6.1. Fichiers, images et vidéos

Ces productions sont internes à Mahara afin d’afficher :

• des liens vers des fichiers que vous avez téléversés
• des dossiers qui contiennent des fichiers
• des images
• des documents sonores ou vidéos

6.1.1. Fichier(s) à télécharger

Sélectionnez les fichiers qui pourront être téléchargés par ceux qui accéderont votre portfolio

Configurer le bloc Fichier(s) à télécharger

1. Titre du bloc : Attribuez un titre à votre bloc de liste de fichiers
2. Gestion de fichiers : Choisissez de quelle zone de stockage vous désirez sélectionner un fichier :
   • Mes fichiers : Vous accédez à tous les dossiers et les fichiers que vous avez créés.
   • Fichiers du groupe : Vous accédez à tous les dossiers et fichiers que vous êtes autorisé à publier.
   • Fichiers de l’institution : Si vous êtes un administrateur de l’institution, vous pouvez accéder aux dossiers et aux fichiers de cette dernière.
   • Fichiers du site : Si vous êtes un administrateur du site, vous pouvez accéder aux dossiers et aux fichiers du site. Si vous n’êtes pas administrateur du site, vous ne pourrez accéder qu’aux fichiers et dossiers présents dans le dossier public dans Fichiers du site.
3. Déposer fichier : Vous n’avez pas besoin de retourner dans Fichier de la zone Contenu pour téléverser un fichier. Vous pouvez le faire directement depuis cette page.
4. Si l’administrateur du site a activé l’option de retailler les images, vous pouvez décidez si vous désirez avoir vos images automatiquement retaillée lorsqu’elles dépassent en largeur la dimension spécifiée. Cette option est recommandée pour éviter d’utiliser de la place disque pour rien dans le portfolio.
5. Chemin du dossier : Le fil d’Ariane vous montre dans quel dossier vous êtes actuellement.
6. Vous pouvez modifier les paramètres du fichier (nom, description, mots-clés) directement depuis cette page, en cliquant sur le bouton Modifier.
7. Sélectionnez le ou les fichiers que vous souhaitez afficher, en cliquant sur le bouton Sélectionner.
8. Vous pouvez toujours sélectionner des fichiers (stockés dans des dossiers) qui ont été placés sur d’autres pages de votre portfolio.
9. Cliquez sur le bouton Retirer pour retirer un fichier de la liste de ceux que le bloc doit afficher sur votre page.
10. Cliquez sur le bouton Enregistrer pour valider vos modifications ou cliquez sur le bouton Annuler pour laisser le bloc dans son état initial. Le bouton Retirer, en bas de la page, n’apparaît que lorsque vous placez le bloc sur votre page sans y avoir encore sélectionné de fichiers à afficher.

Note

Vous ne pouvez pas modifier l’ordre dans lequel apparaissent les fichiers dans votre bloc. Pour faire cela, vous devez retirer les fichiers de la liste et les sélectionnez à nouveau, dans l’ordre que vous vouliez les faire apparaître dans le bloc.

Avertissement

Quand vous utilisez des fichiers venant d’un groupe, d’une institution, ou du site, sur votre page, faites attention, car il se peut qu’ils ne soient plus accessibles, si une tierce personne qui administre ces fichiers ne les a supprimés.

Quand le bloc est placé sur une page du portfolio, les informations suivantes sont affichées :

• le nom du fichier
• la description du fichier
• la taille du fichier
• la date à laquelle le fichier a été téléversé
• un lien vers une page d’informations supplémentaires sur le fichier

Informations sur les fichiers qui peuvent être téléchargés.

Quand les utilisateurs cliquent sur le lien Détails, ils sont amenés sur la page de détail concernant la ressource en question. Des informations supplémentaires sont alors disponibles à l’utilisateur, concernant le fichier en particulier.

Plus d’informations un fichier qui peut être téléchargé.

1. Le titre de la page dans laquelle apparaît cette production est affiché sous forme de lien.
2. L’auteur de la page est affiché sous la forme d’un lien qui conduit à son profil.
3. Le nom du fichier est affiché
4. Le nom du fichier est affiché à nouveau, mais cette fois-ci avec un lien et une icône en forme de fichier.
5. Des informations supplémentaires sur le fichier sont aussi affichées :
   • type de fichier
   • description
   • propriétaire
   • date de création
   • date de modification : pour les méta données
   • la taille du fichier
   • lien de téléchargement
6. Si le propriétaire du fichier a autorisé les commentaires, vous pouvez placer des commentaires directement sur le fichier.
7. Vous pouvez aussi rapporter que ce contenu est discutable quant aux normes d’éthique, de bonnes moeurs ou contraire aux règles sur le droit d’auteur. Vous faites cela en cliquant sur le lien Signaler du contenu discutable.
8. Vous pouvez imprimer les informations sur le fichier à l’aide du lien Imprimer.
9. Vous pouvez ajouter la page dans laquelle la production apparaît dans la liste de vos suivis, en cliquant sur le lien Ajouter la page à la liste de suivi.

