Institutions do not have to set up their own legal statements if the site statement is sufficient.

Legal statements overview page on the institution level

Institution: The institution for which you are viewing the statements is displayed.

Bemerkung

If you are an institution administrator, you only see your own institution. If you are a site administrator, you can select the institution for which you want to view the statement.

Click the „Privacy statement“ tab to edit the current privacy statement for the site and view old versions.

Click the „Terms and conditions“ tab to edit the current terms and conditions for the site and view old versions.

The site privacy statement or terms and conditions are provided as reference so you can decide whether your institution needs its own statements.

Version: Version number of the statement.

Bemerkung

Versions are listed in reverse chronological order.

Author: Person who edited the version.

Content: Beginning of the text of the statement.

Creation date: Date and time when the version was saved.

Click the Edit button when you want to make changes to the current version. It will be saved as a new version.

Click the View button to see the full text of an old version.

11.6.6.1. Datenschutzerklärung

Warnung

You cannot save a draft version of your changed privacy statement. As soon as you save the form, anybody logging in will be asked to accept the new privacy statement.

Edit the institution level privacy statement

Institution: The institution for which you are viewing the statements is displayed.

Bemerkung

If you are an institution administrator, you only see your own institution. If you are a site administrator, you can select the institution for which you want to view the statement.

Site privacy statement: You can view the site’s privacy statement so you don’t contradict it in your institution’s statement.

Version: Give your statement a new version number. It can be up to 15 characters long and must be different from any previous one.

The previous version number is stated for convenience.

Page text: Enter the text that should be displayed in the privacy statement.

Click the Save changes button to accept your changes or click Cancel to abort your changes.

11.6.6.2. Nutzungsbedingungen

Warnung

You cannot save a draft version of your changed terms and conditions. As soon as you save the form, anybody logging in will be asked to accept the new terms and conditions.

Edit the institution level terms and conditions

Institution: The institution for which you are viewing the statements is displayed.

Bemerkung

If you are an institution administrator, you only see your own institution. If you are a site administrator, you can select the institution for which you want to view the statement.

Site terms and conditions: You can view the site’s terms and conditions so you don’t contradict it in your institution’s statement.

Version: Give your statement a new version number. It can be up to 15 characters long and must be different from any previous one.

The previous version number is stated for convenience.

Page text: Enter the text that should be displayed in the terms and conditions.

Click the Save changes button to accept your changes or click Cancel to abort your changes.

11.6.7. Mitglieder

Administration menu → Institutions → Members

Sie können mehrere Mitglieder auf einmal zu Ihrer Institution hinzufügen oder löschen. Als Site-Administrator/in können Sie immer zu allen Institutionen Mitglieder zuordnen. Als Institutionsadministrator/in können Sie andere Nutzer nur dazu einladen, Mitglied zu werden.

Sie können die Nutzer für Ihre Institution filtern, um die angezeigte Zahl zu verringern, um sie dann hinzuzufügen oder zu löschen:

Personen, die eine Mitgliedschaft in der Institution beantragt haben

Personen, die eine Mitgliedschaft in der Institution nicht beantragt haben

Personen, die die Institution verlassen haben

Personen, die bereits Mitglied der Institution sind

Personen, die in die Institution eingeladen wurden

Bemerkung

Sie können doppelt auf einen Namen klicken, um ihn auf die andere Seite zu verschieben. Dieses Verfahren ist bei allen ähnlichen Arbeitsprozessen verfügbar.

11.6.7.1. Personen, die eine Mitgliedschaft in der Institution beantragt haben

Wenn Ihre Institution die Selbstregistrierung zulässt, können Nutzer, die an einer Mitgliedschaft interessiert sind, diese beantragen.

Institutionsadministrator/innen erhalten eine Benachrichtigung über Mitgliedschaftsanfragen. Site-Administrator/innen erhalten Benachrichtigungen nur bei Anträgen im Bereich ‚keine Institution‘.

Mitgliedsanfragen von Institutionen akzeptieren oder verwerfen.

Institution: Wählen Sie aus dem Drop-down-Menü die Institution aus, deren Mitglieder Sie verwalten wollen. Wenn dort nur eine Institution vorhanden ist, wird sie ohne Drop-down-Menü angezeigt.

Nutzer anzeigen: Wählen Sie Personen, die eine Mitgliedschaft in der Institution beantragt haben.

Add new members: You can search for users in the search box if there are too many names listed.

Nutzer/innen, die eine Mitgliedschaft beantragt haben: Wählen Sie die Nutzer/innen aus, die Sie der Institution hinzufügen wollen.

Fügen Sie einen Nutzer durch Anklicken des Pfeil nach rechts-Button hinzu.

Nutzer, die hinzugefügt oder abgewiesen werden sollen: Wenn Sie versehentlich Nutzer hinzugefügt oder abgewiesen haben, können Sie sie durch Anklicken des Namens wieder von der Liste entfernen.

Klicken Sie auf den Pfeil nach links-Button und er wird wieder von der Liste entfernt.

Wenn Sie alle Mitglieder bearbeitet haben, klicken Sie auf den Mitglieder hinzufügen-Button.

Alternatively, if you wish to decline users‘ membership, you can select them and then send a general denial by clicking the Decline requests button.

11.6.7.2. Personen, die bisher keine Mitgliedschaft beantragt haben

Ein/e Administrator/in kann ebenfalls die Initiative ergreifen und Nutzer/innen in eine Institution einladen oder hinzufügen.

Mitglied zu Institutionen hinzufügen oder einladen

Institution: Choose from the drop-down menu to which institution you wish to invite / add users. If there is only one institution, its name will be displayed without the drop-down menu.

Nutzer anzeigen: Wählen Sie Personen, die bisher keine Mitgliedschaft beantragt haben.

Invite users to join the institution: You can search for users in the search box if there are too many names listed.

Keine Mitglieder: Wählen Sie die Nutzer/innen, die Sie in die Institution einladen möchten.

Fügen Sie die Nutzer zur Liste Einzuladende Nutzer durch Anklicken des Pfeil nach rechts-Button hinzu.

Wenn Sie eine Person versehentlich in die Liste der eingeladenen Personen eingefügt haben, können Sie sie durch Anklicken des Namens wieder entfernen.

Klicken Sie auf den Pfeil nach links-Button und er wird wieder von der Liste entfernt.

Wenn Sie alle Nutzer ausgewählt haben, die Sie in Ihre Institution einladen wollen, ausgewählt haben, klicken Sie auf den Button Nutzer einladen Die Nutzer erhalten eine Benachrichtigung und können die Einladung annehmen oder ablehnen.

Alternatively, if you are a site administrator, you can click the Add members button add users directly to the institution without asking them first.

11.6.7.3. Personen, die die Institution verlassen haben

Administratoren können Nutzer anhand ihrer früheren Institution suchen, um sie schneller zu finden.

Bemerkung

Dies ist nur bei Mehrmandanten-Mahara-Installationen mit mindestens zwei Institutionen von Bedeutung.

Nutzer zu Institutionen einladen oder hinzufügen nachdem sie die Institution verlassen haben.

Institution: Choose from the drop-down menu to which institution you wish to invite / add users. If there is only one institution, its name will be displayed without the drop-down menu.

Nutzer zum Anzeigen: Wählen Sie Personen, die eine Institution verlassen haben. „Verlassen“ ist sehr weit gefasst. Es meint auch, wenn ein Administrator sie entfernt hat.

Bisherige (vorherige) Institution: Wählen Sie die Institution von der Sie Nutzer/innen hinzufügen wollen. Die Nutzer/innen müssen die Institution bereits verlassen haben, um hier aufgelistet zu werden.

Invite users to join the institution: You can search for users in the search box if there are too many names listed.

Users who have left institution [name of the institution]: Select the users you wish to invite or add to the institution listed.

Fügen Sie die Nutzer zur Liste Einzuladende Nutzer durch Anklicken des Pfeil nach rechts-Button hinzu.

Wenn Sie eine Person versehentlich in die Liste der eingeladenen Personen eingefügt haben, können Sie sie durch Anklicken des Namens wieder entfernen.

Klicken Sie auf den Pfeil nach links-Button und er wird wieder von der Liste entfernt.

Wenn Sie alle Mitglieder ausgewählt haben, die Sie in diese Institution einladen wollen, klicken Sie auf den Nutzer/innen einladen-Button. Die Nutzer/innen erhalten eine Benachrichtigung und können die Einladung annehmen oder abweisen.

Alternatively, if you are a site administrator, you can click the Add members button add users directly to the institution without asking them first.

Bemerkung

Mahara merkt sich auch die letzte Institution eines Nutzers in einem sonst nicht sichtbaren Schlagwort/Tag.

11.6.7.4. Personen, die bereits Mitglied der Institution sind

Sie können Nutzer/innen aus einer Institution entfernen, z.B. wenn sie nicht mehr weiter Mitglied der Schule, Hochschule oder des Unternehmens sind oder zu einer anderen Institution wechseln. Sie behalten dabei Ihren Mahara-Nutzeraccount und können sich weiter einloggen.

Nutzer aus Institution entfernen

Institution: Wählen Sie aus dem Drop-down-Menü aus welcher Institution Sie Mitglieder auswählen möchten. Wenn nur eine Institution existiert, wird ihr Name an Stelle des Drop-down-Menüs angezeigt.

Nutzer/innen anzeigen: Wählen Sie Personen, die bereits Mitglieder in Institutionen sind:

Remove users from the institution: You can search for users in the search box if there are too many names listed.

Derzeitige Mitglieder: Wählen Sie die Nutzer/innen, die Sie aus dieser Institution entfernen möchten.

Fügen Sie die Nutzer zu Liste Nutzer zum Entfernen durch Anklicken des Pfeil-nach rechts Buttons .

Wenn Sie einen Nutzer versehentlich in die Liste aufgenommen haben, können Sie ihn durch Anklicken des Namens wieder entfernen.

Klicken Sie auf den Pfeil nach links-Button und er wird wieder von der Liste entfernt.

Wenn Sie alle Nutzer/innen, die Sie entfernen wollen, ausgewählt haben, klicken Sie auf den Nutzer/innen entfernen-Button.

11.6.7.5. Personen, die in die Institution eingeladen wurden

Ein Administrator kann Nutzer aus einer Institution ausladen.

Nutzer aus Institution wieder ausladen

Institution: Choose from the drop-down menu which institution’s invited users you wish to display. If there is only one institution, its name will be displayed without the drop-down menu.

Nutzer/innen anzeigen: Wählen Sie Eingeladene Personen.

Revoke invitations: You can search for users in the search box if there are too many names listed.

Invited users: Select the users you wish to univite from joining your institution.

Fügen Sie die Nutzer zu Liste Nutzer ausladen durch Anklicken des Pfeil-nach rechts Buttons .

Wenn Sie eine Person versehentlich zu dieser Liste gefügt haben, können Sie diese durch Anklicken des Namens wieder entfernen.

Klicken Sie auf den Pfeil nach links-Button und er wird wieder von der Liste entfernt.

Wenn Sie alle Nutzer/innen, deren Einladung Sie rückgängig machen wollen, ausgewählt haben, klicken Sie auf den Button Einladungen widerrufen.

11.6.8. Mitarbeiter/innen der Institution

Sie können Nutzer/innen Mitarbeiter/innen-Rechte in Ihrer Institution zuweisen. Mit der Mitarbeiter/innen-Rolle können Sie z.B. Kursgruppen anlegen. Auf dieser Seite können Sie das für mehrere Nutzer/innen auf einmal tun.

Siehe auch

You can also give staff rights on the user account settings page.

Institutionsnutzern Mitarbeiterrechte geben

Institution: Choose the institution from the drop-down menu for which want to give staff rights to members. If there is only one institution, its name will be displayed without the drop-down menu.

Staff users: You can search for users in the search box if there are too many names listed.

Institutionsmitglieder: Wählen Sie die Mitglieder der Institution aus, denen Sie Mitarbeiter/innen-Rechte geben wollen.

Fügen Sie die Nutzer zu Liste Insitutionsmitarbeiter durch Anklicken des Pfeil-nach rechts Buttons .

Wenn Sie ein Mitglied versehentlich hinzugefügt haben, machen Sie dies durch Anklicken des Namens wieder rückgängig.

Klicken Sie auf den Pfeil nach links-Button und er wird wieder von der Liste entfernt.

Wenn Sie alle Mitglieder hinzugefügt haben, klicken Sie auf den Bestätigen-Button.

11.6.9. Administrator/innen der Institution

Sie können Nutzern Administrationsrechte in einer Institution geben in der sie Mitglied sind. Die Administratorenrolle ermöglicht Ihnen Nutzer in der Institution zu verwalten. Diese Seite ermöglicht Ihnen dies für eine Gruppe von Nutzern zu tun.

Siehe auch

You can also give admin rights on the user account settings page.

Institutions-Adminrechte vergeben

Institution: Choose the institution from the drop-down menu for which want to give admin rights to members. If there is only one institution, its name will be displayed without the drop-down menu.

Admin users: You can search for users in the search box if there are too many names listed.

Institution members: Select the institution members who shall get administrator rights.

Add the users to the list Current administrators by clicking on the right-arrow button .

If you put a user into the institution administrator list by accident or want to remove existing administration members and return them to normal membership status, select them.

Klicken Sie auf den Pfeil nach links-Button , um sie von der Liste zu entfernen.

When you have all the members you wish to have as administrators in the institution, click the Submit button.

11.6.10. Benachrichtigungen für Administrator/innen

Administration menu → Institutions → Admin notifications

Die Seite Administrationsbenachrichtigungen führt alle Nutzer mit Institutions- und Site-Administrationszugriff auf. Sie zeigt die ausgewählten Benachrichtigungseinstellungen an. Mindestens ein Administrator sollte für jeden Benachrichtigungstyp aktiviert sein.

Bemerkung

Institutionsadministratoren sehen nur Administrationsbenachrichtigungen ihrer eigenen Institution.

Administrationsbenachrichtigungen sind:

Kontaktieren Sie uns!

Anstößiger Inhalt

Wiederholter Virenupload

Virenkennung Freigabe

Objectionable content in forum

Übersicht über die Benachrichtigungstypen für Admins

11.6.11. Profil-Vollständigkeit

Administration menu → Institutions → Profile completion

Profilvervollständigung: ermöglicht Ihnen festzulegen, welche Inhalte ein Nutzer im Profil ausfüllen muss, damit das Profil als „vollständig“ gilt. Die Einstellungen können für jede Institution individuell gesetzt werden.

Siehe auch

The site administrator needs to enable the profile completion feature in the user settings for institutions to be able to use it.

Profil-Vervollständigung für Institution aktivieren

Institution: If you administer more than one institution, select the one for which you want to set up the profile completion from the drop-down menu. If there is only one institution, its name will be displayed without the drop-down menu.

Profilvervollständigung - Überblick: Nachdem Sie den Bestätigen-Button geklickt haben sehen Sie eine Vorschau des Fortschrittsbalkens, den die Institutionsnutzer in der Sidebar sehen.

Profile: Set the switches to „Yes“ for the items that you want your users to fill in from their profile. Select the number of groups a user should join or number of friends a member of your institution should make.

Résumé: Set the switches to „Yes“ for the résumé items that your users should fill in to have a completed profile.

Pläne: Legen Sie die Zahl der Pläne und Aufgaben fest, die ein Nutzer vom Drop-down-Menu haben soll.

Journals: Select whether a user needs to have a certain number of journal entries for a complete profile.

Dateien: In diesem Abschnitt legen Sie fest, ob ein Nutzer eine bestimmte Anzahl von Dateien hochgeladen haben soll. Sie können zusätzlich festlegen, welche Dateitypen und wie viele Dateien je Typ zu ienem vollständigen Profil gehören.

Annotation: Select from the drop-down menu the number of comments a user should make on annotations to gain a completed profile.

Comment: Select from the drop-down menu the number of comments a user should make to gain a completed profile.

Klicken Sie auf den Bestätigen-Button, um Ihre Änderungen zu speichern.

11.6.12. Institution pages and collections

Administration menu → Institutions → Pages and collections

You can create pages and collections for your entire institution. Although you could always create portfolios under a regular user account that other users could copy into their own portfolio, the advantage of institution pages and collections is that new members in the institution can receive a copy upon joining the institution.

Creating and editing an institution portfolio is very similar to creating and editing a personal portfolio. However, not all blocks are available when editing an institution page in the page editor due to the different context. Please refer to the overview of blocks for a list of all the blocks that you can use in an institution page.

Manage institution pages and collections

Institution: If you administer more than one institution, select the one for which you want to create or edit pages. If there is only one institution, its name will be displayed without the drop-down menu.

Click the Add button to start a new page or collection from scratch.

Bemerkung

A modal opens in which you can choose whether to create a page or collection.

Click the Copy button to choose an existing page or collection as basis.

Search: Type your search term into the search field.

Use the drop-down arrow to limit your search. The available options are:

Title, description, tags: Search for your search term in the title, descirption, and tags of your site portfolios.

Title, description: This is the default option. It searches in the title and description of your site portfolios.

Tags: Search only within the tags of your site portfolios.

Sort by: Decide on the sort order in which you wish to display your portfolios.

Alphabetical: Portfolios are displayed in alphabetical order.

Date created: List the portfolios in chronologically reverse order with the newest portfolios first.

Last modified: Display the portfolios in the order of their last modification with the most recent portfolios that have been changed first. This is the default display option.

Last viewed: Show the portfolios in the order in which they were viewed by you and others starting with the most recently viewed portfolios.

Most visited: Display the portfolios that have been visited most first in the list.

Most feedback: List the portfolios in descending order based on the amount of feedback they have received.

Bemerkung

The sort order that you choose does not change when you navigate away from the overview page or log out. When you change the sort order, that new setting will be used until you change it again.

Click the Search button to search your site portfolios based on your search term and / or sorting criteria.

Edit your institution pages and collections as usual.

Bemerkung

When somebody leaves comments on an institution page or artefact, the institution and site administrators receive a notification.

11.6.13. Institution journals

Administration menu → Institutions → Journals

You create institution journals like regular user journals. Institution journals allow you to create a journal template and then copy that into user accounts for example. They also allow you to create a news blog for your institution.

Institution journals

Institution: If you administer more than one institution, select the one for which you want to create or update a journal. If there is only one institution, its name will be displayed without the drop-down menu.

You can create multiple journals. Click the Create journal button to set up a new journal.

All your journals are listed on Administration menu → Institutions → Journals with their titles. The titles link through to the individual journals.

You can see the description of the journal.

You see how many entries you have in each journal.

Click the Arrow icon to be taken to the journal and see all journal entries.

Click the New entry button to create a new journal entry directly from this screen.

Click the Edit button to make changes to your journal title, description or tags.

Click the Delete button to delete the journal and all its entries.

Warnung

When you click the Delete button, you receive a confirmation message whether you really want to delete the journal or not. If you used the journal or an entry of it in a page, Mahara lets you know so you can decide whether to delete the journal or not. Once you agree to delete the journal, your journal and all its content are removed permanently.

11.6.14. Institutionsansichten und -sammlungen freigeben

Administration menu → Institutions → Share

Sie sehen eine Übersicht aller Institutionsansichten und -sammlungen der gewählten Institution.

Institutionsansichten und -sammlungen freigeben

Institution: If you administer more than one institution, select the one for which you want to change sharing permissions for pages or collections. If there is only one institution, its name will be displayed without the drop-down menu.

Select whether you want to change permissions for a collection or a page.

Bemerkung

You can select more collections or pages on the following screen.

Collection / page name: All collections or pages for that institution are listed here.

Zugriffsliste: Zeigt die Zugriffsberechtigungen für Ansichten und Sammlungen.

Click the Edit access icon to change the permissions of who can view and copy a page or collection.

Click the Edit Secret URL icon to define a secret URL for a page or collection.

Das Freigeben einer Institutionsansicht oder Sammlung ähnelt dem Vorgang zum Freigeben einer Portfolioansicht oder - sammlung. Der einzige Unterschied besteht darin, dass Sie neuen Institutionsmitgliedern ermöglichen direkt eine Kopie bei der Aufnahme in die Institution zu erhalten.

Einstellung für Kopien von Institutionsansichten für neue Institutionsmiglieder

When you clicked the Edit access icon on the Share page for institution pages and collections, click the Advanced options link and change the switch for Allow copying to „Yes“. This now allows everyone who has access to the selected page(s) or collection(s) to copy them.

Copy for new users: Enable this option if all new users in your institution shall receive a copy of the selected page(s) or collection(s) into their portfolios when an account is created for them.

Bemerkung

If you enable this option without also enabling the option „Allow copying“, your users will not be able to make a copy of the page(s) or collection(s) themselves if they need another one.

Klicken Sie auf den Speichern-Button am Fuß der Seite, um die Änderungen zu speichern.

When site administrators create and share an institution page or collection, they can share it with the members of the institution in which they created the page or collection.

11.6.15. Dateien

Administration menu → Institutions → Files

Der Dateibereich einer Institution enthält alle Dateien, die von Administratoren als Institutionsdateien hochgeladen wurden. Der Upload von Dateien erfolgt wie unter persönlicher Dateibereich beschrieben.

Dateibereich der Institution

11.6.16. new in Mahara 18.10 Tags

Administration menu → Institutions → Tags

11.6.16.1. Manage institution tags

Manage institution tags

Institution: If you administer more than one institution, select the one for which you want to manage tags. If there is only one institution, its name will be displayed without the drop-down menu.

Click the Create tag button to set up a new tag.

Tag: Lists all the tags created in this institution.

Times used: Displays the number of times the tag has been used by institution members.

Click the Delete button to remove a tag.

If a tag is currently in use, you cannnot delete it.

11.6.16.2. Create an institution tag

Create an institution tag

Click the Create tag button on the Tags page to set up a new tag.

Institution tag: Enter a new institution tag. It can consist of multiple words.

Click the Save button to save this new tag or click Cancel to abort the action.

11.6.16.3. Use an institution tag

Use institution tags

You can use tags from the institution to which you belong anywhere you can enter tags.

Click into the tag search box and start typing a couple of letters of the tag you are looking for. The search narrows down to the potential tags

Institution tags are prefixed with the institution’s name.

You see the actual tag after the institution name including how many times you have used it.

11.6.17. Ausstehende Registrierungen

Administration menu → Institutions → Pending registrations

Wenn Registrierungen bestätigen für eine Institution in den Institutionseinstellungen aktiviert ist, wird kein Nutzeraccount ohne Bestätigung durch Administrator/innen erstellt. Wird ein Nutzer zurückgewiesen, wird kein Account erstellt. Wenn die Einstellung Registrierungen bestätigen nicht aktiv ist, wird der Nutzer automatisch unter keine Institution angelegt.

Hier der Prozess der Selbstregistrierung mit aktiver Funktion Registrierungen bestätigen.

11.6.17.1. Selbstregistrierung für internen Account

Bei der Selbstregistrierung müssen die Nutzer verschiedene Daten eintragen.

Bemerkung

Die Felder für E-Mail, Vor- und Nachname können in veränderter Reihenfolge erscheinen wenn die Einstellungen des erweiterten Spam-Schutzer aktiviert wurden.

Selbstregistrierung von Nutzern für Institution

E-Mailadresse: Tragen Sie Ihre E-Mailadresse ein.

Vorname: Tragen Sie Ihren Vornamen ein.

Nachname: Geben Sie Ihren Nachnamen an.

Institution: Wählen Sie die Institution in der Sie sich registrieren wollen. Es wird Ihnen angezeigt wenn die gewählte Institution Ihre Registrierung vor der Freigabe bestätigen muss.

Registration reason: If administrator approval is required, you can provide a reason why you want to join the institution.

Wenn die Site-Administration festgelegt hat, dass neue Nutzer/innen Nutzungsbestimmungen zuzustimmen haben, so müssen Sie zunächst die „Nutzungsbestimmungen“ der Site durchlesen und ihnen zustimmen.

Klicken Sie auf den Registrieren-Button.

Die Administratoren der Institution und die Site-Administratoren erhalten eine Benachrichtigung über ausstehende Registrierungen. Sie können diese dann überprüfen.

Die E-Mail enthält einen Link, um die angegebene E-Mail-Adresse zu bestätigen. Klicken Sie diesen innerhalb von 24 Stunden an. Sollten Sie dies nicht tun, muss der Registrierungsprozess noch einmal durchlaufen werden.

11.6.17.2. Ausstehende Registrierungen ansehen

As administrator, you can view pending registrations for your institutions on the Pending registrations page in Administration menu → Institutions → Pending registrations.

Auf Bestätigung wartende Registrierungen

Institution: If you administer more than one institution, select the one for which you want to review pending registrations. If there is only one institution, its name will be displayed without the drop-down menu.

Ausstehende Registrierungen: Sie sehen hier eine Liste der ausstehenden Registrierungen mit Namen und E-Mailadresse.

Registrierungsgründe: Die Gründe für die Registrierung werden angezeigt.

Klicken Sie auf den Bestätigen-Button wenn Sie Registrierungsanfragen bestätigen wollen. Die Bestätigung muss auf der Folgeseite nochmals bestätigt werden. Die beantragende Person erhält nun eine E-Mail mit einem Link zum Abschließen des Registrierungsprozesses.

Klicken Sie auf den Ablehnen-Button wenn Sie die Registrierung zurückweisen wollen und kein Account in der Institution angelegt werden soll.

Wenn Sie Nutzer bestätigen, können Sie direkt auch festlegen, ob sie Mitarbeiterberechtigungen erhalten sollen. Damit können Sie zum Beispiel allen Lehrenden direkt bei der Bestätigung der Selbstregistrierung entsprechende Rechte geben.

Wartende Registrierungen bestätigen

Institution staff: Switch to „Yes“ if the user shall have staff access rights.

Click the Approve button when you want to approve this registration request or click Cancel to abort the approval process.

Wenn Sie eine Person zurückweisen, können Sie hierfür einen Grund angeben.

Grund für die Ablehnung einer Registrierung für einen Nutzer, der sich selbst registriert hat

Ablehnungsgrund: Tragen Sie einen Grund für die Ablehnung der Registrierung an, damit die Person dies nachvollziehen kann.

Click the Deny button to send a notification to the person’s email address with the reason for the denial or click Cancel to abort the denial process.

11.6.17.3. Selbstregistrierung abschließen

Wenn Nutzer/innen auf diese Weise akzeptiert wurden, müssen diese nur noch den Registrierungsprozess abschließen. Dies ist erforderlich, um alle Informationen in den Pflichtfeldern nachzutragen wie z.B. Nutzernamen und Passwort.

Selbst-Registrierung für Institution abschließen

Neuer Nutzername: Wählen Sie Ihren neuen Nutzernamen. Ein Vorschlag wird erstellt, Sie können sich aber einen eigenen wählen. Sollte der selbstgewählte Nutzername bereits von einem anderen Nutzer/in verwendet werden, erhalten Sie nach der Eingabe einen Hinweis.

Neues Passwort: Wählen Sie ein Passwort für Ihren Account. Pflichtfeld.

Passwort bestätigen: Tragen Sie das Passwort ein zweites Mal ein. Dieser Eintrag ist erforderlich.

Klicken Sie nun noch auf den Bestätigen-Button, um die Registrierung abzuschließen. Auf der folgenden Seite finden Sie Ihr Dashboard.

11.6.18. Pending deletions

Administration menu → Institutions → Pending deletions

When the site administrator required all institutions to review account deletions in the site configuration or an institution administrator required it for their institution in the institution settings, users cannot delete their accounts immediately. Instead, an administrator needs to approve or deny the request.

When a user requested that their account be deleted, the institution or site administrator receives a notification.

Pending account deletion page

Institution: If you administer more than one institution, select the one for which you want to review pending deletions. If there is only one institution, its name will be displayed without the drop-down menu.

Pending deletion: The name of the person who wants to delete their account is displayed.

Deletion reason: The reason for the deletion is shown.

Click the Approve button when you want to approve the account deletion. You will have to confirm this decision on the next page. The user will receive an email to their primary email address stored in Mahara when the deletion has been completed.

Warnung

Account deletion is permanent and content cannot be retrieved easily once an account has been deleted. Once you approve the account deletion, it will happen immediately.

Click the Deny button when you do not want the account to be deleted right away. You will need to provide a reason for your decision so that the user can get in touch with you to discuss it.

11.7. Reports

Administration menu → Reports

If you want to use advanced analytics, i.e. the groups, collaboration, page activity, and user activity reports, you need to have the following:

Elasticsearch set up as search plugin

Logging and reporting of events

Reports can be run by site and institution administrators. Staff may also have access to certain reports.

11.7.1. Structure of a report

The structure of all reports is similar, and they can all be configured to show less or more information.

Structure of the reports

Title of the report.

Institution that was selected for the report. If it says „All institutions“, then the report is over the entire site.

Timeframe over which is being reported.

Click the Configure button to change the report settings.

Table header shows the individual report items.

Data in the report.

Paginator to jump to additional results.

Total number of results.

Results per page: Change how many results you want to display per page.

Click the Download icon to download the report as CSV file.

Bemerkung

Click any column heading and you can sort the table according to that column in ascending or descending order.

11.7.2. Report configuration

All reports can be configured via the Configure button on the Reports page.

Configuration screen for the reports

Institution: Select the institution for which you want to run the report.

Bemerkung

Site administrators see all institutions and the option „All institutions“, which is the site level. Institution administrators only see reports for the institutions in which they are an administrator.

Report type: Select the report that you want to display. The categories are:

Inhalt

Gruppen

Institutionen

People

This report includes: This section details what information the report includes.

The date of the first event logged in the database that can be used for the report. If the report is run for prior dates, the data will be incomplete.

Bemerkung

Mahara only detects the first date, but not if event logging had been turned off for a period of time afterwards.

From: Select the start date for your report by clicking into the field and selecting it via the calendar.

To: Select the end date for your report by clicking into the field and selecting it via the calendar.

Bemerkung

You can only view reports for data that is still in the database on the site. If data was deleted or not yet collected for certain reports to show data, no data can be displayed.

If you want to report over today in „To“, you need to choose tomorrow’s date as the date assumes the report is up to midnight of the previous day right before the start of today.

Columns: Click the icon to show the columns that you can select or deselect to tailor the report for this session. The icon is displayed when the panel is open.

Tick the checkbox next to an item that you want to display as additional column in your report.

You can’t deselect certain columns as they display the minimum information for the selected report.

Click the Submit button to display results for your report, or click Cancel to abort any changes to your report.

You can also click the Close icon in the top left-hand corner of the modal window to cancel your action without saving any changes.

11.7.3. Inhalt

11.7.3.1. Content report

The content report displays information about modifications to artefacts and blocks. The available columns are:

Title

Number of modifications

Total

Number of unique users who made the modifications

Number of unique users over the total

Content overview report

Title of the report.

Institution that was selected for the report. If it says „All institutions“, then the report is over the entire site.

Time frame over which is being reported.

Click the Configure button to change the report settings.

Name: Name of the artefact or blocktype.

Bemerkung

When you report over „All institutions“, you do not see blocktypes displayed. Currently, these are only available when you report over an institution.

Modified: Number of creations or modifications of this content item during the selected time frame.

Total: Number of total items of this content item during the selected time frame.

Paginator to jump to additional results.

Total number of results.

Results per page: Change how many results you want to display per page.

Click the Download icon to download the report as CSV file.

11.7.3.2. new in Mahara 18.10 Objectionable content report

The objectionable content report shows all portfolios that currently have objectionable material reported. The available columns are:

Page title

Artefact title

Objectionable content reporter

Reporter’s name

Report description

Report date

Reviewer’s name

Review description

Review date

Report status

Objectionable content report

Title of the report.

Institution that was selected for the report. If it says „All institutions“, then the report is over the entire site.

Time frame over which is being reported.

Click the Configure button to change the report settings.

Page: The page that contains the objectionable material.

Artefact: Name of the artefact if it is the objectionable material.

Reporter: Person who reported the material.

Report: Original complaint.

Date: Date that the material was reported.

Reviewer: The administrator who reviewed the material.

Review: The message that the administrator sent to the portfolio author if any if the portfolio is still objectionable.

Date: The date that the reviewer looked at the portfolio.

Status: Next action item.

Total number of results.

Click the Download icon to download the report as CSV file.

11.7.4. Groups report

Bemerkung

This report is only available on the site level and can’t be selected by institution administrators.

The group report provides information about the groups that are on the site. For each group you can see:

KENNUNG

Name

Number of members

Number of pages

Number of shared pages

Number of comments on group pages and artefacts

Number of comments on pages and artefacts shared with the group

Number of forums

Number of forum posts

Bemerkung

This report requires event logging to be turned on for the entire site. Since events cannot be put into the database in retrospect, correct data is only collected from the time the full event logging has been turned on.

Groups overview report

Title of the report.

Institution that was selected for the report. If it says „All institutions“, then the report is over the entire site.

Time frame over which is being reported.

Click the Configure button to change the report settings.

Group: Title of the group.

Members: Number of members in the group.

Pages: Number of pages in the group.

Group page comments: Number of comments on group pages and artefacts.

Shared pages: Number of pages that have been shared with the group.

