4.1. Ansichten

Portfolio → Ansichten

Eine Ansicht enthält eine Auswahl von Artefakten, die Sie anordnen, um sie anderen zu präsentieren. Dies kann enthalten:

• Ausgewählte Dateien
• Details der Biografie
• Text (Ihre eingefügten Kommentare, Anleitungen oder Orientierungen)
• Blogeinträge
• Video- und Audiodateien
• RSS-Feeds zu einem externen Blog
• etc.

Artefakte, die Sie unter Inhalt angesammelt haben, können mehrfach in Ansichten verwandt werden.

Artefakte können in mehreren Ansichten verwandt werden.

4.1.1. Übersichtsseite

Auf der Startseite des Portfolios können Sie:

Die Landingpage für Ihr Portfolio

1. Klicken Sie auf den Ansicht erstellen-Button, um eine komplett neue Ansicht zu erstellen.

2. Klicken Sie auf den Eine Ansicht kopieren-Button, um eine bestehende eigene Ansicht oder die eines anderen Nutzers als Grundlage für eine neue Ansicht zu kopieren.

3. Search: Type your search term into the search field. Per default, you search by title, description, tags and the owner of a portfolio.

4. Use the drop-down arrow to limit your search to tags only.

5. Sortierung nach: Legen die Sortierfolge der Anzeige für die Ansichten fest.

   • Keine (leer): In der Standardsortierung werden das Dashboard und die Profilseiten vor allen anderen Seiten angezeigt. Ansichten werden alphabetisch angezeigt.
   • Erstellungsdatum: Die Ansichten werden chronologisch nach Erstelldatum angezeigt. Die neueste Seite wird als erste angezeigt.
   • Zuletzt geändert: Die Ansichten werden nach dem Datum der letzten Änderung sortiert. Die zuletzt geänderte Ansicht wird als erste angezeigt.
   • Zuletzt angesehen: Zeigt die Ansicht nach der letzten Betrachtung durch Sie oder einen anderen Nutzer.
   • Meist besucht: Zeigt die Ansichten nach der Zahl der Besucherzahl.
   • Meiste Feedbacks: Listet die Ansichten in absteigender Reihenfolge der Zahl der erhaltenen Feedbacks.

   Bemerkung

   The sort order that you does not change when you navigate away from the page or log out. When you change the sort order, that new setting will be used until you change it again.

6. Klicken Sie auf den Suchen-Button, um die Suche mit den angegebenen Suchkriterien auszuführen.

7. Klicken Sie auf den Bearbeiten-Button , um Ihre Dashboard-Seite anzupassen. Die Seite kann nicht gelöscht werden.

8. Klicken Sie auf den Bearbeiten-Button , um Ihre Profil-Seite anzupassen. Die Seite kann nicht gelöscht werden.

9. Klicken Sie auf den Bearbeiten-Button , um Ihre Portfolio-Seiten zu aktualisieren.

10. Klicken Sie auf den Löschen-Button , um Ihre Ansichten zu löschen.

11. Wenn Sie eine Ansicht oder Sammlung zur Bewertung eingereicht haben, können Sie diese und die darin enthaltenen Ansichten nicht verändern bis sie wieder freigegeben wurden.

12. You see the total number of pages that you have.

13. Sie können festlegen wie viele Portfolioansichten in einer Übersichtsseite angezeigt werden. Ihre Auswahloptionen sind 10, 20, 50, 100 oder 500 Ergebnisse. Alle weiteren Ansichten werden auf Unterseiten aufgelistet. Klicken Sie auf die weiteren Seitenzahlen, um sie zu erreichen.

4.1.2. Profilansicht

Ihre Profilansicht ist in der Grundeinstellung für andere Nutzer/innen von Mahara sichtbar. Wenn die Administration es zulässt, können Sie sie für jedermann über das Internet sichtbar machen.

In der Grundeinstellung sind nur die folgenden Informationen auf Ihrer Profilseite eingestellt:

• Ihr Anzeigename (oder der reale Name wenn Sie keinen Anzeigenamen eingetragen haben)
• Ihre Ansicht(en), die für die jeweilige Person, die Ihr Profil betrachtet, sichtbar sind
• Ihre Gruppen
• Ihre Pinnwand
• Ihre Kontakte

Wir empfehlen nicht, Ihre Profilseite als Portfolio zu verwenden, da sie dann nicht gut kontrollieren können wer auf die Daten Zugriff erhält. Zumindest erhält jeder Nutzer in Ihrer Institution dann Zugriff. Eventuell werden die Informationen jedoch weltweit im Internet aufrufbar. Denken Sie immer an Ihre persönliche Sicherheit bevor Sie persönliche Kontaktinformationen öffentlich oder für andere Mahara Nutzer sichtbar machen.