6.1.2. Un dossier

Sélectionnez un dossier pour afficher sur votre page tous les fichiers qu’il contient sous forme de liens vers ces derniers.

Configurer le bloc Dossiers

1. Titre du bloc : Si vous laissez cette rubrique vide, le nom du dossier sera utilisé comme titre du bloc par défaut.
2. Gestion de fichiers : Sélectionnez de quelle zone de fichiers vous désirez sélectionner un dossier :
   • Mes fichiers : Vous accédez à tous les dossiers et les fichiers que vous avez créés.
   • Fichiers du groupe : Vous accédez à tous les dossiers et fichiers que vous êtes autorisé à publier.
   • Fichiers de l’institution : Si vous êtes un administrateur de l’institution, vous pouvez accéder aux dossiers et aux fichiers de cette dernière.
   • Fichiers du site : Si vous êtes un administrateur du site, vous pouvez accéder aux dossiers et aux fichiers du site. Si vous n’êtes pas administrateur du site, vous ne pourrez accéder qu’aux fichiers et dossiers présents dans le dossier public dans Fichiers du site.
3. Chemin du dossier : Le fil d’Ariane vous montre dans quel dossier vous êtes actuellement.
4. Vous pouvez toujours modifier les informations de ce dossier (non, description, mots-clés) en cliquant sur le bouton Modifier.
5. Choisissez le dossier que vous désirez afficher en cliquant sur le bouton Sélectionner.
6. Vous pouvez aussi utiliser des dossiers qui ont été placés sur d’autres pages de votre portfolio.
7. Cliquez sur le bouton Retirer si vous désirez changer votre choix.
8. Cliquez sur le bouton Enregistrer pour valider vos modifications ou cliquez sur le bouton Annuler pour laisser le bloc dans son état initial. Le bouton Retirer, en bas de la page, n’apparaît que lorsque vous placez le bloc sur votre page sans y avoir encore sélectionné de fichiers à afficher.

Avertissement

Lorsque vous voulez placer sur une page un dossier d’un groupe, d’une institution, ou du site, n’oubliez pas que celui-ci peut être effacé à tout moment par un autre utilisateur, et par conséquent son contenu ne sera plus accessible à ceux qui visiteront votre page.

6.1.3. Galerie d’images

Sélectionnez un dossier contenant des images ou un fichier image seule à afficher dans la galerie, ou connectez-vous à une galerie d’image distante.

6.1.3.1. Galerie d’images avec des fichiers locaux

Configurer le bloc Galerie d’images avec des images internes

1. Titre du bloc : Choisissez un titre pour votre galerie d’images.
2. Sélection des images : Vous pouvez choisir entre afficher toutes les images contenues dans un dossier spécifique ou sélectionner des images individuellement, dans plusieurs dossiers.
3. Gestion de fichiers : Sélectionnez de quelle zone de fichiers vous désirez sélectionner une image :
   • Mes fichiers : Vous accédez à tous les dossiers et les fichiers que vous avez créés.
   • Fichiers du groupe : Vous accédez à tous les dossiers et fichiers que vous êtes autorisé à publier.
   • Fichiers de l’institution : Si vous êtes un administrateur de l’institution, vous pouvez accéder aux dossiers et aux fichiers de cette dernière.
   • Fichiers du site : Si vous êtes un administrateur du site, vous pouvez accéder aux dossiers et aux fichiers du site. Si vous n’êtes pas administrateur du site, vous ne pourrez accéder qu’aux fichiers et dossiers présents dans le dossier public dans Fichiers du site.
4. Chemin du dossier : Le fil d’Ariane vous montre dans quel dossier vous êtes actuellement.
5. Nom : Le nom du dossier ou du fichier à afficher.
6. Description : Si vous avez indiqué une description pour votre dossier ou votre fichier, vous pouvez la faire afficher ici.
7. Mots-clés : Les mots-clés que vous avez utilisés pour ce fichier ou ce dossier sont affichés sous forme de liens. Si vous cliquez sur le nom d’un des mots-clés, vous arrivez sur la page Mes mots-clés.
8. Cliquez sur le bouton Modifier pour modifier les paramètres d’un dossier, par exemple son nom, sa description ou ses mots-clés. Si le dossier ou le fichier a été placé sur une page qui a été envoyée à évaluation, vous ne pourrez plus modifier ces caractéristiques.
9. Cliquez sur le bouton Choisir pour sélectionner un fichier ou un dossier que vous voudriez afficher dans votre galerie d’images.
10. Cliquez sur le bouton Supprimer si vous désirez retourner à l’état précédent.
11. Style : Vous pouvez choisir la manière dont seront affichées les images de votre galerie : comme miniatures ou sous forme de carrousel où vous ne voyez qu’une image à la fois. Si vous sélectionnez l’option « Vignettes (carrées) », chacune de vos images sera affichée dans un cadre et dans la même taille.
12. Largeur : Spécifiez la largeur (en pixels) de vos images. Les images sont retaillées à cette largeur, leur hauteur étant recalculée proportionnellement.
13. Cliquez sur le bouton Enregistrer pour valider vos modifications ou cliquez sur le bouton Annuler pour laisser le bloc dans son état initial. Le bouton Retirer, en bas de la page, n’apparaît que lorsque vous placez le bloc sur votre page sans y avoir encore sélectionné de fichiers à afficher.