Shared page comments: Number of comments on pages and artefacts shared with the group.

Bemerkung

This only takes into account comments that were made after the page was shared with the group as that event could not have been logged prior to that.

Forums: Number of forums in the group.

Posts: Number of forum posts in the group.

Paginator to jump to additional results.

Total number of results.

Results per page: Change how many results you want to display per page.

Click the Download icon to download the report as CSV file.

Bemerkung

„N/A“ (not available) in any of the columns indicates that there is no data available yet. This is an indicator that the information was not yet recorded via the event logging.

11.7.5. Institution

There are three institution reports available:

Institution comparison

Logins

Übersicht

11.7.5.1. Institution comparison report

The institution comparison report provides an overview of all institutions on the site:

Institution

Number of members

Number of pages created by members and the institution

Number of blocks

Number of artefacts

Number of forum posts by institution members

Bemerkung

This report is only available on the site level when „All institutions“ is chosen in the institution selector during the report configuration.

Institution comparison report

Title of the report.

Institution that was selected for the report. If it says „All institutions“, then the report is over the entire site.

Time frame over which is being reported.

Click the Configure button to change the report settings.

Institution: Title of the institution.

Members: Number of members in the institution.

Pages: Number of pages in the institution that were created by institution members and on the institution level itself.

Blocks: Number of blocks used in pages in the institution.

Artefacts: Number of artefacts in the institution.

Posts: Number of forum posts by institution members.

Paginator to jump to additional results.

Total number of results.

Results per page: Change how many results you want to display per page.

Click the Download icon to download the report as CSV file.

Bemerkung

This report is currently only updated once a week at the end of the week.

11.7.5.2. Logins report

The logins report provides details for:

Institution

Number of logins no matter the user

Number of active users

Bemerkung

This report is only available on the site level when „All institutions“ is chosen in the institution selector during the report configuration.

Logins report

Title of the report.

Institution that was selected for the report. If it says „All institutions“, then the report is over the entire site.

Time frame over which is being reported.

Click the Configure button to change the report settings.

Institution: Title of the institution.

Logins: Total number of logins to the site, no matter which institution member it was.

Active users: Total number of distinct institution members who logged into the site during the given time frame.

Paginator to jump to additional results.

Total number of results.

Results per page: Change how many results you want to display per page.

Click the Download icon to download the report as CSV file.

11.7.5.3. Overview report

The institution report contains statistical information about each institution:

Creation date

Number of users

Number of pages

Disk space used

For „All institutions“ only:

Number of groups

Database size

Mahara version

Information on the running of cron

Institution overview report

Title of the report.

Institution that was selected for the report. If it says „All institutions“, then the report is over the entire site.

Click the Configure button to change the report settings.

Overview: Some information about the site or institution:

Site installed / Institution created: Installation date of your site. If you view this report for an institution, the institution creation date is shown, i.e. the first time a member was added to the institution.

Nutzer: Anzahl

registrierte Nutzer, z.B. jeder mit Account

aktive Nutzer,; Nutzer, die sich zumindest einmal eingeloggt haben und etwas getan haben

Groups: Number of groups and average group membership of a user. This is only available for „All institutions“.

Pages: Number of pages and average pages per user with pages.

Database size: Size of your database on the server. This is only available for „All institutions“.

Disk usage: The amount of disk space your Mahara installation or institution uses.

Mahara version: Version number of Mahara and the latest stable release. This is only available for „All institutions“.

Cron: Information on whether cron is running or not. If it says „Cron is not running“, please check it. It may be running partially. This is only available for „All institutions“.

Additional information and graphs are available for:

Average user in terms of friends, pages, group membership, and use of space.

Users by institution. This is only available for „All institutions“.

Pages overview: Most frequently used blocks and types of pages.

Groups overview: Number of groups by group type and access type. This is only available for „All institutions“.

Growth trend: Graphical representation of all users and pages over time.

11.7.6. People

There are numerous reports in this section:

Collaboration

Sessions

Page activity

People overview

Portfolio access

User activity

User details

11.7.6.1. Collaboration report

The collaboration report shows the level of engagement and collaboration that is happening on Mahara in regard to personal portfolio pages and collections:

Number of comments on pages and artefacts

Number of annotation feedback

Number of portfolios (pages or collections) shared with individual users

Number of portfolios shared with groups

Number of portfolios shared with an institution

Number of portfolios shared with all registered users

Number of portfolios shared publicly

Number of portfolios shared via secret URLs

Number of portfolios shared with friends

Bemerkung

This report requires event logging to be turned on for the entire site. Since events cannot be put into the database in retrospect, correct data is only collected from the time the full event logging has been turned on.

If you do not turn on event logging and have Elasticsearch running, you can’t see this report.

Collaboration report

Title of the report.

Institution that was selected for the report. If it says „All institutions“, then the report is over the entire site.

Time frame over which is being reported.

Click the Configure button to change the report settings.

Date: Each row represents a week (w.c. - week commencing).

Comments: Number of comments made on pages and artefacts.

Users: Number of portfolios (pages and collections) shared with individual users.

Groups: Number of portfolios (pages and collections) shared with groups.

Institutions: Number of portfolios (pages and collections) shared with an institution.

Registered: Number of portfolios (pages and collections) shared with registered users.

Public: Number of portfolios (pages and collections) shared with the public.

Secret URLs: Number of portfolios (pages and collections) shared via secret URLs.

Friends: Number of portfolios (pages and collections) shared with friends.

Paginator to jump to additional results.

Total number of results.

Results per page: Change how many results you want to display per page.

Click the Download icon to download the report as CSV file.

11.7.6.2. Legal consent report

When the site requires people to accept the terms and conditions and privacy statement, this report tracks when people consented to these legal statements.

The report shows:

Vorname

Nachname

Anzeigename

E-Mail Adresse

Benutzername

Site privacy statement

Site privacy consent reviewed

Site terms and conditions

Site terms and conditions consent reviewed

Institution privacy statement

Institution privacy consent reviewed

Institution terms and conditions

Institution terms and conditions consent reviewed

Institution

Legal consent report

Title of the report.

Institution that was selected for the report. If it says „All institutions“, then the report is over the entire site.

Time frame over which is being reported.

Number of selected users for the report if it is not over an entire institution. Click the Remove filter button to report over all people in the chosen institution.

Click the Configure button to change the report settings.

First name: First name of the user.

Last name: Last name of the user.

Display name: If the user chose to set a display name, it is displayed here.

Email: Email address of the user.

Username: Username of the user.

Site privacy statement: Version number and link to the privacy statement that the user has a greed to.

Site privacy consent reviewed: Date when the user agreed to the site privacy statement.

Site terms and conditions: Version number and link to the terms and conditions that the user has a greed to.

Institution privacy statement: Version number and link to the institution privacy statement that the user has a greed to.

Institution terms and conditions: Version number and link to the institution terms and conditions that the user has agreed to.

Institution: Name of the institution in which the user is a member.

Total number of results.

Click the Download icon to download the report as CSV file.

Bemerkung

You can also display the dates when the site terms and conditions and the institution legal statements were consented to.

When you click on the version number of any of the legal statements, you are taken to a report for an individual’s consent history.

Legal consent report for an individual

Run the legal consent report and click a version number of any of the agreements that a the person consented to.

Title of the report.

Name of the person whose consent history you are viewing.

Click „Privacy statement“ to see all the privacy statements to which the user has agreed to at some point.

Click „Terms and conditions“ to see all the terms and conditions to which the user has agreed to at some point.

Institution: List of the institutions that have an agreement impacting the user. „Site“ always means the site agreements that everyone needs to review.

Date of consent / rejection: The date when consent was given or rejected.

Consented: „Yes“ or „No“ depending on the decision of the user.

Version: Version number of the agreement to which the user needed to respond.

Latest: „Yes“ or „No“ indicating which is the current applicable agreement.

Click the View button to see the text of the agreement that you want to review.

The agreement text is displayed.

11.7.6.3. Masquerading sessions report

When the site administrator turned on the logging of masquerading sessions, they are reported in this report. If full event logging is turned on, masquerading sessions are recorded as well.

The report shows:

Name and username

Reason for the masquerading session

Administrator who masqueraded

Start time of the masquerading session

You can display masquerading sessions for all people on the site or your chosen institution. Alternatively, you can select people on Administration menu → Users → User search and report only over them:

On the User search page, select the people for whom you wish to see the masquerading sesions report and click the Get reports for selected users button. You are taken into the Reports section.

Click the Configure report button.

Report type: Select „Masquerading sessions“.

From: Choose your start date.

To: Choose your end date or leave it at today’s date.

Columns: Select the columns that you wish to display in the report.

Click the Submit button.

The report shows the information for the selected users.

Masquerading sessions report

Title of the report.

Institution that was selected for the report. If it says „All institutions“, then the report is over the entire site.

Time frame over which is being reported.

Number of selected users for the report if it is not over an entire institution. Click the Remove filter button to report over all people in the chosen institution.

Click the Configure button to change the report settings.

User: Person who has been masqueraded as.

Reason: Reason for the masquerading. This is only displayed if the administrator was required to provide one.

Masquerading administrator: The administrator who initiated the masquerading session.

Start of masquerading: Date and time when the administrator started to masquerade as the user.

Paginator to jump to additional results.

Total number of results.

Results per page: Change how many results you want to display per page.

Click the Download icon to download the report as CSV file.

11.7.6.4. Page activity report

The page activity report gathers data about a page itself and its content:

Page title

Title of the collection to which the page belongs (if any)

Page owner

Creation date

Last modification date

Date, when the page was last viewed

Number of blocks included in the page

Number of visits to the page

Number of comments on the page

Bemerkung

This report requires event logging to be turned on for the entire site. Since events cannot be put into the database in retrospect, correct data is only collected from the time the full event logging has been turned on.

If you do not turn on event logging and have Elasticsearch running, you can’t see this report.

new in Mahara 18.10 When you selected a few people for whom you wish to see the report, the people are remembered when you select this report.

Page activity report

Title of the report.

Institution that was selected for the report. If it says „All institutions“, then the report is over the entire site.

Time frame over which is being reported.

Click the Configure button to change the report settings.

Page: Title of the page.

Collection: Title of the collection if the page is part of one.

Owner: Name of the person who authored the page.

Created: Date and time of the creation of the page.

Last modified: Date and time when the page was last edited.

Last visited: Date and time when the page was last viewed.

Blocks: Number of blocks included in the page.

Visits: Number of visits to the page.

Comments: Number of comments on the page.

Paginator to jump to additional results.

Total number of results.

Results per page: Change how many results you want to display per page.

Click the Download icon to download the report as CSV file.

11.7.6.5. People overview report

The people overview report gives an overview of activty of people on the site for a given day:

Date

Number of people who logged in

Number of accounts created

Total number of people in the selected institution

People overview report

Title of the report.

Institution that was selected for the report. If it says „All institutions“, then the report is over the entire site.

Time frame over which is being reported.

Click the Configure button to change the report settings.

Date: Date of the login.

Logged in: Number of people who logged in on that day.

Created: Number of user accounts created on that day.

Total: Total number of people in the selected institution on that day.

Paginator to jump to additional results.

Total number of results.

Results per page: Change how many results you want to display per page.

Click the Download icon to download the report as CSV file.

11.7.6.6. Portfolio access report

You can view all the portfolios that have been created by people on the site or in a particular institution and with whom they have been shared. This facilitates troubleshooting when people cannot view pages of others and the administrator would otherwise have to log in to the user account to check page permissions.

The report displays:

Portfolio owner

Title of the portfolio

Number of pages in the portfolio

Access list, i.e. who has permission to view the portfolio

You can display the portfolio access for all people on the site or your chosen institution. Alternatively, you can select people on Administration menu → Users → User search and report only over them:

On the User search page, select the people for whom you wish to see the portfolio access report and click the Get reports for selected users button. You are taken into the Reports section.

Click the Configure report button.

Report type: Select „Portfolio access“.

From: Choose your start date.

To: Choose your end date or leave it at today’s date.

Click the Submit button.

The report shows the information for the selected users.

Portfolio access report

Title of the report.

Institution that was selected for the report. If it says „All institutions“, then the report is over the entire site.

Time frame over which is being reported.

Bemerkung

The time frame here refers to pages or collections created within the start and end dates.

Number of selected users for the report if it is not over an entire institution. Click the Remove filter button to report over all people in the chosen institution.

Click the Configure button to change the report settings.

Owner: Person who is the owner of the portfolio.

Page / collection: Title of the portfolio.

Pages: Number of pages within a collection.

Access list: Listed are who has access to the portfolio.

If a portfolio has been shared with only a certain role within a group, that is stated.

Number of secret URLs created for the portfolio.

Paginator to jump to additional results.

Total number of results.

Results per page: Change how many results you want to display per page.

Click the Download icon to download the report as CSV file.

Bemerkung

Obwohl alle Ansichten, Sammlungen und Gruppen verlinkt sind, haben Sie keinen direkten Zugriff wenn Sie nicht zugriffsberechtigt oder ein Mitglied der Gruppe selbst sind.

11.7.6.7. User activity report

This report displays information about a user and their level of activity on the site during the selected time frame:

User information

Number of artefacts created or modified

Number of pages created

Number of collections created

Number of groups created

Number of logins

Number of actions (create and modify an artefact, forum post, personal pages and collection, group pages and collections, comments, page views)

Letzter Login

Last activity

Bemerkung

This report requires event logging to be turned on for the entire site. Since events cannot be put into the database in retrospect, correct data is only collected from the time the full event logging has been turned on.

You can display the user activity for all people on the site or your chosen institution. Alternatively, you can select people on Administration menu → Users → User search and report only over them:

On the User search page, select the people for whom you wish to see the user activity report and click the Get reports for selected users button. You are taken into the Reports section.

Click the Configure report button.

Report type: Select „User activity“.

From: Choose your start date.

To: Choose your end date or leave it at today’s date.

Click the Submit button.

The report shows the information for the selected users.

User activity report

Title of the report.

Institution that was selected for the report. If it says „All institutions“, then the report is over the entire site.

Time frame over which is being reported.

Bemerkung

Activity is shown for people who were logged in during this time frame.

Number of selected users for the report if it is not over an entire institution. Click the Remove filter button to report over all people in the chosen institution.

Click the Configure button to change the report settings.

First name: First name of the user.

Last name: Last name of the user.

Display name: If the user chose to set a display name, it is displayed here.

Username: Username of the user.

Artefacts: Number of artefacts created or updated.

Pages: Number of pages created during the time frame.

Collections: Number of collections created during the time frame.

Groups: Number of groups created during the time frame.

Logins: Number of total logins on the site.

Actions: Number of actions the user has taken on the site, i.e. created and modified an artefact, wrote a forum post, created and modified personal pages and collection, created and modified group pages and collections, wrote comments, viwed pages.

Last login: Date and time when the user was in their account last.

Last activity: Last activity in the user’s account.

Bemerkung

Masquerading sessions are listed as activity. They do not count as a last login though.

Total number of results.

Click the Download icon to download the report as CSV file.

11.7.6.8. User details report

The user details report provides basic account information about a person and is well suited for exports if you want to update accounts via a CSV file:

Benutzername

E-Mail Adresse

Vorname

Nachname

ID number

Anzeigename

Remote username

Letzter Login

Number of probation points

You can display the user details for all people on the site or your chosen institution. Alternatively, you can select people on Administration menu → Users → User search and report only over them:

On the User search page, select the people for whom you wish to see account details and click the Get reports for selected users button. You are taken into the Reports section.

Click the Configure report button.

Report type: Select „User details“.

From: Choose your start date.

To: Choose your end date or leave it at today’s date.

Columns: Select additional columns to display more information if you wish.

Click the Submit button.

The report shows the information for the selected users.

User details report

Title of the report.

Institution that was selected for the report. If it says „All institutions“, then the report is over the entire site.

Time frame over which is being reported.

Number of selected users for the report if it is not over an entire institution. Click the Remove filter button to report over all people in the chosen institution.

Click the Configure button to change the report settings.

First name: First name of the user.

Last name: Last name of the user.

Email: Email address of the user.

ID number: ID number of the user if one was given.

Display name: If the user chose to set a display name, it is displayed here.

Username: Username of the user.

Remote username: If the user has an authentication method that requires a remote username, it is listed here.

Last login: Date and time when the user was in their account last.

Total number of results.

Click the Download icon to download the report as CSV file.

Bemerkung

If the site has spam probation points enabled, these can be displayed in the table as well.

11.8. Erweiterungen

Administration menu → Extensions

Bemerkung

Erweiterungen ist nur für Site-Administratoren verfügbar.

Erweiterungen stellen zusätzliche Funktionen in Ihrem System zur Verfügung. Sie können jederzeit installiert und wieder deaktiviert werden.

11.8.1. Verwaltung der Erweiterungen

Administration menu → Extensions → Plugin administration

Die Plugin-Verwaltung listet alle derzeit installierten Erweiterungen Ihrer Mahara-Installation auf und bietet Ihnen Zugriff auf die Konfigurationseinstellungen, sofern diese vorgesehen sind.

Plugins in Mahara are always installed and can be accessed if users know the URLs and would otherwise have access. Rather than enabling and disabling the functionality, plugins are hidden or made visible by clicking on the Hide or Show buttons beside the plugins. When hiding an artefact type plugin, Mahara stops the display of the blocks related to it as well.

Warnung wenn ein Plugin noch nicht installiert wurde

If you added a plugin to your site’s codebase or if a new plugin was added to Mahara since the last upgrade that you performed, you will need to install it. A plugin that is not yet fully installed is marked with a warning and listed first in its section. Click the Install link to start the installation process.

Um ein Plugin vollständig zu löschen, müssen der Code gelöscht und alle damit verbundenen Datehnbanktabellen entfernt werden. Ergänzend ist es von mehreren Systemtabellen zu entfernen, z.B. „artefact“, „artefact_config“, „artefact_cron“, etc. Hier finden Sie ein Beispiel information on how to uninstall the My Learning plugin [https://wiki.mahara.org/index.php/Plugins/Artefact/My_Learning/Uninstalling].

Bemerkung

Core Mahara functionality can be made unavailable to users by hiding it. This may be useful if you connect Mahara to another system that already provides this functionality or if you do not wish your users to use that functionality. However, the decision about hiding a functionality should be considered thoroughly as it may also mean that users may not be able to have as many artefacts available to them as they could have.

Im Folgenden werden nur die Artefakte erörtert, die weitere Einstellfunktionen aufweisen.

11.8.1.1. Blocktyp: Datei / Verzeichnis

Sie können die Standardsortierfolge für Dateien festlegen, die in einem Verzeichnis-Block angezeigt werden, und die Funktion zum Download der Dateien für Betrachter eines Portfolios in gezippter Form aktivieren.

Konfigurieren Sie den Ordner-Block

Standardsortierfolge für Dateien: Legen Sie fest, ob die Reihenfolge der Anzeige von Dateien in einem Verzeichnis-Block alphabetisch auf- oder absteigend sein soll.

Bemerkung

Autoren von Ansichten können die Reihenfolge für jeden Block festlegen.

Download folders as zip files: Switching this option to „Yes“, you can download the contents of a folder displayed in a Folder block as zip file. Thus, it is very easy for a viewer to grab all files at once and download them to their computer.

Siehe auch

Site administrators decide in the Artefact type: File settings for how long the zip file is kept on the server.

11.8.1.2. Blocktyp: Datei / Galerie

Sie können zusätzliche Einstellfunktionen für Bildgalerien zur Verfügung stellen sowie den Zugriff auf Flickr und Photobucket Bildgalerien zulassen. Die Einstellungen auf dieser Seite sind Grundeinstellungen für alle Nutzer/innen.

Den Bildgalerie-Block konfigurieren

Use Slimbox2: Switch this option to „Yes“ if you want to enlarge images from your image gallery on the page in an overlay instead of opening them in a new window.

Bildrahmen verwenden: Mit dieser Option wird ein Bildrahmen um jedes Vorschaubild eines Fotos in der Galerie gelegt.

Maximale Foto-Breite: Legt die maximale Breite (in Pixeln) für die Anzeige von Bildern über Slimbox2 fest.

Flickr API key: If you want to allow users to display photos from Flickr, you need a valid Flickr API key. You can apply for the key at Flickr [https://www.flickr.com/services/apps/create/apply].

Photobucket API key: Wenn Sie den Nutzern erlauben möchten Fotos von Photobucket anzuzeigen, benötigen Sie einen gültigen API und einen privaten API key. Sie erhalten diese auf der Entwicklerseite von Photobucket [http://developer.photobucket.com/].

Photobucket API Privater Schlüssel: Geben Sie den privaten API Schlüssel, den Sie von Photobucket erhalten haben, hier ein.

Klicken Sie Speichern, um Ihre Änderungen zu speichern.

11.8.1.3. Blockytp: Datei /interne Medien

Legen Sie fest, welche Dateityen Nutzer/innen im Block eingebettete Medien verwenden dürfen. Wenn Sie einen Dateityp deaktivieren, der bereits in Verwendung ist, wird er künftig nicht mehr angezeigt werden.

Mahara comes with Video.js [https://videojs.com/], a media player that can play a number of media files and does not require Flash (though it does have a Flash fallback option). Other video file types can be enabled, but users must have the appropriate software installed on their computers and the respective plugins enabled in their browsers to play them.

Konfigurieren Sie den Eingebettete Medien-Block

Legen Sie die Dateitypen fest, die Nutzer in ihren Portfolioansichten verwenden können.

Klicken Sie Speichern, um Ihre Änderungen zu speichern.

Bemerkung

If you allow the embedding of file types that cannot be played by Video.js, some users may not have the necessary software installed for displaying these file types.

Here’s an overview of the video and audio file formats that can be played by Video.js and which browsers can view them. Only because Video.js supports them does not mean that all browsers can play them. They still need to support a specific file format themselves. Listed are only the browsers that Mahara supports.

iOS devices may not always display MP4 files as the devices may only recognize the MPEG4 „Baseline“ profile rather than the „High“ profile. You can read the Apple specifications [https://developer.apple.com/library/iad/documentation/AudioVideo/Conceptual/Using_HTML5_Audio_Video/Device-SpecificConsiderations/Device-SpecificConsiderations.html#//apple_ref/doc/uid/TP40009523-CH5-SW1] and convert a video if needed using Handbrake [https://handbrake.fr/downloads.php]. Newer iOS devices (from the iPhone 5S on) should play „High“ profile videos.

File format

Chrome

Chrome for Android

Firefox

Internet Explorer / Edge

Opera

Safari (incl. iOS)

3GPP media file

FLV Flash movie (requires Flash)

MP3 audio

MP4 video (H.264)

MPEG movie

OGA audio

OGG Vorbis audio file

OGV video

WEBM video file

Bemerkung

While you can upload any file fromat from any computer or Android device, you are not able to upload audio files from an iOS device. You can only upload .mov video files. These require a browser plugin to be played and are not served via Video.js.

AVI and WMV files can only be played on computers running Windows unless you have a browser plugin installed on another operating system.

11.8.1.4. Blocktyp: Text

Sie können den Notizen Blocktyp in Text Blocktypen für die gesamte Instanz umwandeln.

Text-Einstellungen konfigurieren

Mahara errechnet wie viele Notizen konvertiert werden können. Notizen mit folgender Eigenschaft werden in die Konvertierung einbezogen:

wurde in keinem anderen Block wiederverwendet;

es wurde keine Lizenz hinzugefügt;

verwendet keine Schlagworte;

hat keine Dateianhänge;

have not received any comments.

Aktivieren Sie die Option Konvertieren von „Notizen“-Blöcken, um alle Notizen zu konvertieren.

Klicken Sie auf den Speichern-Button, um die Konvertierung zu starten. Dieser Vorgang kann bei einer großen Anzahl von Blöcken einige Zeit in Anspruch nehmen.

Siehe auch

If you have a large site, the conversion of notes to text may take a very long time. It can be beneficial to use the command-line script [https://bugs.launchpad.net/mahara/+bug/1427898].

11.8.1.5. Blocktyp: Pinnwand

Sie können an dieser Stelle die Länge von Beiträgen auf der Pinnwand festlegen. Der Wert wird als Länge in eingegebenen Zeichen angegeben. Bei einer nachträglichen Änderung hat dies auf bestehende Einträge keinen Einfluß.

Pinwandeinstellungen konfigurieren

Legen Sie die Höchstzahl von Zeichen für Pinnwandeinträge fest.

Klicken Sie Speichern, um Ihre Änderungen zu speichern.

11.8.1.6. Artefakttyp: Kommentare

Turn comment ratings on to enable ratings in the comment section on artefacts and pages. You can change the look of the comment ratings as well as the scale.

Bemerkung

Ratings cannot be on their own. They require either a comment or a file attachment.

Die Funktion Kommentarbewertungen einschalten

Enable comment ratings: Switch to „Yes“ to enable comment ratings.

Icon to use to display ratings: Use the drop-down menu to select the icon that you want to use for your ratings. You can choose between:

Star

Heart

Thumbs up

Tick

Number of rating choices: Choose the scale that users will see when rating comments.

Bemerkung

If you change the number of rating choices, the ratings themselves will not be recalculated to fit that new scale.

Colour: Use the colour picker to select the colour for your icon or enter the hexadecimal color code [https://en.wikipedia.org/wiki/Web_colors].

Generated example: See a preview of what your comment ratings will look like.

Klicken Sie Speichern, um Ihre Änderungen zu speichern.

11.8.1.7. Artefakttyp: Datei

Sie können verschiedene Optionen für den Dateiupload einstellen:

Standart Benutzer-Quota

Gruppen-Standardkontingent

Zustimmungserklärung zum Hochladen

Größe der Bilder beim Upload anpassen

Profilbildgröße

Kommentare

Ordnerdownload

11.8.1.7.1. Standart Benutzer-Quota

Das Dateiuploadvolumen jedes Nutzers anpassen

Standardkontingent: Legen Sie den Speicherplatz fest, der neuen Nutzern per Voreinstellung zur Verfügung gestellt wird. Die Einstellungen für bestehende Nutzer werden dadurch nicht geändert.

Update user quotas: Switch this option to „Yes“ if you want to update the file quota for existing users with the value under Default quota. Only then will they be updated.

Enforce a site-wide maximum quota: Switch to „Yes“ if you do not wish an administrator to go beyond the allowed maximum quota.

Maximales Kontingent: Definieren Sie den Höchstwert, den ein Administrator einem Nutzer zuweisen kann. Bestehende Nutzeraccounts werden durch Änderungen nicht beeinflusst.

Speicherplatz-Benachrichtigungsgrenze: Sie können einen Prozentwert der Speicherplatzausnutzung festlegen bei dessen Erreichen eine Benachrichtigung versandt wird. Nutzer können dann ihren Speicher aufräumen und Dateien löschen oder mit der Administration eine Erweiterung vereinbaren.

Site administrator notification: Switch to „Yes“ if the site administrator shall receive the quota notification emails for individual users to take action.

Institutional override: Switch this option to „Yes“ if you want to allow institution administrators to set user file quotas and have default quotas for each institution.

Klicken Sie auf den Speichern-Button am Fuß der Seite wenn Sie mit Ihren Änderungen fertig sind oder wechseln Sie zum nächsten Abschnitt auf der Seite.

11.8.1.7.2. Gruppen-Standardkontingent

Konfigurieren des Standardwerts für die Dateiablage von Gruppen

Standard-Gruppenkontingent: Setzen Sie Dateiablagekontingent für jede Gruppe. Bestehende Gruppen werden davon nicht beroffen.

Update group quotas: Switch to „Yes“ if you want to update the file quota for existing groups with the value under Default quota. Only then will they be updated.

Klicken Sie auf den Speichern-Button am Fuß der Seite wenn Sie mit Ihren Änderungen fertig sind oder wechseln Sie zum nächsten Abschnitt auf der Seite.

11.8.1.7.3. Zustimmungserklärung zum Hochladen

Die Zustimmung bei der Dateiablage konfigurieren

Require agreement: Switch to „Yes“ if you want to force users to agree to certain terms before they can upload a file to the site. They must accept this agreement before they are able to choose a file from their computer to upload to Mahara.

Standard-Zustimmung: Dies ist die Standarddarstellung einer Zustimmung, die dem Nutzer angezeigt wird wenn die Erklärung verpflichtend ist und keine Anpassung vorgenommen wird.

Use custom agreement: If you want to write your own upload agreement, switch this option to „Yes“ in addition to Require agreement.

Eigene Zustimmungserklärung: Tragen Sie hier Ihren eigenen Text für eine Zustimmungserklärung ein.

Klicken Sie auf den Speichern-Button am Fuß der Seite wenn Sie mit Ihren Änderungen fertig sind oder wechseln Sie zum nächsten Abschnitt auf der Seite.

11.8.1.7.4. Größe der Bilder beim Upload anpassen

Konfiguration der Bildgrößenanpassung.

Resize large images automatically: Switch this option to „Yes“ to resize any image that is uploaded to the maximum width and height settings.

User option: Switch to „Yes“ if you wan to display users the option to resize images automatically in their account settings.

Maximale Breite: Legen Sie die Höchstbreite (in Pixeln) fest. Größere Bilder werden auf diese Größe angepasst.

Maximale Höhe: Legen Sie die größte Höhe (in Pixeln) fest. Größere Bilder werden auf diese Größe angepasst.

Klicken Sie auf den Speichern-Button am Fuß der Seite wenn Sie mit Ihren Änderungen fertig sind oder wechseln Sie zum nächsten Abschnitt auf der Seite.

11.8.1.7.5. Profilbildgröße

Konfigurieren der Größe vonProfilbildern

Breite: Legen Sie die größte Breite (in Pixeln) für Profilbilder der Nutzer fest.

Höhe: Legen Sie die maximal Höhe (in Pixeln) für Profilbilder der Nutzer fest.

Klicken Sie auf den Speichern-Button am Fuß der Seite wenn Sie mit Ihren Änderungen fertig sind oder wechseln Sie zum nächsten Abschnitt auf der Seite.

Bemerkung

Alle Bilder, die zum Profilbereich des Nutzers hochgeladen werden, werden an diese Dimensionen angepasst wenn sie größer sind.

11.8.1.7.6. Kommentare

Konfigurieren der Standard-Kommentareinstellungen für verschieden eDateitypen

Click the Select All button to mark all file types.

Click the Select none button to clear your selections of the checkboxes.

Standardeinstellungen für Kommentare: Wählen Sie die Artefakttypen für die die Kommentarfunktion als Standardwert aktiviert ist. Nutzer/innen können unter Dateibereich individuell diese Einstellungen für sich anpassen. Sie können Kommentare aktivieren für:

Archive; z.B.: komprimierte Dateien (zip)

Audio-Dateien

Dateien

Verzeichnisse

Bilder

Profilbilder

Video-Dateien

Klicken Sie auf den Speichern-Button am Fuß der Seite wenn Sie mit Ihren Änderungen fertig sind oder wechseln Sie zum nächsten Abschnitt auf der Seite.

11.8.1.7.7. Ordnerdownload

Konfigurieren der Verzeichnis-Download Einstellungen

Zeitdauer der Speicherung für Zip-Dateien: Beim Verzeichnis-Download werden Zip-Dateien erstellt. Mit dieser Einstellung legen sie fest wie lange diese Zip-Dateien auf dem Server zum Download bereitgehalten werden. Der Standardwert ist 3.600 Sekunden (1 Stunde).

Klicken Sie auf ‚Speichern‘, um die Änderungen zu sichern.

11.8.1.8. Artefakttyp: Profil

Legen Sie fest, welche Profilinformationen bei manuell angelegten Nutzer/innen oder hochgeladenen Nutzer/innen (CSV) als Pflichtfelder gelten sollen und ausgefüllt werden müssen.

Profilfelder, die als durchsuchbare Felder gekennzeichnet werden, stehen für alle eingeloggten Nutzer bei Suchprozessen zur Verfügung.

Decide which profile fields you want to display in Administration menu → Users → User search.

Siehe auch

You can add custom profile fields more easily via an addition to a local file [https://bugs.launchpad.net/mahara/+bug/1661125] in the Mahara code base.

Pflichtfelder und durchsuchbare Profilfelder festlegen

Pflichtfelder: Wählen Sie die Felder aus, die von allen Nutzern ausgefüllt werden sollen. Felder, die nicht deaktiviert werden können, sind systembedingt als Pflichtfelder erforderlich.

Durchsuchbare Felder: Wählen Sie die Felder, die von anderen zur Suche genutzt werden können. Einige Felder können nicht abgewählt werden.

Administration user search: Select the fields that you want to display in the User search table. The fields you select here are not exported to the CSV file though.

Bemerkung

Use the Select all and Select none buttons to select all profile fields at once or to clear your selection respectively.

Klicken Sie auf den Speichern-Button, um Ihre Änderungen zu bestätigen.

11.8.1.9. Authentifizierung: SAML

If you wish to use SAML authentication anywhere on your site, you can find all necessary information on your site’s metadata and certificate here.

Bemerkung

SimpleSAMLphp is a managed dependency that is included in Mahara, which makes the installation of SAML-based authentication methods easier.