Bemerkung

Nachdem Sie Ihre Profilseite oder eine Portfolioansicht öffentlich gemacht haben, können Suchmaschinen wie Google diese Informationen indexieren und speichern. Selbst wenn Sie die früher öffentlichen Informationen später wieder zurücksetzen, bleibt die frühere Versionen in den Speichern der Suchmaschinen weiter verfügbar. Ansichten, die über geheime URL verfügbar gemacht werden, werden von den Suchmaschinen nicht gefunden. Es sei denn jemand setzt öffentlich auf einer Webseite einen Link zu dieser URL.

Use regular pages to create your portfolio and your profile page as a business card or brief introduction to you without disclosing lots of details.

Siehe auch

You can edit your profile page like any other page. You can find more information about editing a page in the page editor.

4.1.3. Eine neue Ansicht erstellen

You create a new page in your portfolio when you want to display artefacts together, e.g. for presenting them to others, for showing your progress in a project etc.

Eine Portfolioansicht erstellen

1. Klicken Sie auf den Ansicht erstellen-Button, auf der Ansichten-Seite.
2. Name der Ansicht: Vergeben Sie für die Ansicht einen Titel. Wenn Sie keinen Titel eingeben wird automatisch „Untitled“ eingetragen.
3. Beschreibung der Ansicht: Schreiben Sie eine kurze Beschreibung, die die Ziele oder den Zweck der Ansicht zusammenfasst. Sie erscheint in der Ansicht.
4. Schlagworte: Geben Sie Schlagworte ein, um später Ihre Ansicht einfacher wiederzufinden. Trennen Sie die Einträge durch ein Komma. Wenn Sie bereits früher Schlagworte verwendet haben, klicken Sie auf den Link Meine Schlagworte anzeigen und wählen Sie passende Einträge für die Ansicht aus. Sie werden ebenfalls in das Textfeld eingefügt.
5. Name display format: Choose how you want your name to appear on the page to others.
6. Anonymisieren: Wenn der Site-Admin die Funktion anonyme Ansichten aktiviert hat, können Sie die Option hier auswählen. Anstelle Ihres (angezeigten) Namens wird „Name des Autors verborgen“ jedem Nutzer angezeigt. Nur Administratoren und Mitarbeiter sehen Ihren realen Namen.
7. Klicken Sie auf den Speichern-Button, um Ihre Änderungen zu speichern und mit dem Bearbeiten des Inhalts fortzufahren.

4.1.4. Eine bestehende Ansicht bearbeiten

Sie können eine bestehende Ansicht auf zweierlei Wegen bearbeiten:

1. Klicken Sie auf den Bearbeiten-Button wenn Sie auf der Ansichts-Übersichtsseite sind.
2. Klicken Sie auf den Ansicht bearbeiten-Button in der aktuellen Ansicht.

Siehe auch

You find more information on how to edit artefacts on a portfolio page in the Edit content part.

Wenn der Siteadministrator einfache URLs aktiviert hat, erhalten Ihre Portfolioansichten leicht lesbare URL-Adressen, die Sie selber anpassen können.

Ändern Sie die URL Ihrer Portfolio-Ansicht

1. Wenn Sie im Ansichten-Bearbeitungsmodus sind, klicken Sie auf Titel und Beschreibung bearbeiten.
2. Ansichten-URL: Wählen Sie einen Namen für Ihre Ansicht wenn Sie den vorgeschlagen Titel nicht beibehalten wollen. Er muss zwischen drei und dreißig Zeichen lang sein. Kleinbuchstaben, Zahlen und ‚-‚ (Bindestriche) sind zulässig.
3. Klicken Sie auf den Speichern-Button am Fuß der Seite.

Warnung

Bedenken Sie, dass andere Nutzer sich Ihre Profilseitenadresse merken. Sie können diese Adresse jederzeit ändern. Danach werden Sie jedoch nicht so leicht wieder gefunden.