Note

Si vous décidez d’afficher le contenu entier d’un dossier dans votre galerie d’images, les images que vous ajouteriez plus tard dans ce dossier seront automatiquement ajoutées à la galerie.

Avertissement

Quand vous utilisez des fichiers venant d’un groupe, d’une institution, ou du site, sur votre page, faites attention, car il se peut qu’ils ne soient plus accessibles, si une tierce personne qui administre ces fichiers ne les a supprimés.

6.1.3.2. Galerie d’images avec des images externes

Configurer le bloc Galerie d’images avec des images externes

1. Titre du bloc : Choisissez un titre pour votre galerie d’images.
2. Sélection des images : Choisissez l’option « Afficher les images d’une galerie externe ».
3. URL ou flux RSS de la galerie : Copiez le lien conduisant vers la galerie externe et collez-le dans cette rubrique. Vous pouvez automatiquement incorporer les galeries externes suivantes :
   • Flickr, par ex. : http://www.flickr.com/photos/12345678@N01/sets/98765432123456789/
   • Panoramio, par ex. : http://www.panoramio.com/user/123456
   • Photobucket, par ex. : http://s1234.photobucket.com/albums/ee123/username/ ou http://s1234.photobucket.com/albums/ee123/username/AlbumName/
   • Picasa, par ex. : http://picasaweb.google.com/user.name/AlbumName#
   • Windows Live Photo Gallery, par ex. : http://cid-123456ab7890cd12.photos.live.com/self.aspx/AlbumName/photo.jpg
4. Style : Vous pouvez choisir la manière dont seront affichées les images de votre galerie : comme miniatures ou sous forme de carrousel où vous ne voyez qu’une image à la fois. Si vous sélectionnez l’option « Vignettes (carrées) », chacune de vos images sera affichée dans un cadre et dans la même taille.
5. Largeur : Spécifiez la largeur (en pixels) de vos images. Les images sont retaillées à cette largeur, leur hauteur étant recalculée proportionnellement.
6. Cliquez sur le bouton Enregistrer pour valider vos modifications ou cliquez sur le bouton Annuler pour laisser le bloc dans son état initial. Le bouton Retirer, en bas de la page, n’apparaît que lorsque vous placez le bloc sur votre page sans y avoir encore sélectionné de fichiers à afficher.

Note

• Pour que vous puissiez utiliser Flickr, l’administrateur du site doit avoir indiqué une clé API valide.
• Pour utiliser Photobucket, l’administrateur du site doit avoir indiqué une clé API et une clé API secrète valides.
• Pour que la galerie Windows Live Photo Gallery fonctionne correctement, le lien vers une des photos de la galerie doit être copié et collé dans la rubrique, afin d’accéder à l’entier de l’album.