You may need to install a few more dependencies manually. Please follow the on-screen instructions if that were the case.

Site für SAML Authentifizierung vorbereiten

Service Provider entityId: This is the unique ID that identifies your Mahara instance to the Identity Provider, e.g. example.org/mahara. It is filled in automatically with the wwwroot of your instance. If it is incorrect, you can change it here.

Service Provider metadata: The metadata link takes you to the page with your SAML metadata that you would need to give to the Identity Provider.

Signature algorithm: This is the algorithm that will be used to sign SAML requests. This makes it possible to use the SAML authentication with ADFS (Active Directory Federation Services). The following options are available:

SHA256 (Default)

SHA384

SHA512

Legacy SHA1 (Dangerous)

Warnung

The SHA1 algorithm is only provided for backwards compatibility. Unless you absolutely must use it, it is recommended to avoid it and use at least SHA256 instead.

Public key: The public key is generated and rotated automatically. Typically, you would not need to copy it from here since you copy the entire metadata. It is displayed for verification purposes.

new in Mahara 18.10 Installed Identity Providers: A list of all SAML Identity Providers available for use on the site.

Identity Provider entity: Title of the Identity Provider’s authentication.

Provider: Name of the Identity Provider.

Institutions: Institution or institutions that use this IdP. The link takes you to the institution’s contacts page.

Delete IdP: Click the Delete button to remove the IdP that should not be used anymore on the site. You see the button only for IdPs that are not used in any institution.

Click the Save button to make your changes or to rotate the key manually.

Bemerkung

If you click the Save button to rotate the public key, double check that it was changed by checking the expiry date and also the last few characters of the public key.

11.8.1.10. Suche: Elasticsearch

The regular Mahara search is limited to finding users and in certain places titles, descriptions and tags of pages or collections. However, Mahara can be extended to use allow for fulltext search capabilities. The Mahara core project team chose to use Elasticsearch [https://www.elastic.co/products/elasticsearch]. This is a powerful and extensible fulltext search engine. It does require a Java server, e.g. Tomcat, to run and thus may not be available for small instances of Mahara.

Bemerkung

If you are upgrading from a version of Mahara prior to Mahara 17.10 and you already had Elasticsearch in use, please take a look at the upgrade instructions [https://git.mahara.org/mahara/mahara/blob/18.04_STABLE/htdocs/search/elasticsearch/upgrade_elasticsearch.readme].

Konfigurieren des Elastic-Search-Plugins

Der größte Teil der Elasticsearch Konfiguration erfolgt auf dem Server. Hier erläutern wir nur die Einstellungen. Sie können diese nicht direkt in der Oberfläche anpassen.

Datensatzverabeitung durch Cron (Limit): Legen Sie fest wie viele Datensätze von der Warteliste auf dem Elasticsearch Server bei jedem Cron-Aufruf bearbeitet werden sollen. Ein leeres Feld oder ‚0‘ bedeutet, dass kein Limit gesetzt wird.

Artefakttpyen: Markieren Sie die Artefakttypen, die in den Suchindex aufgenommen werden sollen. Nur solche Artefaktetypen, die in die unten stehende Hierarchie aufgenommen wurden, sind gültig. Damit die Änderungen wirksam werden, sind die Artefakte in der Liste zurückzusetzen.

Artefakttypenhierarchie: Geben Sie die Reihenfolge für jeden Artefakttyp ein. Trennen Sie die Einträge durch einen vertikalen Strich „|“. Jeder Artefakttyp ist in eine neue Zeile einzutragen.

Index zurücksetzen: Zeigt die Anzahl der Datensätze für jeden Artefakttyp in der Warteliste für die Indizierung auf dem Elasticsearch Server. Mit jedem Cron Job (alle fünf Minuten) werden neue Datensätze verarbeitet.

Klicken Sie auf den Zurücksetzen-Button, um den Suchindex zu löschen, alle Datensätze zu löschen und eine neue Warteschlange zu erzeugen.

Klicken Sie auf den Speichern-Button, um Ihre Änderungen zu bestätigen.

Siehe auch

You can find more information about Elasticsearch in Mahara on the wiki [https://wiki.mahara.org/index.php/Developer_Area/Specifications_in_Development/Elasticsearch]. There are also some developer notes [https://wiki.mahara.org/index.php/Developer_Area/Specifications_in_Development/Elasticsearch_Plugin] to get you started.

11.8.1.11. Suche: Interne Suche

Wenn Ihre Seite sehr viele Nutzer hat und als Datenbank PostgreSQL verwendet wird, ist die Suche deutlich schneller bei der exakten Suche. Die Einstellung kann auch bei MySQL Datenbanken verwendet werden. Sie wird jedoch keine spürbaren Veränderungen in der Performance bewirken.

Die Suche findet bei der Eingabe nur des Vornamens alle Nutzer mit allen verschiedenen Nachnamen. Häufig wird jedoch ein bestimmter Nutzer gesucht. Die Eingabe des vollständigen Namens (Vor- und Nachname) führt zu deutlich schnelleren Suchergebnissen.

Eine teilweise Übereinstimmung in den Profilfeldern wird kein Ergebnis erzeugen. Ein Nutzer mit dem Namen „Percy“ wird bei einer Suche nach „Perc“ nicht gefunden werden.

Interenes Such-Plugin konfigurieren

Exact user searches: Switch this option to „Yes“ if you want to enable exact user searches.

Klicken Sie Speichern, um Ihre Änderungen zu speichern.

11.8.1.12. Interaktion: Forum

Die Verzögerung beim Postversand wird in Minuten eingegeben. Es bezeichnet die Zeitdauer bis nach dem Erstellen eines Beitrags der E-Mail-Versand erfolgt. Wenn nach dem Versand eine Änderung erfolgt, wird das Datum, die Uhrzeit und der Autor der Änderung vermerkt.

Legen Sie die Bearbeitungsdauer für einen Forenbeitrag fest

Beitragsverzögerung: Zeit in Minuten nach dem ein Beitrag als abgeschlossen angesehen wird und jede Änderung gekennzeichnet wird.

Klicken Sie Speichern, um Ihre Änderungen zu speichern.

11.8.1.13. Module: LTI

You can activate the LTI API in order to use the LTI integration.

Configure the LTI plugin

The message lets you know whether the LTI functionality is enabled or not.

Configuration item: List of the configuration items for LTI.

Status: Displays which configuration items are ready to be used and which ones are not.

Auto-configure LTI: Switch to Yes if you want all settings to be made automatically.

Bemerkung

Once the auto-configuration was successful, you do not see this option anymore. You can bring it back by making a change in the Web services section manually.

Click the Save button to save your changes.

11.8.1.14. Module: Mobile API

You can activate the mobile API in order to use „Mahara Mobile“, the new Mahara app.

Configure the mobile API

The message lets you know whether the mobile apps API is enabled or not.

Configuration item: List of the configuration items for the mobile apps API.

Status: Displays which configuration items are ready to be used and which ones are not.

Auto-configure mobile apps API? Switch to Yes if you want all settings to be made automatically.

Bemerkung

Once the auto-configuration was successful, you do not see this option anymore. You can bring it back by making a change in the Web services section manually.

Manual token generation: Switch to Yes if you want to allow your users to create the initial app token manually. This is only needed if the authentication method does not support the token generation. This is the case with MNet for example.

Click the Save button to save your changes.

11.8.2. HTML-Filter

Administration menu → Extensions → HTML filters

Mahara verwendet HTML Purifier [http://htmlpurifier.org/] , um potenziell schädlichen Code bei Nutzereingaben auszufiltern. Um dennoch Code wie z.B. iFrames oder Javascript nutzen zu können, der sonst ausgefiltert würde, ist es erforderlich, Filter zu schreiben. Filter sollten immer nur spezifische Funktionen zulassen und nicht pauschal Freigaben erteilen, um die Sicherheit der Plattform nicht zu gefährden.

Mahara verfügt über eine Reihe integrierter Filter´. Weitere können hochgeladen und installiert werden. Neue HTML-Filter werden in den Ordner ‚//htdocs/lib/htmlpurifiercustom‘ geladen. Über den Installieren-Button werden sie im System verfügbar gemacht.

Individuelle Filter für iFrames ermöglichen das Einbetten von Medien-Inhalten wie z.B. Youtube oder WikiEducator durch Eingabe der URL der Seite an Stelle eines spezifischen embed-Codes.

Bemerkung

Sie müssen nicht unbedingt die angesprochenen Filter für Medien verwenden. Sie können auch so Medien einbetten über den <iframe> embed code. Wenn Sie mit dem Original embed code zufrieden sind, können Sie die Quellseiten als erlaubte iframe Quellen definieren.

Wenn Sie jedoch die URL eintragen wollen (wie für ein Youtube-Video), dann sollten Sie die besprochenen Filter verwenden.

11.8.3. Erlaubte iframe Quellen

Administration menu → Extensions → Allowed iframe sources

Diese Funktion ermöglicht Ihnen URLs festzulegen, deren Inhalte in Mahara eingebettet werden dürfen. Die iFrames gelten dadurch als sicher und können als Text- oder Notiz- Block oder im externe Medien- Block oder in einem Blogeintrag verwandt werden. Es müssen dann dazu keine eigenen Filter entwickelt werden.

Das Administrationsinterface ermöglicht Ihnen, die Quellen hinzuzufügen und zu verwalten. Mahara verfügt bereits über eine Reihe integrierter iFrame-Quellenfiltern, die Sie als Vorlage verwenden können.

Hinzufügen und bearbeiten zugelassener Iframe-Quellen

Angezeigter Name: Was für den Nutzer im Block externe Medien angezeigt wird.

Site: Basis-URL des iFrame-Codes

Click the Edit button

to update the display name of an existing iframe source or the favicon source.

Klicken Sie auf den Löschen-Button , um eine existierende iFrame-Quelle zu entfernen.

Display name: Change the display name of an existing iframe source here after having clicked the Edit button

.

Icon-Host: Wählen Sie die Basis-URL unter der das Favicon-Icon der Site gefunden werden kann, falls es nicht automatisch aktualisiert wird.

Klicken Sie auf den Speichern-Button, um die Änderungen zu sichern.

Site: Add a new iframe source by entering its base URL here. Please make sure to leave out the https://. Only letters, digits and . / - _ are allowed.

Angezeigter Name: Wählen Sie einen Namen für die iFrame-Quelle. Üblicherweise ist das der Name der Seite von der der Inhalt bezogen wird.

Klicken Sie auf den Hinzufügen-Button, um die Informationen über eine neue Seite der Liste erlaubter Quellen hinzuzufügen. Wenn das Favicon nicht angezeigt wird, kehren Sie zum Bearbeiten der Einstellungen (Schritt 6) zurück und prüfen Sie die hinterlegte URL.

Bemerkung

Some sites can be reached via a variety of URLs, e.g. GoogleApps, Glogster. You need to provide all possible base URLs to ensure that the iframes are displayed. If you give the individual sites of one provider the same name, it will only show up once in the list of iframe sources in the external media block and not clutter the space unnecessarily.

Siehe auch

Community members started to collect iframe sources that they are using on their sites to share which URLs would need to be provided to get the iframes to work. You can check out the list on the wiki [https://wiki.mahara.org/wiki/Allowed_iframe_sources] and also add your own iframe sources there.

11.8.4. Lesbare URLs

Administration menu → Extensions → Clean URLs

Sie können Ihr System so konfigurieren, dass gut lesbare URL-Adressen erzeugt werden. Dies ist möglich für Nutzerprofile, Gruppen und (Gruppen) Portfolioansichten. Zum Beispiel:

profile page: https://mahara.example.com/user/bob

portfolio page: https://mahara.example.com/user/bob/bobs-portfolio-page

group homepage: https://mahara.example.com/group/bobs-group

group portfolio page: https://mahara.example.com/group/bobs-group/an-interesting-group-page

Diese Option ermöglicht es Ihnen leicht merkbare URLs zu erzeugen.

Siehe auch

Please follow the configuration instructions on the wiki [https://wiki.mahara.org/index.php/System_Administrator%27s_Guide/Clean_URL_Configuration] for enabling this feature on your site. You need access to the server to do so.

Im Administrationsbereich können Sie lesbare URLs für bestehende Nutzer, Gruppen und Ansichten erstellen. Dies kann bei einem Update vorgenommen werden oder wenn Sie alle individuellen URLs zurücksetzen wollen.

Erneuern sauberer URLs für eine große Zahl bestehender Nutzer

Klicken Sie auf den Bestätigen-Button, um lesbare URLs zu erzeugen. Alle bestehenden URLs werden dadurch geändert.

Sie sehen das Ergebnis Ihrer Aktion oben auf der Seite

Warnung

Wenn Sie lesbare URLs für alle Nutzer von hier aus erstellen, verlieren sie ihre persönlich angelegten lesbaren URLs. Evtl. werden dadurch Verlinkungen unterbrochen. Wir empfehlen dies nur bei einem Upgrade oder wenn es zu Problemen gekommen ist, auszuführen.

11.8.5. SmartEvidence

For SmartEvidence, please refer to the separate section on it.

11.8.6. Web services

Für Web Services, beachten Sie bitte den gesonderten Abschnitt.

11.9. SmartEvidence

Administration menu → Extensions → SmartEvidence

Bemerkung

The SmartEvidence administration area is only accessible by site administrators.

The implementation of SmartEvidence is experimental. While the majority of the functionality works as intended there are a few areas that still need to be sorted out, .e.g. the export of the SmartEvidence map in both HTML and Leap2A.

SmartEvidence allows you to work with competency frameworks in Mahara and associate them automatically with an evidence map for a visualisation of the competencies already gained, in progress, and not yet started.

„Competencies“ is used in a wide sense here. SmartEvidence can be used for multiple purposes including competency-based assessment, graduate attributes, skills accomplishment and many more. It can also be used for self-assessment purposes.

Bemerkung

The Annotations blocktype must be enabled on the site in order to use SmartEvidence.

11.9.1. Übersicht

Overview of the installed SmartEvidence frameworks

Click the Add framework button to upload a new SmartEvidence framework.

Name: Displays the name of the framework.

Used in collections: Shows how many times the framework has been used.

Self-assess: Indicates whether the framework allows self-assessment or not.

Active A green checkmark indicates when a framework can be used by people on the site.

Click the Delete button if you want to remove a framework. You can only remove frameworks that are not in use.

Bemerkung

Mahara comes with three competency frameworks pre-installed to make testing easier. You can delete them if you do not want your users to work with them.

Click the Manage button to change settings for a framework.

11.9.2. SmartEvidence framework settings

In the SmartEvidence framework settings you can decide whether a framework is active and which assessment statuses you want to display.

Settings for a SmartEvidence framework

Click the Manage button to change settings for a framework.

Active framework: Switch to „Yes“ if you want to allow people to use the framework. If a framework is inactive, but people had already started on it, they can continue and finish it. People who had not yet selected the framework are not able to see it though.

Bemerkung

Switching a framework to be inactive is useful if a new version of the framework is issued and those who haven’t already started under the old framework should use the new one.

Ready for assessment: Decide whether you want to display a number in the Smartevidence matrix of how many pages have been added to the „Ready for assessment“ status.

Doesn’t meet the standard: Switch to „Yes“ if you want to see a summary of all „Doesn’t meet the standard“ assessments in an overview.

Partially meets the standard: Switch to „Yes“ if you want to see a summary of all „Partcially meets the standard“ assessments in an overview.

Meets the standard: You cannot change this switch. A summary of all achieved standards is always displayed.

Click the Save button to save your changes or click Cancel to revert them.

Bemerkung

If your assessment statuses use different language, then that is reflected in the choices.

Filled-in SmartEvidence matrix showing all status summaries

11.9.3. Download framework files

The easiest to get started with a SmartEvidence framework is to download an existing one [https://seafile.catalyst.net.nz/d/c5a4876b06]. You can then make any number of changes.

Bemerkung

If you created your own SmartEvidence framework files that you want to share with the community, please send them to us for review and inclusion in the downloadable ones.

11.9.4. Create a framework file

You can use any text editor to create and edit your SmartEvidence framework files. If you have an edit that supports syntaxhighlighting for JSON files, you have an advantage as you can differentiate text that you can change from prompts that Mahara needs to interpret the file more easily.

You can also use a JSON editor, e.g. JSON Editor Online [http://jsoneditoronline.org/] or JSONedit [https://mb21.github.io/JSONedit/]. These make it easy for you to edit the file because you can view it without much of the JSON syntax that is required.

Bemerkung

It is best to start your framework file with the help of one of the samples [https://seafile.catalyst.net.nz/d/c5a4876b06/] as you then know the structure and have all relevant elements in the file.

11.9.4.1. Start of the file

A framework file contains a number of parameters at the beginning that allow you to customise the framework to your needs.

The start of a matrix file

institution: The shortname of the institution in which the framework should be used is entered here. If the framework is for all institutions, all is placed here.

Bemerkung

The institution shortname can be seen by hovering over the institution name on the Institution overview page and looking at the end of the URL. The last parameter is the institution shortname.

name: The title of the framework as it should be shown to the users.

description: The description of the framework is displayed on the SmartEvidence page in a collection. It can contain basic HTML code.

If the HTML code in the description field requires the use of quotation marks, these need to be escaped. Otherwise, they would be interpreted as commands. The escaping is done easily by placing a backslash right in front of the quotation mark: \".

selfassess: Determine whether users can self-assess their competencies or whether the competencies can only be assessed by somebody else. The following two values are allowed:

true: Users can self-assess.

false: Users cannot perform self-assessment.

evidencestatuses: Currently, there are four evidence statuses that can be used in an evidence map: begun, incomplete, partialcomplete, and completed. You can decide what words are used for these statuses in the framework that you set up. This allows you to easily set up frameworks in different languages for example.

standards: The rest of the document holds the standards and sub-standards.

Bemerkung

Be careful when changing a matrix file and make sure not to remove any commas, quotation marks, brackets, curly braces or any other marks in sections that you use. They are required for the correct interpretation of the file.

You can check if your file contains all necessary syntax by pasting it into the JSON Formatter and Validator [https://jsonformatter.curiousconcept.com/] for example. If there are any issues and JSON cannot interpret your file, the validator specifies the places where the errors occur so you can track them down more easily and fix.

11.9.4.2. Standards section

You can define the standards after the initial information. They provide the heading level on the SmartEvidence overview page.

The standards in a matrix file

standards: Introduction of this section. You can define as many standards as you want. There is no limit.

shortname: Each standard needs a shortname, e.g. a number or a summary of the full title. The shortname is mandatory and a maximum of 100 characters long.

name: Title of the standard. It is mandatory and a maximum of 255 characters long.

description: The description is optional and is displayed when you hover over the name of the standard (touch-click on mobile).

standardid: Give each standard a natural number so they can be placed in the correct order and referred back to from the standard elements.

Do not place a comma after the closing curly brace of the last standard.

11.9.4.3. Standard elements section

Define all the standard elements, i.e. the individual sub-standards after the standards. They are the ones to which you can add evidence.

Bemerkung

Place all sub levels immediately after the higher level standard element so that the mapping is happening correctly.

The standard elements in a matrix file

standardelements: Introduction of this section. There is no limit on how many standard elements you can define.

shortname: The shortname is displayed on the SmartEvidence overview page. It is mandatory and a maximum of 100 characters long.

name: Title of the standard element. It is mandatory and a maximum of 255 characters long.

description: The description is optional and is displayed when you hover over the name of the standard (touch-click on mobile).

standardid: Provide the ID of the standard to which you want to associate a particular standard element.

elementid: Give your standard element an ID so you can refer to it when you have another sub level. The ID needs to be placed between quotation marks.

parentelementid: Provide the elementid of the parent standard element if the standard element that you set up is on a level lower. The ID needs to be placed between quotation marks.

Bemerkung

When a standard element has a lower level, it cannot be associated with evidence itself, but only the standard elements on the lower level.

11.9.4.4. The end of the file

When you defined all your standards and standard elements, you can end the file.

The end of a matrix file

Do not put a comma after the last curly brace of the last standard element.

Make sure to close all angular brackets and curly braces.

11.9.4.5. The result

Once you finished the file, you can upload it into Mahara and start using it.

The finished result once uploaded

Title of the framework

Description of the framework

A standard. It cannot have evidence associated, only its lower levels.

A standard element.

A standard element with further lower level elements. It cannot have evidence associated, only its lower level.

A third level of elements.

Bemerkung

You can have more than 3 levels in your competency framework. The readability decreases though with many levels.

11.9.5. Add a framework

You can upload a SmartEvidence framework by clicking the Add framework button.

Upload a .matrix file that contains a competency framework

Click the Browse button to choose the matrix file that contains the framework that you want to use.

Click the Upload matrix button to upload the file.

11.9.6. Work with a framework

Siehe auch

You can find more information on how to use a SmartEvidence framework in the portfolio section.

11.10. Web services

Administration menu → Web services

Bemerkung

Web Services stehen nur für Site-Administratoren zur Verfügung

WebServices ermöglichen Ihnen Mahara mit anderen Anwendungen zu verknüpfen, die ebenfalls über WebServices/APIs verfügen. Es kann sein, dass Sie zunächst einige Konfigurationen vornehmen müssen oder im Einzelfall auch neue WebServices entwickeln müssen, um die gewünschte Verbindung zu realisieren. Die Mahara WebServices sind ein Framework, dass die Entwicklung weiterer APIs erlaubt durch die Definiton einer Funktion für die erwünschte Aktion und der zugehörigen Interface-Definition.

In order to use web services, your site must use a SSL certificate. When your site is not in production mode, you can test web services without SSL.

11.10.1. Konfiguration

Administration menu → Web services → Configuration

Auf dieser Seite können Sie verschiedene Web-Service-Regeln anlegen, aktivieren oder deaktivieren.

11.10.1.1. Enable web service functionality

Sie können Web Services global aktivieren und die Protokolle individuellen je nach Bedarf konfigurieren. Wenn das Protokoll aktiviert wurde kann es für alle Funktionen, Nutzer und Token verwandt werden.

Switch web services and individual protocols on and off

Allow outgoing web service requests: If set to „Yes“, web services are available to be used on your site for outgoing calls.

Accept incoming web service requests: If set to „Yes“, web services are available to be used on your site for incoming calls, for example via Mahara Mobile.

SOAP: Erlaubt dieses Protokoll: Simple Object Access Protocol.

XML-RPC: Set this to „Yes“ if you want to make remote procedure calls to XML content. This protocol is used by MNet.

Bemerkung

Solange MNet von Mahara unterstützt wird, können Sie dies für die Konfiguration Ihrer Verbindung zu Moodle nutzen.

REST: Allow the REpresentational State Transfer protocol by switching this setting to „Yes“. The REST interface also supports JSON authentication.

OAuth: If you want to use the OAuth (Open Authentication) protocol, switch this setting to „Yes“.

Bemerkung

If you disable web services, any activated individual protocols under “Protocol” are turned off and would need to be enabled manually again when you switch web services on again.

11.10.1.2. Netzwerkzertifikate

In this section, the public key of your Mahara certicate that is created on Administration menu → Configure site → Networking is displayed for convenience.

11.10.1.3. Verwalten Sie die Service-Gruppen

Service groups are the units of allocation of access to a user (simple authentication) or user tokens. They are a collection of functions. Mahara already comes with a series of service groups and functions that you can configure. More service groups can be added.

Übersicht über die verfügbaren Servicegruppen und ihre Grundeinstellungen

Service: Servicegruppe mit mehreren zugeordneten Funktionen, die an- oder abgeschaltet werden kann.

Komponente: Der Bereich durch den eine Servicegruppe abgewickelt wird, meist „WebService“:

Aktiviert: Sie sehen das Aktiviert-Icon wenn eine Servicegruppe aktiv ist. Andernfalls wird das Deaktiviert-Icon gezeigt .

Nur für autorisierte Nutzer: Wenn eine Servicegruppe für Nutzer verwandt wird, die mit Nutzerkennwort und Passwort eingeloggt werden sehen sie das Aktiviert-Icon. Falls es für diese Nutzer nicht verfügbar ist wird das Deaktiviert-Icon angezeigt

Nutzer-Token- Zugriff*: Sie sehen das Aktiviert-Icon wenn der Zugriff auf die Funktion einen Nutzer-Token erfordert. Das Deaktiviert-Icon ist sichtbar wenn der Zugriff über einen Nutzer-Token nicht zugelassen ist.

Funktionen: Dies ist eine Liste von Funktionen, die mit dieser Servicegruppe verbunden sind.

Bemerkung

Sie können die Funktionen anklicken und damit die Dokumentation des entsprechenden WebServices aufrufen. Diese enthält weitere Beschreibungen der Funktions API, Eingabe- und Ausgabe-Parameter und Fehlercode.

Klicken Sie auf den Bearbeiten-Button um Änderungen an der Servicegruppe vorzunehmen.

Klicken Sie auf den Löschen-Button , um die Servicegruppe zu löschen.

Bemerkung

In einigen Situationen ist es nicht sinnvoll eine Servicegruppe ganz zu löschen. Wenn Sie sie evtl. später bearbeiten oder erweitern wollen, sollten Sie sie nur deaktivieren.

Klicken Sie auf den Hinzufügen-Button, um eine neue Servicegruppe anzulegen. Die neue Gruppe wird in der Liste aufgenommen. Über den Bearbeiten-Button können sie ihn konfigurieren.

Nachdem Sie eine Servicegruppe zum Bearbeiten ausgewählt haben sehen Sie diese Seite.

Einstellungen einer Servicegruppe bearbeiten

Name: Name of the service group

Short name: This is a short name for the service that is required by applications that connect to Mahara in order to refer to this service.

Service: Set this switch to „Yes“ if you want to use this service group. You can tweak the individual functions below.

Authorised users only: Set this switch to „Yes“ if only people with a username and password should be affected by this service group.

User token access: Set this switch to „Yes“ if you want users to have individual tokens in order to access certain functionalities.

Bemerkung

Der Nutzer-Token-Zugriff gibt der gesamten Mahara-Nutzerbasis die Möglichkeit die API zu nutzen. Um dies zu kontrollieren sollte der Zugriff auf Servicegruppen beschränkt werden, den Zugriff wiederum bestimmten Nutzern vorbehalten wird. Ein Beispiel: mahara_user_get_my_user für die Details eines Nutzeraccounts.

Der Name der Funktion.

Aktiviert: Die Einstellung aktiviert bzw. deaktiviert den Gebrauch der Funktion.

Class-Name: Name der Class, die Teil der Funktion ist.

Methoden-Name: Name der aufgerufenen Methode. Der Link bringt Sie zur Dokumentation für die jeweilige Methode.

Click the Save button when you are finished making your changes, or click Back if you want to cancel the changes.

11.10.1.4. Verwalten Sie den Zugangsservice zu Token

Sie können Zugriffstoken für individuelle Nutzer und zugewiesene Servicegruppen erzeugen, damit die Nutzer Zugriff erhalten.

Übersicht über Zugriffstoken

Token: Der für einen bestimmten Nutzer erstellte Token.

Institution: Liste der Institutionen in denen ein Nutzer Mitglied ist.

Nutzer: Der Nutzername wird angezeigt und zur Seite der Einstellungen für den Nutzer verlinkt

Service: Servicegruppe für die der Token erstellt wurde.

Aktiviert: wenn die Servicegruppe aktiviert wurde wird das Aktiviert-Icon , andernfalls das Deaktiviert-Icon gezeigt.

Web services security: If web services security is enabled, you see the Enabled icon . Otherwise, you see the Disabled icon .

Funktionen: Dies ist eine Übersicht über alle Funktionen auf die der Token für den gewählten Service Zugriff hat.

Klicken Sie auf den Bearbeiten-Button , um Einstellungsänderungen vorzunehmen.

Klicken Sie auf den Löschen-Button, um den Token zu entfernen.

Username: Type a username of a user for whom you wish to add a token. You can either start typing the name or the username of a person registered on your site. You will receive suggestions for names as you type.

Click the Generate token button for a new access token to be created for that user. You are taken to a screen where you can associate a service group to this token (see below). You can only enter one username.

Wenn Sie einen Token für einen Nutzer erstellen sind einige weitere Informationen erforderlich.

Service-Zugriffstoken konfigurieren

Stellen Sie fest, ob Sie den richtigen Token bearbeiten

Institution: legen Sie die Institution des Nutzers fest.

Username: Verify that you have the correct username for which you want to set up a token. The username is linked to the user’s settings page in the administration.

Service: Wählen Sie aus der Drop-down-Liste die Service-Gruppe für die Sie den Token erstellen wollen. Es können nur solche Services ausgewählt werden, die einen Nutzertoken zulassen.

Aktiviert: Der Token wird automatisch aktiviert wenn die Service-Gruppe aktiviert wird.

Bemerkung

Wenn Sie eine Service-Gruppe deaktivieren tun Sie dies unter Service-Gruppen verwalten.

Authorised users only: This switch is not used in this context because here you create a token. That’s why it is disabled.

Funktionen: Eine Liste der Funktionen auf die der Token Zugriff hat.

Bemerkung

Wenn Sie den Service ändern wird die Liste der Services erst aktualisiert nachdem Sie die Seite abgespeichert haben.

Web-Services-Sicherheit aktivieren (nur für XML-RPC): Diese Funktion existiert nur für die XML-RPC basierte Authentifizierung.

Public Key: Geben Sie den Public Key für die Web Service Sicherheit ein (nur für XML-RPC basierte Authentifizierung).

Public Key Gültigkeit: Datum zu dem der eingegeben Public Key abläuft. Das Datum wird nur durch Speichern der Seite abgespeichert.

Click the Save button when you are finished making your changes, or click Back if you want to cancel the changes.

11.10.1.5. Service Nutzer verwalten

Wenn Sie nicht beabsichtigen einen Token für Ihre Nutzer zu verwenden, können Sie ihnen Zugriff auf Funktionen mittel Nutzernamen geben. Dazu können Sie diese Option nutzen. Nutzer müssen dann:

nur einmalig konfiguiriert.

haben die „Webservice“-Authentifizierungsmethode in einer Institution in der sie Mitglied sind.

Bemerkung

Nutzer mit der Authentifizierungsmethode „WebService“ können auf Mahara nur über den WebService zugreifen und sich nicht direkt mit dem Standard-Login-Formular einloggen.

Verwaltung der Service Nutzer-Übersicht

Nutzer: Der Nutzername dem Sie eine Servicegruppe zugewiesen haben wird angezeigt. Er wird verlinkt mit der Accounteinstellungsseite in der Administration.

Institution: Liste der Institutionen in denen ein Nutzer Mitglied ist.

Service: The service group that is associated with the user.

Aktiviert: wenn die Servicegruppe aktiviert wurde wird das Aktiviert-Icon , andernfalls das Deaktiviert-Icon gezeigt.

Web services security: If web services security is enabled, you see the Enabled icon . Otherwise, you see the Disabled icon .

Funktionen: Liste aller Funktionen auf die der Nutzer im gewählten Service Zugriff hat.

Klicken Sie auf den Bearbeiten-Button , um Einstellungsänderungen vorzunehmen.

Klicken Sie auf den Löschen-Button , um einen Nutzer aus der Service-Gruppe zu entfernen.

Username: Type a username of a user for whom you wish to manage the services. You can either start typing the name or the username of a person registered on your site. You will receive suggestions for names as you type. The user must have web services as authentication method.

Click the Generate token button for a new access token to be created for that user. You are taken to a screen where you can associate a service group to this token (see below). You can only enter one username.

Wenn Sie einen Nutzer hinzufügen sind weitere Informationen erforderlich.

Verknüpfen Sie einen Nutzer mit einer Service-Gruppe.

Service owner: The username is displayed. It must match the username below.

Institution: Stellen Sie sicher, dass die Institution des Nutzers korrekt ist. Wenn Sie nicht stimmt, passen Sie sie auf der Accounteinstellungsseite an.

Nutzername: Überprüfen Sie, ob Sie den richtigen Nutzernamen ausgewählt haben.

Service: Choose the service group from the drop-down menu to which you want to give the user access. Only services that allow access via a username can be chosen.

Aktiviert: Die Einstellungen werden automatisch aktiviert wenn die Servicegruppe aktiviert wird.

Bemerkung

Wenn Sie eine Service-Gruppe deaktivieren tun Sie dies unter Service-Gruppen verwalten.

Authorised users only: This switch is set to „Yes“ automatically when the service group is configured to allow access via a username.

Funktionen: Eine Liste der Funktionen auf die der Nutzer Zugriff hat.

Bemerkung

Wenn Sie den Service ändern wird die Liste der Services erst aktualisiert nachdem Sie die Seite abgespeichert haben.

Web-Services-Sicherheit aktivieren (nur für XML-RPC): Diese Funktion existiert nur für die XML-RPC basierte Authentifizierung.

Public Key: Geben Sie den Public Key für die Web Service Sicherheit ein (nur für XML-RPC basierte Authentifizierung).

Public Key Gültigkeit: Datum zu dem der eingegeben Public Key abläuft. Das Datum wird nur durch Speichern der Seite abgespeichert.

Click the Save button when you are finished making your changes, or click Back if you want to cancel the changes.

