5.11. Anstößiges Material

5.11.1. Anstößiges Material melden

Sie können Inhalte als anstößig melden wenn Sie denken es ist:

  • Angreifend

  • Unangemessen

  • Oder auf eine andere Art und Weise die Nutzungsbedingungen dieser Site verletzt

Einzelne Inhaltselemente, wie z.B. Dateien, Blogeinträge und Notizen können genauso wie ganze Ansichten als anstößig gemeldet werden.

Report content as objectionable

Inhalt als anstößig melden

  1. On the item that you want to report as objectionable, click the button with the three dots .

  2. Then click the item Report objectionable material. A modal window appears on the page.

  3. Complaint: In the text field, provide information why you think the content is objectionable and should be removed or changed.

  4. Klicken Sie auf den Administrator benachrichtigen-Button, um dem Administrator eine Benachrichtigung für eine Überprüfung zu senden.

    Bemerkung

    Der Siteadministrator und der Institutionsadministrator der Institution, in welcher der Nutzer Mitglied ist, dessen Inhalt als anstößig gemeldet wurde, erhält eine Benachrichtigung über anstößiges Material.

  5. You must confirm that you want to report content as objectionable in the modal window to prevent accidental reports.

5.11.2. Anstößiges Material überprüfen

Wenn Sie ein Administrator sind, der eine Benachrichtigung über anstößiges Material erhält, können Sie auf einen Link in der Benachrichtigung klicken, der Sie direkt zu der betroffenen Ansicht oder dem betroffenen Artefakt bringt. Benachrichtigungen können Sie in Ihrem Mahara-Posteingang oder über E-Mail einsehen.

5.11.2.1. Posteingang-Benachrichtigung mit anstößigem Material

Die Posteingang-Benachrichtigung beinhaltet wesentliche Informationen über das anstößige Material.

Inbox notification about objectionable material

Posteingang-Benachrichtigung über anstößiges Material

  1. The name of the person who reported the objectionable material. It is linked to the user’s profile page in case you have clarification questions.

  2. Die Beschwerde an sich.

  3. Mehr…: Ein Link zu der Ansicht oder zu dem Artefakt in der Ansicht, die als anstößig gekennzeichnet wurde.

5.11.2.2. E-Mail mit anstößigem Material

Die E-Mail-Benachrichtigung, die Sie erhalten, enthält wichtige Informationen.

Email notification about objectionable material

E-Mail-Benachrichtigung über anstößiges Material

  1. Die Beschwerde an sich.

  2. Complaint relates to: A link to the page or artefact in the page that was marked as objectionable.

  3. Gemeldet von: Ein Link zu der Profilseite des Nutzers, der das anstößige Material gemeldet hat für den Fall, dass Sie Fragen bei der Aufklärung haben.

Sobald Sie die Benachrichtigung erhalten haben, können Sie zu dem betreffenden Element gelangen.

Review objectionable material

Anstößiges Material überprüfen

As administrator you can then click the Not objectionable button if the content is in line with the terms and conditions of the site. Alternatively, you can contact the user to discuss the content and further actions.

Wenn Sie auf den Nicht unangemessen-Button klicken erhält jeder Administrator, der auch die ursprüngliche Benachrichtigung erhielt, erneut eine Nachricht mit der Information, dass Sie sich mit dem Vorgang befasst haben.

Bemerkung

Normalerweise haben Sie als Administrator nicht einfach Zugriff auf Inhalte der Nutzer. Wenn Sie jedoch einen Hinweis erhalten haben auf unangemessenen Inhalt wird Ihnen das Zugriffsrecht gegeben ohne sich zuvor in den Nutzeraccount des Nutzers einloggen zu müssen. Nachdem Sie den Inhalt als angemessen bestätigt haben, erlischt Ihr bevorzugter Zugang.