6.1.4. Du code HTML

Affiche le contenu d’un document HTML

Configurer le bloc HTML

1. Titre du bloc : Donner un titre pour votre bloc.
2. Gestion de fichiers : Sélectionnez de quelle zone de fichiers vous désirez sélectionner un fichier contenant du code HTML.
   • Mes fichiers : Vous accédez à tous les dossiers et les fichiers que vous avez créés.
   • Fichiers du groupe : Vous accédez à tous les dossiers et fichiers que vous êtes autorisé à publier.
   • Fichiers de l’institution : Si vous êtes un administrateur de l’institution, vous pouvez accéder aux dossiers et aux fichiers de cette dernière.
   • Fichiers du site : Si vous êtes un administrateur du site, vous pouvez accéder aux dossiers et aux fichiers du site. Si vous n’êtes pas administrateur du site, vous ne pourrez accéder qu’aux fichiers et dossiers présents dans le dossier public dans Fichiers du site.
3. Déposer fichier : Vous n’avez pas besoin de retourner dans Fichier de la zone Contenu pour téléverser un fichier. Vous pouvez le faire directement depuis cette page.
4. Chemin du dossier : Le fil d’Ariane vous montre dans quel dossier vous êtes actuellement.
5. Nom : Le nom du dossier ou du fichier à afficher.
6. Description : Si vous avez indiqué une description pour votre dossier ou votre fichier, vous pouvez la faire afficher ici.
7. Mots-clés : Les mots-clés que vous avez utilisés pour ce fichier ou ce dossier sont affichés sous forme de liens. Si vous cliquez sur le nom d’un des mots-clés, vous arrivez sur la page Mes mots-clés.
8. Cliquez sur le bouton Modifier pour modifier les caractéristiques du dossier ou du fichier, par exemple son nom, sa description ou ses mots-clés. Si un dossier ou un fichier est placé sur une page qui a été envoyée pour évaluation, vous ne pourrez pas modifier ces attributs.
9. Cliquez sur le bouton Choisir pour sélectionner le fichier HTML que vous désirez placer dans le bloc.
10. Cliquez sur le bouton Supprimer si vous désirez retourner à l’état précédent.
11. Cliquez sur le bouton Enregistrer pour valider vos modifications ou cliquez sur le bouton Annuler pour laisser le bloc dans son état initial. Le bouton Retirer, en bas de la page, n’apparaît que lorsque vous placez le bloc sur votre page sans y avoir encore sélectionné de fichiers à afficher.

Note

Vous ne pouvez affiche que des documents HTML qui forment uniquement une page. Il n’est pas possible d’afficher le contenu d’un site web en entier, car les liens entre ses pages ne fonctionneront plus correctement après le téléversement des fichiers dans Mahara.

Avertissement

Quand vous utilisez des fichiers venant d’un groupe, d’une institution, ou du site, sur votre page, faites attention, car il se peut qu’ils ne soient plus accessibles, si une tierce personne qui administre ces fichiers ne les a supprimés.

6.1.5. Une image

Affiche une seule image dans un bloc.

Configurer le bloc Image

1. Titre du bloc : Donner un titre pour votre bloc.
2. Gestion de fichiers : Sélectionnez de quelle zone de fichiers vous désirez sélectionner une image :
   • Mes fichiers : Vous accédez à tous les dossiers et les fichiers que vous avez créés.
   • Fichiers du groupe : Vous accédez à tous les dossiers et fichiers que vous êtes autorisé à publier.
   • Fichiers de l’institution : Si vous êtes un administrateur de l’institution, vous pouvez accéder aux dossiers et aux fichiers de cette dernière.
   • Fichiers du site : Si vous êtes un administrateur du site, vous pouvez accéder aux dossiers et aux fichiers du site. Si vous n’êtes pas administrateur du site, vous ne pourrez accéder qu’aux fichiers et dossiers présents dans le dossier public dans Fichiers du site.
3. Déposer fichier : Vous n’avez pas besoin de retourner dans Fichier de la zone Contenu pour téléverser un fichier. Vous pouvez le faire directement depuis cette page.
4. Si l’administrateur du site a activé l’option de retailler les images, vous pouvez décidez si vous désirez avoir vos images automatiquement retaillée lorsqu’elles dépassent en largeur la dimension spécifiée. Cette option est recommandée pour éviter d’utiliser de la place disque pour rien dans le portfolio.
5. Chemin du dossier : Le fil d’Ariane vous montre dans quel dossier vous êtes actuellement.
6. Nom : Le nom du dossier ou du fichier à afficher.
7. Description : Si vous avez indiqué une description pour votre dossier ou votre fichier, vous pouvez la faire afficher ici.
8. Mots-clés : Les mots-clés que vous avez utilisés pour ce fichier ou ce dossier sont affichés sous forme de liens. Si vous cliquez sur le nom d’un des mots-clés, vous arrivez sur la page Mes mots-clés.
9. Cliquez sur le bouton Modifier pour modifier les caractéristiques du dossier ou du fichier, par exemple son nom, sa description ou ses mots-clés. Si un dossier ou un fichier est placé sur une page qui a été envoyée pour évaluation, vous ne pourrez pas modifier ces attributs.
10. Cliquez sur le bouton Choisir pour sélectionner le fichier image que vous désirez afficher dans le bloc.
11. Cliquez sur le bouton Supprimer si vous désirez retourner à l’état précédent.
12. Afficher la description ? : Sélectionnez cette option si vous désirez afficher la description de votre photo. Cette dernière peut par exemple contenir la source ou le crédit pour la photo, par exemple.
13. Largueur : Choisissez une largeur (en pixels) pour votre image. Si vous n’indiquez pas de taille, l’image sera adaptée à la largeur du bloc.
14. Cliquez sur le bouton Enregistrer pour valider vos modifications ou cliquez sur le bouton Annuler pour laisser le bloc dans son état initial. Le bouton Retirer, en bas de la page, n’apparaît que lorsque vous placez le bloc sur votre page sans y avoir encore sélectionné de fichiers à afficher.