11.10.2. Anwendungsverbindungen

Administration menu → Web services → Application connections

Dies ist eine Übersicht über alle Verbindungen, die Sie über persönliche Nutzertoken oder OAuth Zugriffstoken erlaubt haben.

Übersicht über die Anwendungsverbindungen

Der Abschnitt Persönliche Nutzer-Token zeigt alle Token, die Sie für einzelne Nutzer erstellt haben und ob diese genutzt wurden.

Service-Zugriff: Die Spalte zeigt die Service-Gruppe für die ein Token erstellt wurde.

Aktiviert: Wenn die Servicegruppe aktiviert ist, sehen Sie das*Aktiviert*-Icon , andenfalls das Deaktiviert-Icon .

Client app: Display how the access token was generated.

Token: Der Token wird hier angezeigt.

Funktionen: Die Funktionen einer Servicegruppe sind hier aufgelistet und verlinkt. Die Links führen zur Webservice-Dokumentation der jeweiligen Funktion.

Last access: List the date and time of the last use of the token.

Expires: Show the expiry date of the token.

Click the Generate button to generate a new random token.

Click the Delete button to delete the token. The user group and functions are still available. You can then click the Generate button to create a new token.

Bemerkung

The Delete button is only available when a token was generated.

Im OAuth Zugriffstoken-Abschnitt sehen Sie die Token, die mit OAuth verwandt werden.

11.10.3. Connection manager

Administration menu → Web services → Connection manager

The connection manager facilitates the use of web services by making the setup of connections easier.

For more information, see the wiki [https://wiki.mahara.org/index.php/Developer_Area/Specifications_in_Development/MNet_replacement/Connection_manager] (original idea) and the feature request item [https://bugs.launchpad.net/mahara/+bug/1393536].

Overview for the connection manager

11.10.4. Registration of external apps

Administration menu → Web services → External apps

You can use this page to register external applications that are connected via OAuth. An example is LTI (Learning Tools Interoperability). You can enable external tools for institutions and specific service definitions, for which a consumer key and secret will be generated automatically.

Register an external application

Applikation: Liste der Applikationen, die über OAuth verbunden sind.

Eigentümer: Nutzer, der den OAuth-Service angelegt hat.

Consumer Key: Der Consumer Key für den OAuth Service.

Consumer Secret: Der Consumer Secret für den OAuth Service.

Aktiviert: Wenn die Applikation aktiviert wurde sehen Sie das Aktiviert-Icon. Andernfalls das Deaktiviert-Icon .

Institution: The institution for which the external app has been set up.

Klicken Sie auf den Bearbeiten-Button , um Einstellungsänderungen vorzunehmen.

Klicken Sie auf den Löschen-Button um die Applikation zu entfernen, damit Sie sich nicht mehr über OAuth mit Mahara verbinden kann.

Click the Manage button to decide on more settings where available.

Application: Geben Sie der Applikation, die Sie verwenden wollen, einen Namen.

Legen Sie fest welche Institution Zugriff auf die gewählte Applikation über OAuth haben soll.

Wählen Sie die Service-Gruppe fest, die Sie mit der Applikation vernbinden wollen.

Klicken Sie auf den Hinzufügen-Button, um die OAuth Authentifizierung für den gewählten Service zu erstellen. Auf der nächsten Seite können Sie weitere Konfigurationen vornehmen.

Wenn Sie es zulassen wollen, dass sich eine andere Applikation über OAuth mit Mahara verbindet, müssen einige weitere Informationen hinterlegt werden.

Einen OAuth Service konfigurieren

Server Key: Der Consumer Key für den OAuth Service.

Consumer Secret: Der Consumer Secret für den OAuth Service.

Titel der Applikation: Geben Sie der Applikation, die Sie hinzufügen, einen Namen.

Service Eigentümer: Nutzer, der den OAuth Service angelegt hat.

Applikation URI: URI der Applikation.

Callback URI: Die Callback URI für die Applikation.

Institution: Wählen Sie die Institution für die Sie OAuth aktivieren wollen.

Service: Wählen Sie die Servicegruppe für den OAuth-Service.

Aktiviert: Die Applikation ist automatisch aktiv wenn OAuth aktiviert wird.

Funktionen: Eine Liste der Funktionen auf die die Applikation Zugriff erhält.

Bemerkung

Wenn Sie den Service verändern wird die Liste der Services nicht automatisch angepasst. Sie aktualisierten Services werden erst nach dem Abspeichern sichtbar.

Click the Save button when you are finished making your changes, or click Back if you want to cancel the changes.

11.10.5. Web Service-Protokolle

Administration menu → Web services → Web services logs

Sie können die Logs des WebServices einsehen und die Suche einschränken um nur die relevanten Informationen zu sehen.

Suche in den WebService-Logs

User: Type the username of the person for whom you want to see the logs. You can only enter one username. You can either start typing the name or the username of a person registered on your site. You will receive suggestions for names as you type.

Protokoll: Wählen Sie das WebService-Protokoll, das mit dem Nutzer verbunden ist. Sie können nur aktivierte Protokolle sehen.

Authentifizierungstyp: Wählen Sie den für den Nutzer verfügbaren Typ aus. Optionen sind:

Alle: Die Logs für jeden Authentifizierungstyp anzeigen.

Token: Nur Logs für Nutzer anzeigen, die einen Nutzertoken haben.

Nutzer: Logs anzeigen für Nutzer, die den Nutzernamen für WebService verwenden.

OAuth: Wählen Sie diese Option wenn Sie nur Logs für Nutzer anzeigen lassen wollen, die OAuth verwenden.

Funktion: Suche nach Funktionen.

Only errors: Switch to „Yes“ if you only want to see log information that contains an error.

Klicken Sie auf den Starten-Button, um die Suche zu beginnen.

If there are any results for your search, you will see them in the Results area.

Results for the search of the web services logs

User: Display the username of the user for which there is a log entry.

Institution: Die Institution in der der Nutzer Mitglied ist anzeigen.

Protokoll: Das Protokoll anzeigen, das mit dem Nutzer für den Kontext verbunden ist.

Authentifizierungstyp: Den Authentifizierungstyp für den Nutzer anzeigen.

Function: Display the function for which there is a log entry.

Time taken: The time it took to fetch the log entry.

When: Display the date that the log entry was produced.

You can change the sort order for any column by clicking its column title.

Info: Fehlermeldungen werden hier angezeigt.

11.10.6. WebService Testclient.

Administration menu → Web services → Web services test client

The test client gives you the opportunity to test your settings. Please beware that the functions are executed on the system and not a separate test instance.

WebService Testclient.

Bemerkung

Wenn Sie die Konfiguration vornehmen sehen Sie zunächst nur das Protokoll und den Authentifizierungystyp, den Sie ausgewählt haben. Die anderen Felder werden erst sichtbar wenn Sie die Entscheidung getroffen haben,was Sie testen wollen.

Protokoll: Sie sehen die Web Services Protokolle, die aktuell aktiviert sind. Wenn Sie mehr als eines sehen, wählen Sie dasjenige aus, das Sie testen wollen.

Authentication type: Select the authentication type that you would like to include in your test. Click the Next button to see the following option.

Service: Choose the service group that you want to test. Click the Next button to see the following option.

Functions: Select the function that you want to include in your test. Click the Next button to see the following option.

wstoken: Geben Sie den WebService-Token für den Nutzer, den Sie testen wollen ein.

Bemerkung

If you selected „User“ for the authentication type, you’ll also see a field wspassword that you can fill in.

Click the Execute button if you want to run the test, or click Cancel if you want to abort the test.

Nachdem der Test durchgelaufen ist werden die Ergebnisse angezeigt.

11.11. Experimentelle Funktionen

Als System-Administrator/in haben Sie drei experimentelle Funktionen zur Verfügung:

Export mehrerer Leap2A-Dateien

Import mehrerer Leap2A-Dateien

usersuniquebyusername Variable

Sie können diese Funktionen nicht von jeder Navigationsebene aufrufen. Geben Sie die URL für Bulk-Aktionen direkt ein oder hinterlegen Sie eine config.php-Variable.

Warnung

Der Export oder Import von Portfolios erfordert viele Server-Ressourcen. Der gleichzeitige Prozess bei mehreren Portfolios erfordert entsprechend mehr Ressourcen. Testen Sie diese Funktionen zuerst in einer Testumgebung oder mit einer kleinen Nutzeranzahl und nicht direkt mit allen Nutzer/innen der Installation.

11.11.1. Export mehrerer Leap2A-Dateien

[Ihre normale Mahara URL]/admin/users/bulkexport.php

Wenn Sie Portfolios mehrerer Nutzer/innen auf einmal exportieren wollen, können Sie es von hier aus tun. Bitte bedenken Sie, dass dies zur Zeit eine experimentelle Funktion ist.

Experimentale Funktion: Bulk-Export

Institutionen: Wählen Sie die Institution aus dem Drop-down-Menü aus, von der Sie alle Nutzer/innen im Leap2A-Format exportieren wollen.

Nutzer/innen für den Export: Alternativ wählen Sie diese Option, um die Portfolios einzelner ausgewählter Nutzer/innen zu exportieren. Jeder Nutzername muss in einer separaten Zeile eingetragen werden.

Klicken Sie auf den Nutzer exportieren-Button zum Start des Export-Prozesses. Dieser Prozess kann längere Zeit beanspruchen.

Bemerkung

You can look up the usernames on the user search page or if you exported a CSV file of users, you have the usernames in there as well.

11.11.2. Import mehrerer Leap2A-Dateien

[Ihre reguläre Mahara URL]/admin/users/bulkimport.php

Sie können die Portfolios mehrerer Nutzer/innen auf einmal über die Importseite importieren. Dies ist derzeit ein experimentelles Feature. Für den Import von Portfolios sind Leap2A-Dateien erforderlich. Ein Import von Portfolios aus HTML-Dateien ist nicht möglich.

Die einfachste Option zum Import von Nutzerportfolios aus einem anderen System ist der Import der dort erzeugten Exportdatei. Sollte das nicht möglich sein, können Sie selber die Zip-Datei erzeugen.

11.11.2.1. Import mehrere Portfolios unter Verwendung einer Exportdatei.

Experimentale Funktion: Bulk-Import

Idealerweise nehmen Sie also den Export mehrerer Nutzerportfolios in einem anderen Mahara-System vor. Diese Exportdatei enthält alle erforderlichen Dateien und Zuordnungen.

Bemerkung

Die Exportdatei enthält eine Datei usernames.csv. Vor dem erneuten Import können Sie in dieser Datei die Nutzernamen ändern.

Institution: Wählen Sie die Institution aus, in der die Nutzer/innen als Mitglied eingetragen werden sollen.

Bulk- Exportdatei: Wählen Sie die Export-ZIP-Datei mit alle Nutzer/innen, die angelegt werden soll. Für jeden wird ein neuer Nutzeraccount angelegt.

Email users about their account: Check this option if the new users shall receive an email about their new account. This is especially important if they do not know that their account has been moved or if you want to change their username. Don’t use this option if you want to use an external authentication method for their account. They would be emailed their internal Mahara account details but then not be able to use them.

Klicken Sie auf den Import-Button, um den Prozess zu starten. Haben Sie dabei Geduld, denn der Import braucht längere Zeit.

11.11.2.2. Komplett neuer Import

Sie können mehrere Nutzer/innen auch dann in eine Institution mittels Leap2A-Dateien importieren wenn Sie diese nicht gemeinsam in einem Exportvorgang erstellt haben.

Erstellen Sie einen Ordner, z.B. mahara-bulk-import.

Erstellen Sie eine CSV Datei usernames.csv im Ordner mahara-bulk-import.

Erstellen Sie eine Zeile für jeden Nutzer mit dem Nutzernamen und dem Namen der Zip-Datei, die die zugehörige Leap2A-Datei enthält.

Erstellen Sie darin einen Unterordner users. Verwenden Sie keine andere Bezeichnung

Kopieren Sie alle Leap2A-Dateien, die Sie in eine Institution importieren wollen, in den Unterordner users. Prüfen Sie, ob es zu jeder ZIP-Datei einen passenden Eintrag in der Datei usernames.csv gibt.

Nachdem Sie alle Nutzer eingetragen haben, erstellen Sie eine Zip-Datei des Ordners mahara-bulk-import.

Rufen Sie im Browser [Ihre Mahara URL]/admin/users/bulkimport.php auf.

Institution: Wählen Sie die Institution aus, in der die Nutzer/innen als Mitglied eingetragen werden sollen.

Bulk- Exportdatei: Wählen Sie die Export-ZIP-Datei mit alle Nutzer/innen, die angelegt werden soll. Für jeden wird ein neuer Nutzeraccount angelegt.

Sollen Nutzer/innen zur Information eine E-Mail erhalten?: Mit dieser Funktion werden Nutzer/innen nach dem Upload per E-Mail informiert. Dies ist notwendig wenn die Nutzernamen geändert wurden oder wenn Sie darüber informiert werden müssen, dass der Account verändert wurde.

Klicken Sie auf den Import-Button, um den Prozess zu starten. Haben Sie dabei Geduld, denn der Import braucht längere Zeit.

Bemerkung

Die CSV-Datei usernames.csv sollte wie die folgende aussehen. Sie erhält keine Kopfzeile:

"petra","mahara-export-leap-user4-1334451885.zip"

"polly","mahara-export-leap-user5-1334451888.zip"

11.11.3. usersuniquebyusername Variable

usersuniquebyusername is a config.php setting that should be used with extreme caution as it could be misused.

Unten sehen Sie die Dokumentation, die Sie im Programmcode finden. Dieses Feature wird in den Foreneinträgen Mahara Moodle integration and bug? [https://mahara.org/interaction/forum/topic.php?id=1118] und SSO: Mahara to Moodle [https://mahara.org/interaction/forum/topic.php?id=2022] diskutiert.

Bemerkung

Mit der Aktivierung der Funktion macht es keinen Unterschied von welcher Anwendung der Nutzer per SSO kommt. Sie erhalten den gleichen Account in Mahara.

Die Einstellung hat sicherheitsrelevante Auswirkungen und sollte nur von Personen zum Einsatz gebracht werden, die sich der Konsequenzen bewusst sind. Insbesondere gilt gleicher Nutzername = gleiche Person. Wenn Nutzer per SSO von verschiedenen Systemen auf Mahara zugreifen und den gleichen Nutzernamen haben werden sie in Mahara dem gleichen Account zugeordnet. Dies ist sinnvoll wenn z.B. mehrere Moodle-Systeme per SSO auf Mahara zugreifen und über das gleiche LDAP-System verwaltet werden.

Wenn die Einstellung aktiviert wurde, ist es für KEINE Institution möglich, dass Nutzer sich selbst registrieren. Ansonsten könnte ein Accountdiebstahl vorgenommen werden. Daher wird bei deiser Funktion in den Institutionen die Checkbox zur Registrierung nicht angezeigt.

11.12. Config.php variables

Some site options cannot be set in the administration area but need to be updated directly on the server in the config.php file. In this section, you see the settings that are possible and why you might want to include them in your config.php file for your site.

Bemerkung

Some of the config parameters have an equivalent setting in the Administration area. If you set a value explicitely in your config.php file, it overwrites any value entered in the administration, and the field becomes unavailable for editing.

The config.php file sits in the /htdocs directory of your site. If you want to view all possible variables and their default values, you can find them in /htdocs/lib/config-defaults.php. You can overwrite any default values by placing the variable in your config.php file.

11.12.1. Anatomy of a config variable

A configuration variable needs to be written in the correct syntax in order to function. In Mahara, this is done the following way: $cfg->variable = value;.

A typical configuration variable

$cfg->: Stands for „configuration“ and indicates that what follows is a configuration variable.

variable =: Here you see the variable that is to be set. Generally, it consists of one word, or words are joined together with underscores. The variable cannot contain any spaces.

value;: The value that the variable takes is displayed. The values can be different things, for example:

„true“ or „false“

text

numbers

file path

Bemerkung

If you want to change the default behaviour of a variable in your instance of Mahara, copy it from the config-defaults.php file into your config.php file so it won’t get overwritten when you update the codebase. The config.php file is never changed by an update or upgrade of Mahara.

11.12.2. developermode: Enable or disable developer mode

$cfg->developermode = true; or $cfg->developermode = false;

When you enable developer mode, the following two changes are made automatically for your site:

debug.css will be included on each page. You can edit this file to add debugging CSS at your discretion.

Bemerkung

developermode=true is less powerful than the productionmode=false.

11.12.3. directorypermissions: Permissions to use in dataroot

$cfg->directorypermissions = 0700; (default)

You can set what permissions are used for files and directories in the Mahara dataroot. The default allows only the web server user to read the data. If you are on shared hosting and might want to download the contents of your dataroot later, e.g. for backup purposes, set this to 0755. Otherwise, leave it as is.

11.12.4. insecuredataroot: Share the same dataroot with another Mahara

$cfg->insecuredataroot = false; (default) or $cfg->insecuredataroot = true;

You can enforce checking that files that are served have come from dataroot. You would only want to turn this on if you were running more than one Mahara against the same dataroot. If you are doing that, make sure you create separate dataroots for each installation, but symlink the artefact directory from all of them to one of them, and turn on „insecuredataroot“ on all the ones for which you created symlinks.

11.12.5. noreplyaddress: System email address

$cfg->noreplyaddress = 'noreply@yourdomainhere';

Set the system mail address. Notifications are sent from this address (except for a few emails when a person doesn’t yet have an account). You can also set it in Administration menu → Configure site → Site options → Email settings.

Typically, the noreply address is one that is not monitored as people are not supposed to reply to it.

11.12.6. log targets: Destination for log information

Typical production environment:

$cfg->log_dbg_targets     = LOG_TARGET_ERRORLOG;

$cfg->log_info_targets    = LOG_TARGET_ERRORLOG;

$cfg->log_warn_targets    = LOG_TARGET_ERRORLOG;

Typical non-production environment:

$cfg->log_dbg_targets     = LOG_TARGET_SCREEN | LOG_TARGET_ERRORLOG;

$cfg->log_info_targets    = LOG_TARGET_SCREEN | LOG_TARGET_ERRORLOG;

$cfg->log_warn_targets    = LOG_TARGET_SCREEN | LOG_TARGET_ERRORLOG;

$cfg->log_environ_targets = LOG_TARGET_SCREEN | LOG_TARGET_ERRORLOG;

There are 4 different types of log messages that you can log to an error log and / or display on screen:

dbg: Debugging messages

info: Informational messages

warn: Warning messages

environ: Environment errors

You can log the different messages to different destinations:

LOG_TARGET_SCREEN: Display error messages on the screen. This is useful during testing and when debugging, but should not be used on a live site.

LOG_TARGET_ADMIN: Show error messages on the screen, but only when you are in the Administration area.

LOG_TARGET_ERRORLOG: Send log information to the error log as specified in your Apache configuration. It is recommended to use this setting for all log levels no matter the other targets that you specified.

LOG_TARGET_FILE: This allows you to specify a file to which messages will be logged. It’s best to pick a path in dataroot, but note that log files tend to get very large over time. So it’s advisable to implement some kind of logrotate if you want to leave this on all the time. The other option is to just turn this option on when you are getting a specific error or want to see the logging, and know that you’re not going to let the log file get large.

You can combine the targets with bitwise operations, e.g. LOG_TARGET_SCREEN | LOG_TARGET_ERRORLOG.

11.12.7. log_file: File containing error messages

$cfg->log_file = '/path/to/dataroot/error.log';

If you use LOG_TARGET_FILE, this is the file to which errors will be logged. By default, it will write to the file error.log under the dataroot. If you change this in config.php, make sure you use a folder which is writable by the web server.

11.12.8. log_backtrace_levels: Log backtraces

For example: $cfg->log_backtrace_levels = LOG_LEVEL_WARN | LOG_LEVEL_ENVIRON; (default)

The log levels that will generate backtraces. Useful for development, but probably only warnings are useful on a live site.

11.12.9. log_backtrace_print_args: Log backtraces

$cfg->log_backtrace_print_args = null; (default)

Print the values of function and method arguments when printing a backtrace. This can be useful for debugging, but it is a security risk because function parameters may include sensitive data such as passwords and private keys. Though arguments whose names suggest that they contain passwords, will still be blanked out even if this feature is enabled.

A null value here tells Mahara to hide argument values when $cfg->productionmode is enabled, and to show them otherwise. A true or false tells Mahara to always show or hide argument values in backtraces regardless of the value of $cfg->productionmode.

11.12.10. error_reporting: Error reporting

$cfg->error_reporting = E_ALL & ~E_STRICT; (default)

This parameter indicates what level of errors to print to the Mahara logs. It gets passed directly to the PHP function error_reporting().

Bemerkung

There are some limitations in this method because it doesn’t get called until several scripts have already been compiled: init.php, config.php, config-defaults.php, errors.php, and the file directly invoked in the URL. So, compile-time errors in those files, which includes most strict errors, will be unaffected by this setting.

11.12.11. openbadgedisplayer_source: Open Badges displayer sources

$cfg->openbadgedisplayer_source = '{"shortname":"url","shortname":"url"}';

In order to display Open Badges in the „Open Badges“ block, the sites that host the badges need to be configured. Per default, the Mozilla Backpack [https://backpack.openbadges.org/] and the Open Badge Passport [https://openbadgepassport.com] can be connected to. If you have other sources, you would need to add them to the allowed sources.

11.12.12. passwordsaltmain: Set a site-wide password salt

$cfg->passwordsaltmain = 'your secret phrase here';

A password salt helps „hash“ passwords more securely in the database to make hacking them more difficult. Using a phrase is a good start. Passwords are already not displayed in plain text in the database, they are hashed. The salt helps randomise that even more.

If you don’t have a password salt set, you see a warning on the „Admin home“ page.

11.12.13. pathtoclam: Path to virus scanner ClamAV

$cfg->pathtoclam = '/path/to/your/clamscan';

If you are running the antivirus engine ClamAV [https://www.clamav.net/] on your server and don’t scan for viruses on the system level, you can let Mahara know where to find it so files that are uploaded are scanned. For security reasons, the path to ClamAV on your server needs to be provided in the config.php file.

You can see the path that has been set in the „Security settings“.

11.12.14. probationenabled: Give users probation status

$cfg->probationenabled = true; or $cfg->probationenabled = false;

If $cfg->probationenabled = true;, you should set $cfg->probationstartingpoints = 2; as well.

You can set a spam probation level for your users to prevent self-registered users from posting spam especially on a public site. Use the following two variables to do that:

$cfg->probationenabled = true;: This setting decides whether users can be put on probation.

$cfg->probationstartingpoints = 2;: This setting determines how many probation points a newly self-registered user has per default. In this example, users would get two probation points that they need to get rid off before all functionality is available to them.

You can change the probation points individually on the user’s account settings page displayed by clicking on a person’s username in Administration menu → User → User search.

When you enable probation, people who leave comments on a page or artefact and are not logged in, cannot post URLs either.

11.12.15. productionmode: Enable or disable production mode

$cfg->productionmode = true; or $cfg->productionmode = false;

If production mode is disabled, a message is displayed at the top of the screen alerting to that effect.

Info message when site is not in prodution mode

A number of parameters are overridden with sensible defaults for a testing or development site. For the current list of parameters, please see init.php. These settings include:

Print debug, information and warning messages as well as environment targets to the screen and the error log. This helps to see error messages quickly as they appear directly on the screen.

Turn on developer mode.

Disable cache.

Bemerkung

Paradoxically, you will need to set productionmode=true if you want to fine-tune your settings on a test / development site because productionmode=false overrides a lot of settings with sensible developer mode defaults.

11.12.16. remoteavatarbaseurl: Remote avatar server URL

$cfg->remoteavatarbaseurl = 'https://example.com/avatar/';

Profile pictures of your users can be pulled from an avatar service such as Gravatar. If you run your own service. e.g. Libravatar [https://www.libravatar.org/], you can point Mahara directly to it with this configuration variable.

You decide in the „User settings“ whether remote avatars can be displayed or not.

11.12.17. renamecopies: Rename copied pages and collections

$cfg->renamecopies = true; or $cfg->renamecopies = false;

The site administrator can decide to add „Copy of…“ for copied pages and collections. If $cfg->renamecopies = true;, copies of new pages and collections will have „Copy of“ prepended to their titles. The default setting is $cfg->renamecopies = false;.

11.12.18. sendemail: Send all emails to one address

$cfg->sendemail = true; or $cfg->sendemail = false;

Decide whether you want to send emails from your instance of Mahara. If set to false, Mahara will not send any emails. This is useful when setting up a non-production instance of Mahara with real data where you don’t want to accidentally send email to users from this particular Mahara instance.

11.12.19. sendallemailto: Send all emails to one address

$cfg->sendallemailto = 'you@yourdomain';

You can use this setting to have all emails from this instance of Mahara sent to one particular email address instead of their real recipients. Leave $cfg->sendemail = true; if you want to use this setting.

This setting is handy for test instances when you want to replicate an issue or test a new feature with real data, but do not want the users to receive notifications accidentally.

11.12.20. sessionhandler: Select the session handler

$cfg->sessionhandler = 'file'; or $cfg->sessionhandler = 'memcached'; or $cfg->sessionhandler = 'redis';

Mahara supports three different session handlers:

file storage

Memcached

Redis

Memcached and Redis are recommended for large sites as data is accessed more quickly. Redis is beneficial in a cluster environment.

Both Memcached and Redis require a few more configuration variables to be set. Please review /htdocs/lib/config-defaults.php for more information.

11.12.21. showloginsideblock: Show or hide the login sideblock

$cfg->showloginsideblock = true; or $cfg->showloginsideblock = false;

You can hide the login form by adding the value $cfg->showloginsideblock = false; to your config.php file. Once you have done that, only a link to the login form is displayed for an administrator or other users with internal Mahara accounts to log into the site.

Link to the login form

This is useful if you have single sign-on set up and automatically log in to Mahara via another site.

Per default, the value is set to „true“ so that the login sideblock is displayed.

11.12.22. sitethemeprefs: Choose your browse theme from any theme

$cfg->sitethemeprefs = true; or $cfg->sitethemeprefs = false;

If the site administrator allowed it, you can choose any theme that is available to you as your browse theme on your „Account settings“ page. In that case, you are not restricted to only use your institution theme or if you are a member of multiple institutions choose between them.

11.12.23. skins: Skins

$cfg->skins = true; or $cfg->skins = false;

You can allow your users to personalise their portfolio pages beyond choosing a theme. This is done via skins in Mahara. Skins can be created on the site level or by individuals. Institutions can allow or deny the use of skins for their users.

11.12.24. urlsecret: Run the cron or upgrade only when you are authorised

$cfg->urlsecret = 'somesecret';

Without this configuration variable, anybody can run the cron job (scheduled tasks) on your site or an upgrade potentially causing problems.

Place this variable into your config.php file to overwrite the default value. Choose your own secret phrase (enclose it with single quotation marks) that only select few people know who are allowed to run the cron or an upgrade.

Whenever you want to run the cron or perform an upgrade, you need to add your secret word at the end of the URL. The URLs for the cron and the upgrade look like this then (replace „somesecret“ with your own secret word):

cron: /lib/cron.php?urlsecret=somesecret

upgrade: /admin/upgrade.php?urlsecret=somesecret

Bemerkung

When you have a developer instance or a test server that is behind a firewall, you may not want to add the urlsecret every time, especially when you are the only one who has access to those sites. You could put $cfg->urlsecret = null; into the config.php files for these sites and circumvent the requirement of entering a secret phrase. However, you should not use that on a production site or any other site that is accessible to many people.

11.12.25. usersuniquebyusername: The internal Mahara username prevails when connecting external authentication methods

$cfg->usersuniquebyusername = true; or $cfg->usersuniquebyusername = false;

This is an experimental feature. When turned on, this setting means that it does not matter which other application the user SSOs from, they will be given the same account in Mahara as the internal username is matched and the remote username ignored.

11.13. Command-line interfaces (CLI)

Command-line interfaces (CLI) allow advanced users to interact with Mahara through the command line or terminal rather than through a graphical interface. That can speed up certain actions or make them easier to execute.

Bemerkung

You can view help information on the individual commands that are available for each script:

sudo -u www-data php htdocs/admin/cli/[file name of the script].php -h

11.13.1. new in Mahara 18.10 Delete certain groups in bulk

If you have a large site and deleted a lot of users, you may also wish to clean up old groups in an efficient way. You can do the following with the bulk group deletion script:

delete all groups that have no members, e.g. after users were deleted;

and delete all groups that have only site administrators as members;

and / or delete only groups associated with a certain institution.

Execute the script with the following command. A dry run is made by default so that no data is deleted by accident.

sudo -u www-data php htdocs/admin/cli/delete_inactive_groups.php

11.13.2. new in Mahara 18.10 Delete certain users in bulk

If you want to delete users in bulk from the site without needing to go to the administration screen, especially if you have more than 500 users to delete, you can use CLI. This script allows you to do the following:

delete all users that have never logged in, i.e. that were created manually, via CSV file, or an automated process;

and / or delete all users that have not logged in since a certain date;

and / or delete only those users from a specific institution;

delete users that are members of a specific group.

Execute the script with the following command. A dry run is made by default so that no data is deleted by accident.

sudo -u www-data php htdocs/admin/cli/delete_inactive_users.php

11.13.3. Index sites running Elasticsearch faster

Bemerkung

Prerequisite: Elasticsearch is installed and set up to run on the site.

When a large site is indexed or re-indexed so that Elasticsearch can display results, this process can take a very long time because the indexing happens on cron runs. If the batch that was indexed finished before the end of the cron though, there is a lag between the next batch starting up again. The fast_index CLI script starts the next batch indexing right after the previous one finished.

You run the script with the following command:

sudo -u www-data php admin/cli/fast_index.php

11.13.4. Install and update language packs

Typically, if you want to update a language pack, you need to download the entire language pack manually and place it into the appropriate folder. This is cumbersome, especially when you want to update the language packs during minor point updates.

Using CLI, you can speed up the process.

Install or update language packs for your instance of Mahara by listing the language codes.

Example (de = German, fr = French):

sudo -u www-data php admin/cli/sync_langpacks.php -l=de,fr

This will make a backup of the existing languages if they exist into the dataroot’s langpacks_backup directory.

Bemerkung

The language codes that are used are the official international ones used for the Mahara language packs [https://langpacks.mahara.org/].

Don’t make backups: Add the -b=false flag

Example:

sudo -u www-data php admin/cli/sync_langpacks.php -l=de,fr -b=false

Restore a backup: Use the -r=true flag

Example:

sudo -u www-data php admin/cli/sync_langpacks.php -l=de,fr -r=true

This will ignore trying to update the English language as that is set within Mahara itself.

11.14. Style guide

[your regular Mahara URL]/theme/styleguide.php

The style guide is a reference guide for developers. It describes the components that are used in Mahara and provides their CSS markup so you can check easily if you have styled everything consistently with the rest of the environment.

If you want to check what the individual components look like in a different theme, simply switch the site theme and refresh the style guide.

Bemerkung

Currently, the style guide is only available in English, and more elements will be added with time.

The style guide

Navigation to reach the various different component groups within Mahara easily.

Title and short description of the component.

What the component looks like.

The code that is needed to produce the component.

Bemerkung

This often has to be adjusted somewhat to account for different text on a button or different options. This is the code of the example.

Click the Copy button to copy the code to the clipboard.

12. Mitarbeiter/innenzugriff

Mitarbeiter/innen der Institutionen verfügen über einige zusätzliche Berechtigungen im Unterschied zu anderen Nutzer/innen, wie z.B.:

Erstellen von Kontrollierten Gruppen

viewing of the real names of users

access to the User search page in the administration

viewing of the access list of user’s pages if allowed

Institutionsmitarbeiter/innen verfügen über einen zusätzlichen Navigationspunkt: Institutionsinformationen.

Main navigation for staff members

12.1. Nutzer/innen-Suche

Administration menu → Users → User search

Bemerkung

Staff members have the majority of the functionality available on this page as institution administrators.

When you are on the User search page, you can view all members of your institution or just a select few. You only see the following options if you have the permission to access user reports.

Bemerkung

Staff members cannot manipulate user account information or access user pages to which they have not received direct access from the user. The reports page only lists the pages, but does not give default access.

Seite für die Nutzersuche, wie sie Mitarbeitern angezeigt wird

Click the All button to select all users and click the None button to deselect all users.

You can also tick the checkbox for an individual user to select them.

Click the Get reports for selected users button to

Nutzerberichte anzuzeigen

Nutzeraccountinformationen für weitere Schritte herunterzuladen

view information on masquerading sessions if that feature is turned on

Bemerkung

For more information on what you can see in this action, please refer to the section „People reports“.

12.2. Reports

Administration menu → Reports

The functionality available to staff members is similar to the one for institution administrators in the „Reports“ section if the site administrator allowed staff members to view reports.

13. External apps via LTI

You can use web services and authentication methods to connect other applications to Mahara. Depending on the type of integration you are seeking, you may be able to simply set the connection up in Mahara itself. In other cases, some development work may be needed.