Die originale interne Mahara-URL, z.B. http://mahara-university.org/view/view.php?id=789, ist weiter gültig.

4.1.5. Ansicht kopieren

4.1.5.1. Copy a page directly from its location

Sie können eine Ansicht oder eine Sammlung direkt kopieren, wenn Sie beim Anschauen auf den Kopieren-Button klicken. Der Button wird auf Ihren eigenen Ansichten und Sammlungen, genau wie auf Ansichten und Sammlungen anderer angezeigt, wenn Sie die Erlaubnis haben diese zu kopieren.

Kopieren Sie eine Ansicht oder eine Sammlung

1. Klicken Sie auf den Kopieren-Button, wenn Sie eine Ansicht oder eine Sammlung kopieren wollen.
2. If the page is part of a collection, you need to decide in the pop-up window whether you want to copy the entire collection by clicking the Collection button…
3. Or just the page that you can see currently by clicking the Page button.
4. Edit the page or collection as you would do any other.

4.1.5.2. Kopieren einer Ansicht bei der Suche

Sie können Ihre eigenen Ansichten oder die Ansichten anderer Nutzer - wenn diese es erlaubt haben - duplizieren.

Ansicht kopieren

1. Click the Copy a page button under Portfolio → Pages or the Copy a collection button under Portfolio → Collections. On the next screen…

2. Suche: Wenn es generell sehr viele Ansichten oder Sammlungen gibt aus denen Sie wählen können, suchen Sie hier nach einem Kennwort in der Ansicht, einem Sammlungstitel oder beispielsweise nach dem Namen des Inhabers der Ansicht.

3. Sammlungstitel: Klicken Sie auf den Titel der Sammlung für eine Vorschau bevor Sie die Sammlung kopieren.

4. Ansichtenname: Klicken Sie auf den Titel der Ansicht für eine Vorschau bevor Sie die Ansicht kopieren.

   Bemerkung

   The sort order on the screen is according to page names in alphabetical order when you clicked the Copy a page button. When you clicked the Copy a collection button, you see the list sorted alphabetical according to collection titles.

5. Eigentümer: Klicken Sie auf den Namen des Eigentümers, um ein größeres Profilbild und seine Selbstdarstellung oder um Informationen über eine Gruppe zu sehen, wenn diese der Eigentümer ist.

   Bemerkung

   

6. Klicken Sie auf den Ansicht kopieren-Button, um eine einzelne Ansicht in Ihr Portfolio zu kopieren oder

7. Klicken Sie auf den Sammlung kopieren-Button, um eine ganze Sammlung mit mehrere Ansichten in Ihr Portfolio zu kopieren. Alle Ansichten der Sammlung werden sodann kopiert.

8. You can navigate through the list of pages and collections to which you have access.

9. You see the total number of pages you can copy.

10. Bearbeiten Sie die Ansicht wie Sie es in jeder anderen Ansicht auch tun würden.

Bemerkung

Der Site Administrator kann festlegen, dass bei kopierten Ansichten und Sammlungen kein Hinweis erscheint, dass es sich um eine Kopie handelt. Diese Einstellung ist in der config-.php-Datei vorzunehmen. Wenn $cfg->renamecopies = false; angelegt wird, erscheint vor dem Titel kein Hinweis ‚Kopie von…‘.

4.1.6. Eine Ansicht anzeigen

Sie können sich die Ansicht anzeigen lassen wie jeder andere Nutzer sie auch sieht, um sie zu überprüfen. Gehen Sie zur Ansichten-Übersicht und klicken Sie auf den Titel der Ansicht.

An example portfolio page.

1. Titel der Portfolioansicht.

2. Autor/in der Portfolioansicht.

3. Schlagworte, die für diese Ansicht vergeben wurden.

4. Beschreibung der Portfolioansicht.

5. The Edit this page button Edit this page is only visible if you are the page owner or belong to a group of users who can make changes to the page if it is in a group, institution or site level.

6. The Copy button Copy is visible when you can copy the page or collection that you are viewing. You see it on your own pages as well as pages of others.