Avertissement

Quand vous utilisez des fichiers venant d’un groupe, d’une institution, ou du site, sur votre page, faites attention, car il se peut qu’ils ne soient plus accessibles, si une tierce personne qui administre ces fichiers ne les a supprimés.

6.1.6. Médias intégrés

Affiche une vidéo ou un fichier audio sélectionné depuis votre dépôt de fichier. Vous pouvez utiliser des fichiers MP3, MP4 et flv par défaut.

Note

Si vous désirez pouvoir utiliser d’autres formats de fichier, l’administrateur de votre site doit activer d’autres formats multimédias. Ces derniers ne seront pas affichés avec les outils standards intégrés à Mahara, mais nécessitent que vous installiez les lecteurs nécessaires pour visualiser ces vidéos.

Configurer le bloc Médias internes

1. Titre du bloc : Donner un titre pour votre bloc.
2. Fichier : Sélectionnez la zone depuis laquelle vous désirez sélectionner un média :
   • Mes fichiers : Vous accédez à tous les dossiers et les fichiers que vous avez créés.
   • Fichiers du groupe : Vous accédez à tous les dossiers et fichiers que vous êtes autorisé à publier.
   • Fichiers de l’institution : Si vous êtes un administrateur de l’institution, vous pouvez accéder aux dossiers et aux fichiers de cette dernière.
   • Fichiers du site : Si vous êtes un administrateur du site, vous pouvez accéder aux dossiers et aux fichiers du site. Si vous n’êtes pas administrateur du site, vous ne pourrez accéder qu’aux fichiers et dossiers présents dans le dossier public dans Fichiers du site.
3. Déposer fichier : Vous n’avez pas besoin de retourner dans Fichier de la zone Contenu pour téléverser un fichier. Vous pouvez le faire directement depuis cette page.
4. Chemin du dossier : Le fil d’Ariane vous montre dans quel dossier vous êtes actuellement.
5. Nom : Le nom du dossier ou du fichier à afficher.
6. Description : Si vous avez indiqué une description pour votre dossier ou votre fichier, vous pouvez la faire afficher ici.
7. Mots-clés : Les mots-clés que vous avez utilisés pour ce fichier ou ce dossier sont affichés sous forme de liens. Si vous cliquez sur le nom d’un des mots-clés, vous arrivez sur la page Mes mots-clés.
8. Cliquez sur le bouton Modifier pour modifier les caractéristiques du dossier ou du fichier, par exemple son nom, sa description ou ses mots-clés. Si un dossier ou un fichier est placé sur une page qui a été envoyée pour évaluation, vous ne pourrez pas modifier ces attributs.
9. Cliquez sur le bouton Sélectionner pour choisir un média que vous désirez afficher dans votre bloc.
10. Cliquez sur le bouton Supprimer si vous désirez retourner à l’état précédent.
11. Largeur : Choisissez la largeur (en pixels) de votre vidéo.
12. Hauteur : Choisissez la hauteur (en pixels) de votre vidéo.
13. Cliquez sur le bouton Enregistrer pour valider vos modifications ou cliquez sur le bouton Annuler pour laisser le bloc dans son état initial. Le bouton Retirer, en bas de la page, n’apparaît que lorsque vous placez le bloc sur votre page sans y avoir encore sélectionné de fichiers à afficher.

Note

Seuls les fichiers dont le format est autorisé sur votre plateforme seront affichés. Si vous avez téléversé un document MP4 mais qu’il n’apparaît pas ici, vous devez vérifier si le codec qui a servi à enregistrer ce fichier est le bon. Seul le H.264 peut être utilisé par Mahara.

Avertissement

Quand vous utilisez des fichiers venant d’un groupe, d’une institution, ou du site, sur votre page, faites attention, car il se peut qu’ils ne soient plus accessibles, si une tierce personne qui administre ces fichiers ne les a supprimés.