Learning Tools Interoperability [http://www.imsglobal.org/activity/learning-tools-interoperability] (LTI) allows learning applications like learning management systems (LMS) to talk to each other and exchange information in a standard way making it possible to easily connect the systems without extensive configuration each time.

At the moment Mahara supports LTI for authentication purposes.

The following describe how you can connect Mahara to some learning management systems via LTI.

13.1. Setup on Mahara

In order to use LTI for authentication purposes, you need to complete the setup on Mahara as well as on the LMS.

Instructions are provided for Canvas and Moodle later one. If you use a different LMS, please check that documentation on how to set up an LTI connection.

13.1.1. Enable LTI for the site

You need to ensure that LTI is enabled for your Mahra site. You do that by activating it in the Plugin administration.

The LTI plugin is enabled

The LTI plugin is enabled when there are no warning signs on the plugin page and the text at the top reads „The LTI API is enabled“.

13.1.2. Enable LTI for an institution

You can enable LTI for an institution as site administrator. Institution administrators cannot set up LTI for their own institution.

Enable LTI for an institution

Go to Administration menu → Web services → External apps.

Application: Give your application that you want to connect a name. This is an identifier that only you need to understand.

Choose the institution in which you want to set up the application.

Select „LTI integration“ from the drop-down menu.

Click the Add button to generate the consumer key and secret.

Bemerkung

If your institution does not already have the „Web services“ authentication method, it will be added automatically.

Click the Manage button if you want to see more options and make a decision on them.

Bemerkung

At the moment, you can only choose to have users created automatically when they log in via LTI for the first time. Setting the switch to „Yes“ is typically a good thing because then any user from your LMS can go into Mahara directly without having to have an account set up beforehand.

See further down for information on using LTI with another authentication method.

13.2. Use LTI with a second authentication method

You can allow your users to log in via LTI and another authentication method within the same institution. There are two possible ways:

Users log in via Mahara first and only then via LTI.

Users log in via LTI first and then via Mahara.

The first case, users log in via Mahara initially, is the easier one as you don’t have to adjust their account settings manually. If users log in via LTI first, their authentication method needs to be adjusted so that they don’t end up with two accounts.

Technically, you can use any authentication method that you have available in Mahara as second authentication method for LTI, including MNet. However, since MNet doesn’t allow you to log in via the Mahara homepage and LTI is a replacement for MNet, this authentication method is not mentioned as one to be connected.

You can set the SAML authentication method as parent authentication method to LTI. That allows people to log in via SAML or LTI and be put into the same account.

Bemerkung

This is currently only possible for SAML authentication but not for LDAP / Active Directory or a third-party authentication method.

Set a parent authentication method for LTI

Click the Manage button next to the LTI app on Administration menu → Web services → External apps.

Institution: The institution for which you created the LTI app is listed.

Auto-create users: Flip the switch to „Yes“ if you want to allow anybody who has access to the LTI link to create an account automatically.

Parent authority: Select the authentication method that should be the parent to LTI thus allowing people to log in directly via both and be in the same account.

Bemerkung

You can use SAML or new in Mahara 18.10 LDAP as parent authentication methods for LTI.

13.2.1. Log in via Mahara and then LTI

Your users can log in via Mahara and the LMS.

Ensure that the authentication method that your users shall use is set up for your institution.

Make sure that you have web services set up as authentication method as well for your institution.

Set up the consumer secret and key for the LTI integration as described under „Enable LTI for an institution“

Complete the setup of the integration on your LMS of choice.

Ask your users to log into Mahara first, set up their accounts manually or via a CSV file, synchronize their accounts via LDAP, or have accounts auto-created by SAML on first login.

As a user:

Log in on the Mahara homepage.

Your account is set up if it doesn’t already exist.

Go to your LMS.

Click the link that takes you into your portfolio. You can often find that link in the course in which you are asked to create a portfolio or on your profile page in your LMS.

You get access to the same account that you had already set up on Mahara.

13.2.2. Log in via LTI and then Mahara

If you want your users to log in via LTI first and then Mahara, you need to change the authentication method of the users to make the second authentication method, i.e. internal, LDAP, SAML or IMAP, the primary one. If you don’t do that, a second account will be created.

The following describes the work flow and includes the steps that you need to take in order to allow a user to log in via both authentication methods if they logged in via LTI first.

Ensure that the authentication method that your users shall use is set up for your institution.

Make sure that you have web services set up as authentication method as well for your institution.

Set up the consumer secret and key for the LTI integration as described under „Enable LTI for an institution“

Complete the setup of the integration on your LMS of choice.

Your users go to the LMS and click the link to the portfolio, which creates an account for them.

Warnung

If you leave things here and don’t continue with the next steps, and your users log in via the Mahara homepage, they will have a second account created.

Change the authentication method of the user to the non-LTI one. In the case of single sign-on via the SAML plugin, you will also need to provide a remote username.

Siehe auch

You can learn how to change the authentication method for internal and LDAP accounts and for accounts that require a remote username.

13.3. Setup in Canvas

You can set up the LTI connection to Mahara either for all your courses in Canvas or for a single course.

The advantage of setting up the connection for your entire instance of Canvas is that your teachers do not have to set up the connection themselves and everybody connects to the same instance of Mahara and to the same institution.

If you want to ive more control to what institution in Mahara your learners shall connect, you can set up the LTI connection on the course level.

You can choose to set up the connection via the Edu App Center or via manual configuration. The manual configuration allows you to open Mahara in its own window rather than within Canvas.

13.3.1. Setup via the Edu App Center

When you set up Mahara via the Edu App Center, your Mahara instance is opened as iframe within Canvas reducing the space you have available to view Mahara. You will always see the Canvas navigation around it as well.

Warnung

For security reasons, Mahara prevents being embedded as iframe in another website. If you want to use the Edu App Center and not set up Mahara manually (just slightly longer setup time), you will need to disable a security feature on Mahara, which is not recommended. You can do so by adding $cfg->sameoriginframes = false; to your config.php.

Siehe auch

If you want to have Mahara opened in a separate window, you can follow the setup instructions for that.

Choose Mahara from the Edu App Center

Click Settings in your Canvas site or course.

Bemerkung

If you choose to put the link in your site, all courses will have the link in their navigation. If you decide to put the link only into your course, only your course participants will be able to access Mahara.

Click the Apps tab. You have access to the Edu App Center.

Search for „mahara“ in the search field.

Click the Mahara app that is presented to you. You are taken to a screen that shows you more information about the app itself.

Click the Add App button to start the configuration.

In order to add the connection to Mahara, you need to have set up Canvas as external tool in Mahara for your institution because you require the consumer key and consumer secret.

Configure Mahara via the Edu App Center

Name: You can decide what you want to call the app. The name you choose here will be the one displayed in your course navigation.

Consumer Key: Paste the consumer key from Mahara for the LTI connection that you set up earlier.

Shared Secret: Paste the consumer secret from Mahara for the LTI connection that you set up earlier.

Launch URL: Paste the URL of your Mahara instance.

Click the Add App button to finish the setup.

Click the Close button or the Close icon to abort the setup.

The app appears in your course navigation when you refresh the page.

Click the app to be authenticated in your Mahara instance.

Bemerkung

If you already have an account in the institution in Mahara with the email address you use in Canvas, you are taken to that account.

If your email address does not yet exist in Mahara and you allowed for automatic account creation, an account will be set up for you.

If your email address exists in Mahara but you are not a member of the institution for which you set up the Canvas integration, you receive an error message and will need to become a member of that institution before you can log in via Canvas.

13.3.2. Manual setup

The manual setup of the connection to Mahara is also easy.

Choose to set up Mahara manually

Click Settings in your Canvas site or course.

Bemerkung

If you choose to put the link in your site, all courses will have the link in their navigation. If you decide to put the link only into your course, only your course participants will be able to access Mahara.

Click the Apps tab.

Click the View App Configurations button.

Click the App button to add your Mahara app manually.

You add the details for your Mahara instance in the pop-up window.

Configure the connection to Mahara

Configuration Type: Select „By URL“. The configuration parameters are available in your Mahara instance.

Name: You can decide what you want to call the app. The name you choose here will be the one displayed in your course navigation.

Consumer Key: Paste the consumer key from Mahara for the LTI connection that you set up earlier.

Shared Secret: Paste the consumer secret from Mahara for the LTI connection that you set up earlier.

Config URL: Paste the URL of your Mahara instance and add the following to the end of it: /module/lti/configxml.php

Click the Submit button to finish the setup.

Click the Cancel button or the Close icon to abort the setup.

You are taken to the „External Apps“ page.

You will need to add a custom parameter in order to use the assignment submission functionality.

Make changes to the LTI setup

Next to the app that you just created, click the Configure button.

Select the Edit option.

Now you can enter the additional parameter without which the connection cannot be established properly.

Edit the LTI configuration in Canvas

Name: The name of your external application.

Consumer Key: Review or change the consumer key here that you have from your Mahara instance.

Shared Secret: That is the „Consumer secret“ on Mahara. If it has changed, update it here.

Launch URL: The launch URL is the domain of your Mahara instance with /webservice/rest/server.php at the end of it.

Bemerkung

This URL is different from the one that you entered when setting up the connection. That is correct. When you set up the connection, you need to use /module/lti/configxml.php for Canvas to complete the setup properly.

Domain: Do not enter anything here.

Privacy: Leave this set to „Public“.

Custom Fields: Add wsfunction=module_lti_launch here so that the assignment submission process works.

Description: You can leave the default text here.

Click the Submit button to finish the setup.

Click the Cancel button or the Close icon to abort the setup.

You are taken to the „External Apps“ page.

The app appears in your course navigation when you refresh the page.

Click the app to be authenticated in your Mahara instance.

Bemerkung

If you already have an account in the institution in Mahara with the email address you use in Canvas, you are taken to that account.

If your email address does not yet exist in Mahara and you allowed for automatic account creation, an account will be set up for you.

If your email address exists in Mahara but you are not a member of the institution for which you set up the Canvas integration, you receive an error message and will need to become a member of that institution before you can log in via Canvas.

13.4. Setup in Moodle

You can set up Mahara in two different ways for use in Moodle:

General setup on the site level to make it easier for teachers as they won’t require the technical details

Manual setup on the course level

All screenshots were made with Moodle 3.5.

13.4.1. Preconfigure LTI for all courses to use

Go to Site administration → Plugins → Activity modules → Manage activities → Edit preconfigured tool

Configure Moodle to connect to Mahara

Tool name: Give a name that your teachers will recognize.

Tool URL: Provide the launch URL. It consists of the base URL of your Mahara site and the following added to the end of it: /webservice/rest/server.php?wsfunction=module_lti_launch

Tool description: This field is optional. Providing a description will help your teachers to identify the tool more easily.

Consumer key: Paste the consumer key from Mahara for the LTI connection that you set up earlier.

Shared secret: Paste the consumer secret from Mahara for the LTI connection that you set up earlier.

Default launch container: Choose „New window“ or „Existing window“. Do not choose to embed Mahara. That will not work as you are not allowed to embed Mahara into other websites. Furthermore, it will reduce the space that you have available to work in Mahara.

Secure icon URL: If you don’t want to display the regular Moodle icon for external tools, you can provide a link to your favorite icon. It is recommended that you provide one that sits on your Mahara site and has the dimensions needed by Moodle for best results.

Click the Save changes button to accept the configuration or the Cancel button if you want to abort setting up the tool.

Bemerkung

You do not have to make changes to any of the other settings on the page.

13.4.2. Use a preconfigured Mahara site in a course

If Mahara was already set up as external tool on the site level in Moodle, a teacher only needs to select it when adding the „External tool“ activity in Moodle.

Choose a preconfigured Mahara instance in Moodle

Activity name: Give your activity a title.

Preconfigured tool: Select your Mahara instance from the drop-down menu. It may not be called „Mahara“. Certain fields are not editable when you choose this option as they are determined by the existing site-wide configuration.

Bemerkung

Click the Show more… link if you want to make some additional changes.

new in Mahara 18.10 Privacy: Tick the option „Accept grades from the tool“ if you want to be able to use the activity for the submission of a portfolio.

Click the Save and return to course button to be taken back to your course page, click the Save and display button to launch into Mahara immediately, or click the Cancel button to abort adding Mahara to your course as activity.

13.4.3. Configure Mahara in a course activity manually

You can set up the connection to Mahara also on the activity level in Moodle without having preconfigured it first on the site level. This can be beneficial if your course is the only one connecting to a specific Mahara site that other courses should not have access to.

If everyone should have access to the same Mahara site, setting up a preconfiguration on the site level is advised though.

Set up Mahara as external tool in a Moodle course

Activity name: Give your activity a title.

Activity description: Provide a description of your activity. This field is optional.

Preconfigured tool: Select „Automatic, based on tool URL“.

Secure tool URL: Provide the launch URL. It consists of the base URL of your Mahara site and the following added to the end of it: /webservice/rest/server.php?wsfunction=module_lti_launch

Bemerkung

You could use the „Tool URL“ field, but since web services in Mahara only work over SSL (unless you have a developer instance), choosing the „Secure tool URL“ is recommended.

Launch container: Choose „New window“ or „Existing window“. Do not choose to embed Mahara. That will not work as you are not allowed to embed Mahara into other websites. Furthermore, it will reduce the space that you have available to work in Mahara.

Consumer key: Paste the consumer key from Mahara for the LTI connection that you set up earlier.

Shared secret: Paste the consumer secret from Mahara for the LTI connection that you set up earlier.

Secure icon URL: If you don’t want to display the regular Moodle icon for external tools, you can provide a link to your favorite icon. It is recommended that you provide one that sits on your Mahara site and has the dimensions needed by Moodle for best results.

new in Mahara 18.10 Privacy: Tick the option „Accept grades from the tool“ if you want to be able to use the activity for the submission of a portfolio.

Click the Save and return to course button to be taken back to your course page, click the Save and display button to launch into Mahara immediately, or click the Cancel button to abort adding Mahara to your course as activity.

Bemerkung

You do not have to make changes to any of the other settings on the page.

13.5. Setup in Blackboard

You can set up the connection to Mahara via LTI through the built-in „Basic LTI Tools“ in Blackboard.

13.5.1. Configure LTI for the site

An administrator needs to set up an LTI tool before it can be added to a course.

13.5.1.1. Set up a building block

Choose to set up an LTI tool

When you are in the Building Blocks area, select LTI Tool Providers to start setting up the connection to Mahara.

On the next screen, click the Register Provider Domain button.

Register the LTI provider

Provider Domain: Enter the URL of your Mahara site.

Provider Domain Status: If you want to use the LTI connection, you should select „Approved“.

Default Configuration: You can decide whether to provide a separate configuration for each instance in which you want to use LTI in a course or set it globally.

Set separately for each link: Use this option if you want to connect to different institutions in one Mahara instance. Note that you will need to provide the consumer key and secret each time you want to add an LTI building block to a course.

Set globally: Use this option when everyone shall enter the same institution in Mahara. You do not need to provide the consumer key and secret when a link to Mahara is added in a course as it is set here.

Tool Provider Key: Paste the consumer key from Mahara for the LTI connection that you set up earlier.

Tool Provider Secret: Paste the consumer secret from Mahara for the LTI connection that you set up earlier.

Tool Provider Customised Parameters: Enter the following parameter: wsfunction=module_lti_launch.

Send User Data: Decide how you want to send user data to Mahara:

Never: No user data is sent.

Send user data only over SSL: User data is sent encrypted. This option is the preferred option for production sites. The web services in Mahara require that an SSL connection is established unless you are connection to a site that is not in production mode.

Send user data over any connection: You can choose this option because web services in Mahara require an SSL connection when in production mode. This option is useful for testing purposes as your testing instance may not have an SSL certificate.

User Fields to be Sent: Select, which user fields you want to send across to Mahara.

Role in Course: Currently, Mahara ignores this field.

Name: The first name and last name are sent to Mahara.

Email Address: The email address of the person clicking the LTI link is sent to Mahara.

Show User Acknowledgement Message: You can require anyone clicking the link to acknowledge that they are getting set up on Mahara. This can be useful if you want to provide a special message upon logging in.

Message Text: Enter the text for the „User Acknowledgement Message“.

Click the Submit button to continue or click the Cancel button to abort the changes.

13.5.1.2. Manage the placement of the building block

Manage the placement of the LTI connection

When you are back on the LTI Tool Providers screen, make a right mouse click on the Mahara URL and select Manage Placements in order to create a placement for your courses. On the following screen, click the Create Placement link.

Create a placement for the LTI connection

Label: Give your connection a name that is displayed to students and teachers in the course.

Description: You can enter a description for the connection.

Handle: Give the placement a unique name. It does not appear in the course navigation.

Availability: Choose to make the placement available or not. If you select „No“, you can prepare the placement, but your students will not see it.

Type: The type decides how students can interact with the tool. Choose „Content Type“ and select the „Tools“ option.

Icon: You can upload a custom icon for the placement to identify it more easily. The icon needs to have the dimensions 50 x 50 pixels.

Tool Provider URL: Enter the URL of your Mahara site.

Tool Provider Key: Paste the consumer key from Mahara for the LTI connection that you set up earlier.

Tool Provider Secret: Paste the consumer secret from Mahara for the LTI connection that you set up earlier.

Tool Provider Customised Parameters: Enter the following parameter: wsfunction=module_lti_launch.

Click the Submit button to continue or click the Cancel button to abort the changes.

13.5.1.3. Add the placement to a course

Select the placement in your course

Click the „Mahara“ placement in your course navigation.

Click the Tools button.

Select the Mahara LTI tool. Note: You may have given it a different name than is displayed here.

Finalize the settings for the course link

Name: You can change the default name if you want to display a different one.

Colour of Name: Choose the color of the link in the course.

Description: Enter a description if you like that is displayed to the students and teachers in the course.

Permit Users to View this Content: Decide whether students and teachers can see the link in the course.

Track Number of Views: Decide whether you want to include the clicking of the link in your reporting.

Select Date and Time Restrictions: Enter a date and time if you want to make the link available automatically at a specific time.

Click the Submit button to continue or click the Cancel button to abort the changes.

Your link is now ready to be used. Students and teachers in the course can log into Mahara via it.

Warnung

For security reasons, Mahara prevents being embedded as iframe in another website. However, it seems that there is no setting in Blackboard to allow Mahara to be opened in a new window or on top of the Blackboard site. If that is the case for you, you will need to disable a security feature on Mahara, which is not recommended. You can do so by adding $cfg->sameoriginframes = false; to your config.php.

13.6. new in Mahara 18.10 LTI for assignment submission

You can use the LTI setup to create an activity in an LMS and allow for a portfolio in Mahara to be graded.

13.6.1. Set up an assignment in Canvas

Prerequisite: You have set up the connection to Mahara already via the setup instructions.

In Canvas you can set up the LTI assignment submission as part of the assignment functionality.

Add an assignment to your Canvas course

In your course navigation, click the Assignments navigation item.

On the resulting page, click the Assignment button to set up a new assignment.

Bemerkung

You can add the assignment to a group of assignments as you wish.

Assignment settings for your LTI activity

Once you created an assignment, you can change its paramenters, including the assignment name.

Provide a description or task for the assignment.

Points: Enter „100“ here as LTI expects a scale from 0 to 100.

Display Grade as: Decide how you want to display the final grade for the assignment.

Submission type: Select „External Tool“ from the drop-down menu.

Click the Find button to see all external tools that are available in your course and select the Mahara one. Click the Save button to confirm your selection.

Load This Tool In A New Tab: Tick this check box if you want to load Mahara in a new tab. Note that there is no navigation visible on the Mahara submission screens because they are meant to be embedded in the assignment activity.

Click the Save button if you want to save an preview your assignment or click the Save & Publish button if you are ready to take the assignment live. Click the Cancel button to abort setting up the activity.

Click the activity name or button to finalize the assessment settings. Learners are not able to use the activity until these settings have been saved.

13.6.2. Set up an assignment in Moodle

Select to add the External Tool activity in Moodle.

During the setup ensure that you tick the check box next to „Accept grades from the tool“ under „Privacy“. If you don’t tick this check box, you can only authenticate to Mahara but not select a portfolio for submission.

Click the activity name to finalize the assessment settings. Learners are not able to use the activity until these settings have been saved.

13.6.3. Confirm assessment settings

Before any learners can use the activity, you need to confirm the activity settings as a teacher.

Set the submission criteria

Email tutors on student submission: Set this to „Yes“ if course tutors / teachers / assessors shall be informed when a submission has been made.

Keep portfolio locked after grading: Set this to „Yes“ if you don’t want learners to make any changes to their portfolio once grading is done. The default setting is „No“.

Bemerkung

This option will keep the portfolio locked from editing, and learners can’t delete any of the submitted artefacts or make changes to them or delete the portfolio itself from their account. They can still make a copy or change artefacts that are not affected by the locking.

Archive when graded: If you want or need to keep a copy of the graded portfolio to comply with assessment regulations, you can set this option to „Yes“. An archive is made automatically after you finished grading and placed on the Mahara server. Administrators can view the archives in the „Archived submissions“, and a server administrator can download all archives from a folder within the content file structure of Mahara.

Warnung

SmartEvidence collections cannot yet be archived properly as Leap2A.

Click the Save and allow submissions button to confirm the settings and allow your learners to submit their portfolios.

Bemerkung

You can change the assignment settings until the first learner submitted their portfolio. After that, they are locked in.

Currently, learners cannot re-submit portfolios to the same activity once you’ve completed grading. They can also not make any changes to the portfolio while it is being assessed.

13.6.4. Submit a portfolio as learner

As a learner, you can submit any of your portfolios to an assignment in your learning management system (LMS).

Bemerkung

Any portfolio you submit is locked. Depending on the assignment settings, you may be able to edit the portfolio again after grading.

Submit a portfolio for assessment via your LMS

Click the link to the assignment in your LMS. Mahara opens either in a new tab or embedded as iframe depending on the assignment settings.

If you don’t already have a portfolio that you can submit for this particular assignment, click the create one link. You are taken to Pages and collections where you can create a new portfolio. Once you are finished, click the assignment link in your LMS again to be taken to the correct submission screen.

If you do have a portfolio to submit, select it from the drop-down menu. You can select an entire collection or a page when it is not part of a collection.

Click the Submit button to confirm your choice.

Bemerkung

By clicking the Submit button, your portfolio is locked from editing.

You receive a confirmation on screen that lets you know when you submitted the portfolio.

Once your portfolio has been assessed and a grade given, you can see the result in Mahara after having clicked on the assignment link in the LMS.

View grade in Mahara

Review when you submitted your portfolio.

View the number of points you received on your portfolio.

View who assessed your portfolio.

Shows the time when the portfolio was assessed.

Bemerkung

Currently, you cannot re-submit a portfolio to the same assignment in the LMS.

13.6.5. Assess a portfolio as teacher

Once learners have submitted portfolios for assessment, as a teacher, you can click the link to the assignment in the LMS and be taken to Mahara, where you see all the submitted portfolios.

View portfolios that require assessment

First name: The first name of the portfolio author.

Last name: The last name of the portfolio author.

Portfolio title: Title of the submitted portfolio.

Time submitted: Time when the author submitted their portfolio.

Click the Grade link to be taken to the portfolio itself and give it a grade.

Grade: Grade given for this portfolio out of 100 points.

Time graded: Time when the grade was submitted.

Graded by: Teacher who graded the portfolio.

When you click the Grade link, you are taken to the portfolio and can review it. As usual, you can leave comments on the content where available and on a page itself. Once you are ready to give the grade, you can select it above the comments section.

Grade a portfolio

The name of the assignment is displayed.

The course title from the LMS is listed.

The time when the learner submitted the portfolio is shown.

Grade: Select a grade between 0 and 100 points from the drop-down menu.

Click the Submit button to lock the grade in. You cannot revoke your decision.

The grade is also entered into the gradebook in Moodle.

14. Mahoodle

„Mahoodle“ is the common name given to the joining of Mahara + Moodle [https://moodle.org], an open source learning management system. Both systems have built-in support for each other in the form of:

Single-Sign On

Inhaltsaustausch

Refer to the comprehensive guide about setting up Mahoodle [https://wiki.mahara.org/wiki/System_Administrator's_Guide/Moodle//Mahara_Integration] for step-by-step instructions on how to set everything up on the Moodle side and on Mahara. The guide explains the steps for both Moodle 1.9 and Moodle 2.x.

Sie können immer nur ein Moodle-System mit einem Mahara-System verbinden. Die Verbindung erfolgt systemweit oder für eine einzelne Einrichtung. Es ist nicht möglich, ein Moodle-System mit mehreren Mahara-Systemen zu verbinden.

14.1. Moodle-nach-Mahara

In den meisten Fällen dient Moodle als primäres System. Die Nutzer/innen loggen sich zunächst in Moodle ein. Von dort wechseln sie nach Mahara. Es ist auch möglich, den Weg in umgekehrter Richtung zu beschreiten. Dies erfolgt durch die Angabe einer Institution in Mahara, die mit einer Moodle-Seite verbunden werden soll:

Logininformationen

Nutzeraccount-Details. Mehr Informationen bei den Einstellungen zur XML-RPC Authentifizierungsmethode

Content that is exported via the Moodle 2 „Portfolio export“ functionality [https://docs.moodle.org/22/en/Mahara_portfolio]

14.2. Mahara-nach-Moodle

Sie können Informationen und Inhalte von Mahara nach Moodle übertragen. Folgendes ist möglich:

Logininformationen

Ansichten zur Bewertung übertragen [https://wiki.mahara.org/index.php/System_Administrator%27s_Guide/Moodle//Mahara_Integration/View_Submission]

Dashboard-Inhalt anzeigen [https://bugs.launchpad.net/mahara/+bug/882376]

Moodle Loginseite verwenden [https://bugs.launchpad.net/mahara/+bug/885029]

14.3. Link auf eine spezifische Mahara-Ansicht in Moodle

Normalerweise kommen Sie bei Mahara nach einem Login von Moodle auf die Dashboard-Seite. Es gibt jedoch einen Trick, direkt auf eine spezifische Ansicht zu gehen.

Siehe auch

Thanks to Gordon McLeod [https://twitter.com/LearnTribe] who published this tip [https://portfolio.gla.ac.uk/view/view.php?id=20304].

Fügen Sie in Moodle den Block Netzwerk-Server auf einer Seite (vorläufig) ein nachdem Sie die Netzwerkverbindung mit Moodle angelegt haben.

Copy the Mahara URL. It usually looks like this: https://moodle.organisation.net/auth/mnet/jump.php?hostid=3.

Bemerkung

Wenn Sie nur eine MNet Session zu Mahara aufgesetzt haben, so ist die Host-ID meist 3. Wenn Sie eine MNET Verbindung gelöscht haben oder mehrere verwenden, kann der Wert anders lauten.

Kopieren Sie die URL in den Texteditor, da es hier einfacher ist, Änderungen vorzunehmen.

Add &wantsurl= to the end of the URL to yield https://moodle.organisation.net/auth/mnet/jump.php?hostid=3&wantsurl=.

Copy the URL of the Mahara page to which you want to link, e.g. https://mahara.organisation.net/view/view.php?id=1234.

Append that URL to the Moodle jump URL, e.g. https://moodle.organisation.net/auth/mnet/jump.php?hostid=3&wantsurl=https://mahara.organisation.net/view/view.php?id=1234.

Delete the domain part of the Mahara URL, e.g. https://mahara.organisation.net. That leaves you with https://moodle.organisation.net/auth/mnet/jump.php?hostid=3&wantsurl=/view/view.php?id=1234.

Edit the remaining part of the Mahara URL to replace symbols with the URL hex code, e.g. https://moodle.organisation/auth/mnet/jump.php?hostid=3&wantsurl=%2Fview%2Fview.php%3Fid%3D1234.

Siehe auch

Common hex codes replacements [http://www.obkb.com/dcljr/charstxt.html] for characters that you find in Mahara URLs are:

Schrägstrich / → %2F

Fragezeichen ? → %3F

Gleichheitszeichen = → %3D

hyphen - → %2D

Kopieren Sie die nun vorhandene URL und verlinken Sie sie auf einen Text oder in ein Navigationsmenu, um die festgelegte Mahara-Ansicht zu erreichen.

Bemerkung

Wenn Sie den Moodle-Nutzern erlauben wollen auf eine spezifische Mahara-Ansicht zuzugreifen, müssen Sie sicherstellen, dass Sie Zugriff auf die Ansicht oder zu der Gruppe haben. Andernfalls werden Sie den Inhalt nicht sehen.

15. Mahara auf mobilen Endgeräten

You can use Mahara to a certain degree from a mobile device such as a smartphone or tablet that has internet browser capabilities. Depending on the device, not all functions may be available to you.

Mit einen Android-Smartphone oder iPad können Sie Dateien direkt vom Endgerät nach Mahara hochladen.

15.1. Mobiles Browsen

Bemerkung

This section needs to be updated for Mahara 18.10 and tested if device detection is still relevant.

Mahara comes with a responsive design [https://en.wikipedia.org/wiki/Responsive_web_design]. The purpose is to provide the best viewing experience on any device, but in particular mobile devices. Furthermore, certain functionality is not available on a mobile device if it does not allow for it, e.g. the use of the visual editor.

All themes in core Mahara are responsive.

So sieht das Standardtheme auf Android Smartphone 2.3 (Bildschirmgröße 320 x 480 px) mit aktivierter Endgeräteerkennung aus.

3 verschiedene Darstellungen von Mahara mit dem Default-Theme auf einem Android Smartphone wenn die Geräteerkennung aktiv ist.

Es gibt nur eine Spalte. Alles wird in dieser Spalte abgebildet. Sobald der Bildschirm groß genug ist, wird der Inhalt wieder in der ursprünglichen Weise dargestellt.

Ein Menu für mobile Endgeräte kann aufgeklappt werden, um alle Unterpunkte zu erreichen.

Blöcke können nicht über den Bildschirm verschoben werden. Die Radio-Buttons dienen daher zur Auswahl.

Wenn ein Block-Icon durch den Radio-Button ausgewählt wurde, platzieren Sie es auf der Ansicht durch den Neuen Block hier einfügen-Button.

Text und Notiz-Blöcke werden ohne Editor angezeigt, da dieser von Android Smartphone (2.3) nicht unterstützt wird.

Die folgende Tabelle zeigt Funktionen von Mahara und wie sie auf verschiedenen mobilen Endgeräten mit Geräteerkennung (device detection) genutzt werden können. Nutzer können entscheiden in welchem Modus sie die Seite nutzen wenn der Site-Administrator dies in den Nutzereinstellungen aktiviert hat.

Funktion

Android Smartphone Geräteerkennung an

Android smartphone Geräteerkennung aus

Android 10“ Tablet Geräteerkennung an

Android 10“ Tablet Geräteerkennung aus

iPhone / iPad Geräteerkennung an

iPhone / iPad Geräteerkennung aus

Das Bearbeiten von Blöcken über Radio-Buttons steuern an Stelle von Drag-and-drop.

Reguläres drag&drop-Interface in der Ansichtenbearbeitung

- kann aber nicht genutzt werden

- kann aber nicht genutzt werden

Visueller Editor (WYSIWYG-Editor)

- kann aber nicht genutzt werden

- schwierig

Einfaches Texteingabefeld

Drucken-Link

Anstössiger Inhalt-Link

Zur Beobachtungsliste hinzufügen-Link

15.2. Mahara Mobile

Mahara Mobile is available in the Android App Store [https://play.google.com/store/apps/details?id=org.mahara.mobile] for Android 5 or later and in the Apple Store [https://itunes.apple.com/us/app/mahara-mobile/id1172638950?mt=8] for iOS devices.

15.2.1. What is Mahara Mobile?

With the release of Mahara 16.10, the Mahara project has made available a new mobile app.

Mahara Mobile is an app that allows you to collect your learning evidence on your handheld device to easily upload it into Mahara. You can use the app offline during the collection process and only need an internet connection for uploading to your Mahara site.

That way, gathering evidence out in the field, in rural areas, at sea, in space, or even close to home if you have a very weak signal. Once you have access to a good internet connection again, you can upload your previously gathered content.

On Android devices, you can upload any file: images, video, audio, documents from Google Drive and so on. On iOS devices, can upload any type of file, provided you have an app installed that implements it, e.g Dropbox and Google Drive among others.

You can also draft journal entries and then continue writing them on Mahara or publish them.

You can use Mahara Mobile with as many Mahara sites as you wish, and you can connect multiple devices running Mahara Mobile to one Mahara account.

Bemerkung

You can manage your access tokens for your different devices on the „Apps“ page.

15.2.2. Requirements

Mahara Mobile requires Mahara 16.10 or later as a number of changes in the Mahara API were made.

Your Mahara site needs to have an SSL certificate (putting the „s“ into https://) as web services only work over SSL. Your test or development site can be used without SSL if you disable production mode in the config.php.

15.2.3. Connect Mahara Mobile to your account

Connecting Mahara Mobile to Mahara is very easy, and your settings are remembered until you log out or change to a different device in the app.

Bemerkung

To use Mahara Mobile, the site administrator needs to have ensured that the Mobile API is configured properly.