7. Click the button with the three dots to reach lesser used functionality on a page.

   Bemerkung

   In this area you can

   • Add or remove a page from your watchlist: Click the Add page to watchlist link if you want to be informed when changes are made to the page. When you make changes to the page or a block on the page, a notification is triggered and sent to anyone who is watching the page. This is also the case when you add a new journal entry to a journal that is displayed on your page even when you do not add the entry via the page. If you no longer wish to receive these notifications, remove the page from your watchlist by clicking the link Remove page from watchlist.
   • Report objectionable content for this page: If a page contains offensive artefacts, you can report them to the administrator and provide an explanation why you think the content is offensive.

   

8. Die Artefakte, die Sie in diese Ansicht eingefügt haben.

9. Click the Add a comment link Add comment to be taken to the Details page for this artefact to leave a comment.

10. Klicken Sie auf den Details-Icon Details, um die Details-Seite für dieses Artefakt aufzurufen.

11. Wenn Sie einer Gruppe angehören, die das Einreichen von Ansichten für ein Feedback/Kommentare zulässt, sehen Sie die Gruppe hier angezeigt oder können sie aus dem Drop-down-Menu auswählen. Sie können dann die Ansicht auch direkt von hieraus freischalten. Weitere Informationen unter Feedback zur Bewertung.

12. Comments from users is displayed at the bottom of the page unless you display it with the comments block elsewhere on the page. Each comment includes:

    • Profilbilder und Namen der Kommentierenden. Sie sind mit dem Profil verlinkt.
    • Der Kommentar selber
    • Das Erstellungsdatum des Kommentars und ggfs. das Datum der letzten Bearbeitung mit Uhrzeit.
    • Kommentarbewertung.
    • Irgendwelche Anhänge.
    • Einen Hinweis falls der Kommentar privat ist. Nur für den Verfasser des Kommentars und den Eigner der Ansicht sichtbar.

    Bemerkung

    For more information on giving and receiving comments, please see section Feedback.

13. Die Gesamtzahl der Kommentare wird angezeigt.

14. You and others can use the Add comment section to leave comments on the page.

    Siehe auch

    Please refer to the section on making comments to see how that can be done.

15. Zeigt an wie oft Ihre Ansicht aufgerufen wurde.

4.1.7. Anderen Zugriff zur Ansicht geben.

Siehe auch

Please refer to the section on sharing your pages and collections for further information.

4.1.8. Löschen einer Seite

Sie können jederzeit eine Seite löschen, es sei denn es ist eine Sammlung oder sie ist für eine Bewertung/Feedback eingereicht worden.

Warnung

Wenn Sie eine Ansicht löschen, so werden Links zu externem Content wie eingebettete externe Videos und RSS-Feeds zu externen Blogs vollständig gelöscht. Sie können nicht wiederhergestellt werden. Es gibt keine Versionshistorie. Alle anderen Artefakte werden nicht gelöscht, da sie separat in Ihrem Content Bereich abgelegt sind.

Wenn Sie eine Ansicht löschen wollen, erhalten Sie die Möglichkeit zum Export der Ansicht, um ein Archiv zu erstellen. Wenn Ihre Ansicht Teil einer Sammlung ist wird im Hinweis auch der Titel und ein Link zur Sammlung angezeigt. Sie können dann festlegen, ob Sie die Ansicht sichern wollen oder die Sammlung ändern wollen.

Warnhinweis wenn Sie versuchen eine Ansicht zu löschen, die in einer Sammlung eingesetzt wird.

1. Der Titel der Ansicht, die Sie löschen wollen, wird angezeigt. Sie können noch einmal prüfen, ob diese richtig gewählt wurde.

2. An explicit warning about the deleting of the page is displayed. Deletion cannot be undone.

3. The collection of which the page is a part of is linked so you can view your collection.

4. Wenn Sie mit dem Löschen der Ansicht fortfahren können Sie zunächst noch eine Kopie anlegen, falls Sie sie später doch benötigen. Klicken Sie auf den Exportieren-Link, um die entsprechenden Optionen aufzurufen export.

   Bemerkung

   Wir empfehlen Ihnen die Portfolio-Ansichten bzw. -Sammlungen sowohl als HTML-Datei als auch im Format Leap2A zu exportieren. Dadurch können Sie sie ohne Mahara betrachten (HTML) oder in ein Mahara-System zurückimportieren (Leap2A).

5. Klicken Sie auf den Ja-Button, um fortzusetzen, oder auf den Nein-Button, um den Inhalt zu behalten.