Home screen of Mahara Mobile

Enter the URL of your Mahara site. If your site does not use https://, enter the http:// protocol.

Tap the Next button. Mahara Mobile checks which authentication methods are available for you to use. Tap the Skip button if you do not want to connect to a Mahara instance just yet.

On the next screen, select how you want to log in to your Mahara site. Depending on the authentication methods that are available on your site, you may see one or more of the following options:

Single sign-on: You are re-directed to the normal login form on your site where you can tap the SSO button and enter your SSO details.

Local login: You are presented with a login form. Please enter your username and password. This authentication method is for internal Mahara accounts as well as LDAP accounts.

Paste in access token: Generate a token on Mahara in a browser and enter it in the text field.

When you authenticated successfully, you see your name and profile picture (if you uploaded one to Mahara) on the „User“ screen.

15.2.4. „User“ screen

On the User screen, you see information about the Mahara site that you connected to as well as basic profile information about yourself.

„User“ screen of Mahara Mobile with profile information

Tap the User tab at the top of the app.

The site name of your Mahara site that you are connecting to.

Your profile picture from Mahara.

Bemerkung

Gravatars or other external avatars cannot be displayed at the moment.

Your first and last name.

The URL of your Mahara site.

Tap the Change server link in order to log out and be presented with the screen to enter your Mahara URL again.

Tap the Logout button to log out of your Mahara account on Mahara Mobile.

Bemerkung

If you are logged into Mahara on the same device, you will not be logged out from that browser session automatically.

Swipe down to synchronize the information with your Mahara server. You can also use the synchronization to retrieve tags.

15.2.5. „Add“ screen

You can upload any file that your operating system allows you to upload, and you can create journal entries.

„Add“ screen where you can upload files and add journal entries

Tap the Add tab at the top of the app.

Tap the Upload files button to select a file to upload. You can upload any file to which your operating system gives you access.

Tap the Add journal entry button to write a journal entry.

Once you added your file or finished your journal entry, you are taken to the Pending screen automatically. Depending on the size of your file or where they are located, it may take a couple of seconds for the file to appear as pending.

15.2.5.1. Upload a file

You can upload any files to which your operating system gives you access.

Tap the Upload files button to select a file to upload.

Browse to the file that you want to upload and select it.

Bemerkung

You cannot select multiple files at once.

You are taken to the Pending screen. It may take a little bit until you see your file there.

15.2.5.2. Add a journal entry

Add a journal entry

Title: Enter a title.

Details: Write your journal entry.

Bemerkung

If you want to add images or use styles in your entry, you can edit it on Mahara.

Tags: Enter tags or select from the ones that you already have.

Bemerkung

If you cannot see any tags, but you know that you have tags, you can go to the User screen and swipe down on the screen. That will synchronize Mahara Mobile and retrieve your tags.

Tap the Save button to keep your entry.

You are taken to the Pending screen.

15.2.6. „Pending“ screen

You see all the uploads that are waiting to be transferred to Mahara on the Pending screen. You can edit details or remove items before they are uploaded.

„Pending“ screen where you can review the items that you want to upload

Tap the Pending tab at the top of the app.

You see all pending uploads, no matter whether they are files or journal entries.

Each item ist listed individually, and you can tap it to see more information.

Tap the Edit button to change the title, description and tags.

Tap the Delete button to remove the item from the pending uploads. The item itself is still on your phone and not deleted.

If you have an image, you see a preview of it.

Tap the Upload to your Mahara button when you are ready to upload your items.

The upload may not succeed for a number of reasons. More detailed error messages are planned.

The file is larger than the maximum allowed file size.

The user quota has been reached.

There was an error connecting to the server.

15.2.7. Technical information

Mahara Mobile is built using Apache Cordova [https://cordova.apache.org/] allowing us to take advantage of the features of this framework.

If you’d like to contribute, you can download the code from git.mahara.org or Github [https://github.com/MaharaProject/mahara-mobile].

15.3. Previous Mahara apps

Before Mahara Mobile, users could work with MaharaDroid and PortfolioUp on Android and iOS respectively. User are encouraged to use Mahara Mobile instead.

16. Glossar

Das Glossar hat zwei Teile. An jeden Nutzer wenden sich die Basisbegriffe in Mahara. Die orangenen Erweiterten Begriffe wenden sich an fortgeschrittene Nutzer und besonders an Administratoren.

Das Glossar gibt Ihnen eine schnelle Erläuterung für einen Begriff. Sofern möglich sind die Begriffe mit der ersten Stelle in diesem Manual verknüpft an der sie auftauchen. Da die Begriffe mehrfach verwendet werden, beachten Sie auch den Index oder nutzen Sie die Volltextsuche.

Zugriff

Your content is generally protected and private and not accessible to others by default. You put your content into pages and collections. Then you decide to publish your pages and collections for other users, groups or the public.

Zugriff bedeutet, dass Sie einzelnen Nutzern, Mitgliedern einer Gruppe, allen Nutzern auf Mahara oder jedem online Zugang zu einzelnen Ansichten oder Sammlungen geben können. Je nach Einstellung des Systems können auch die Kommentarberechtigungen vergeben werden.

Siehe auch: Freigeben

Account

Sie haben einen persönlichen Zugang zu Mahara via a Login und Passwort. Ihr Nutzeraccount identifiziert Sie persönlich. Ihr Name (und Ihr Profilbild) wird im System angezeigt, z.B. auf Ihrer Profilseite, in Ihren Forenbeiträgen usw. Sie können Ihren Account selber verwalten in den Einstellungen.

Artefakt

Artefakte sind alle Arten von Inhalten, die Sie in Ihrem persönlichen Contentbereich ablegen, z.B. Texte, Blogeinträge, Bilder, Tondateien, Videos oder Grafiken.

Authentifizierung

Mahara kann Nutzeraccounts intern verwalten. Neue Nutzeraccounts können per CSV-Datei hochgeladen werden. Wenn die Nutzeraccounts Ihrer Institution in einer externen Anwendung verwaltet sind, z.B. einem LDAP oder Active Directory Dienst, einem SimpleSAML Identity Provider oder Moodle, können Nutzer ihre dortigen Logindaten für den Zugang zu Mahara verwenden. Die Authentifizierungsmethoden werden für jede Institution auf Mahara in den Institutionseinstellungen durch einen Siteadministrator verwaltet.

Author

Ganz allgemein gesagt: Autoren sind Contentersteller und haben die vollen Verfügungsrechten an ihren Werken in Form von Texten, Tondateien, Videos oder jeder anderen Form. Wenn Sie nicht selber der Autor eines Werkes sind, dieses aber für Ihr Portfolio verwenden wollen, fragen Sie um Erlaubnis. Wenn Sie diese Zustimmung nicht erhalten haben, verwenden Sie es nicht in Ihrem Portfolio oder in einer Gruppe.

Block

Blöcke existieren in Ansichten. Sie enthalten verschiedene Artefakte, die auf einer Seite (Ansicht) angeordnet werden. Ansichten sind Teil Ihres Portfolios.

Geschlossenes Theme

Ein Forenthema kann für Mitglieder geschlossen werden durch den Gruppenadministartor oder Forenmoderatoren. Die Gruppenmitglieder können dann den Inhalt lesen aber nicht antworten.

Sammlung

A collection is a bundle of pages that contain your artefacts. A navigation block or the navigation bar helps to move from page to page in a collection.

Comments

You can ask other users and / or friends to comment on your pages and / or collections that you have shared. Comments should be constructive and helpful. They should point out things that you did well and others that you may need to improve by providing constructive suggestions and encouragement for further learning.

The comments area is at the bottom of each page, but can also be turned off by the author of the page or artefact.

Kontrollierte Gruppe

Kontrollierte Gruppen ähneln einem Kurs in einer Lernplattform. Der Administrator kann Nutzer in eine Gruppe aufnehmen. Diese können nicht eigenständig aus dieser Gruppe austreten. Meist erlaubt der Administrator das Einreichen von Ansichten und Sammlungen in dieser Gruppe zum Zweck der Bewertung.

Kursgruppe

Kursgruppen ermöglichen dem Administrator, Mitgliedern die Tutorenrolle zu geben. Tutoren können dann eingereichte Ansichten und Sammlungen bewerten und Feedback vergeben.Tutoren können keine Nutzer in Gruppen aufnehmen oder entfernen.

Anschreiben

Das Vorwort ist die erste Seite einer Bewerbung. Man bezeichnet sie häufig auch als Anschreiben. Daran schließt sich zumeist der Lebenslauf an. Das Vorwort kann die erste Seite einer Sammlung eines Bewerbungs- oder Praktikumsportfolios sein.

CSV-Datei

CSV steht für “comma separated values (komma-getrennte-Werte)” und beschreibt die Struktur einer Textdatei in der verschiedene Tabellenspalten durch Kommas getrennt sind. Manchmal wird an Stelle des Kommas auch ein Semikolon verwendet. Eine CSV-Datei können Sie aus einem Tabellenkalkulationsprogramm wie MS Excel oder OpenOffice/Libre Office Calc erstellen. Sie können CSV-Dateien in Mahara zum Erstellen und Bearbeiten von Nutzeraccounts und Gruppen oder zur Verwaltung von Gruppenmitgliedschaften verwenden.

Dashboard

Das Dashboard ist Ihre Start- und Übersichtsseite nachdem Sie sich eingeloggt haben. Die dort angelegten Inhalte können Sie selber anpassen. Sie können sich z.B. die Ansichten anzeigen lassen, die für Sie freigegeben wurden oder Forenthemen, denen Sie folgen.

Angezeigter Name

Wenn Sie in Mahara nicht Ihren Vor- und Nachnamen anzeigen wollen, können Sie einen angezeigten Namen anlegen, z.B. einen Nickname, sofern der Site- oder Institutionsadministrator dies zugelassen hat. Bei sehr großen Institutionen kann es vorkommen, dass zwei Nutzer den gleichen Vor- und Nachnamen haben. Der angezeigte Name kann dann eine Unterscheidung möglich machen.

Editability of a group

Group administrators can decide if group members should only be able to add content to a group during a certain time frame. This can be useful when a group is course-related and shouldn’t allow the adding of files or conversations after the end of a course. Group administrators and tutors can always add, edit and delete content at all times.

Embedded Code

You can make content from other websites such as videos, audio, animations and presentations visible in Mahara by linking to it. If the external content can be embedded via an iframe or code that starts with <object> or <embed>, it can usually be displayed in Text or Note block or journal entry. Iframes can also be displayed in the External media block on a page. The site administrator may need to add specific iframes that you wish to embed to the allowed iframe sources.

Exakte Suche

Die Exakte Suche reduziert die Anzahl der Suchergebnisse, Nur Ergebnisse, die exakt den Suchbegriffen entsprechen werden angezeigt. Wenn Sie z.B. nach “james smith” ohne exakte Suche suchen, so finden Sie alle Ergebnisse, die mit “james” beginnen, unabhängig davon, ob der Nachname “smith” lautet oder nicht. Mit aktivierter exakter Suche werden nur Nutzer gefunden deren Vor- und Nachname “james smith” lautet. Bei der Suche müssen dazu keine Anführungszeichen angegeben werden. Anführungszeichen sind nur erforderlich wenn ein Anzeigename mit zwei Namen gesucht wird. Die Option zur exakten Suche wird von einem Site Aministrator aktiviert.

Feedback

See „Comments“

Dateibereich

You can use files in different locations: in your personal portfolio, groups, institutions and on the site level if you have access to the latter ones. The site administrator defines the size of the files area. Organise your files area carefully by placing your files into folders and by adding metadata such as descriptions and tags to your files and folders. That makes it much easier to distinguish a file after months from dozens or hundreds of others.

Filter

Sie können die Suchergebnisse eingrenzen und nur in Schlagworten nach dem Suchbegriff für freigegebene Ansichten suchen. Sie können die Suche auch auf Seiten eingrenzen, die für Sie und andere freigegeben wurden.

Forum

Schriftliche zeitversetzte Diskussionen in Gruppen werden in Teilthemen aufgeteilt, um sie besser zu organisieren und als Forum zu gestalten.

Forumsmoderator

Forum moderators can edit forum posts and add posts in closed topics. They can edit forum topics or create new ones in the forum for which they are moderators.

Kontakt

Friends are your contacts on the site. You can ask other registered users to become your friends. If they agree, you can then invite them into groups or share pages or collections with them more easily. However, you do not have to become someone’s friend to view their portfolio pages or collections. A user can always share pages or collections with you without making you a friend.

Bewertung

You can use the submission functionality in groups to lock portfolio pages or collections when giving feedback. Mahara itself does not have a gradebook, but you could still record any grading results in the comment section at the bottom of each page and make it visible only to the author. Some institutions use the rating functionality in the comments section for grading purposes.

For more formal assessments, you can link Mahara to a learning management system. In Moodle for example, you can use the Mahara assignment submission plugin [https://github.com/MaharaProject/moodle-assignsubmission_mahara] to assess portfolios directly in Moodle using standard Moodle grading options such as outcomes or rubrics.

Gruppe

You can create groups and invite other users into your groups to work collaboratively on projects. Groups can use forums for discussions, a group files area for sharing files, journals to reflect collectively and create and share pages and collections. The site administrator can disable the possibility to create groups for regular users.

Gruppenadministrator

Gruppenadministratoren definieren Gruppeneinstellungen, legen neue Foren an und verwalten die Gruppenmitgliedschaft.

Gruppenhomepage

The group homepage is the starting point for activities in a group. You can show the group description, a list of group members, latest forum posts or any number of other blocks.

Inbox

Ihre Eingangsbox ist der Ort, an dem Sie Zugriff auf Benachrichtigungen und Mitteilungen haben, die Ihnen von anderen Nutzern oder automatisch durch das Mahara-System zugesandt wurden. Sie können selber entscheiden, ob Sie die Informationen in der Eingangsbox lesen oder eine E-Mail erhalten wollen.

Einladung

You can invite any other users to your groups if you are the group administrator, or you may be able to invite your friends into groups in which you are a member. The invited users can accept the invitation or reject it.

Institution

Eine Mahara Site kann aus mehreren unabhängigen Institutionen bestehen. Nutzer und verschiedene Einstellungen werden direkt in der jeweiligen Institution verwaltet. Dies erlaubt den Gebrauch einer Mahara-Installation durch viele verschiedene voneinander getrennte Organisationen ohne jeweils ein eigenes Mahara-System aufzusetzen.

Institutionsadministrator

Institutionsadministratoren können die Einstellungen der Institution und Nutzer verwalten. Sie haben keinen Zugriff auf Nutzer anderer Institutionen oder auf Einstellungen auf Site-Ebene.

Institutionsansicht

Institutionsadministratoren können Institutionsansichten anlegen, die als Beispiel oder Vorlage für Institutionsmitglieder dienen. Sie können automatisch in die Nutzeraccounts neu angelegter Nutzer kopiert werden.

Blog

ie können Ihre persönlichen Reflexionen zu einem Thema oder Ihrem Lernfortschritt in einem Blog sammeln. Er besteht aus einzelnen Beiträgen, die Sie selber schreiben. In der Grundeinstellung können Sie einen solchen Blog führen. Sie können mehrere Blogs in Ihren persönlichen Einstellungen aktivieren. Blogs können Sie als Ganzes, als einzelne Einträge oder über Schlagworte in Ihren Ansichten öffentlich machen. Damit legen Sie fest, was anderen Nutzern zugänglich gemacht wird.

Sie legen selber fest, ob ein Blogeintrag von anderen in einer Ansicht gesehen wird, oder als Entwurf nur Ihnen persönlich zugänglich bleibt.

Leap2A

Leap2A is a portfolio standard that is used by a number of ePortfolio systems for data exchange. In Mahara, users can export their entire portfolio or parts of it as Leap2A file and then have it imported into another Mahara instance or an ePortfolio system that supports Leap2A to continue straight away without having to re-create their portfolio. Since every portfolio system functions differently, a complete one-to-one transfer of information is not possible and in most cases some work is required after the transfer.

License

When you upload content to Mahara, you may need to agree to the upload agreement or specify a license for the content you upload so others know whether it is your own or was created by somebody else. You can use the Creative Commons block if you want to share an entire portfolio page under a Creative Commons license [https://creativecommons.org/licenses/].

Mahoodle

Mahoodle ist der Begriff, der für die Verbindung von Mahara und Moodle für ein Single Sign-on und und zum Contentaustausch verwandt wird.

Mitglied

Nutzer in einer Institution sind Institutionsmitglieder. Nutzer in einer Gruppe sind Gruppenmitglieder.

Mitteilung

Mitteilungen können von Ihnen an andere Nutzer versandt werden. Die Mitteilungen erscheinen in Ihrer Eingangsbox und können genauso als E-Mail an Sie weitergeleitet werden.

Moodle

Moodle [https://moodle.org] is a learning management system (LMS) and thus teacher-centred. Courses in Moodle are filled with learning content by teachers. Students (users) get access to the content and can discuss it and are often graded on their performance. Moodle and Mahara can be used in combination. If connected, users only need one account for both systems and can switch between them without a new login. Mahara can be used as personal repository for users, and they can copy their own assignments and course contributions into their Mahara account as artefacts.

Benachrichtigung

Notifications are automatically created by the system and inform you about new feedback on your pages, new forum posts in groups, new access to other users’ pages and much more. The notifications appear in your inbox and can be delivered via email.

Unangemessenes Material

On the page of a user to which you have access, you might come across content that is inappropriate, offensive or violates the terms of usage of the site. You can click the Report objectionable material link on the page or the artefact details page and give your reason why you marked this content as objectionable. Administrators are notified, can review the content and could block the offender from accessing the system until the content is removed. It cannot be defined in general terms what is considered inappropriate. The owner of the site has to define this based on the purpose of the site and the age of its users for example.

Forum posts can also be reported as objectionable by clicking the Report button.

Online-Nutzer

Die Sidebar zeigt andere Nutzern die innerhalb der letzten zehn Minuten online waren. Institutionsadministratoren können die Darstellung auf Nutzer der eigenen Institution begrenzen.

Offene Gruppe

Offene Gruppen können von jederman besucht werden, ohne dass eine Bestätigung durch einen Gruppenadministrator erforderlich ist.

Eigentümer

Der Eigentümer ist die Person oder Gruppe, die eine Ansicht oder Sammlung erstellt hat oder der ein Artefakt gehört.

Ansicht

You can design pages by arranging artefacts on them. You define the page layout and - if enabled - the theme for it. You give other users access to pages so they can view your work and comment on it. Several pages can be added to a collection. All users can create personal pages and group members may be able to create group pages.

Ansichten können auch als Vorlage für die weitere Nutzung durch andere Nutzer erstellt werden.

Ansichtslayout

The page layout defines the number and width (wide or narrow) of columns on a page. You can also define rows in order to align your content on the page.

Plan

Pläne sind einfache ToDo-Listen, die aus Aufgaben bestehen. Sie können Ihre Pläne als Block in Ihre Ansichten einfügen.

Portfolio

Portfolios gather stuff, i.e. learning artefacts and evidence. In Mahara you place your artefacts into pages which you can bundle up into collections. A page or a collection can then already be your portfolio. Thus, you can create many different portfolios. You decide whether you want to share your portfolios with others or keep them for yourself. You can create portfolios for many purposes, e.g.

reflecting on courses;

creating and reflecting on projects;

personal reflecting on individual development or separate learning processes;

creating résumés and your learner biography;

Beispiele für Ihre besten Arbeitsergebnisse zusammenstellen und vieles mehr.

Datenschutz

Informationen über die Verwendung privater Daten auf der Mahara-Instanz. Meistens steht ein Link in der Fußzeile hierzu zur Verfügung.

Profil

Ihre Profilseite ist für andere Nutzer in Mahara sichtbar. Hinterlegen Sie so viele Informationen über sich, wie Sie für sinnvoll halten. Ihr ‚angezeigter Name‘ (falls genutzt) oder Ihr Vor- und Nachname werden mit Ihrem Profilbild für andere Nutzer angezeigt. Diese können mit Ihnen Kontakt aufnehmen und Sie in Gruppen einladen. Alle anderen Elemente des Profils sind optional.

Öffentliche Gruppe

Öffentliche Gruppen sind für jedermann im Internet sichtbar. Sie können auch ohne Mitglied zu sein den Forendiskussionen dieses Gruppentyps folgen und ihre Ansichten einsehen. Um sich an den Diskussionen zu beteiligen oder die Gruppenansichten zu bearbeiten, müssen Sie jedoch Gruppenmitglied werden.

Empfehlung

Sie können Ihren Kontakten eine Gruppe empfehlen wenn der Administrator dies vorgesehen hat. Der Gruppenadministrator wird dann die Gruppenmitgliedschaft jeweils bestätigen.

Lebenslauf

Die Biografie enthält Details zu Ihrer Ausbildung, den Beschäftigungsverhältnissen, Ihren Erfolgen, Fähigkeiten und Interessen in einer tabellarischen Darstellung. Sie können es für eine Bewerbung für ein Praktikum oder eine Arbeitsstelle verwenden. Die einzelnen Teile der Biografie sind wiederverwendbar. Nutzen Sie einzelne Teile in anderen Portfolios.

RSS Feed

RSS feeds aggregate news from portal pages, forums or blogs. You can add RSS feeds from external sites to your pages using the „External feed“ block. The content will be updated continuously. Mahara can also create RSS feeds for forums in public groups and journals that appear in public pages.

Suche

You can search for pages by title, description or tags on „Shared with me“ and will see a list of results immediately. You can also search for users by using the user search box. If the site administrator turned on exact search, you need to provide the complete name of users in order to find them. Otherwise, a part of their name is enough but often yields too many results. Fulltext search is not available if the site administrator installed Elasticsearch on the server.

Geheime URL

Sie können sichere URLs für Ansichten und Sammlungen erstellen, um Nutzern, die keinen Account für Mahara haben, Zugriff auf Ihre Ansichten und Sammlungen zu geben. Im Unterschied zu öffentlichen Ansichten und Sammlungen erhalten Suchmaschinen keinen Zugriff und niemand wird einen direkten Link auf der Plattform öffentlich finden.

Teilen

You can share your pages and collections with other users by giving them access to them. The people with whom you have shared your pages and collections may comment on them. You can also share pages with people who do not have an account on the system by sharing your pages and collections with them via a secret URL.

Single Sign-on

Single sign-on (SSO) beschreibt einen Prozess, sich in eine Anwendung einzuloggen und dann zu einer weiteren Anwendung zu wechseln und sich dort nicht erneut einloggen zu müssen. Moodle und Mahara werden oft über SSO miteinander verbunden. Die Verbindung erfolgt über MNet. Eine weitere SSO Authentifizierungsmethode in Mahara ist SAML. Weitere Verfahren sind über Plugins möglich.

Site

Site meint die gesamte Seite und die Administration auf globaler Ebene für die gesamte Mahara-Instanz.

Siteadministrator

Siteadministratoren können system- (site-)weite Einstellungen für ein ganzes Mahara-System vornehmen. Sie können Nutzeraccounts hinzufügen, bearbeiten und löschen. Sie haben Zugriff auf alle Inhalte, auch in privaten Bereichen wenn Sie die Funktion Login-als für einen anderen Nutzer verwenden. Diese Funktion ist gedacht, um Probleme zu klären oder Berichte über unangemessene Inhalte zu prüfen.

Sitedateien

Dateiablage auf System- (Site-)Ebene, die ein Systemadministrator einrichten und gestalten kann. Dateien, die im Öffentlich Ordner auf Site-Ebene hinterlegt werden, sind allen Nutzern zugänglich.

Siteansicht

Ansichten auf Site-Level können automatisch neuen Nutzern als Vorlage zur Verfügung gestellt werden.

Skin

A skin is a way of customising the look of a portfolio page on top of a theme. The use of skins must be allowed by the site and institution administrator. If they are allowed, users can create them themselves and change the background, fonts and font color for certain elements on their page. Skins can also be shared with others on the site or exported and imported.

Mitarbeiter

Staff on the site or institution level have a few additional permissions compared to regular users. For example, they can create controlled groups and hide groups, and they can also view statistics if the site administrator allowed that. Institution staff are also listed alongside institution administrators on their institution’s contact page.

Festgeklebtes Thema

Themen in einem Forum werden nach dem Datum der Posts sortiert. Das Thema in dem zuletzt ein Beitrag erfolgte, wird oben angezeigt. Manchmal sollen bestimmte Einträge höhere Aufmerksamkeit erhalten. Sie können dann ‚festgeklebt‘ werden und bleiben in der Liste oben stehen. Gruppenadministratoren und Forenmoderatoren können diese Einstellung vornehmen und wieder rückgängig machen.

Tag

Tags are keywords that facilitate searching for your artefacts, pages and collections when the title and description are not enough. You can view all your tagged content in a tag cloud in the sidebar and find content again more easily.

Tag Cloud

You can display your most often used tags in the sidebar in a so called tag cloud. The tags are shown in different sizes: A tag that is used more often is bigger than a tag that is used seldom.

Aufgabe

Aufgaben werden als Teil von Plänen angelegt und enthalten weitere Details. Sie können auch als To-Do-Liste genutzt werden. Eine Aufgabe enthält einen Titel, eine Beschreibung und einen Erledigungstermin

Vorlage

Ansichten und Sammlungen können anderen Nutzern als Vorlage angeboten werden. Sie können dann kopiert werden. Institutions- und Site-Administratoren können sie auch als Kopie für jeden neu angelegten Nutzeraccount in das Portfolio übertragen. Mit Hilfe von Vorlagen kann neuen Nutzern das Anlegen erster Portfolios erleichtert werden.

Nutzungsbedingungen

Die Nutzungsbedingungen beschreiben den angemessenen Umgang mit der Seite und seinen Möglichkeiten. Der Site-Administrator kann einen Link zu dieser Seite in den Fußzeilenbereich legen und festlegen, dass jeder Nutzer den Text bei der Registrierung bestätigen muss.

Theme

Die grafische Oberfläche wird Theme genannt. Wenn Sie mehrere Institutionen auf der Site haben, können diese eigene Themes auswählen. Wenn der Site-Administrator es zugelassen hat, können auch Nutzer für ihre Portfolioansichten eigene Themes auswählen.

Thema

Diskussionsforen enthalten Themen, die verschiedene Teilthemen des Forums voneinander abgrenzen.

Tutor

Tutoren gibt es nur in Kursgruppen. Sie können für eingereichte Ansichten und Sammlungen Feedback geben. Nachdem Sie dies getan haben, können Sie die Ansichten und Sammlungen wieder freigeben. Die Autoren haben dann wieder vollen Zugriff und können sie weiter bearbeiten.

Nutzer

Nutzer sind Personen, die sich mit einem persönlichen Account auf der Mahara-Seite einloggen können.

Notizbereich

Die Pinnwand ist ein Block auf Ihrer Profilseite. Andere Nutzer können Ihnen hier eine Notiz hinterlassen.

Beobachtungsliste

Sie können Ansichten und Sammlungen, die für Sie freigegeben wurden, zu Ihrer Beobachtungsliste hinzufügen. Sie erhalten dann Benachrichtigungen wenn diese aktualisiert werden.

17. Tipps und Tricks

Dieser Abschnitt des Manuals enthält Tipps und Tricks, die für viele Mahara Nutzer hilfreich sind.

17.1. Fügen Sie ein Bild in den Text ein

17.1.1. Select an image file

17.1.2. Use a base64 image

17.2. Insert a link to another portfolio page

17.3. Insert a link anchor

17.3.1. Set an anchor

17.3.2. Link to an anchor

17.4. Link auf eine spezifische Mahara-Ansicht in Moodle

17.1. Fügen Sie ein Bild in den Text ein

17.1.1. Select an image file

You can add image files to any text in two ways by using the same functionality:

Link zu einem Bild, das irgendwoanders abgelegt ist.

Ein Bild aus Mahara verwenden.

Bemerkung

Bilder können leicht zu Texten hinzugefügt werden. Allerdings ist es wichtig, dass Sie die Nutzungsrechte haben, das Bild zu verlinken oder hochzuladen.

Fügen Sie ein Bild in den Text ein

Gehen Sie auf den Editor und klicken Sie auf den Bild-Button tinymce_image.

Bild URL: Fügen oder tippen Sie die Bild URL zu einem externen Bild in dieses Textfeld ein. Diese muss mit http:// oder https:// beginnen. Danach können Sie zu Schritt 7 übergehen. Wenn Sie ein Bild von Mahara selbst einfügen, wird die URL automatisch in den nächsten Schritten hinzugefügt.

Files area: Choose from which files area you would like to select an image:

Meine Dateien: Sie sehen alle Ordner/Verzeichnisse und Dateien, die Sie erstellt haben.

Gruppendateien: Sie sehen alle Verzeichnisse und Dateien, die zur Veröffentlichung freigegeben sind.

Institutionsdateien: Als Institutionsadministrator sehen Sie alle Institutionsverzeichnisse und Dateien.

Site-Dateien: Als Site-Administrator sehen Sie alle Verzeichnisse und Dateien auf Systemebene. Anderenfalls sehen Sie nur Dateien aus dem öffentlich-Ordner auf Site-Ebene.

Lizenzinformationen: Sie sehen diese Felder wenn der Site-Administrator Lizenz-Metadaten eingeschaltet hat. Zusätzlich können in Institutionen Institutions-Administratoren Lizenzen zu Pflichteinträgen machen.

Lizenzinformationen: Ihre Standardlizenz wird angezeigt. Ihre Voreinstellungen können Sie in den Accounteinstellungen festlegen. Sie können für jedes einzelne Artefakt einen andere Lizenz festlegen.

Lizenzgeber: Wenn Sie eine Datei verwenden, die von einer anderen Person stammt, können Sie hier den Namen des Urhebers hinterlegen.

Original URL: Wenn Sie eine Datei verwenden, die von einer anderen Person stammt, können Sie hier einen Link zur Internetseite von der die Datei stammt hinterlegen.

Wenn der Siteadministrator die Bildgrößenanpassung aktiviert hat, können Sie festlegen ob ein von Ihnen hochgeladenes Bild in der Größe angepasst wird, sofern es größer als vorabdefiniert ist. Mit der Option können Sie Speicherplatz in Ihrer persönlichen Dateiablage einsparen.

File: You do not have to go back to your Files area in Content in order to upload a file. You can do so directly from this screen.

Folder path: The breadcrumbs show in which folder you are currently. If you upload a file, it will be placed in this folder.

Klicken Sie auf den Bearbeiten-Button, um eine Komponente des Ordners oder der Datei zu ändern, z. B. den Namen, die Beschreibung oder ein Schlagwort. Wenn Sie einen Ordner oder eine Datei zum Feedback eingereicht haben, können Sie diesen nicht mehr ändern.

Click into the row that contains the file you wish to select.

Width: Change the width of your image. If the image is recognised correctly, you have the image’s dimensions (in pixels) displayed directly.

Bemerkung

The size of the image will shrink automatically when there is less width than set in the image width to accommodate the responsive design.

Vertikaler Abstand: Fügen Sie über und unter dem Bild mehr Abstand (in Pixel) ein.

Horizontaler Abstand: Fügen Sie links und rechts neben dem Bild mehr Abstand (in Pixel) ein.

Rahmenbreite: Sie können Ihrem Bild einen schwarzen Rahmen hinzufügen. Hier wählen Sie aus, wie breit der Rahmen werden soll.

Anpassung: Entscheiden Sie wo Sie das Bild zum Text platzieren wollen.

Style (CSS): Fügen Sie CSS-Style-Informationen hinzu, wenn Sie besondere Änderungen in den Basiseinstellungen vornehmen wollen. Wenn Sie oberhalb Änderungen vorgenommen haben, werden diese in dieses Feld platziert, um weitere Veränderungen direkt hier vornehmen zu können.

Click the Submit button to keep your changes. Alternatively, click Cancel if you want to abort inserting the image.

Klicken Sie auf den Schließen-Button wenn Sie das Einfügen des Bildes vorzeitig beenden wollen.

If you are not happy with how the image looks, select it (it will get little square handles) and click the Image button tinymce_image again to make adjustments.

17.1.2. Use a base64 image

You can insert an image file encoded in base64 [https://en.wikipedia.org/wiki/Base64] into a text area in which you can use the HTML editor.

Insert a base64 image via the HTML editor in the visual editor

Convert your image to be base64-encoded. There are a number of websites where you can do that online. Copy the encoded image.

Go to the visual editor and click the HTML icon tinymce HTML.

In order for the base64 image to be recognized as an image, it needs to be put into an image tag. Type the beginning of the image tag: <img src=".

Paste the base64-encoded image. It’s a lot of lines of characters that start with data:image.

Close your image tag so that the browser knows where your image ends: " />.

Click the OK button to return to the visual editor. If you inserted the image tag correctly, your image is displayed.

You can now change the size and position of your image if you like by selecting the image and clicking the Image icon tinymce_image.

Click the Save button to return to the page edit screen.

17.2. Insert a link to another portfolio page

You can insert a link directly to one of your personal portfolio pages without needing to know its URL.

Bemerkung

Currently, this feature only exists for linking to your own personal portfolio pages, but not for linking to other people’s pages or group, institution, or site pages.

Insert an internal link into text

When you are in Edit mode of your page, select the Text block and drag it into the page editing area.

Bemerkung

This works anywhere on the site where you have the visual editor available.

Write the text that you want to link and highlight it.

Click the Link icon tinymce link. The link configuration modal opens.

Text to display: You see the text that you highlighted.

Link list: The drop-down menu shows all the collections and pages that are not in a collection to which you can link.

Select the page to which your highlighted text should link.

Url: The full path to the page is entered automatically into this field.

Click the OK button to save your choice.

Continue writing your text and then save your content.

17.3. Insert a link anchor

Sometimes you may not wish to link to a particular page, but rather to a specific passage within a journal entry or some other text in a block.

In this case, you can set an anchor and link to it.

Bemerkung

Anchors only work within an artefact and not across pages or artefacts. That means that you can set an anchor within a journal entry, but you cannot link to that anchor from within another journal entry or text block.

In order to use anchors, you need to:

Set the anchor.

Link to the anchor.

17.3.1. Set an anchor

Set an anchor in text

When you are in Edit mode of your page, select the Text block and drag it into the page editing area.

Bemerkung

This works anywhere on the site where you have the visual editor available.

Write your long text and place the curson in the line to which you want to link directly.

Click the Anchor icon tinymce anchor. The anchor configuration modal opens.

Bemerkung

You will need to click the Toggle toolbars icon tinymce toggle toolbars to see the Anchor icon.

Id: Give your anchor a name so you can refer to it when setting your link.

Click the OK button to save your decision. You are returned to the edit screen for your text and see a little anchor where you had positioned your cursor.

Save your text.

17.3.2. Link to an anchor

Link to an anchor

You need to have set an anchor to somewhere else in the text that you are currently editing.

Highlight a word in your text that should take you to the anchor elsewhere in your text.

Click the Link icon tinymce link. The link configuration modal opens.

Text to display: You see the text that you highlighted.

Anchors: Select the anchor to which you want to link from the drop-down menu.

Url: The anchor that you selected is displayed.

Bemerkung

„user_“ is added automatically as the visual editor TinyMCE requires it for the anchor to work.

Click the OK button to save your choice.

Click the Save button to save your text.

When you display the page (outside of the Edit mode), you can click the linked text, and you will jump to the section to which you had linked within that same text.

17.4. Link auf eine spezifische Mahara-Ansicht in Moodle

Wenn Sie sich von Moodle in Mahara einloggen, landen Sie normalerweise auf der Dashboard-Seite. Es gibt jedoch einen Trick, um auf eine speziell definierte Seite in Mahara zu gelangen.

Siehe auch

Thanks to Gordon McLeod [https://twitter.com/LearnTribe] who published this tip [https://portfolio.gla.ac.uk/view/view.php?id=20304].

18. Frequently asked questions

This section of the user manual contains questions that are often asked by organizations wanting to start using Mahara.

18.1. Privacy

18.1.1. GDPR compliance

18.1.2. Data storage

18.1.3. Is Mahara missing any privacy-related features?

18.1. Privacy

Warnung

It is the responsibility of each institution to check what it needs to do to be compliant with the privacy laws in its jurisdiction.

Disclaimer: The information provided here does not constitute legal advice but is provided for information purposes only. If you need legal advice, please consult your own lawyer.

18.1.1. GDPR compliance

Starting in Mahara 18.04, Mahara includes a number of extra privacy-related features to support institutions to be compliant with the GDPR [https://www.eugdpr.org/] (General Data Protection Regulation), the new EU privacy regulation, effective 25 May 2018. It requires organizations to be stricter in protecting the personal privacy of EU residents.

This does mean though that the software can cover all areas of compliance. Each institution will still need to provide a number of extra information as well as infrastructure to adhere to the GDPR. These include, but may not be limited to the following, depending on your use of personal data of the people who use your site:

Up-to-date privacy statement and terms and conditions;

Data protection officer and work flow for responding to inquiries;

Internal documentation around data protection.

Features in Mahara that cate to the GDPR compliance:

Everyone can be required to consent to the terms and conditions and the privacy statement of the site: This is the strict privacy mode.

Bemerkung

Currently, the strict privacy mode requires that it is not possible for people to be in multiple institutions.

If an institution has additional terms and conditions or privacy regulations to which its members need to consent when using the site, they can be dealt with on the institution level and members need to consent to them.

Whenever changes are made to the legal statements (terms and conditions and privacy statement), everyone affected by them needs to consent to the changed statement(s) when they log into the site the next time.

People can revoke their consent to any legal statement. That will result in a notification to the site or institution administrator for further communication. Additionally, the account will be suspended automatically.

A history of the legal statements is kept on the site level and the institution level and tracked who made the changes.

Everyone can delete their account or request the deletion of their account if an institution requires a review. In the GDPR, this is known as „the right to be forgotten“. All personal content is deleted. The content a person created outside of their personal space is not affected by the account deletion as it is tied to shared content rather than personal content. These include:

group discussion posts;

journal entries on the group, institution, or site level;

uploaded files to a group, institution, or site;

portfolios in groups, on the institution or site level.

A report detailing when people consented to which legal statement.

Names and email addresses of deleted users are not kept in the system but replaced. Typically, a record of them needs to stay in Mahara because they could have contributed to groups or left comments on other people’s portfolios. However, their name is not displayed. Instead, the generic name „Deleted user“ is displayed.

18.1.2. Data storage

You can install Mahara on your own server infrastructure or use an existing (cloud) data center. It is up to your institution to make that decision based on your technical, financial, and legal requirements and obligations.

Mahara does not prevent you from installing the site anywhere you see fit and does increasingly support cloud storage.

18.1.3. Is Mahara missing any privacy-related features?

Mahara is being used around the world in many different countries. Each country has its own data protection and privacy laws that may change from time to time.

If you think that an existing law or one that is going to be in effect requires stricter measures around privacy, please file a request in our bug and feature tracker [https://bugs.launchpad.net/mahara/+filebug] or send us an email [https://mahara.org/contact.php] to make us aware of these regulations and discuss how Mahara can support them.

1. Offene Punkte

2. Informationen für Autoren und Übersetzer des Mahara Manuals

This is a list in progress. There are a number of things for which conventions were created. Here is the central space to keep them so that everyone has access to them.

Die Reihenfolge der Einträge in dieser Liste ist zufällig.

2.1. Install Sphinx

The Mahara user manual requires that Sphinx is installed on your computer. You can find information on how to install Sphinx on the Sphinx website [http://sphinx-doc.org/].

The following instructions are for Debian / Ubuntu based systems and require that you work in the terminal.

Install the Python virtual environment: sudo apt-get install python-virtualenv

If you also want to generate PDFs, you will need to install all the LaTeX dependencies: sudo apt-get install texlive-xetex texlive-lang-all texlive-fonts-extra

Create a folder on your computer (if you don’t already have one) where you place git repositories, e.g. code.

In the terminal, enter the folder „code“: cd code

Do a checkout of the code for the user manual:

via SSH: git clone git@git.mahara.org:user-manual/manual.git OR

via HTTS: git clone https://git.mahara.org/user-manual/manual.git

In the terminal, enter the folder „manual“: cd manual

Install the virtual environment for this folder: virtualenv venv

Activate the virtual environment: . venv/bin/activate

Install all requirements: pip install -r requirements.txt

Build the user manual in HTML: make html

Bemerkung

This will create all translations that are available for the user manual and will take a bit. If you only want to create the English user manual, you can compile it with make preview MAHARA=18.10

If you want to compile a PDF, you can do so via make latexpdf

Open the index.html file in a browser to view the manual. You can find it in the folder build/en/18.10.

Once you are done editing the user manual, you can deactivate the virtual environment by typing deactivate in the terminal.

2.2. Make changes to the user manual

Once you installed the user manual on your computer, you can make changes. The following actions are performed in the terminal.

Enter your user manual folder: cd code/manual

Start the virtual environment so you can compile the manual using Sphinx: . venv/bin/activate

Now make any changes in your preferred editor.

Compile a preview of the manual just in English: make preview MAHARA=18.10

Bemerkung

Change the version number depending on the version of Mahara that you are compiling.

Deactivate the virtual environment once you are done editing: deactivate

2.3. Bildschirmfotos

werden über die Bild-Anweisung (‚figure‘) eingebunden

always include alt text and a figure description. That sets them apart from the text.

werden grundsätzlich vor einer Aufzählung der Schritt-für-Schritt-Anleitung platziert

sollten so wenige Schritte wie möglich enthalten und genau die Schritte beschreiben, die im Screenshot abgebildet sind. Dadurch können sie einfacher ausgetauscht und übersetzt werden. Übersetzer können daher im ersten Schritt die Texte übersetzen und müssen nicht zwangsläufig auch die Bilder austauschen.

get callouts that are pre-made and can be found in the Gimp file /images_originals/z_callouts.xcf.

only get an arrow if an item is to be pointed out but there are no steps involved. The arrow can be found in the file /images_originals/z_arrow.png.

enthalten Ziffern, die die Reihenfolge der Arbeitsschritte verdeutlichen und im Text unter dem Bild beschrieben werden.

soll nur den erforderlichen Bildbereich zeigen und nicht den gesamten Bildschirm, wenn dies nicht unbedingt erforderlich ist.

Most screenshots are added with the figure directive.

Beispiel zum Einbinden eines Screenshots

The first line provides the path to the file.

Bemerkung

The * replaces the file extension and Sphinx chooses the file that is most appropriate. Thus, files could have different image extensions, or you could have the same screenshots in different file formats that are then chosen by the programme to best suit the end format of the manual.

For the Mahara user manual we use .png files in general as we work with screenshots. It is still good to use the * instead of the .png extension in case the file format is changed at some point.

The second line represents the alt text that is displayed when hovering over the image, when no images are displayed or when viewing the page via a screen reader.

Die dritte Zeile muss leer bleiben. Dies ist der Text, der als Bildbeschreibung unter dem Screenshot angezeigt wird. Bei der PDF-Ausgabe wird diese fortlaufend durchnummeriert.

If you don’t want to display all the information from a screen but only the top and the bottom part, you can use the file /images_originals/z_omission.xcf and place it into your screenshot. The sinus waves were created using the gimp plugin Shape paths [http://registry.gimp.org/node/59] with the following settings:

Sine Wave

Start X: 0

Start Y: 200 and upon the second run 215 to get the gap between the lines

Amplitude: 3

Wavelength: 25

Number of cycles: 40 (abhängig von der Breite des Screens)

Tick for Stroke path

Stroke color: CCCCCC

Bemerkung

If you want to include an image inline with the text and don’t want to or can’t use the regular figure, you should create a substitution and place it into the shortcuts.rstext file. There are plenty of examples in that shortcuts file already.

2.4. Wichtige Hinweise zum Gebrauch

Hinweis: für alles was etwas mehr Aufmerksamkeit benötigt

Bemerkung

Hinweise können direkt in eine Aufzählungsliste eingefügt werden. Vor und hinter dem Hinweis ist eine Leerzeile einzufügen. Der Warnhinweis muss um drei Leerzeichen eingerückt werden.

Warnung: für alles was mit großer Vorsicht angepackt werden muss

Warnung

Versuche nicht alles in den Warnhinweis zu packen. Die wirklich wichtige Information geht dann verloren.

auch wichtig: Verweise auf andere Dokumente wenn sie wichtig sind. Verweise auf andere Dokumente können in den Text integriert werden.

Siehe auch

The Sphinx user documentation [http://www.sphinx-doc.org] is a great place to deepend your knowledge and understanding of using rST with Sphinx. If you have any questions, you can also check out the Sphinx discussion group [https://groups.google.com/forum/#!forum/sphinx-dev].

todo: for keeping a running ToDo list. ToDo lists are currently disabled.

2.5. Konventionen

Bemerkung

Languages that do not use spaces between words

Sphinx assumes that there is always a space before a command starts and after one ends. That is the only way that it has to recognize the markup characters as ones that tell Sphinx what to do.

This poses a problem in languages such as Japanese as there are no spaces between words.

You do need to put spaces into the text though. Otherwise, formatting won’t happen, index entries won’t get created, and substitutions are not done. Thus, replicate the spacing that you see in the English version. For example, put a space:

before and after a substitution such as |edit|,

before :index: and :ref: and when the index entry or reference ends.

before * when it is followed by a word and after the closing *, e.g. *word* because that indicates that the formatting is changed to word. The same goes for words that begin and end with **.

Each section that is related to a navigation menu item should have the path listed, e.g. Main menu → Create → Files. It is best if you copy the arrow to get the correct one.

Buttons such as Save or Copy page and also portfolio sections such as Content, Portfolio etc. are highlighted as emphasized text (with a single *).

Kleine Buttons können direkt in eine Textzeile eingefügt werden wie oder . Sie werden über einen Texteintrag eingefügt und dann automatisch ersetzt. Die Ersetzungen werden in der Datei shortcuts.rstext eingetragen. Diese wird in jede Datei eingefügt, in der Ersetzungen vorkommen. Dazu wird „.. include:: /shortcuts.rstext“ in die erste Zeile der Datei eingefügt.Im Text werden die Ersetzungen wie folgt eingesetzt „*Edit* button |edit|“. Übersetzer lassen den Eintrag zwischen den vertikalen Strichen unübersetzt „|edit|“. Übersetzt wird nur „*Edit* button“. Achte darauf, das * stehen zu lassen und kein Leerzeichen zwischen dem * und dem Text zu lassen, damit eine Hervorhebung erfolgt.

Ein Index-Eintrag sollte für jeden Abschnitt erzeugt werden.

New features receive an index entry as well in the form „single: New in Mahara x, [the functionality that is new]“. Index entries can be placed either above an entire section or inline. Inline is preferable for small functional changes so that readers are directly taken to the new functionality. This can be done like so:

:index:`Decide on the sort order <single: New in Mahara 18.10; Sort order of files in the "Folder" block>`

Warnung

If there is not a punctuation mark just before „:index:“ and/or after „>`“, you have to insert a space just before „:index:“ and/or after „>`“.

Long sections like the administration are broken up into several pages to make the editing more manageable instead of having everything on one very long page.

reStructuredText hat keine vordefinierte hierarchische Überschriftenstruktur. Sie werden in jeder Datei neu definiert. Um ein einheitliches Gestaltungsbild zu erzielen, werden folgende Vorgaben definiert:

Überschrift 1, z.B. 1.: ===============

Überschrift 2, z.B. 1.1.: —————

Überschrift 3, z.B. 1.1.1.: ~~~~~~~~~~~~~~~

Überschrift 4, z.B. 1.1.1.1.: ^^^^^^^^^^^^^^^

Weitere Überschriftenebenen nach h4 sollten unbedingt vermieden werden, da sie nicht mehr der Übersichtlichkeit dienen.

Die Index-Seite enthält keine weiteren Überschriften neben der Hauptüberschrift. Überschriften als Hervorhebungen werden nur durch ** fett gesetzt.

2.6. Textformatierung

Aufzählungslisten erhalten ein * als Symbol zu Beginn jedes Aufzählungspunkts

Nummerierte Listen beginnen mit einem #. als Start jedes nummerierten Eintrags.

Eine eingerückte Aufzählung (Nummerierung oder Aufzählungspunkt) beginnt mit einer Leerzeile. Danach wird jeder Aufzählungspunkt mit drei Leerzeichen begonnen. Am Ende folgt ebenfalls eine Leerzeile.

Hervorgehobener (kursiver) Text beginnt und endet mit einem * wie bei ‚‘hier‘‚. Angezeigt wird dann dies hier.

Fette Textelemente beginnen und enden mit zwei *, e.g. **this**. Es sieht dann wie folgt aus this.

2.7. Hyperlinks

Externe Links: „`[VerlinkterText] <URL>`_“ - Übersetzt wird nur der Text zwischen den eckigen Klammern „[Verlinkter Text]“. Der Text in spitzen Klammern wird durch den URL-Pfad ersetzt.

Interne Referenzen auf die von überall im Handbuch verwiesen werden kann werden durch „.. [reference_text]:“ in einer Zeile vor einer Überschrift erzeugt. Zwischen der Referenz und der Überschrift setzte ich in der Regel eine Leerzeile.

Link auf eine interne Referenz: „:ref:`[text that is linked] <the internal reference>`“ - Übersetzt wird nur der Text in den eckigen Klammern „[text that is linked]“.

Das ` ist ein Apostroph und nicht ein einfaches Anführungszeichen.

An in-text target can be achieved by placing the text to be linked within accent marks preceded by an underscrore: _`the internal reference`. Referencing is the usual :ref:`[text that is linked] <the internal reference>`.

2.8. Übersetzer vermeiden

Ändere das Ziel zwischen den spitzen Klammern nicht. Falls dies passiert, kann die Referenz nicht gefunden werden. Ein erklärender Text steht vor den Klammern. Dieser kann angepasst werden.

In ähnlicher Weise kann der Text für eine URL, nicht aber die URL selber angepasst werden, es sei denn, Sie wollen die URL durch eine Adresse in der übersetzten Sprache ersetzen.

If you translate the screenshots and other images, please ensure that you keep the folder structure of the „images“ folder as you can see in the respective branch of the manual version you are editing in Git [https://git.mahara.org/user-manual/manual], for example for Mahara 18.10 [https://git.mahara.org/user-manual/manual/tree/18.10_STABLE/source/images].

Die Original-Bilder des Handbuchs befinden sich im Ordner „images_original“ und den Unterverzeichnissen. Sie können für die Übersetzung verwandt werden. Der Bildhintergrund kann ausgetauscht werden. Die Call-Outs müssen bestehen bleiben.

Es ist nicht notwendig, alle Bilder auszutauschen. Bilder, die keine zu übersetzenden Inhalte enthalten können einfach ausgelassen werden. Sie werden dann aus der englischen Version übernommen.

Das Nutzerhandbuch wird einmal täglich aktualisiert. Vor der Erstellung des Handbuchs werden die neu übersetzten Strings von Launchpad geholt und in Git geladen. Gleiches erfolgt mit den Bildern.

Derzeit kann nicht alles in Sphinx übersetzt werden. Vermutlich kann dies mit einer späteren Version gelöst werden. Daher bleiben einige Elemente in der englischen Originalversion.

Bemerkung

Wenn Sie die Namen der Hauptübersetzer im Handbuch in Ihrer Sprache erwähnen möchten, können Sie einen entsprechenden Satz nach „The Mahara user manual is written by Mahara community members.“ einfügen. Der Abschnitt erscheint dann vor dem Inhaltsverzeichnis. In der englischen Version fehlt der Hinweis, da es sich nicht um eine Übersetzung handelt.

Stichwortverzeichnis

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X

A

Accept legal statements on first login

Access to site files in subfolders

Accessibility

Account

Apps

Custom profile URL

Delete account

General account options

Notification settings

Notifications

Password

Settings

Username

View legal statements

Account registration confirmation

Account settings

Administration

Default registration expiry lifetime

Override user account lifetime

Active Directory

Authentication

Add groups by CSV

Add institution

Institution

Add institution staff rights during registration approval

Add new journal entry directly from a page

Add new journal post directly from a page

Add other items to the shortcut list of the content chooser via an API

Add user

Administration

Add users by CSV

Administration

CSV files can have semicolon as separator

Progress bar for uploading users by CSV

Admin home

Administration

Admin institution invitation

Institution membership

Admin notifications

Administration

Administer groups

Group

Administration

Account settings

Add user

Add users by CSV

Admin home

Admin notifications

CLI

Change authentication method in bulk

Change the default page

Change user institution settings

Clear caches

Configure site

Cookie Consent

Delete user

Email settings

Experimental features

Export queue

Extensions

Fonts

Footer menu

General settings

Group

Group settings

Institution

Institution journals

Institution settings

Legal

Licenses

Links and resources

Log in as

Logging settings

Maintenance mode

Menu

Navigation

Networking

Notification settings

Profile completion

Proxy settings

Registration with the Mahara project

Reports

Revoke registration with the Mahara project

Search settings

Security settings

Share site pages and collections

Show users in public search

Site administrators

Site files

Site information

Site journals

Site options

Site pages and collections

Site settings

Site skins

Site staff

Static pages

Style guide

Suspend user

Suspended and expired users

Update users by CSV

User account settings

User bulk actions

User search

User settings

Users

Warnings

Web services

config.php

Administrator interface for adding iframe sources

Advanced reporting

Logging for advanced reporting

Advanced search options for shared portfolios

Allow anonymous pages

Allow authenticated feeds

Allow user CSV upload to ignore non-essential mandatory fields

Allow users to link own SAML account

Allow viewers to download files in a folder block

Android app

Annotation

Blocks

Anti-spam

Apps

Account

Archived submissions

Group

Artefact

Objectionable material report

Objectionable material review

Attach a file to a note

Note

Attachments on résumé fields, [1], [2], [3], [4], [5], [6], [7], [8], [9]

Authentication

Active Directory

Authentication method order

IMAP

LDAP

SAML

Web services

XML-RPC

Authentication method

Authentication method order

Authentication

Automatic access to copied page or collection

Automatically allow public profiles with public pages

B

Base64 image

Blackboard

LTI setup

Block category

External content

Files and images and video

General

Journal

Personal info

Blocks

Annotation

Comments

Creative Commons license

Display an entire journal

Display my entire résumé

Display one journal entry

Display one résumé field

Display recent journal entries

Display tagged journal entries

Embedded media

External feed

External media

File to download

Folder

Google Apps

Group info

Group members

Group portfolios

Image

Image gallery

Latest changes I can view

My friends

My groups

My inbox

My portfolios

Navigation

Note

Open Badges

PDF

Peer assessment

Plans

Profile information

Recent forum posts

Sign-off

Social media

Some HTML

Text

Wall

Watched pages

Blocks usage matrix

Bulk export

Experimental features

Bulk import

Experimental features

Button for copying a group page

C

Canvas

LTI setup

Change authentication method

Change authentication method in bulk

Administration

Change default account settings upon user creation, [1]

Change remote username

Change user institution settings

Administration

Choose only from tags used in journal entries

ClamAV

Clean URLs

Clear caches

Administration

CLI

Administration

Delete certain groups in bulk

Delete certain users in bulk

Index sites running Elasticsearch faster

Install and update language packs

Collaboration report

People reports

Collection

Assessment

Feedback on a submitted collection

Comment

View artefact comments on a portfolio page

Comment block

Comments

Blocks

Change the look of comment ratings

Comment notification for institution pages and artefacts

Comment on content and portfolios

Comment time displayed in elapsed time

File settings

Notify group members about feedback on group pages

Plugins - configurable

Receive notifications about additional comments

Reply to comments

Threaded comments

View comments

Compose a message

Compose a message to multiple people

config.php

Administration

Destination for log information

Developer mode

Disable production mode

Error reporting

File containing error messages

Give users probation status (probationenabled)

Hide login sideblock (showloginsideblock)

Internal username counts instead of remote one (usersuniquebyusername)

Log backtraces, [1]

Open Badges displayer sources

Path to ClamAV (pathtoclam)

Permissions

Remote avatar server URL (remoteavatarbaseurl)

Rename copied pages and collections (renamecopies)

Run the cron or upgrade only when you are authorised (urlsecret)

Select session handler

Send all emails to one address), [1]

Set a site-wide password salt (passwordsaltmain)

Share the same dataroot with another Mahara

Skins (skins), [1]

System email address

publicsearchallowed

config.php variables

developermode

directorypermissions

error_reporting

insecuredataroot

log targets

log_backtrace_levels

log_backtrace_print_args

log_file

noreplyaddress

openbadgedisplayer_source

passwordsaltmain

pathtoclam

probationenabled

probationstartingpoints

productionmode

remoteavatarbaseurl

renamecopies

sendallemailto

sendemail

sessionhandler

showloginsideblock

skins, [1]

urlsecret

usersuniquebyusername

Configurable default video size of "Embedded media"

Configurable theme

Institution

Configuration of external image galleries

Configure site

Administration

Staff report access

Confirm registration site-wide

Confirmation message before deleting journal that is in use, [1], [2], [3]

Content

Files

Journal

Notes

Plans

Profile

Profile pictures

Remote avatars

Résumé builder

Content chooser on the left-hand side

Content report

Reports

Cookie Consent

Administration

Copy

Portfolio

Copy a group

Copy a portfolio as Leap2A without having an account, [1]

Copy an existing note

Note

Copy button directly on a page / collection that you can copy

Create Open Badges collection in the Mozilla Backpack

Creative Commons license

Blocks

Cron errors are displayed in red

Curriculum vitae

siehe Résumé

Custom group URL

Custom profile URL

Custom URL for group pages

Custom URL for portfolio pages

D

Dashboard

Blocks

Navigation

Quick links

Default account inactivity time

Default account lifetime

Default group quota

File settings

Default notification method

Default sort order of files in a folder block

Default user quota

File settings

Delete user

Administration

Device detection, [1], [2]

Direct link to objectionable artefact instead of page only

Disable bounced email addresses automatically

Disallow skins on a theme

Display an entire journal

Blocks

Display external / remote username field only for required authentication methods

Display group members according to their roles

Display my entire résumé

Blocks

Display note title on Notes overview page

Display one journal entry

Blocks

Display one résumé field

Blocks

Display recent journal entries

Blocks

Display tagged journal entries

Blocks

Select multiple tags to display tagged journal entries

Display tagged journal entries in full

Display the name of the person reporting objectionable material in the "From" field in the inbox

Display up to 100 members in the Group members block

Display used file quota in admin area

Display warning message when editing a note under "Content" that is used multiple times

Displaying dashboard content in Moodle

Double-click action when moving users

Download folder content as a zip file in the "Files" area

Drag and drop files into files area, [1]

Drag and drop pages into a collection

Drag and drop pages within a collection to sort them

Drop-down site navigation

E

Edit access to profile page

Edit institution

Institution

Edit site institution

Change the comment sort order for artefacts

Institution

Upload site logo

Editability of group content

Email settings

Administration

Embed PDF

Embedded media

Blocks

Browser compatibility

Plugins - configurable

Enable multiple journals

Exact search

Exact user search

Exempt page owner to receive notification when sharing with group

Expand the custom CSS text box

Expand the skin description text box

Experimental features

Administration

Bulk export

Bulk import

usersuniquebyusername

Export

HTML

Leap2A

Export feedback in HTML export

Export Leap2A via queue

Export queue

Administration

Extensions

Administration

HTML filters

Plugins

External content

Block category

External content block

External feed

External media

Google Apps

Open Badges

External feed

Blocks

Open RSS entries in new window

External media

Blocks

Embed content via Embedly

External media iframe filters

External resources in HTML

External tools

LTI

F

Feedback

Anonymous feedback

Give feedback

Give feedback anonymously

View feedback

Feedback notification for site pages and artefacts

File

Edit file

File area; File browser

File quota

Plugins - configurable

Rotate an image

Upload a file

Upload multiple files

File settings

Comments

Default group quota

Default user quota

Folder downloads

Profile picture size

Resize images on upload

Upload agreement

File to download

Blocks

Files and images and video

Block category

Files and images and video block

Embedded media

File(s) to download

Folder

Image

Image gallery

PDF

Some HTML

Filter by duplicate email addresses

Filter by login date in "User search"

Find people

Accept friend request

Deny friend request

Send friend request

Flexibility in number of users shown per page

Flexible page layout: Arrange content on pages in rows

Folder

Blocks

Download folder content as a zip file in the "Folders" block

Plugins - configurable

Sort order of files in the "Folder" block

Folder downloads

File settings

Fonts

Administration

Footer menu

Administration

Forum

Add forum topic

Bulk actions - administrator and moderator

Delete

Move discussion topics to another forum

Objectionable content on forum topics and post

Plugins - configurable

Post forum reply

Set up a forum

Subscribe to individual forum topics

Unsubscribe from individual forum topics

Friend invitation to join a group, [1]

Friend recommendation to join a group, [1]

Fulltext search, [1], [2], [3]

Plugins - configurable

G

General

Block category

General block

Annotation

Comments

Creative Commons license

Group info

Group members

Group portfolios

Latest changes I can view

My inbox

Navigation

Note

Peer assessment

Plans

Recent forum posts

Sign-off

Text

Watched pages

General settings

Administration

Generate new public key for MNet by deleting the existing one

Generate sitemap for public content

Glossary

Google Apps

Blocks

Gravatar, [1]

Group

Administer groups

Administration

Archived submissions

Create

Files

Forum

Group administrators

Group bulk creation and update

Group category - manage

Group homepage

Group members bulk update

Journals

Members

Pages and collections

Settings

Share

Group administrators

Group

Group bulk creation and update

CSV files can have semicolon as separator

Group

Group category

Group category - manage

Group

Group deletion notification

Group display in sidebar

Decide the sort order of your groups in the sidebar

Maximum number of groups to display in sidebar

Group file quota

Group homepage

Group

Group info

Blocks

Group information to include number of forums, topics and posts

Group journals

Group member

Change role of a member

Group members

Blocks

Group members bulk update

CSV files can have semicolon as separator

Group

Group page editing permission

Group portfolios

Blocks

Modified content triggers updated date

Only display collections from group members

Only display pages from group members

Sort group pages and collections

Sort shared pages and collections

Sort submitted pages and collections

Group settings

Administration

Groups

Find groups

Find people

Group functionalities

Institution membership

My friends

My groups

Topics

Groups report

Reports

H

Hide group

Hide group membership

HTML editor

HTML export

HTML filters

Extensions

HTML5 media player

I

Ignore maintenance mode

Image

Blocks

Rotate an image

Image descriptions in image gallery

Image gallery

Blocks

Image descriptions in image gallery

Plugins - configurable

Image gallery from external images

IMAP

Authentication

Import

Leap2A

Import Leap2A file

Inbox

Display unread notifications first

Link to compose a message from your inbox

Link to compose a message from your sent box

Notifications

Insecure SSL mode for feeds

Insert a link anchor

Insert an image into a note

Note

Insert an image into text

Insert an image from Mahara into text

Insert link to an internal portfolio page

Installation notice on "Admin home"

Institution

Add institution

Administration

Configurable theme

Edit institution

Edit site institution

Institution administrator

Institution files

Institution logo upload

Institution portfolios

Institution staff

Legal

Members

New account

Pending deletions

Pending user account registration

Share institution collections

Share institution pages

Static pages

Suspend institution

Tags

Institution administrator

Add user

Add users by CSV

Change authentication method in bulk

Export queue

Group administration

Institution

Institution administration

Institution journals

Update users by CSV

User management

Institution comparison report

Institution reports

Institution default quota

Institution default quota update

Institution files

Institution

Institution homepage

Institution journals

Administration

Institution legal statements

Institution logo upload

Institution

Institution membership

Admin institution invitation

Members who left institution

Remove members from institution

Request institution membership

Revoke membership invitation

Institution membership to be found in "Groups"

Institution overview report

Institution reports

Institution portfolios

Institution

Institution reports

Institution comparison report

Institution overview report

Logins report

Reports

Institution setting

"Online users" side block

Change the comment sort order for artefacts

Default institution language

Page skins

Institution setting for public pages

Institution settings

Administration

Institution staff

Institution

Institution static pages

Institution theme configuration

Integration with an LMS

Internal search

Plugins - configurable

iOS app

J

Journal

Add attachment

Add image

Add journal entry

Block category

Multiple journals

Settings

Journal block

Add new journal post directly from a page

Display an entire journal

Display one journal entry

Display recent journal entries

Display tagged journal entries

Journals

Group

L

Latest changes I can view

Blocks

LDAP

Authentication

Group sync

User sync

LDAP group sync

LDAP user sync

Leap2A export, [1]

Leap2A import, [1]

Legal

Administration

Institution

Legal consent report

People reports

License metadata

License metadata: Add license information to a journal

License metadata: Add license information to a journal entry

License metadata: Add license information to a note

License metadata: Add license information to a plan

License metadata: Add license information to a plan's task

License metadata: Add license information to files

License metadata: Add license information to your résumé

License metadata: Configure licenses

License metadata: Institution settings

License metadata: Set default license

Licenses

Administration

Limit the number of users in the "Online users" sidebar

Limit user search results to institution

Limited deleting of feedback on group pages

Link group names from administrator interface

Link profile picture and name to user profile in "User search"

Link to profile pictures page

Link to the edit screen of your profile page

Link to user manual

Links and resources

Administration

List of accessible portfolio pages on "My friends" page

Local customisation of the "Static pages" list

Log in as

Administration

Logged-in profile page access

Logging settings

Administration

Login

Hide login form

Logins report

Institution reports

LTI

Enable LTI

Enable LTI for institution

LTI and second authentication method

Plugins - configurable

LTI setup

Blackboard

Canvas

Mahara

Moodle

M

Mahara

Books

E-learning

Enhancing the software

Framework

Get involved

Help

LTI setup

Test it

Usage

Version number

What is it?

Mahara logo changes according to background of configurable theme

Mahara logo that can be picked up by Facebook

Mahoodle, [1]

Link to specific Mahara page from Moodle

Mahara to Moodle

Moodle to Mahara

siehe XML-RPC

Maintenance mode

Administration

Masquerading

siehe Log in as

Masquerading sessions report

People reports

Masquerading: Logging settings

Masquerading: Masquerading notification

Masquerading: Notify user

Masquerading: Provide reason

Masquerading: Require reason

MathJax support

Members

Institution

Members who left institution

Institution membership

Menu

Administration

Metaphor

MNet

siehe XML-RPC

Mobile API

Plugins - configurable

Mobile Mahara

Mahara Mobile

MaharaDroid

Mobile browsing

PortfolioUp

Mobile upload, [1]

Moodle

LTI setup

siehe XML-RPC

Multiple institutions

Institution expiry; Auto-suspend expired institutions

Multiple mobile upload tokens

My friends

Blocks

My groups

Blocks

Limit number of groups in the "My groups" block"

Sort groups in the "My groups" block

My inbox

Blocks

My portfolios

Blocks

N

Navigation

Admin menu navigation

Administration

Blocks

Main menu navigation

User menu navigation

Networking

Administration

New account

Institution

New in Mahara 18.10

Add more blocks to group, institution, and site pages

Advanced options for page creation

Can't delete feedback while portfolio is submitted

Copy group portfolio into members' accounts

Decide on number of tasks to display in a block

Define custom landing page after login

Delete certain groups in bulk via CLI

Delete certain users in bulk via CLI

Inbox not in sub menu anymore

Increased row limit for custom layout to 20

Institution tags

LDAP as parent authentication for LTI

LTI for assignment submission

List collection pages and page tags on "Tags" page

List of SAML Identity Providers available on the site

Lock blocks on a page & don't delete them

Navigation menu item changes

Not completed tasks are shown first in a plan

Objectionable content report

Page instructions

Peer assessment

Populate a page with tagged content

Removed Panoramio as external photo gallery

Revoke access to portfolio as administrator

Search your portfolios based on multiple tags

Set your default time zone

Sign off and verify a page

Tags on Google Apps block

Tags on Open Badges block

Tags on external feed block

Tags on external media block

Tags on résumé block

Tags on résumé field block

Tags on text block

Timeline: View old versions of a portfolio page

Turn on institution tags

Update task status of a plan on page in edit mode

Update task status of a plan on page in view mode

View results for individuals in page activity report

View tagged content of others

New in Mahara 18.10' Display more than 1 plan in a block

Note

Attach a file to a note

Blocks

Copy an existing note

Insert an image into a note

Notes

Notification expiry

Notification settings

Account

Administration

Annotation feedback

Notification to administrators about full institution membership quota

Notification to group members when new group page is created

Notifications

Account

Inbox

Search your notifications in your "Inbox"

Search your notifications in your "Sent" messages

Sent messages

O

Objectionable content report

Reports

Online users side block

Open Badges

Blocks

Override default site pages

Override user account lifetime

Owners retains access to their uploaded files in a group

P

Page

Assessment

Comments

Export

Feedback

Feedback on a submitted page

Import

Lesser used functionality on a page is accessible via a button

Lock page

Objectionable material report

Objectionable material review

Page editor

Skins

Page activity report

People reports

Page editor

Content chooser

Edit layout

Editor navigation

Page layout area

Page sort order is remembered, [1]

Pagination of posts in a forum topic

Parent folder icon

Participation report, [1]

Password policy

PDF

Blocks

Peer assessment

Blocks

Pending deletions

Institution

Pending user account registration

Institution

People overview report

People reports

People reports

Collaboration report

Legal consent report

Masquerading sessions report

Page activity report

People overview report

Portfolio access report

Reports

User activity report

User details report

Personal info

Block category

Personal info block

Display my entire résumé

Display one résumé field

My friends

My groups

My portfolios

Profile information

Social media

Wall

Plan

Add task

Display plan description on portfolio page

Display tags for a plan's task

Display tags on plan tasks on a page

Edit task

New plan

Plans

Blocks

Plugins

Extensions

Not yet installed plugins are listed first

Plugins - configurable

Comments

Embedded media

File

Folder

Forum

Fulltext search

Image gallery

Internal search

LTI

Mobile API

Profile

SAML

Text

Wall

Portfolio

Add collection

Add page

Add pages to a collection

Assessment

Comments

Copy portfolio

Delete a portfolio

Display page

Edit a page

Export

Feedback

Feedback on a submitted collection

Feedback on a submitted page

Icons on the overview page

Import

Manage pages in a collection

Objectionable material report

Objectionable material review

Page and collections

Share, [1]

Shared by me

Tag

Timeline

Portfolio access report

People reports

Portfolio search

Portfolios

Overview

Portfolios shared with me

Probation status for new self-registered users

Profile

About me

Add custom profile fields

Add email address

Contact information

Delete email address

Display profile fields in "User search"

General

Plugins - configurable

Social media

Profile completion

Administration

Profile completion activation

Profile information

Blocks

Profile page

Profile picture location

Profile picture size

File settings

Proxy settings

Administration

Public group

Public pages

Public profile

Q

Quota notification threshold

R

Recent forum posts

Blocks

Rectractable blocks

Registration agreement

Registration with the Mahara project

Administration

Remote avatars

Content

Remove members from institution

Institution membership

Reports

Administration

Content report

Groups report

Institution reports

Objectionable content report

People reports

Reports accessible by staff members

Request institution membership

Institution membership

Resize images on upload

File settings

Resize images on upload - per file upload

Resize images on upload - user default setting

Responsive design, [1]

Revoke membership invitation

Institution membership

Revoke registration with the Mahara project

Administration

Résumé builder

Achievements

Cover letter

Education and employment

Goals

Interests

License

Personal information

Skills

S

Safeguard before moving away accidentally before having saved information

SAML

Add SAML IdP metadata directly in Mahara

Authentication

Auto refresh of SAML metadata

Plugins - configurable

SAML as parent authentication to LTI

Select the signature algorithm for SAML authentication

Use ADFS as authentication method via SAML

Wrong login message for SAML

Search for friends on "Edit access"

Search only for groups you can join

Search settings

Administration

Search shared pages and collections by the owner

Security settings

Administration

Path to ClamAV

reCAPTCHA

Select all pages at once to be added to a collection

Select group members to notify of new and shared pages

Send a message

Send a message to multiple people

Send forum post notification immediately, [1]

Send friend request

Limit friendship request message to 255 characters

Show date when a friend request was issued

Sent messages

Notifications

Session handler

Memcached

Session handler: Redis

Session lifetime

Settings

Share

Advanced options

Edit access

Profile page access

Secret URL

Share institution collections

Institution

Share institution pages

Institution

Share site pages and collections

Administration

Share with "Favourite users"

Share with institution

Show if institutions require approval

Sign-off

Blocks

Site administrator

Account settings

Add user

Add users by CSV

Admin home

Administration overview

Bulk export

Bulk import

Change authentication method in bulk

Clean URLs

Clear caches

Configure site

Cookie Consent

Email settings

Experimental features

Export queue

Extensions

Fonts

Footer menu

General settings

Group administration

Group settings

HTML filters

Institution administration

Institution settings

Legal

Licenses

Links and resources

Logging settings

Maintenance mode

Manage iframe sources

Menu

Networking

Plugins

Proxy settings

Registration with the Mahara project

Revoke registration with the Mahara project

Search settings

Security settings

Share site pages and collections

Site administrators

Site files

Site information

Site journals

Site options

Site pages and collections

Site settings

Site skins

Site staff

SmartEvidence

Static pages

Style guide

Update users by CSV

User management

User settings

Warnings

Web services

usersuniquebyusername

Site administrators

Administration

Site files

Administration

Site information

Administration

Site journals

Administration

Site options

Administration

Site pages and collections

Administration

Default dashboard page

Default group homepage

Default profile page

Site settings

Administration

Site skins

Administration

Site staff

Administration

Sitemap

Skins, [1]

Disallow skins on a theme

Small page header is visible at all times

Small page headers

SmartEvidence, [1]

Add a framework

Assess a standard

Copy SmartEvidence collection

Create a framework file

Display all assessment statuses in SmartEvidence matrix

Download a framework file

Overview

Select a framework

Write an annotation

settings

SmartEvidence: Active frameworks for an institution

SmartEvidence: Active frameworks for the site institution

Social media

Blocks

Some HTML

Blocks

Sort group members

Spam protection

Probation status for new self-registered users

reCAPTCHA

Staff

Additional group creation options

Reports

User search

Staff information

Staff report access

Staff statistics access setting

Static pages

Administration

Institution

Statics about forum content in a group

Style guide

Administration

Submission

Turn on the archiving of pages / collections in a group as staff member or administrator

Submit a collection for assessment

Submit collections to a group

Suspend institution

Institution

Suspend user

Administration

Suspended and expired users

Administration

System mail address

T

Tag cloud

Tagging

Add a tag

Choose tags via select box

Edit tags

My tags

Tag cloud

View tagged content of others

Tags

Institution

Tags on collections, [1]

Temporarily lock account after too many wrong tries

Text

Blocks

Command-line script for converting notes to text

Plugins - configurable

Tips

Insert an image file into text

U

Unpublish a journal entry per the "Unpublish" button

Update file quota in bulk

Update group members by CSV

Update group quota

Update groups by CSV

Update users by CSV

Administration

Upload agreement

File settings

Upload multiple files

URL for publication

Use export queue for personal portfolio export (experimental)

Used user quota

User account settings

Administration

User activity report

People reports

User bulk actions

Administration

Change authentication method

Delete users

Set spam probation

Suspend users

User can choose institution theme when in multiple institutions

User can choose theme for browsing the site

User details report

People reports

User search

Administration

Display all secondary email addresses on the "User search" page

Primary and secondary email addresses are searchable

User search for staff members

User settings

Administration

Allow multiple journals for everyone per default

Never display usernames

User tags

Username display on the dashboard

Users

Administration

usersuniquebyusername

Experimental features

Using Moodle's login page

V

View and reactivate expired users in bulk

View skin metadata, [1]

Virus checking

W

Wall

Blocks

Plugins - configurable

Use visual editor for wall post

Wall post notification delivery setting (general)

Wall post notification delivery setting (personal)

Wall posts are sent as notification

Warning about changes in access permissions when adding pages to collection

Warning about small PHP session entropy length

Warning time for inactivity / expiry

Warning when deleting a page that is in a collection

Warnings

Administration

Watched pages

Activities of my friends

Blocks

Watchlist

Watchlist notification delay

Web services

Administration

Application connections

Authentication

Configuration

Connection manager

Registration of external apps

Use web services without SSL in testing mode

Web services logs

Web services test client

Web services configuration

Enable web service functionality

Manage service access tokens

Manage service groups

Manage service users

Networking certificates

X

XML-RPC

Authentication

Enter the port directly with the WWW root for XML-RPC / MNet

8.1. Accounteinstellungen

User menu → Settings

The account settings of a user can be accessed via the Settings page in the User menu in the top right of a page.

Acces the Settings page

8.1.1. Neues Passwort

Sie können Ihr Mahara-Passwort auf der Einstellungsseite ändern.

Bemerkung

If you do not see this section on your Settings page, you cannot change your password. Your login and password are managed elsewhere. This is the case if your institution has set up single sign-on for example. If you want to change your password in such a case but don’t know where, please contact your institution administrators. They will be able to tell you where you can change your password.

Ändern Sie Ihr Passwort

Derzeitiges Kennwort: Geben Sie Ihr aktuelles Kennwort ein.

Neues Kennwort: Geben Sie neues Kennwort ein.

The password strength indicator shows how strong your password is in relation to the password policy.

The minimum requirements for the password are mentioned in the help text.

Kennwort bestätigen: Geben Sie Ihr neues Kennwort ein zweites Mal ein, um Tippfehler auszuschließen.

Machen Sie weitere Anpassungen wenn Sie dies wünschen.

Klicken Sie auf den Speichern-Button am Fuß der Seite.

Ihr Passwort muß mindestens sechs Zeichen lang sein. Passwörter beachten die Groß- und Kleinschreibung und dürfen nicht mit dem Nutzernamen identisch sein.

8.1.2. Benutzername ändern

You need a username to log in to Mahara. If your account is not managed by single-sign on or another authentication method, you see this box with your current username in it. You can change your username at any time.

Ändern Sie Ihren Benutzernamen

Bemerkung

Nutzernamen sind 3-30 Zeichen lang und können Buchstaben, Zahlen und einige Sonderzeichen enthalten. Leerzeichen sind nicht möglich.

8.1.3. URL in Profil ändern

Bemerkung

Die Möglichkeit zum Ändern der „Profil-URL“ sehen Sie nur wenn die Funktion lesbare URLs von der Site-Administration aktiviert und Ihnen das Recht zur Änderrung gegeben wurde.

URL in Profil ändern

Sofern Sie diese Möglichkeit haben, können Sie einen einfach merkbaren Link zu Ihrer Profilseite festlegen. Voreingestellt ist Ihr Nutzername. Sie können ihn auf Wunsch jedoch ändern. Der Eintrag muss zwischen drei und dreißig Zeichen lang sein. Sie können nur Kleinbuchstaben, Ziffern und Bindestriche (-) verwenden.

Your profile page is then accessible via the URL https://url-to-your-mahara-site/user/your-chosen-name. For example: https://mahara-university.org/user/paula.

Warnung

Though you can change the URL to your profile page or any other portfolio page at any point, you shouldn’t do that because people who already know the URL to your page will not be able to access it anymore after you have changed it.

The original, internal Mahara URL, e.g. https://mahara-university.org/user/view.php?id=123 will still work.

8.1.4. Allgemeine Accounteinstellungen

Die Allgemeinen Acount-Optionen sind für alle Nutzer sichtbar. Das ist unabhängig davon, ob Nutzername und Passwort hier geändert werden können. Einige Optionen erfordern eine vorherige Aktivierung durch den Site-Administrator.

Prüfen und ändern Sie Ihre allgemeinen Accountoptionen

Friends control: Choose whether other users may add you to their friends list. If you are added to a friends list, the owner of that list is added to yours as well. When you remove someone from your friends list, you are also removed from their list automatically. Your settings options are:

Niemand kann mich als Kontakt eintragen: Andere Nutzer sehen keine Möglichkeit eine Kontaktanfrage an Sie zu erstellen..

Neue Kontakte müssen von mir bestätigt werden: Bevor jemand Sie auf seine Kontaktliste setzen kann, ist Ihre Zustimmung erforderlich.

Neue Kontaktanfragen werden automatisch bestätigt: Sie akzeptieren alle Kontaktanfragen hiermit automatisch.

HTML editor: An HTML editor is available for use in some sections of the site. This is known as a ‚What you see is what you get‘ (WYSIWYG) editor. It allows you to apply formatting to your text like in a word processor. If the editor is turned off, you can only enter plain text without any formatting like making text bold or colorising your text. If you do not have this option, the site administrator may have disabled it.

Default license: If the site administrator enabled License metadata in the general site settings, you can select your default license for your content that you create or upload. The default setting is „All rights reserved“, which means that you reserve all copyright.

Wenn Ihr Institutionsadministrator die Festlegung einer Lizenz verpflichtend macht, müssen Sie eine andere Lizenz als „Keine ausgewählt“ festlegen.

Sie können in dem Drop-down-Menu eine Lizenz auswählen, die für Ihre Inhalte und den Einsatzzweck am Besten geeignet ist. Wenn Sie ein Artefakt einer anderen Person hochladen, das unter einer anderen Lizenz veröffentlicht wurde, können Sie diese Lizenz auswählen. Wenn der Siteadministrator individuelle Lizenzen zulässt, können Sie mit der Menuoption „Andere Lizenz (URL eingeben)“ auf eine andere Lizensierungsform verlinken.

Bemerkung

Wenn Sie sich nicht sicher sind, welche Lizenzoption Sie wählen sollen, klären Sie es in Ihrer Institution ab. Sie können auch einen Juristen als Fachmann befragen.

If you are a member of multiple institutions and choose „Use institution default“, you will not be able to select the institution whose license you want to make the default one. One will be chosen by the system randomly.

E-Mails ausschalten: Nutzen Sie diese Einstellung, um die Site davon abzuhalten Ihnen E-Mails zu senden. Generell wird Ihnen empfohlen selbst zu entscheiden, was Ihnen per E-Mail gesendet wird und was Ihnen über die Benachrichtigungen mitgeteilt wird.

Warnung

If you disable your email address, you cannot reset your password as that requires the sending of an email. You will have to contact an administrator and have your password reset.

Nachrichten von anderen Nutzern: Benutzen Sie diese Einstellung, um auszuwählen von wem Sie gerne Nachrichten erhalten wollen. Nutzen Sie den Benachrichtungsbereich, um zu entscheiden wie Sie die Nachrichten erhalten wollen. Ihre Optionen sind:

Mir keine Benachrichtigungen zusenden: Andere Nutzer/innen können mir keinen Benachrichtigungen zusenden.

Mitgliedern meiner Kontaktliste Benachrichtigungen erlauben: Nur Personen, die zuvor auf der Kontaktliste eingetragen wurden, können mir Benachrichtigungen zusenden.

Jedem erlauben mir Benachrichtigungen zuzusenden: Jeder, unabhängig ob er auf der Kontaktliste eingetragen ist oder nicht, kann mir Benachrichtigungen zusenden.

Bemerkung

Diese Restriktionen gelten nicht für Nutzer mit ‚Administrations-‚ oder ‚Mitarbeiterrechten‘.

Sprache: Wenn Ihre Mahara-Instanz mehrere Oberflächensprachen zulässt, können Sie hier wählen in welcher Sprache Sie durch die Seite geführt werden. Menüeinträge und die Kontexthilfe werden in der ausgewählten Sprache angezeigt. Der Inhalt der Portfolios oder der Gruppen wird nicht automatisch in die gewählte Sprache übersetzt.

Theme:

If you belong to multiple institutions, you can choose the institution theme with which you wish to browse the site and see all your portfolios in (unless you chose a page theme or skin). Other users will see your pages in their own theme as this setting is not for choosing page themes.

If the site administrator allowed it, you can choose any theme that is available to you as your browse theme.

Beim Bearbeiten einer Ansicht das Entfernen oder Hinzufügen von Spalten zulassen: Sie können die Hinzufügen und Entfernen Buttons im Ansichteneditor hinzufüge, um schnell die Spaltenanzahl einer Portfolioseite anzupassen: siehe Bearbeitungslayout.

Multiple journals: By default, you have one journal. If you set this switch to „Yes“, you will be able to create more journals. Once you have created a second journal, you cannot switch this setting back to „No“.

Bemerkung

Wenn Sie Moodle zum Export der Daten nach Mahara verwenden, sollten Sie mehrfache Blogs aktivieren. Inhalt, der mit der Leap2A Option übertragen wird, wird häufig in einen neuen Blog eingetragen.

Höchstzahl der Schlagworte in Schlagwortwolke‘. Legen Sie fest wie viele Schlagworte in Ihrer persönlichen Schlagwortwolke in den Seitenbereichen für Inhalt und Portfolio erscheinen sollen.

Maximale Anzahl der Gruppen anzeigen: Entscheiden Sie wie viele Gruppen Sie gerne in Ihrer Seitenleiste anzeigen wollen. Wenn Sie hier keinen Wert eingeben, wird Ihnen keine Gruppe angezeigt.

Gruppen sortieren: Entscheiden Sie in welcher Reihenfolge Ihre Gruppen sortiert und in der Seitenleiste angezeigt werden sollen:

Zuletzt beigetreten: Gruppen werden in chronologisch umgekehrter Reihenfolge angezeigt, um Ihnen an erster Stelle anzuzeigen, welchen Gruppen Sie zuletzt beigetreten sind.

Zuerst beigetreten: Diese Option zeigt Ihnen Ihre Gruppen in der Reihenfolge an, in welcher Sie den Gruppen beigetreten sind.

A bis Z: Alphabetisch von A bis Z. Dies ist die Standardoption.

Hide real name: You see this option if the site administrator allows users to hide their real name. If you switch this to „Yes“, others can only search for you using your display name.

Dashboard-Information: Wählen Sie diese Option, wenn Sie die Verlinkungen auf Ihrem Dashboard anzeigen wollen.

Profile completion progress bar: Switch this setting to „Yes“ if you want to display the progress bar set up by your institution and tips on how to complete your profile.

Bemerkung

You only see this option if the administrator of your institution set up the profile completion.

Als Mitglied in mehreren Insitutionen können Sie zwischen den einzelnen Institutionen echslen und dann die verschiedenen Sidebars sehen. sidebar_profile_completion

Große Bilder automatisch anpassen: Aktivieren Sie die Funktion, um Bilder beim Upload so anzupassen, dass Breite und Höhe einen festgelegten Höchstwert nicht überschreiten. Beim Upload einzelner Bilder kann die Einstellung deaktiviert werden. Siesehen die Option nur wenn der Siteadministrator es zulässt.

Geräteerkennung: Wenn Sie diese Funktion aktivieren und die Seite mit einem Smartphone oder Tablet-PC sehen Sie nur die Funktionen, die bequem mit einem solchen mobilen Gerät genutzt werden können. Wenn Sie die Funktion nicht aktivieren sehen Sie die Funktionen genauso wie auf einem nornalen PC im Browser. Bei kleinen Bildschirmen wird das Menu leicht angepasst. Sie sehen die Option nur wenn ein Siteadministrator es zulässt.

Klicken Sie auf den Speichern-Button, um die Änderungen abzuspeichern.

8.1.5. Zugang löschen

You can delete your own account by clicking the Delete account button on the top of the Settings page.

Bemerkung

Every account can be deleted. It is up to the administrators to decide whether a review is required before the content of a user account can be deleted fully.

Löschen Sie Ihren Account und Ihre gesamten Inhalte

Warnung

Wenn Sie Ihren Nutzeraccount löschen, werden alle von Ihnen angelegten Artefakte und Ansichten gelöscht. Die Dateien und Informationen können nicht wieder hergestellt werden. Machen Sie also unbedingt vor dem Löschen des Accounts ein Backup aller Inhalte über Portfolio exportieren. Der Export enthält Ihre eigenen Inhalte, nicht jedoch Inhalte von Gruppenseiten. Das Löschen eines Nutzeraccounts sollte nur dann vorgenommen werden, wennn Sie sich absolut sicher sind.

If the site or the institution administrator decided that a review is required before you can delete your account, you will need to provide a reason for wanting to delete your account.

Reasons for deleting your account

Enter the reason for deleting your account.

Click the Send request button to request that your account be deleted.

The site administrator or institution administrator if you are a member in an institution receives a notification about your request and can approve or deny it.

On your account settings page, you can cancel or resend your account deletion request.

Cancel or resend your account deletion request

Click the „Cancel request“ button if you want to keep your account.

Click the „Resend deletion notification“ button if your administrator hasn’t deleted your account yet and hasn’t been in touch with any questions.

The date is displayed when you requested that your account be deleted.

4. Inhalt

Der Inhalt-Tab enthält alle Artefakte, die Sie für den Einsatz in einem Portfolio erstellen oder hochladen. Alle Informationen und Dateien, die Sie hier hochladen sind zunächst nur für Sie sichtbar. Ausnahmen sind:

Ihr Anzeigename oder falls dieser nicht vorhanden ist der reale Name

Ihr Profilbild

Beide sind in der Online Nutzer Sidebar sichtbar wenn diese aktiviert wurde. Ihr Anzeigename und das Profilbild sind auch auf Ihrer Profilseite sichtbar.

Nur wenn Sie Artefakte in Ihre Portfolioansichten einfügen oder diese in einer Gruppe mit anderen teilen werden sie für andere sichtbar.

4.1. Profil

4.1.1. Über mich

4.1.2. Kontaktinformationen

4.1.2.1. Allgemeine Informationen

4.1.2.2. Hinzufügen und löschen von E-Mail-Adressen.

4.1.3. Social Media

4.1.3.1. View your list of social media accounts

4.1.3.2. Add a social media account

4.1.3.3. Delete a social media account

4.1.4. Allgemein

4.2. Profilbilder

4.2.1. Bilder, die in Mahara hochgeladen wurden

4.2.2. Externe Avatare

4.3. Dateien

4.3.1. Dateibrowser

4.3.2. Datei hochladen

4.3.3. Hochladen mehrerer Dateien

4.3.4. Eine Datei oder einen Ordner bearbeiten

4.3.5. Rotate an image

4.3.6. Dateiablagegröße

4.4. Blogs

4.4.1. Ändern Sie Ihre Blogeinstellungen

4.4.2. Einen Blogeintrag einfügen

4.4.3. Fügen Sie Ihrem Blogeintrag ein Bild hinzu

4.4.4. Fügen Sie eine Datei als Anhang an den Blogeintrag.

4.4.5. Arbeiten mit mehreren Blogs

4.5. Biografie

4.5.1. Einführung

4.5.1.1. Erstellen Sie Ihr Begleitschreiben

4.5.1.2. Tragen Sie Ihre persönlichen Informationen ein.

4.5.2. Schul- und Berufsbildung, Beschäftigung

4.5.2.1. Schul- und Berufsbildung

4.5.2.2. Berufserfahrung

4.5.3. Erfolge

4.5.3.1. Zertifikate, Akkreditierungen und Auszeichnungen

4.5.3.2. Bücher und Veröffentlichungen

4.5.3.3. Mitgliedschaften

4.5.4. Ziele und Kompetenzen

4.5.4.1. Ziele

4.5.4.2. Kompetenzen

4.5.5. Interessen

4.5.6. Lizenz

4.6. Pläne

4.6.1. Einen neuen Plan erstellen

4.6.2. Aufgaben zum Plan hinzufügen

4.6.3. Alle Aufgaben des Plans anzeigen

4.6.3.1. Sehen Sie sich einen Plan unter Inhalt an.

4.6.3.2. Einen Plan in einer Portfolioansicht anzeigen.

4.6.4. Aufgaben in einem Plan bearbeiten

4.7. Notiz

4.7.1. Notizen anzeigen

4.7.2. Ihre Notizen bearbeiten

6. Gruppen

6.1. Meine Gruppen

6.2. Gruppen finden

6.3. Eine Gruppe anlegen

6.3.1. Eine Gruppe als Nutzer/in anlegen

6.3.2. Erstellen Sie eine Gruppe als Mitarbeiter oder Institutionsadministrator

6.3.3. Erstellen Sie als Site-Administrator/in eine Gruppe

6.3.4. Generelle Gruppeneinstellungen bearbeiten

6.4. Innerhalb einer Gruppe

6.4.1. Gruppenstartseite

6.4.1.1. Gruppenhomepages als reguläre Gruppenmitglieder anzeigen

6.4.1.2. Die Gruppenhomepage als Gruppenadministrator ansehen

6.4.2. Mitglieder

6.4.2.1. Mitgliederseite

6.4.2.2. Change the role of a member

6.4.2.3. Invite a new member

6.4.2.4. Recommend a group to a friend

6.4.3. Foren

6.4.3.1. Ein neues Forum anlegen

6.4.3.2. Ein Forenthema hinzufügen

6.4.3.3. Antwort auf ein Thema oder einen Beitrag darin

6.4.3.4. Einen Beitrag, ein Thema oder ein Forum löschen

6.4.3.5. Verwaltung für mehrere Forenaktivitäten

6.4.3.6. Abonnieren Sie einzelne Themen im Forum

6.4.3.7. Abonnieren Sie einzelne Themen im Forum

6.4.3.8. View objectionable content on forum topics and posts

6.4.4. Pages and collections

6.4.4.1. Gruppenstartseite

6.4.4.2. Regular group pages and collections

6.4.5. Journals

6.4.6. Freigeben

6.4.7. Dateien

6.4.8. Bericht

6.5. Meine Kontakte

6.5.1. Friends overview page

6.5.2. Remove a friend

6.6. Find people

6.6.1. Kontaktanfrage senden

6.6.2. Kontaktanfrage annehmen

6.6.3. Kontaktanfrage ablehnen

6.7. Mitgliedschaft bei Institutionen

6.8. Diskussionsthemen

Gruppen können zur Zusammenarbeit von Nutzer/innen verwandt werden, weil sie folgende Möglichkeiten anbieten:

Themen in Foren diskutieren

gemeinsam Ansichten und Sammlungen erstellen und bearbeiten

Dateien austauschen

Ansichten miteinander teilen

Ansichten für ein Feedback oder eine Bewertung einreichen

Bemerkung

Gruppen können durch jeden Nutzer, Mitarbeiter oder nur durch Administratoren erstellt werden. Die Site-Administration legt dies unter Administration → Konfiguration → Gruppeneinstellungen fest.

Das Gruppen-Menü hat folgende Untermenüs.

Meine Gruppen: Zeigt Gruppen an, in denen Sie Mitglied oder Administrator/in sind. Sie können von hier aus neue Gruppen anlegen sofern Sie die dazu erforderlichen Rechte haben.

Gruppen finden: Liste aller Gruppen im System, die für Sie sichtbar sind, denen Sie beitreten können oder in denen Sie eine Mitgliedschaftsanfrage stellen können.

Meine Kontakte: Zeigt eine Liste Ihrer Kontakte und gibt Ihnen einen schnellen Zugriff zu den Profilseiten.

Find people: Search for users in Mahara that you may wish to add to your friends list or whom you want to contact.

Freigegebene Ansichten: Liste der Ansichten, die Sie einsehen können.

Themen: Zeigt die letzten Diskussionsthemen in Ihren Gruppen.

5. Portfolio

Das Portfolio ist der Ort in Mahara an dem Sie die Artefakte, die Sie im Bereich Inhalte gesammelt haben, in Ansichten zusammenstellen. Diese Ansichten können Sie dann mit anderen teilen oder für sich behalten.

In diesem Abschnitt lernen Sie:

Portfolioansichten zu erstellen

mit Sammlungen, Portfolioansichten zu bündeln

Ihre Ansichten und / oder Sammlungen mit anderen zu teilen

Ihr Portfolio zu exportieren

Feedback zu Artefakten und Ansichten zu geben

Ihre Schlagwortwolke zu nutzen und Schlagworte zu verändern

5.1. Pages and collections

5.1.1. Übersichtsseite

5.1.2. Icons on the overview page

5.1.2.1. Share your portfolio with others

5.1.2.2. Review existing sharing permissions

5.1.2.3. Access pages within a collection

5.1.2.4. More options

5.1.3. Profilansicht

5.1.4. Add a page

5.1.5. Eine bestehende Ansicht bearbeiten

5.1.6. Eine Sammlung hinzufügen

5.1.7. Fügen Sie Ansichten zu einer Sammlung hinzu

5.1.8. Manage pages in a collection

5.1.9. Copy a portfolio

5.1.9.1. Copy a portfolio directly from its location

5.1.9.2. Copy a portfolio by searching for it

5.1.10. Eine Ansicht anzeigen

5.1.11. Give others access to your portfolio

5.1.12. Delete a portfolio

5.2. Ansicht bearbeiten

5.2.1. Navigation des Editors

5.2.2. Layout bearbeiten

5.2.2.1. Choose a basic layout

5.2.2.2. Create a custom layout

5.2.3. Inhaltsauswahl

5.2.4. Ansichtenlayout

5.2.5. Edit access

5.3. Oberflächen

5.3.1. Eine Oberfläche erstellen

5.3.1.1. Allgemein

5.3.1.2. Background

5.3.1.3. Fonts and colours

5.3.1.4. Erweitert

5.3.2. Wählen Sie eine Oberfläche

5.3.3. View a page with a skin

5.3.4. Was ist der Unterschied zwischen Themes und Ansichtenoberflächen?

5.3.5. Skins für ein Theme untersagen

5.4. Von mir freigegeben

5.4.1. Zugriff für Nutzer/innen mit einem Account vergeben

5.4.1.1. Basic settings

5.4.1.2. Advanced options

5.4.1.3. Select users

5.4.2. Zugriff auf Ihre Profilseite bearbeiten

5.4.3. Zugriff für Nutzer ohne Account bearbeiten

5.5. Freigegebene Ansichten

5.6. Export

5.7. Import

5.8. Commenting

5.8.1. View page comments

5.8.2. View artefact comments

5.8.3. Comment on portfolios

5.8.3.1. Leave comments being logged in

5.8.3.2. Feedback abgeben, auch wenn Sie nicht angemeldet sind

5.9. Feedback als Bewertung

5.9.1. Eine Ansicht oder Sammlung zur Bewertung einreichen.

5.9.1.1. Submit from the group homepage

5.9.1.2. Submit from the page itself

5.9.2. Feedback von Bewertern (instructors)

5.10. SmartEvidence

5.10.1. Set up a SmartEvidence framework

5.10.2. Select a framework

5.10.3. Add an annotation

5.10.4. Give feedback on an annotation

5.10.5. SmartEvidence map

5.10.6. Copy a SmartEvidence collection

5.11. Anstößiges Material

5.11.1. Anstößiges Material melden

5.11.2. Anstößiges Material überprüfen

5.11.2.1. Posteingang-Benachrichtigung mit anstößigem Material

5.11.2.2. E-Mail mit anstößigem Material

5.12. Schlagworte

5.12.1. Add a tag

5.12.2. Schlagwort-Wolke

5.12.3. Meine Schlagworte

5.12.4. Schlagworte bearbeiten